— Пойдём вместе! — сказала Сюй Шушу. — Очень тепло!
Ли Энь покраснел прямо на глазах и быстро выдернул руку:
— Я схожу за ещё одним стаканчиком!
Сюй Шушу переменилась быстрее, чем переворачивается страница. Она постучала пальцем по голове Ли Эня — ему уже почти сравнялись в росте, так что ей пришлось потянуться — и сердито заявила:
— Хватит мне тут болтать про «мальчики и девочки не должны». Ты ещё маленький, а уже столько условностей! Я тебе как старшая сестра — разве нельзя немного согреться вместе?
Ли Энь замер.
Сюй Шушу буркнула:
— Ты же не любишь сладкое, зачем покупать напрасно? Всё равно выбросишь деньги на ветер… В аэропорту всё чертовски дорого, неужели не можешь быть поэкономнее? Только и знаешь, что расточительствовать!
Ли Энь промолчал.
— У вас же в девятом классе ещё не было экзаменов? Почему в воскресенье не учишься, а пришёл встречать меня? Тебе совсем нечем заняться? — произнесла Сюй Шушу, сказав «я тебе как сестра», и сама почувствовала себя настоящей старшей сестрой.
Университетская жизнь дарила ей новые впечатления и способствовала взрослению. Многое из того, что раньше казалось неважным, теперь иногда обретало значение. Например — если бы можно было начать всё сначала, она бы, наверное, училась получше.
Ли Энь подряд получил два упрёка и на мгновение остался без слов.
Полгода разлуки — и он уже почти забыл, какие у Сюй Шушу приёмы.
Как и следовало ожидать, Сюй Шушу, будто жалуясь и ворча, отчитала его за то, что он плохо учится, но на самом деле с радостью обняла его за руку — чуть ли не засунула её прямо под мышку, ведь там теплее всего.
Ли Энь, кроме мамы Се Айши, с кем ещё мог позволить себе такую близость, как не со Сюй Шушу? Он невольно напрягся всем телом.
Они вошли в метро. Народу было вдвое больше обычного, и в этой давке Сюй Шушу ещё крепче вцепилась в Ли Эня.
Кое-как протиснувшись в вагон, Сюй Шушу тут же повесила свою сумку ему на шею и устроилась переписываться с Сян Цзинем в WeChat.
Сян Цзин: Братик? У тебя есть родной брат?
Сюй Шушу: Не родной. Сын лучшей подруги моей мамы. [покачала головой]
Сян Цзин: Правда? Вы так близки?
Сюй Шушу: Ну, вроде да. Он довольно милый.
Сян Цзин: Ребёнок?
Сюй Шушу взглянула на стоявшего рядом Ли Эня.
Тот уже почти перерос её. Унаследовав лучшие черты Се Айши и Ли Ючжи, он внешне даже немного напоминал Ли У. У него была очень белая кожа, двойные веки и длинные ресницы — одни только глаза делали его по-настоящему красивым. Но высокий нос и тонкие губы придавали лицу некоторую холодность.
Настоящий красавец-подросток.
Хотя для неё он всё ещё оставался маленьким ребёнком.
Сюй Шушу тут же сделала фото себя и Ли Эня и отправила:
— Четырнадцатилетний сопляк.
Ли Энь услышал щелчок затвора и понял, что его сфотографировали без спроса. Он нахмурился и недовольно спросил:
— Зачем ты вдруг меня сняла?
Сюй Шушу без тени раскаяния парировала:
— Ага, а что? Не нравится?
Ли Энь ответил строго:
— Мне не нравится, когда меня фотографируют тайком. И ты не спросила моего разрешения — это неправильно.
Сюй Шушу закатила глаза:
— Право на изображение? Да ладно тебе! У детей такого не бывает! Мне плевать, согласен ты или нет!
Ли Энь серьёзно возразил:
— Я уже не ребёнок.
Сюй Шушу фыркнула пару раз, совершенно не воспринимая его всерьёз.
Да ладно! Ему ещё несколько месяцев до четырнадцати — разве это не ребёнок?
Однако её веселье быстро закончилось, когда пришёл ответ от Сян Цзина.
Сян Цзин: Вы ведь не родственники… Не слишком ли вы близки? Так плотно прижались друг к другу?
Сюй Шушу: ???
Сян Цзин: У тебя же есть парень. Может, стоит соблюдать дистанцию?
Сюй Шушу: Ты чего? Он мне как младший брат!
Сян Цзин больше не ответил.
Они вышли из метро, поймали такси и, наконец, добрались до дома. Но у самого подъезда Сюй Шушу поняла… что забыла ключи.
Это было неловко.
— Эээ… — Сюй Шушу уставилась на холодную металлическую дверь. — Через сколько они вернутся?
Ли Энь ответил:
— Послезавтра утром. Что случилось?
Сюй Шушу задумчиво произнесла:
— Есть одна фраза, которую я не знаю, говорить или нет…
— Не надо, — сразу перебил Ли Энь. — Ты забыла ключи.
Он сказал это так уверенно, будто это был не вопрос, а констатация факта. Он уже прекрасно знал характер Сюй Шушу.
Они снова спустились вниз и растерянно остановились.
— Откуда мне знать, что их не будет дома? — оправдывалась Сюй Шушу. — Я же знала, что так будет! Когда провожали, говорили, что будут скучать, а как только я уехала — сразу забыли обо мне. Через пару дней начнут прямо в лицо ворчать: «Когда же ты, наконец, уберёшься обратно в университет?»
Ли Энь промолчал.
Кто-то умеет преподносить собственную рассеянность особенно изящно.
— Может, я зайду на пару дней к Су Лань? — предложила Сюй Шушу, чувствуя, что глупость вышла на славу. — Если у неё будут гости, тогда сниму гостиницу.
— Поезжай ко мне, — сказал Ли Энь.
— А? — Сюй Шушу не ожидала такого поворота. — Братишка, ты просто молодец!
К Ли! Сейчас Ли У точно нет дома — значит, не будет неловкости. Отличная идея!
*
Ожидаемой картины — ужин из фастфуда — не последовало. Оказалось, Ли Энь умеет готовить… пусть и довольно просто, но Сюй Шушу была тронута до слёз! После семестра, проведённого на студенческой столовке и доставке еды, она уже сходила с ума.
Ли Энь где-то научился отличному способу: слой риса, слой мяса и овощей, добавить устричный соус и другие приправы — и всё вместе на пару. Когда блюдо почти дойдёт до готовности, аромат заполнит весь дом, и Сюй Шушу с тарелкой в руках будет стоять рядом и слюнки глотать.
Ли Энь сохранял полное спокойствие, будто ничего не чувствовал, хотя и сам изрядно проголодался.
Он снял крышку, и пар сразу же хлынул наружу. Не успел он опомниться, как Сюй Шушу уже протянула руку.
— Я первая! — Она была настоящим голодранцем.
— Я ещё не перемешал, — мягко оттолкнул её Ли Энь. — Очень горячо, будь осторожна.
— Малыш Энь такой крутой! — бормотала Сюй Шушу, повторяя модные интернет-фразы. — Хочу замуж!
Ли Энь промолчал.
За ужином Сюй Шушу ела, как голодная волчица:
— Кто тебя научил? Есть такой способ готовки?!
Говоря это, она выбирая из риса все овощи, оставляя только мясо.
— В интернете нашёл, — ответил Ли Энь. Сам он тоже не любил овощи, но всё равно заставлял себя их съедать.
Он растёт — нельзя капризничать в еде.
— В следующий раз клади побольше мяса!!! — потребовала Сюй Шушу. — Без мяса я умру. Уууу… Наконец-то я перестала чувствовать себя брошенной и несчастной… Малыш Энь, ты просто золото!
Ли Эня так похвалили, что он смутился и лишь нейтрально кивнул.
После ужина Ли Энь принялся менять постельное бельё.
Сюй Шушу, ничуть не стесняясь, растянулась на кровати, вытянув ноги даже на стол, и с удовольствием прищурилась. Простыни чистые — зачем их менять?
Ли Энь объяснил:
— Сегодня ты будешь спать на моей кровати.
Сюй Шушу удивилась:
— Я на твоей кровати? А гостевая комната?
Ли Энь ответил:
— В гостевой пыльно и не проветривалось. Если не хочешь, можешь лечь в комнату брата.
Сюй Шушу замахала руками:
— Ни за что! Лучше уж умру, чем лягу на его кровать!
— Ты сегодня уже третий раз говоришь про смерть, — выпрямился Ли Энь. — Мама говорит, что в Новый год нельзя упоминать смерть — это плохая примета. Надо говорить добрые слова, чтобы год прошёл удачно.
Кровать была застелена.
Сюй Шушу плюхнулась на неё и с блаженным вздохом произнесла:
— Аааа… Как же приятно! Малыш Энь, ты умеешь жить! Твой матрас в сто раз удобнее моего. Я в восторге от твоей кровати. Ммм, так комфортно!
Ли Энь видел, что она не собирается вставать, и не выдержал:
— Ты ещё не умылась. Сначала слезай.
— Не хочу! Я немного полежу, — отмахнулась Сюй Шушу. — Ты можешь идти.
Ли Энь ушёл и даже закрыл за ней дверь, включив кондиционер.
На следующий день Сюй Шушу заметила, что Сян Цзин так и не связался с ней.
Юная девушка, впервые влюбившаяся, наконец осознала: парень, похоже, обиделся. Она не понимала — из-за чего? Из-за того, что она сделала селфи с Ли Энем? Разве ей ради Сян Цзина нужно держать дистанцию в таких абсолютно нормальных отношениях?
Она написала Су Лань.
Су Лань посмотрела на их совместное фото:
— Выглядит немного близко… Подожди, Ли Энь такой красивый?!
Сюй Шушу: Друг, ты совсем не в ту сторону смотришь.
Су Лань: Какая не та! Конечно, Сян Цзин ревнует! Ему явно хочется, чтобы ты его утешила.
Сюй Шушу: Зачем мне его утешать?
Су Лань: Ты же сказала, что любишь его?
Сюй Шушу: Да! Я его люблю!
Су Лань: …Тогда твоя логика мне непонятна. [вручную прощаюсь]
Сюй Шушу: Ты имеешь в виду, что раз я люблю Сян Цзина, то должна угождать ему и утешать?
Су Лань: Разве в отношениях не так и должно быть? Слушай, если бы ты всё ещё любила Ли У и случилось бы то же самое — разве тебе не захотелось бы его утешить?
Сюй Шушу задумалась.
Она действительно любила Сян Цзина, но, кажется, не так сильно, как когда-то любила Ли У.
Хотя Ли У давно остался в прошлом, Сян Цзин вызывал у неё куда меньше трепета. Она любила Сян Цзина и хотела равноправных отношений, а не быть запертой в клетке мужского эгоизма.
Сян Цзин в баскетбольной команде часто фотографировался с болельщицами после матчей. Она иногда ревновала, но считала это допустимым. Разве не должно быть так же и наоборот?
Много позже Сюй Шушу поймёт, что любовь — это не про правильность или неправильность. Когда человек по-настоящему влюбляется — не просто «нравится», а именно любит, — эта любовь может свести с ума.
Достаточно одного взгляда на любимого, даже если его глаза смотрят только на тебя, — и всё равно начинаешь тревожиться, капризничать, требовать невозможного.
Но тогда Сюй Шушу этого не понимала. Она просто нашла ответ для Су Лань:
— Даже если бы это был Ли У — я бы не стала утешать. Если я не виновата, я не стану извиняться.
Су Лань: Ладно. Удачи тебе.
Через некоторое время Су Лань сама дошла до сути и написала:
— Точно! Наша маленькая принцесса зачем должна унижаться и утешать кого-то! Держу за тебя кулаки! Кстати, сегодня возвращается Линь Дунъян. Вечером собираемся — пойдёшь?
Конечно, Сюй Шушу пошла бы.
Она валялась на кровати Ли Эня до полудня, а когда наконец встала, обед уже был готов.
Из них двоих именно он казался более зрелым — ни капли подростковой лени или привычки засиживаться в постели.
Днём один занимался уроками, другой смотрел сериалы и играл в игры — каждый своим делом, но уживались отлично, разве что Ли Эня постоянно посылали за чем-нибудь.
— Малыш Энь, заряди, пожалуйста, мой телефон!
Ли Энь: …
— Малыш Энь, принеси немного закусок…
Ли Энь: …
— Я хочу кофе. Сделай, пожалуйста, и добавь побольше молока — не люблю горький…
Ли Энь: …
Самый наглый случай был, когда Ли Энь решал задачу, и его громко позвали. Он подошёл — а оказалось, что нужно просто переключить канал.
Сюй Шушу вся сжалась в комок на диване, руки спрятала под плед и не хотела их вытаскивать. Большие глаза моргали, глядя на Ли Эня:
— Не хочу смотреть этот канал, скучно же… Шутки такие старые!
Ли Энь не выдержал:
— В последний раз.
В следующий раз он обязательно напомнит Сюй Шушу взять ключи от дома!
Позже Ли Энь ушёл в комнату делать уроки. Прошло неизвестно сколько времени, как вдруг постучали в дверь, и Сюй Шушу тут же её открыла.
— Малыш Энь, сестрёнка уходит! — весело сказала она. — Вернусь, может, поздно ночью.
Ли Энь взглянул на неё и увидел, что она совершенно преобразилась по сравнению с тем, как валялась на диване. Она накрасилась, нанесла помаду и надела бежевое пальто поверх платья — типичная красотка, готовая мерзнуть ради моды.
На улице сейчас минусовая температура.
Вчерашняя героиня, которая кричала «замёрзла насмерть», похоже, ничему не научилась.
— Ага, — коротко ответил Ли Энь.
— Молодец, — сказала Сюй Шушу и закрыла дверь.
Ли Энь вернул взгляд к учебнику, пытаясь восстановить прерванную мысль. В английском тексте для чтения полно скрытых ловушек — нужно перечитать внимательнее. Он услышал, как каблуки Сюй Шушу цокали по деревянной лестнице — чётко, звонко, как и сама её натура: всё, что она делает, производит эффект взрыва, полного жизни и шума.
Звуки постепенно стихли.
Ли Энь снова погрузился в задания. Прошла минута-другая — и вот шаги снова приблизились, поднимаясь по лестнице, и остановились у его двери.
http://bllate.org/book/10484/942106
Готово:
