Всё дело, конечно, в любви — слишком сильной. Именно из-за неё и считаешь каждую мелочь… Считаешь, кому он принадлежал, пока её рядом не было.
От этой мысли сердце сжималось от боли.
Цы Моцзе вернулась в общежитие совершенно измученная. Открыв дверь, она увидела лишь кромешную тьму. В комнате явно кто-то был — от этого она сначала сильно испугалась, но тут же вспомнила: наверное, это Хэйту.
— Туту, почему не включаешь свет? Опять размышляешь о жизни?
Она щёлкнула выключателем — и обомлела: на стуле сидел Мо Ван.
— Как ты вообще здесь оказался?! — воскликнула она.
Мо Ван блеснул глазами:
— А почему бы и нет?
Цы Моцзе всё ещё не могла прийти в себя:
— Это же женское общежитие… И откуда у тебя ключ?
— Ты задаёшь слишком много вопросов, — невозмутимо ответил Мо Ван. — Я попросил ректора привести меня сюда.
Этого объяснения хватило. Если ректор лично провожает, то, пожалуй, можно войти даже в женский туалет без лишних вопросов.
Цы Моцзе чуть не забыла, что перед ней — «золотой мальчик» корпорации IMB, у которого связи повсюду.
— Так зачем ты здесь сидишь?
— Жду тебя, — сказал Мо Ван. — Сегодня ночью обещают грозу. Я пришёл переночевать у тебя.
— … — Цы Моцзе потрогала лоб. — Похоже, у меня галлюцинации…
Мо Ван вскочил со стула и поднёс своё лицо прямо к её носу:
— Я не шучу! Я правда пришёл переночевать у тебя! Я боюсь спать один во время грозы!
— … — Цы Моцзе оттолкнула его красивое лицо. — И какое это имеет отношение ко мне? Мы что, такие близкие?
— Конечно! Очень даже! — парировал Мо Ван. — Ты же отбила у Мо Ижань Лиюня! Так что теперь компенсируй мне!
Цы Моцзе запнулась:
— Откуда ты обо всём знаешь?
Он холодно и величественно возразил:
— А есть ли на свете что-то, чего я не знаю?
Цы Моцзе закатила глаза:
— Это тебя не касается! Да и я никого не отбивала! Я познакомилась с Лиюнем раньше неё, да и они давно расстались!
Мо Ван мгновенно превратился из холодного аристократа в обиженного ребёнка:
— Ты меня презираешь? Точно! Ты боишься, что я заразен своей неизлечимой болезнью, поэтому не хочешь со мной спать, да?
«Да что за чушь!» — Цы Моцзе уже готова была сорваться.
— Это вообще ни при чём! Разве нормально, когда парень ночует в женском общежитии? Тем более — вместе с девушкой?
К её удивлению, Мо Ван широко распахнул глаза, словно в них были вставлены цветные линзы, и, дрожащим пальцем указывая на неё, закричал с ужасом:
— Извращенка! Кто вообще сказал, что хочет спать с тобой?! Я имел в виду, что ты просто будешь рядом! На разных кроватях!
«Извращенка»?! Хватит! Цы Моцзе взорвалась:
— Если сегодня ты всё-таки решишь остаться здесь, я дождусь, пока ты заснёшь, разделаю тебя догола, сделаю фото и выложу в «Вэйбо», в «Цзяньши», на «Сяонэйван»! А потом позову всех девушек из общежития посмотреть на тебя!
— Ты!.. — Мо Ван сердито тыкал в неё пальцем, но так и не смог выдавить ничего осмысленного. В итоге он бросил угрозу: — Запомни мои слова! Я тебе отомщу! — и хлопнул дверью.
В комнате снова воцарилась тишина.
Цы Моцзе не собиралась за ним гоняться. Он ведь «золотой мальчик» IMB — если уж сумел добраться сюда из больницы и попросить ректора проводить его, то даже если окажется ночью на улице, с ним ничего не случится.
Сегодня она была слишком уставшей. Приняла душ и сразу упала на кровать.
На следующий день её разбудил стук в дверь. Она, зевая, открыла — перед ней стояла строгая тётя-смотрительница и указывала на дверь:
— Что это значит?
Цы Моцзе посмотрела — на двери висел белый лист бумаги с огромными буквами: «Здесь живёт покойник. По всем вопросам — сжигайте бумажные деньги».
Цы Моцзе: «…»
Так вот как выглядела месть Мо Вана? Неужели нельзя было придумать что-то менее детское?
Под двойным давлением — моральным и физическим — Цы Моцзе с тёмными кругами под глазами отправилась в больницу на перевод.
Обычно она спокойно справлялась с однообразной работой, переводя скучные медицинские термины. Но сегодня сил совсем не было. Несколько раз она неверно поняла, что говорили иностранные коллеги, и все оказались в замешательстве. К счастью, иностранцы оказались добрыми — особенно перед такой красивой китаянкой — и не стали делать ей замечаний.
Наконец наступило время обеда. Цы Моцже только легла на стол, чтобы немного поспать, как её голову ткнули пальцем. Она сердито подняла глаза — перед ней стоял Мо Ван, жуя яблоко и делая вид, будто совершенно ни в чём не виноват.
Он внимательно изучил её уставшие глаза и сделал вывод:
— Видишь? Без меня рядом ты плохо спала!
— … — Цы Моцзе не стала отвечать. Она заметила, что он снова ест яблоко — в третий раз за время, проведённое в больнице.
Мо Ван, увидев её взгляд, великодушно спросил:
— Хочешь откусить?
— …
— Я знал, что не захочешь. Просто спросил для приличия.
— …
Цы Моцзе снова опустила голову на стол и проигнорировала его.
Но он не унимался:
— Если пожалеешь, можешь прямо сейчас попросить меня остаться с тобой ночью. Тогда ты точно не будешь страдать от бессонницы!
— … — Цы Моцзе устало подняла голову. — Моя бессонница не имеет к тебе никакого отношения. Перестань, пожалуйста, быть таким самонадеянным.
— Фу! — фыркнул Мо Ван. — Я просто пошутил. Хотя… разве ты не из-за Лиюня не спишь? Хотя странно… сейчас должна мучиться бессонницей Мо Ижань, а не ты. Или ты радуешься, что отбила его?
— Тебе не кажется, что ты слишком лезешь не в своё дело?
— … — Мо Ван в конце концов зло бросил: — Ты такая скучная! — и ушёл, продолжая жевать яблоко.
Наконец-то наступила тишина. Цы Моцзе устало положила голову на стол и почти сразу заснула.
Прошлой ночью она, правда, не страдала от бессонницы, но зато видела бесконечные сны — один за другим, как калейдоскоп, что оказалось даже мучительнее, чем просто не спать.
Она надеялась, что днём сможет отдохнуть, но снова погрузилась в тревожные сновидения.
Ей приснилось, как Мо Ижань направила на неё нож и сказала: «Му Лиюнь — мой. Кто посмеет отнять его — умрёт от моего клинка».
Цы Моцзе проснулась в холодном поту.
Она хотела потереть лоб, но заметила, что упавшая с плеч одежда лежит на полу. Подняв её, она узнала чёрный пиджак… знакомый пиджак Armani… с лёгким ароматом лимона… Лиюня.
Она прижала пиджак к груди и огляделась по конференц-залу — никого. Она подумала, что проспала, но часы показывали всего час дня. Странно — обычно в это время здесь полно людей.
Выходя из зала, она заметила, что некоторые медсёстры и врачи в коридоре с интересом на неё смотрят, словно на редкое животное.
Одна из девушек, с которой Цы Моцзе познакомилась в больнице, как раз шла в туалет. Увидев её с мужским пиджаком в руках и счастливой улыбкой на лице, она воскликнула:
— Цы Моцзе, ты совсем без совести! Мы хоть и знакомы всего несколько дней, но всё же! Как ты могла скрывать, что ты девушка доктора Му?!
Цы Моцзе уже собиралась сказать: «Нет, я не…»
Но та продолжала с благоговением:
— Тебе так повезло! Ты хоть представляешь, сколько женщин здесь мечтают выйти замуж за доктора Му? Теперь все наши мечты рухнули! Ты даже не знаешь, как нежно он сам снял пиджак и укрыл тебя, пока ты спала! Мы все ушли из зала, чтобы не мешать вам! Доктор Му — наше сокровище! А ты — его сокровище, значит, для нас ты — сокровище среди сокровищ!
От этого «сокровища» у Цы Моцзе закружилась голова. Когда девушка наконец замолчала, она спросила лишь одно:
— Где Лиюнь?
Та на секунду замерла:
— Только что уехал с кем-то. Кажется, на машине.
— А… — Цы Моцзе кивнула. В груди защемило… от того, что его нет. Но если бы он действительно появился — как ей тогда стоило бы себя вести?
До самого вечера она его не видела.
Когда она уже в который раз с тоской смотрела в сторону главных ворот, перед ней внезапно возникло высокомерное лицо Мо Вана:
— Хватит смотреть — скоро превратишься в каменную статую верной жены. Сегодня Лиюнь участвует в концерте. Вернётся не раньше ночи. И даже если вернётся — сразу поедет в свою квартиру.
— А ты почему до сих пор здесь? — Цы Моцзе закатила глаза. Обычно он заходит в больницу на пять минут и исчезает. Почему сегодня всё иначе?
Мо Ван жалобно потупился:
— Я ждал, когда старшая сестра отведёт меня поесть…
— Ладно, тогда жди дальше. Мне пора домой.
Она развернулась, но её рукав потянули. Обернувшись, она увидела всё того же жалобного Мо Вана:
— Сестрёнка Мо Бао, возьми Ванвана поесть…
— …
— …
Оба молчали. Цы Моцзе была поражена этим «Ванваном» и машинально спросила:
— Ты имеешь в виду… меня?
— Конечно!
— Что хочешь поесть?
— Западную кухню!
— Хорошо, — сказала Цы Моцзе. — Рядом с больницей как раз есть McDonald’s. Пойдём.
— …
Цы Моцзе сделала пару шагов, но Мо Ван не последовал за ней. Она обернулась:
— Быстрее! Чем скорее поедим, тем скорее пойдёшь домой.
— …
Мо Ван, явно недовольный, всё же последовал за ней в McDonald’s. Сев за столик, он с отвращением смотрел, как Цы Моцзе принесла два набора.
— Ты разве не знаешь, что это вредная еда? — спросил он.
— Знаю.
— Тогда зачем ешь?!
Цы Моцзе удивилась:
— Разве не ты сам сказал, что хочешь западную кухню?
— …
Позже Мо Ван, похоже, действительно расстроился — всё время ел гамбургер молча.
Цы Моцзе, хоть и считала его обычно слишком шумным, теперь почувствовала жалость к нему в его молчаливой унылости и спросила:
— Почему ты не пошёл домой поесть?
Лицо Мо Вана стало ещё печальнее. Он рассказал, что договорился пообедать с Лиюнем — тот уже неделю отменял все их встречи. Но в обед Лиюнь снова его подвёл. Ладно, он занятой человек, Мо Ван понимал. Он решил подождать до вечера в больнице. Но пока он вздремнул в VIP-палате, Лиюня вызвали куда-то. Когда Мо Ван позвонил ему, тот сказал, что вообще не обещал с ним ужинать.
— Так он вообще обещал тебе поужинать? — спросила Цы Моцзе.
Мо Ван замялся:
— Ну… не совсем прямо…
— Значит, не обещал.
— …
Цы Моцзе задала ещё один давно мучивший её вопрос:
— Мо Ван, почему ты так привязался к Лиюню?
Мо Ван возмутился:
— Ты что имеешь в виду?! Неужели думаешь, что я обязательно должен цепляться за мужчину твоей мечты?!
Он так громко это произнёс, что все вокруг обернулись. Цы Моцзе опустила голову — ей хотелось сделать вид, что она его не знает.
— Мо Ван.
В этот самый неловкий момент раздался женский голос. Они подняли глаза — перед ними стояла Мо Ижань.
http://bllate.org/book/10483/942017
Готово:
