Его вовремя остановил охранник:
— Мадам, вы за ребёнком? Вы нам незнакомы. У вас есть пропуск?
— О, у меня есть пропуск… — начала она, уже собираясь достать его, как вдруг раздался радостный голосок Най-ная:
— Мамочка Мо Бао! Это же моя мамочка Мо Бао!
Цы Моцзе подняла глаза и увидела, что Най-най держится за руку довольно молодой женщины. Мальчик отпустил её ладонь и бросился к Цы Моцзе, обхватив её ноги обеими ручонками с видимым восторгом.
Женщина подошла поближе, огляделась вокруг и спросила:
— Най-най, а сегодня почему тебя не пришёл встречать папа Лиюнь?
— Потому что у папы Лиюня дела, и он послал мамочку Мо Бао! Всё равно ведь одно и то же! Учительница Сун, мы с мамочкой идём домой!
С этими словами он потянул Цы Моцзе за руку.
Для Цы Моцзе это был первый раз, когда она забирала ребёнка из садика, и сложившаяся ситуация явно поставила её в неловкое положение. Она лишь слабо улыбнулась женщине и позволила Най-наю увлечь себя прочь.
По её представлениям, Най-най всегда был чрезвычайно вежливым малышом, и она никак не могла понять, почему сегодня он так торопится уйти из школы.
Пройдя метров сто, Цы Моцзе всё больше тревожилась. Она присела на корточки и серьёзно сказала мальчику:
— Най-най, впредь перед учителями нельзя так себя вести. Иначе они перестанут тебя любить, понял?
Но Най-най только покачал головой:
— Не так всё, как ты думаешь, сестрёнка Мо Бао! Есть кое-что, чего ты не знаешь!
Цы Моцзе смотрела на него — такого взрослого для своего возраста — и не знала, смеяться ей или плакать:
— А что именно я не знаю? И ещё: почему ты только что назвал меня «мамочкой»?
— Ты разве не знаешь? — Най-най принял очень серьёзный вид. — С тех пор как наша учительница увидела братца, каждый день после занятий она остаётся со мной и ждёт, когда он придёт. Однажды она спросила, кто этот красивый молодой человек, который меня забирает. Я ответил, что это мой папа Лиюнь. — Он тяжело вздохнул. — Но даже после этого она не сдаётся! Каждый день ждёт вместе со мной. А сегодня, увидев тебя, сестрёнка Мо Бао, я сразу и назвал тебя мамочкой. Теперь она решит, что у братца есть любимая девушка, и, может быть, перестанет за ним охотиться!
…Цы Моцзе долго молчала, не в силах осознать: неужели даже воспитательница в детском саду…
Будто угадав её мысли, Най-най, такой маленький, но уже такой хитрый, добавил:
— Ты не представляешь, сколько учительниц в нашем садике мечтают о братце! Просто остальные не мои воспитатели, поэтому стесняются ждать со мной. Но как только начинается окончание занятий, они все ходят туда-сюда перед нашей группой!
Цы Моцзе смотрела на малыша, который так заботился о ней, и чувствовала глубокое раскаяние за то, что только что обвинила его в невежливости.
Най-най погладил её грустное лицо и, похлопав себя по груди, заверил:
— Не волнуйся, сестрёнка Мо Бао! Пока я рядом, ни одна учительница не уведёт братца! Так что не грусти!
— Я не грущу… Просто слишком счастлива и не знаю, что сказать.
Она подняла его на руки:
— Пойдём скорее домой. Интересно, успел ли твой братец вернуться? Если мы опоздаем, будет беда!
— Да-да-да, бегом! — Най-най содрогнулся от страха. — А то вечером опять придётся мыть посуду!
Школа Най-ная находилась недалеко от квартиры Лиюня, и вскоре они уже подошли к подъезду. Глаза мальчика, постоянно бегавшие по сторонам, вдруг засверкали: он сразу заметил две знакомые фигуры в кафе напротив.
— Сестрёнка Мо Бао, смотри скорее! Это же братец и сестра Духуань!
Цы Моцзе посмотрела туда — и действительно: Лиюнь с Жуань Духуань! Её сердце сжалось от ревности.
Вот оно какое «дело»! Значит, он назначил свидание с красавицей!
Обратный путь Цы Моцзе прошла в полной рассеянности — настолько явной, что даже Най-най это заметил. Например, она поставила кастрюлю в рисоварку, даже не налив воды; на сковороде то пересолила блюдо, то забыла положить соль совсем; а когда резала овощи, нечаянно порезала себе палец.
Если бы не Най-най, наблюдавший за ней, ужин бы точно не состоялся.
Мальчик хорошо понимал: если они не поедят, Лиюнь обязательно узнает — и последствия будут ужасны. Поэтому он быстро доел свою порцию и, устроившись на маленьком стульчике рядом с Цы Моцзе, начал делиться с ней своими переживаниями.
Цы Моцзе механически жевала безвкусный ужин, как вдруг почувствовала на себе пристальный взгляд. Она повернулась и увидела большие глаза Най-ная, умоляюще смотревшие на неё.
— Най-най, почему ты не ешь? — спросила она, прикусив губу. — Может, еда получилась невкусной?
Мальчик послушно покачал головой и показал пустую тарелку:
— Я уже всё съел. Просто… сестрёнка Мо Бао, ты выглядишь такой грустной, что я решил посидеть рядом и поговорить с тобой.
Какой заботливый малыш! Цы Моцзе попыталась улыбнуться, но радости в душе не было.
— Сестрёнка Мо Бао, ты ведь очень сильно любишь братца, правда?
Глядя в эти чистые, чёрные глаза, Цы Моцзе покраснела.
Неужели её чувства настолько очевидны, что их видит даже ребёнок?
А если всё так прозрачно, почему же сам Лиюнь, такой умный, до сих пор ничего не замечает?
— Хочешь, я покажу тебе фотографии? — Най-най загадочно подмигнул. — Я однажды тайком их нашёл. Посмотришь — и, может, перестанешь грустить!
Цы Моцзе наблюдала, как он сполз со стула и побежал к книжной полке в спальне.
Через несколько минут он вернулся, запыхавшись:
— Братец прячет их очень высоко! Пришлось ставить табуретку. — Он показал руками, насколько высоко. — Сейчас принесу!
Цы Моцзе хотела помочь, но он строго остановил её:
— Я сам справлюсь! Я тайком покажу тебе, но не скажу, где они лежат. Иначе братец узнает и накажет меня!
И он снова убежал, шлёпая тапочками.
Через пять минут мальчик торжественно нес толстый фотоальбом и махал рукой:
— Сестрёнка Мо Бао, скорее иди сюда!
Любовь иногда рождается за долгие годы, а иногда — за время, пока распускается один цветок. Некоторые вещи не говорятся вслух, но это не значит, что они неизвестны. Некоторые чувства не выражаются словами, но это не значит, что они не важны.
Цы Моцзе листала альбом и видела там себя: маленькую, смеющуюся, плачущую… А также множество её портретов, нарисованных карандашом — настолько живых, будто она вот-вот оживёт на бумаге.
Её пальцы нежно касались фотографий и надписей рядом.
На снимке, где она горько плачет, значилось: «3 февраля. Малышка пошла с другими запускать фейерверки, случайно обожгла ноготь. Прибежала ко мне и так рыдала, что поклялась больше с ними не играть. А на следующий день снова пошла покупать фейерверки».
На фото в аэропорту, где она выглядела обиженной: «6 июля. Летом уезжаешь к дедушке. Малышка не хотела отпускать меня, цеплялась за рукав, глаза полны слёз. Мне было так больно смотреть… Но, Цы Моцзе, тебе нужно привыкать. Что будет, если я однажды исчезну из твоей жизни?»
На снимке, где она сияла от счастья: «1 сентября. Малышка пришла встречать меня в аэропорт, хотя у неё был жар. По дороге домой я смотрел на её головку, мирно спящую у меня на коленях… Ах, Цы Моцзе, что мне с тобой делать?»
Потом шли почти одни рисунки — карандашные наброски её лица, каждый с датой.
«Три года. Ты ушла слишком внезапно. Я даже не успел подумать».
«Четыре года. Я был слишком самонадеян. Думал, ты не сможешь без меня. А на самом деле… ты давно уже далеко».
«Пять лет». После этих слов — только глубокая, резкая царапина карандаша.
— Сестрёнка Мо Бао, сестрёнка Мо Бао! Почему ты плачешь? — Най-най беспомощно вытирал её слёзы своим пухлым кулачком. — Разве фотографии должны радовать? Боюсь, если братец увидит, он подумает, что я тебя расстроил! А он ведь так тебя любит — наверняка отругает меня! Надо срочно тебя развеселить!
— Да, я счастлива, — прошептала Цы Моцзе с дрожью в голосе. — Скажи, Най-най, как ты нашёл эти фотографии?
— Не знаю… Однажды, когда пришёл поиграть к братцу, увидел на полке. И ещё… именно оттуда я узнал, что тебя зовут сестрёнка Мо Бао!
Тут он, наконец, смог задать давно мучивший его вопрос:
— Сестрёнка Мо Бао, а почему твои родители дали тебе такое странное имя? Братец говорит, что ты по фамилии Ян. Тебя зовут Ян Мо Бао?
— Нет. Моё имя — Ян Цы Моцзе.
— Тогда почему на всех рисунках братец пишет «Мо Бао, Мо Бао»? — Най-най вдруг осенило. — Я понял! Ты — самое большое сокровище братца! Поэтому он и зовёт тебя так!
В тот момент в памяти всплыл давний сон, где звучал голос: «Сокровище, сокровище… Братец Лиюнь, теперь Цы Моцзе — твоё единственное сокровище. Больше никого у тебя не будет!»
За эти годы она много раз пыталась забыть. После отъезда она встречала множество людей — сначала незнакомых, потом близких, а потом снова чужих. Но никто не мог заменить того единственного, о ком она скучала каждый день.
Лиюнь… Если бы тогда ничего не случилось, если бы я не уехала… Неужели мы могли бы прожить совсем другую жизнь?
Когда Лиюнь вернулся, было уже больше десяти вечера.
Он открыл дверь и увидел Най-ная в пижаме, стоявшего в прихожей. Свет в квартире был приглушённым, и лицо мальчика казалось сонным.
— Почему ещё не спишь? — спросил Лиюнь.
Най-най потер глаза и пробормотал:
— Мне надо в туалет…
Он пошатываясь подошёл к Лиюню и протянул руки, прося взять его на руки.
Лиюнь поставил пакеты на пол и понёс его в ванную. Проходя мимо дивана, он невольно заметил силуэт девушки, сидевшей в полумраке.
Пока Най-най мочился (видимо, долго терпел — процесс затянулся на полминуты), он вдруг вспомнил что-то важное и пробормотал:
— Братец… сестрёнка Мо Бао видела, как ты ужинал с сестрой Жуань. Она так горько плакала…
Цы Моцзе не знала, сколько времени просидела на диване, просто ждала его возвращения.
Зачем? Сама не могла ответить. Просто очень хотелось увидеть его — без всякой цели.
Наконец Лиюнь вернулся. Уложив Най-ная спать, он подошёл к ней и опустился на корточки перед диваном. Его лицо в мягком свете лампы оставалось таким же прекрасным, как всегда.
— Что случилось? — спросил он тихо.
Она знала, что сейчас выглядит ужасно: глаза распухли от слёз.
Но от этих трёх слов её снова накрыла волна эмоций, и слёзы потекли сами собой.
Лиюнь смотрел, как она отчаянно пытается сдержаться, но слёзы всё равно текут рекой. Она смотрела на него сквозь слезы, молча, будто обвиняя во всём.
Даже самый злой человек не смог бы оставаться равнодушным к этим глазам.
А уж Лиюнь, с детства не выносивший её слёз, тем более.
— Не плачь, — мягко сказал он, аккуратно вытирая её щёки. — Я ужинал с Жуань Духуань по работе. Не думай лишнего.
Он надеялся, что этого объяснения будет достаточно, чтобы развеять её тревогу. Но слёзы хлынули с новой силой, будто не собирались останавливаться.
Лиюнь тяжело вздохнул, притянул её к себе и прижал к плечу. На его лице читалась беспомощность. Этот глубокий, заботливый взгляд заставил её сердце сжаться.
Когда она наконец выплакалась до конца, он осторожно отстранил её и посмотрел в глаза. Может, из-за слёз или из-за тусклого света, но ей показалось, что его взгляд невероятно нежен, а голос полон ласки:
— Перестань плакать, ладно?
Много позже Цы Моцзе будет вспоминать эту ночь. В любой момент, когда ей захочется заплакать, в памяти прозвучат его слова.
http://bllate.org/book/10483/941972
Готово:
