Ноги Цы Моцзе невольно замерли. Кислота в желудке жгла сильнее, чем в тот раз, когда она узнала, что Диана нравится Лиюню.
Иногда женская интуиция бывает удивительно верной.
Едва Жуань Духуань почувствовала чей-то пристальный взгляд, как подняла глаза — и увидела стоявшую неподалёку Цы Моцзе.
Пойманная на месте преступления, та смущённо отвела взгляд, но её недовольство было так очевидно, что скрыть его не удалось. В глазах Жуань Духуань мелькнуло сочувствие — и тут же исчезло.
Она вернула щенка в машину и подошла к Цы Моцзе, будто совершенно не замечая её подавленного состояния, и, словно старшая сестра, взяла её за руку:
— Цы Моцзе, ты уже закончила занятия? Мы с Лиюнем всё это время ждали тебя здесь, чтобы вместе поехать домой!
«Закончила занятия?» — с досадой подумала Цы Моцзе. — «Словно я маленькая школьница, которой нужно встречать родители!»
Но и этого ей показалось мало: сев в машину, она молча оказалась вытесненной на заднее сиденье. Жуань Духуань устроилась на переднем пассажирском месте, а за рулём был Лиюнь.
Всю дорогу Жуань Духуань болтала без умолку, включила любимую музыку и рассказывала обо всём, что её интересовало.
Хотя Лиюнь всё это время лишь изредка отвечал «ага» или молчал, ей, похоже, было совершенно не неловко и не хватало тем для разговора. Иногда она даже задавала вопросы, касающиеся Цы Моцзе.
Цы Моцзе послушно отвечала, чувствуя, как всё больше превращается в их дочь…
Она всегда считала себя человеком с отличным характером, но порой и у неё возникали капризы. Например, сейчас, услышав, как Жуань Духуань говорит, что в машине до сих пор лежит пластинка, которую та когда-то купила Лиюню, и как та небрежно добавляет, что они с Лиюнем договорились: каждый раз, когда она садится в его машину, они слушают её любимую музыку — и он всё это время хранил эту пластинку.
Цы Моцзе понимала, что ведёт себя мелочно. Ведь она и так знала, что Жуань Духуань и Лиюнь давно дружат. В глазах всех они идеальная пара, и такие романтические жесты между ними — абсолютно нормальны. Так с какой стати ей ревновать?
Но она никак не могла совладать с этим зверьком ревности внутри. Когда машина остановилась у подъезда их дома, Цы Моцзе выпрыгнула наружу и бросила:
— Я пойду наверх.
И, не оглядываясь, побежала прочь.
В лифте её переполняли и уныние, и досада. Она чувствовала себя неблагодарной. Ведь она сама решила: главное — быть рядом с Лиюнем. Какое право она имеет возмущаться, если у него есть какие-то отношения с другими девушками?
Разве много лет назад она не утратила это право?
Так чего же она сейчас капризничает? Что подумает о ней Лиюнь? Не сочтёт ли он её истеричкой, которая грубо обошлась с его девушкой?
От этих мыслей вся горечь испарилась, уступив место раскаянию. Она захотела загладить свою вину и нажала кнопку первого этажа.
Лифт быстро спустился.
Когда двери с лёгким «динь» распахнулись, перед ней стояла фигура. Они одновременно замерли в изумлении.
Человек снаружи спокойно вошёл в лифт, нажал нужную кнопку и наблюдал, как двери закрываются и кабина медленно поднимается.
Молчание сохранялось до тех пор, пока лифт не достиг нужного этажа. Коридор был необычайно тих. Цы Моцзе шла рядом с Лиюнем, тайком поглядывая на его бесстрастное лицо, но не могла понять, сердится ли он.
На самом деле Цы Моцзе всегда считала Лиюня своим кумиром — и в учёбе, и во всём остальном, даже в терпении. Иногда ей самой становилось невыносимо от собственного поведения, а он будто ничего не замечал и сохранял полное спокойствие. Хотя он всего на несколько лет старше её, во многом он явно превосходил её.
Но именно такое его отношение иногда заставляло её чувствовать, что она ему безразлична.
Цы Моцзе долго колебалась, решая, как завязать разговор и заодно извиниться за своё поведение. Ведь она всегда была ребёнком, который признаёт ошибки и старается их исправить.
Наконец она заметила, что наверх поднялся только Лиюнь, и с любопытством спросила:
— А сестра Жуань? Почему она не пошла с тобой?
Едва слова сорвались с её языка, Цы Моцзе поняла, насколько глупо прозвучал вопрос. После такого её поведения Жуань Духуань, конечно, обиделась и не захотела подниматься.
И правда, она увидела, как Лиюнь бросил на неё короткий взгляд и ничего не сказал. Это лишь укрепило её уверенность.
Чувство вины усилилось. Она ведь даже не поблагодарила Жуань Духуань за помощь с конкурсом пианистов, а теперь ещё и устроила истерику. Из-за этого Лиюнь теперь явно не хочет с ней разговаривать.
От этой мысли ей стало больно, и она надула губы, смиренно усевшись рядом с Лиюнем:
— Прости меня. Я не хотела капризничать, просто внутри сидел маленький демон и всё портил.
Каждый раз, когда я вижу, как ты и сестра Жуань так близки, мне становится грустно. Кажется, будто я чужая здесь. Хотя… на самом деле я и есть чужая. У меня нет права злиться.
Выражение лица Лиюня немного смягчилось, но Цы Моцзе, опустив голову, этого не заметила. Она услышала лишь:
— Тебе нужно извиняться не передо мной.
Цы Моцзе тут же подняла голову, её глаза заблестели:
— Я знаю, я знаю! Просто помоги мне договориться о встрече с сестрой Жуань, и я лично извинюсь перед ней!
Лиюнь обычно не вмешивался в чужие дела, поэтому, когда он медленно произнёс:
— Ты хочешь, чтобы я назначил вам встречу?
— Цы Моцзе тут же приняла самый угодливый вид. Хорошо, что у неё нет хвоста — иначе обязательно бы виляла:
— Можно? Разве ты не учил меня в детстве, что признавать ошибки — значит быть хорошим ребёнком?
На лице Лиюня не дрогнул ни один мускул, но внутри он усмехнулся. Он думал, что за эти годы она хоть немного повзрослела, но она всё такая же — всё, чего хочет, написано у неё на лице. Ему не нравились капризы других, но когда она так делала — это казалось милым.
Глядя на её полные надежды глаза, Лиюнь спокойно сказал:
— Хорошо, я помогу тебе назначить встречу. Но в будущем…
— В будущем я буду послушной! — перебила его Цы Моцзе. — Больше никогда не буду так себя вести! Если снова начну — просто выгони меня, хорошо?
Лиюнь многозначительно посмотрел на неё. Он хотел сказать: «Если тебе не нравится, что Жуань Духуань появляется, просто скажи мне заранее». Но раз она сама дала такое обещание, он не стал уточнять и лишь слегка кивнул.
А она, словно ребёнок, наконец получивший конфету, сияла от счастья.
Лиюнь привёл домой щенка. Как и следовало ожидать, Най-наю тот сразу понравился, и мальчик даже дал ему имя — Цюйцюй.
Цюйцюй полностью оправдал своё имя: всего за полмесяца он разжирел до размеров настоящего шара.
Однажды Цы Моцзе, глядя на его круглое тело, нарочито печально сказала Най-наю:
— Най-най, Цюйцюй слишком много ест. Мы его больше не потянем. Твой брат говорит, что придётся сварить из него суп.
Щёчки Най-ная стали ещё более печальными, чем у Цы Моцзе. Он молча повернулся и почти час разговаривал с Цюйцюем у клетки, после чего вытер слёзы и решительно заявил:
— Пусть брат отправит меня обратно в Америку! Я отдам свой обед Цюйцюю!
Цы Моцзе ведь просто шутила, но, увидев, как Най-най действительно расстроился и всерьёз решил пожертвовать собой, она расхохоталась.
Встреча с Жуань Духуань была назначена на следующее утро. У Лиюня в лаборатории возникли дела, и он сказал, что подойдёт позже. Цы Моцзе почувствовала, что одной ей будет слишком тяжело справляться с Жуань Духуань, и позвонила Ло Си, попросив её составить компанию.
Они давно не виделись и обе не жили в общежитии. К счастью, Ло Си тоже не жила в кампусе, поэтому Цы Моцзе не рассказывала ей, что живёт у Лиюня. В глазах Ло Си их связывали исключительно обычные отношения старшего и младшего товарищей по учёбе. Цы Моцзе считала, что так даже лучше: она сама не могла определиться со своими чувствами к Лиюню и не хотела, чтобы кто-то знал об их прошлом. Проще всего жить спокойно и обыденно.
По телефону Цы Моцзе лишь сказала Ло Си, что та должна помочь ей встретиться с Жуань Духуань, не объясняя причин. Лишь когда Ло Си приехала в университет и спросила, Цы Моцзе неловко выдумала предлог: мол, Жуань Духуань помогла ей с конкурсом пианистов, и она хочет поблагодарить её.
Встречались они у главных ворот университета. Цы Моцзе и Ло Си только-только подошли, как увидели, что к ним направляются Жуань Духуань и высокий, статный мужчина. Приглядевшись, Цы Моцзе с изумлением узнала профессора Су Е.
Она вдруг подумала, что Жуань Духуань обладает невероятными связями: в университете, кажется, со всеми важными людьми она на «ты».
Они поздоровались и уже собирались идти туда, где договорились встретиться, но вдруг заметили, что Ло Си стоит на месте, нахмурившись и уставившись в землю, будто оттуда вот-вот выскочит монстр.
— Сяо Си, что с тобой? — спросила Цы Моцзе.
— Ничего, просто вдруг не захотелось идти, — ответила Ло Си звонким голосом, будто хрустящая огурцом. Цы Моцзе знала: такой тон означает, что подруга злится.
Она недоумевала: ведь ещё минуту назад всё было в порядке! За это время ничего не произошло… кроме одного.
И правда, Су Е подошёл к Ло Си и сказал:
— Вы двое идите вперёд, я поговорю с ней.
— Со мной тебе говорить не о чем! — резко отрезала Ло Си и, схватив Цы Моцзе за руку, добавила: — Я пойду с тобой.
За все эти годы она не раз пыталась забыть. После отъезда она встречала множество людей — от незнакомцев до близких друзей, от близких друзей до новых незнакомцев, — но никто не мог заменить того единственного, которого она не могла отпустить, о котором думала каждый день.
«Лиюнь, если бы тогда ничего не случилось, если бы я не уехала… смогли бы мы написать совсем другую концовку?»
Позже Ло Си вообще отсутствовала мыслями на встрече. Цы Моцзе сначала волновалась, не заподозрит ли подруга что-то, но оказалось, что зря переживала: мысли Ло Си были далеко от неё.
Когда Цы Моцзе уладила всё с Жуань Духуань и вежливо поздоровалась с профессором Су, Ло Си потянула её за руку и сказала:
— Меньше с ним разговаривай, а то развратишься.
Цы Моцзе смутилась и посмотрела на Су Е. Тот лишь нахмурился, ничего не сказав.
Жуань Духуань же с интересом наблюдала за Ло Си и Су Е.
Цы Моцзе незаметно подмигнула Ло Си, давая понять: «Какие бы у тебя ни были претензии, обсудим это потом».
Но когда Цы Моцзе спросила Су Е, почему он стал профессором университета, он ещё не успел ответить, как Ло Си холодно бросила:
— Раньше он договорился с кем-то стать профессором вместе, но тот человек нарушил обещание, и остался только он… Поистине, настоящий романтик!
На этот раз Су Е лишь улыбнулся и посмотрел на Ло Си так, будто на капризного ребёнка:
— Ло Си, разве ты не знаешь, ради чего я выбрал эту работу?
Ло Си явно не ожидала такого вопроса. Она на миг замерла, потом презрительно фыркнула:
— Откуда мне знать!
— Мы оба знаем ответ, разве нет?
— Сердце? — Ло Си фыркнула. — У тебя оно вообще есть?
Видя, что их перепалка набирает обороты, Цы Моцзе поспешила вмешаться:
— Сестра Жуань, профессор Су, простите, но, пожалуй, мы с Сяо Си пойдём. У вас, наверное, есть о чём поговорить!
Не давая Ло Си возразить, она потянула подругу за руку и вывела наружу.
У входа они столкнулись с подходившим Лиюнем.
— Опоздал? — спросил он, увидев Цы Моцзе.
Цы Моцзе хотела что-то сказать, но Ло Си опередила её:
— Нет, не опоздал.
— И, подтолкнув Цы Моцзе к Лиюню, добавила: — Цы Моцзе, продолжайте общаться. Я пойду домой. Не волнуйся, со мной всё в порядке, просто настроение испортилось. Ты же знаешь, когда мне плохо, я предпочитаю побыть одна. Не переживай!
С этими словами она села в подъехавшее такси и уехала, не оставив и следа.
Цы Моцзе смотрела ей вслед, тревога читалась у неё на лице.
Быть близким другом и при этом совершенно не понимать, из-за чего тот расстроен, — это ужасное чувство.
Глубоко вдохнув, она обернулась и увидела перед собой спокойные, бесстрастные глаза Лиюня. Ей захотелось броситься к нему в объятия и попросить утешения, но… она сдержалась. Не осмелилась.
Стиснув губы, она постаралась спрятать плохое настроение и улыбнулась:
— Пойдём внутрь. Сестра Жуань и профессор Су там.
— Не пойдём, — неожиданно сказал он. — Прогуляемся.
http://bllate.org/book/10483/941970
Готово:
