Но сейчас главное — найти кого-нибудь, кто проводит её обналичить чек, а потом отнести деньги домой: кому — отдать долги, кому — оплатить лечение.
Вдруг, как только она исполнит желание главной героини, тут же вернётся в свой родной мир? Пусть даже там всё трудно и сурово, но уж лучше терпеть лишения в мире, где есть хоть какая-то логика и закон, чем оставаться здесь, где царит полный хаос.
Сюй Цзюнь снова открыла дверь своей комнаты, чтобы найти Лэн Юйфэна и попросить разрешения съездить домой.
Прошла немного по коридору — и сразу поняла, что совершенно не знает, где он может быть! Хотя она прочитала уже треть книги, автор ни разу не упомянул подобных деталей.
— Лэн Юйфэн!
Сюй Цзюнь просто встала на месте и изо всех сил закричала.
Дом был пуст, словно вымерший. Ни единой живой души. Если бы не яркий свет и роскошная обстановка, она бы подумала, что попала в заброшенный особняк.
Она позвала ещё пару раз, и тогда из дальнего конца коридора появился мужчина в золотистых очках, с виду учёный и благовоспитанный.
— Мисс Сюй, я управляющий этого дома. Можете называть меня Лао Цзя.
«Ох…» — мысленно закатила глаза Сюй Цзюнь. В строгом фраке и с безупречными манерами — ну конечно, управляющий! Почему бы тебе не вышить слово «управляющий» прямо на фрак?
— Мне нужно найти вашего молодого господина. Попросить его разрешить мне съездить домой.
Если Лэн Юйфэн не даст своего согласия, её, скорее всего, поймают ещё у ворот и обвинят в попытке скрыться с деньгами. А это может спровоцировать его жестокую, почти садистскую натуру. Нет уж, лучше не рисковать.
К тому же она совершенно не знает дороги! Она читала роман поверхностно, проглатывая страницы, не задумываясь о деталях. Кто знает — то ли автор их не написал, то ли она просто пропустила.
Будь она заранее уверена, что окажется внутри этой истории, перечитала бы книгу десять раз, сделала бы подробные конспекты и даже анализ текста, лишь бы не ошибиться или неверно истолковать что-то.
Управляющий встал у стены коридора, сложил руки за спиной и, слегка поклонившись, указал рукой вперёд:
— Молодой господин в библиотеке наверху. Прошу следовать за мной, мисс Сюй.
Лэн Юйфэн не стал чинить препятствий и сразу разрешил ей поехать домой, поручив управляющему вызвать машину.
— Подождите.
Сюй Цзюнь уже собиралась покинуть кабинет, как вдруг Лэн Юйфэн остановил её.
— Да? Что такое?
Лэн Юйфэн подошёл ближе, мягко взял её за руку и щёлкнул замком. На запястье Сюй Цзюнь появился узкий браслет с изящной резьбой в виде вьющихся листьев и инкрустацией из мелких бриллиантов.
— Это браслет с GPS-трекером, подключённый к глобальной спутниковой системе. Где бы вы ни находились на Земле, я всегда буду знать ваше точное местоположение. И только я могу его снять.
«Ого! Такой продвинутый?» — подумала Сюй Цзюнь, широко улыбнувшись. — Из чего он сделан? Очень красивый, наверное, стоит целое состояние. Спасибо!
Ничего страшного. Пусть считает, что подарил ей украшение. Пусть отслеживает — ей-то нечего терять. У неё и так ничего нет.
Такие дорогие вещи он наверняка заберёт, как только начнёт её ненавидеть.
Лэн Юйфэн нахмурил идеальные брови. Он начал подозревать, что Сюй Цзюнь ударилась головой, когда выбежала перед его машиной. Иначе как объяснить её странную просьбу — отдать себя в обмен на деньги?
Если бы она просто пришла и попросила помощи, он бы не отказал. Даже если бы она начала возвращать долг через несколько десятилетий, он бы не взял ни копейки процентов. А если бы вообще не смогла вернуть — тоже не стал бы требовать.
Но она рванула прямо под колёса его автомобиля и заявила, что не уйдёт, пока он не согласится.
Это была её собственная инициатива, и он согласился. А потом, придя домой, она смотрела на него с таким отвращением, будто он — нечто грязное и мерзкое, и шла на всё с видом обречённой жертвы.
Странно, но после того как он вышел из душа, вся её ненависть куда-то исчезла, и она стала необычайно податливой. Всё развивалось само собой, естественно и гладко.
А сегодня она снова стала непредсказуемой, и невозможно угадать, что она сделает в следующую секунду.
— Можно мне идти? — Сюй Цзюнь заметила, что выражение лица Лэн Юйфэна меняется, и почувствовала страх — вдруг сейчас проявится его жестокая сущность?
Но она же послушная! Выполняет каждое его указание. Чего ещё от неё хотят?
Лэн Юйфэн холодно взглянул на неё:
— Вали отсюда!
— Ого… — пробормотала Сюй Цзюнь, чувствуя, как внутри всё сжалось. — Сегодня на завтрак у вас, случайно, не были смешаны тофу с сыром с плесенью, дуриан и банка шведской селёдки?
Обидные слова ранят даже в жаркий июньский день — древние мудрецы не врали!
Кто сказал, что женщины переменчивы? Этот мужчина ничуть не уступает! Вчера вечером был весь в нежности, а сегодня — такой тон. Не связывайся с таким, уж лучше держаться подальше.
Лицо Лэн Юйфэна становилось всё мрачнее. Сюй Цзюнь тут же сдалась:
— Я имела в виду, что дуриан — король фруктов и очень полезен для здоровья. Вам стоит есть его почаще.
Она уже собиралась юркнуть за дверь, но Лэн Юйфэн резко схватил её за руку, захлопнул дверь и прижал к ней спиной. Всё произошло стремительно и без единого лишнего движения.
Сюй Цзюнь остолбенела — так вот каково это, когда тебя прижимают к двери!
Перед ней — широкая, мускулистая грудь Лэн Юйфэна, а в носу — лёгкий, приятный аромат, который невозможно описать.
Характер у него, конечно, с изъянами, но нельзя отрицать — он чертовски красив. Автор наделил его внешностью бога, и это правда.
Щёки Сюй Цзюнь вспыхнули. Фигура и лицо Лэн Юйфэна просто идеальны — настолько, что, несмотря на все опасения, она не могла не любоваться им.
Лэн Юйфэн взял её за подбородок и заставил поднять взгляд. Его голос прозвучал ледяным:
— Хочешь узнать, что я ел? Попробуй сама.
— Че-что? — Сюй Цзюнь растерялась. Неужели он правда заставит её попробовать эту ужасную смесь из дуриана, тофу и селёдки?
О боже! Даже если она не привередлива в еде, это уже переходит все границы!
Не дожидаясь ответа, Лэн Юйфэн наклонился и прильнул к её губам, медленно и настойчиво исследуя их языком.
Эта женщина считает его идиотом? Разве не ясно, что она издевается над ним, намекая, будто у него воняет изо рта?
— Ммм…
Сюй Цзюнь застыла, забыв даже дышать. По всему телу разлилось странное ощущение — мягкое, тёплое, доходящее до самых костей.
Вчера она думала, что всё это сон, поэтому раскрепостилась. А сегодня, в реальности, явно не готова к такому напору.
Лэн Юйфэн отстранился. Перед ним — пылающее лицо Сюй Цзюнь, длинные ресницы трепещут, в больших глазах — лёгкая влага, губы приоткрыты, дыхание учащённое.
Выглядела она настолько аппетитно, что ему захотелось продолжить.
Сюй Цзюнь чувствовала во рту лёгкий цитрусовый аромат. Сердце колотилось так сильно, что, казалось, заглушает всё вокруг. Она не могла понять — это её пульс или его?
Она переоценила свои навыки «бывалого водителя». Вся её теоретическая база основывалась на содержимом облачного хранилища, но никакой теории не заменит практику.
Она подняла глаза на Лэн Юйфэна:
— Ты, случайно, не бессмертный? Только росой и цветочным нектаром питаешься?
Иначе откуда у него такой постоянный, приятный аромат?
Настроение Лэн Юйфэна заметно улучшилось. Он приподнял бровь:
— Просто часто моюсь, меняю одежду, чищу зубы после еды и перед сном. И, кстати… меньше ешь дуриана, тофу и селёдки.
«Эмм…»
Сюй Цзюнь фыркнула. Её так чётко отшили — и это бесило.
Но, глядя на её обиженную мину, Лэн Юйфэн почувствовал, как настроение поднимается ещё выше:
— Ты всё ещё собираешься уходить? Если подождёшь немного, уже не придётся.
Его хриплый голос ударил по барабанным перепонкам. Сюй Цзюнь почувствовала, как его рука скользнула с талии ниже — к ягодицам. Она мгновенно отскочила:
— Ухожу, ухожу! Сейчас же! Только не мешайте мне! Кто помешает — тому не поздоровится!
Она пулей вылетела из комнаты. Лэн Юйфэн усмехнулся. Похоже, эта игра доставляет ему неожиданное удовольствие.
Сюй Цзюнь обналичила чек и перевела деньги на карту. На экране появилась длинная цифровая строка, и сердце её забилось быстрее. Впервые в жизни её шестизначный PIN-код наконец-то оправдывал своё существование.
Раньше она использовала шестизначный пароль, чтобы защитить трёхзначную сумму. А теперь он охранял семизначную!
Хотя эти деньги ей не принадлежат, она не могла сдержать волнения.
Водитель отвёз её домой. Увидев перед собой низкие, обшарпанные дома, Сюй Цзюнь на мгновение подумала, что вернулась в свой родной мир.
Какая пропасть между этим и особняком Лэн Юйфэна!
Она думала, что если девушка встречается с богачом, то и сама должна быть состоятельной. Как же она ошибалась! Её нынешний дом — настоящая трущоба. Видимо, в этом мире секс совсем не обязательно означает отношения.
Пройдя по узкому переулку и поднявшись по тесной лестнице на четвёртый этаж, она нашла свою дверь при тусклом свете лампочки.
Тут только вспомнила — ключ, наверное, остался в особняке Лэн Юйфэна. Пришлось стучать в проржавевшую металлическую дверь.
Дверь не открылась, зато из соседней квартиры высунулась голова:
— О, Сюй Цзюнь вернулась?
— Да… — Сюй Цзюнь почувствовала лёгкую головную боль. Это, наверное, тётя Ли с противоположной стороны. Она никогда не умела ладить с такими «доброжелательными» тётками.
— Новое платье купила? Ткань выглядит дорого.
Тётя Ли окинула её взглядом с ног до головы. Сюй Цзюнь даже показалось, что на лице соседки мелькнуло презрение.
Невероятно! После перехода в этот мир она, кажется, научилась замечать самые тонкие эмоции и выражения лиц.
— Ещё бы знала, что вернёшься! — раздался громкий женский голос, сопровождаемый скрипом двери. Дверь наконец открылась, и на пороге появилась тётя Чжан Цзин.
Сюй Цзюнь облегчённо выдохнула, но тут же внутренне сжалась — соседка говорила с сарказмом, а теперь и тётя явно не в духе.
Две женщины обменялись несколькими фразами, и Сюй Цзюнь сразу уловила в их словах скрытую враждебность. Похоже, отношения между соседями оставляли желать лучшего.
Пока они перебрасывались колкостями, Сюй Цзюнь с интересом наблюдала за происходящим. Но внезапно разговор повернулся в её сторону.
— Сюй Цзюнь не ночевала дома — наверное, была на свидании с парнем? Это платье, наверное, он подарил? Выглядит очень дорого.
Сюй Цзюнь скривила губы. Она не могла возразить — её отношения с Лэн Юйфэном слишком запутаны, да и платье действительно не по карману её нынешнему «я».
На самом деле, даже она сама была «продана» прежней Сюй Цзюнь.
Чжан Цзин привыкла к покорности племянницы и не удивилась её молчанию. Она всегда такая — и это бесит.
Она резко втащила Сюй Цзюнь в квартиру:
— Вот и научилась хорошему! Бегаешь всю ночь напролёт, флиртуешь направо и налево! Стыдно быть потрёпанной игрушкой богачей!
Голос Чжан Цзин звучал так громко, будто она включила внешние динамики. Сюй Цзюнь боялась, что это слышит весь дом.
Она сразу поняла — тётя нарочно говорит такие вещи, чтобы уколоть соседку тёту Ли.
И та не заставила себя ждать:
— Чжан Цзин, ты о ком это? Наша Ваньвань скоро помолвится с Чэнчэнем! Что за грубость — «флиртовать направо и налево»?
— Кто виноват, тот и знает! А как насчёт того, как твоя дочь увела Чэнчэна у моей племянницы?
Чжан Цзин бросила косой взгляд на соседку, внутри всё кипело.
Родители Чэнчэна владели небольшой компанией с годовым доходом в несколько миллионов. Через знакомых они познакомились с Сюй Цзюнь и решили рассмотреть её как возможную невесту для сына.
Семья Чэнчэна не особенно ценила жителей бедных районов, но услышав, что Сюй Цзюнь учится в Хуачжунской академии искусств, согласились встретиться.
Хуачжунская академия искусств — не обычное учебное заведение. Туда поступают только дети из богатых или влиятельных семей. Все студенты — либо красивы, либо обладают особым шармом.
Родители Чэнчэна думали просто: если Сюй Цзюнь учится там, значит, она точно красива и умеет заводить полезные знакомства. Через неё можно выйти на высшее общество и наладить нужные связи.
Но Чэнчэну Сюй Цзюнь быстро наскучила — она была слишком сдержанной и не проявляла интереса. На свиданиях сидела, как рыба, и даже за руку не давала себя взять.
Когда он осторожно предложил использовать её связи, она резко обозвала его бесчестным и заявила, что не станет помогать ради выгоды. Это окончательно его разозлило.
А тут как раз появилась Ваньвань с противоположной стороны — страстная, яркая, вечно в обтягивающей пижаме. Чэнчэн часто провожал Сюй Цзюнь домой и через дверь видел соседку.
Молодые люди, горячие и одинокие… Ваньвань активно флиртовала. Вскоре они оказались в постели.
Чжан Цзин была вне себя. Она рассчитывала, что племянница поможет семье выбраться из долгов с помощью семьи Чэнчэна. А теперь всё испортила эта соседка!
— Стоп, стоп! Хватит спорить! Кто вас слушает, подумает, что вы делите какой-то ценный кусок мяса. Старый кусок — кому как повезёт, всем подойдёт.
Сюй Цзюнь, видя, что ссора набирает обороты, испугалась, что они начнут драться, и поспешила вмешаться.
http://bllate.org/book/10481/941811
Готово: