— Продавщица в цветочном магазине сказала, что колокольчики с розами — к доброй примете, так я и купил.
— Нравится!
Вэнь Ли энергично кивнула, но через мгновение взглянула на Цзян Юаня, поднялась на цыпочки и чмокнула его сначала в щёку, потом в уголок губ:
— Очень нравится!
— Я сейчас ужин готовлю. Поставь-ка цветы в вазу — скоро едим.
Такая смелость всё же вызвала у Вэнь Ли лёгкое смущение. Она сунула букет Цзян Юаню в руки и побежала на кухню.
Цзян Юань прижал цветы к груди и провёл пальцем по щеке и губам, куда её поцеловала Вэнь Ли. Там ещё ощущались её нежный аромат и тёплая влага. Через мгновение он тихо рассмеялся и посмотрел на цветы в своих руках.
Внезапно ему показалось, что час, проведённый в очереди, того стоил.
С тех пор как Цзян Юань вернулся домой, Вэнь Ли заметно ускорила готовку. Она даже разожгла угольную плиту, и вскоре несколько блюд были уже готовы.
На ужин они обычно ели немного, поэтому Вэнь Ли сварила всего лишь маленькую миску риса.
Цзян Юань, как она просила, поставил цветы в вазу и поставил её прямо на обеденный стол, после чего помог Вэнь Ли донести тарелки.
Когда блюда оказались на столе, от них повеяло восхитительным ароматом свежеприготовленной еды.
В воздухе стоял уютный запах домашнего очага, наполненный теплом и счастьем.
Цзян Юань всё время улыбался.
— Сегодня какой-то особенный день? Столько блюд приготовила?
— Да, особенный: ты вернулся домой поужинать.
Вэнь Ли села за стол и, принимая от Цзян Юаня миску, ответила небрежно.
Цзян Юань на секунду замер. Последние дни он действительно был очень занят.
Изначально он планировал хотя бы в обед наведываться домой, но в итоге не смог этого сделать ни разу — ни днём, ни вечером, чтобы поесть вместе с ней.
Позавчера ночью она вообще заснула, дожидаясь его, прямо за столом.
А теперь на улице становилось всё холоднее, да и здоровье у неё не самое крепкое. Как она может так ждать его? Ведь это же вредно для здоровья.
В сердце Цзян Юаня поднялась волна вины. Они ведь только недавно поженились, а он уже так её запускает.
— Эти дни я был слишком занят и совсем не уделял тебе внимания...
— Эй, только не извиняйся! У меня сегодня прекрасное настроение, и я не хочу слушать такие слова.
Вэнь Ли быстро перебила его. Она ведь сказала ту фразу специально, чтобы порадовать его, а не для того, чтобы он начал корить себя за то, что не проводил с ней достаточно времени.
Но ведь он не сам выбирал такую загруженность.
Хотя каждый раз, возвращаясь домой, он тщательно принимал душ и переодевался, скрыть усталость было невозможно: в глазах явно виднелись красные прожилки.
Он буквально ездил в состоянии переутомления.
Вэнь Ли была слишком обеспокоена и тревожилась за него, чтобы хоть на секунду обижаться.
— Пока ты ничего плохого мне не сделал, извиняться не за что.
У Цзян Юаня внутри всё потеплело. Он посмотрел на Вэнь Ли и почувствовал, будто всё его сердце оказалось в её руках. Её улыбка, малейшее выражение лица — всё это прочно держало его в своих объятиях.
— Не проводить с тобой время — уже само по себе плохо по отношению к тебе.
Голос у него осип: весь день он провёл за рулём, да ещё помогал выгружать товар, почти не пил воды. Его хриплый, низкий голос звучал особенно маняще.
От его проникновенного взгляда у Вэнь Ли слегка заслезились глаза, а уши приятно защекотало.
— Ладно, расскажу тебе одну хорошую новость: я закончила первую тетрадь рисунков и сегодня отправила её в почтовое отделение.
— Даже если ничего не получится, главное — я нарисовала.
— Потрясающе! Это действительно повод для праздника.
Цзян Юань похвалил её. Он не стал говорить пустых ободряющих фраз вроде «конечно, получится», но про себя уже решил: если в Хайши не выгорит, он сразу же свяжется с Цзян Цин и попросит её переслать рисунки в Дунши.
Если и там не примут — тогда попробует ещё где-нибудь. Всё равно в стране найдётся тот, кто оценит её талант.
Он видел её рисунки и находил в них отражение самого себя. Для него они имели особое значение.
— Вот именно! И цветы ты купил как раз вовремя.
Вэнь Ли весело улыбнулась и добавила:
— Попробуй обязательно мою пивную утку.
— Сегодня я потратилась по-крупному: одна только утка обошлась в два юаня, плюс пять мао за пиво и ещё одна продовольственная карточка ушла.
— Пивная утка? Так можно готовить? Я такого никогда не ел — надо попробовать!
Цзян Юань взял палочки и положил себе в рот кусочек утки.
Мясо, приготовленное Вэнь Ли, было невероятно нежным, сохранившим весь свой вкус и аромат, а во рту ещё долго ощущалась лёгкая горчинка пива.
От первого же укуса Цзян Юаню понравилось, и он тут же взял ещё два кусочка, после чего одобрительно поднял большой палец:
— Просто великолепно!
Вэнь Ли обрадовалась: значит, не зря она полчаса выщипывала мелкие перья с утки.
— Раз нравится, ешь скорее! Я редко такое готовлю. В следующий раз, наверное, придётся ждать до твоего дня рождения — возиться с уткой очень хлопотно.
— В следующий раз ты командуй, а я всё сделаю сам: и почищу, и приготовлю.
Цзян Юань ответил и на секунду замолчал, прежде чем добавить:
— Только будь осторожна на кухне. Лучше вообще не готовь — у меня достаточно карточек, чтобы покупать еду в государственном ресторане.
Он снова бросил взгляд на её руки и, убедившись, что на них нет покраснений или царапин, немного успокоился.
— Хорошо, знаю. Если не захочу готовить, пойдём в ресторан.
— Кстати, сегодня со мной случилось нечто странное, когда я покупала пиво.
— Помнишь ту продавщицу из отдела готовой одежды, когда мы перед помолвкой шили наряды? Теперь она работает в отделе алкоголя. Увидев меня, она достала шёлковый платок и сказала, чтобы я передала тебе: пусть её переведут обратно в отдел одежды, потому что в отделе спиртного слишком тяжело работать.
— Похоже, она решила, что я жена какого-то начальника из кооператива. Если бы я не знала, что ты работаешь в транспортной компании и вообще никак не связан с этим торговым центром, то, наверное, и правда подумала бы, что между вами есть какие-то отношения.
Вэнь Ли рассказывала это как забавную историю. Сейчас ей самой казалось всё это довольно нелепым.
Цзян Юань приподнял бровь и спросил:
— А как она себя вела? Не грубила тебе?
— Ну, характер у неё такой — вряд ли изменится.
— Тогда пусть дальше работает в отделе алкоголя. С таким лицом, которое всех обижает, ей и там — честь.
Вэнь Ли вдруг почувствовала, что тут что-то не так. Она вспомнила, как в прошлый раз видела, как Цзян Юань что-то сказал одному человеку, и тот сразу переменился в лице. Она посмотрела на мужа:
— Неужели это как-то связано с тобой?
Цзян Юань не стал отрицать:
— Я просто посоветовал ей пойти к директору Хуану на втором этаже и попросить перевода, чтобы потом случайно не обидеть важного клиента.
— Видимо, она решила, что я инспектор из вышестоящей инстанции. Пошла к директору Хуану и стала умолять. А он, как известно, человек осторожный и хитрый. Услышав такие слова, конечно, не рискнул оставить её в отделе одежды.
— ...
Какой же он мстительный! Она сама тогда даже не придала этому значения, а он сразу нашёл способ отомстить.
Хотя... ей почему-то это даже понравилось.
— Ладно, поняла. Значит, нашего Юаня лучше не злить.
Вэнь Ли подшутила над ним и больше не стала затрагивать эту тему, а взялась за палочки и принялась есть утку.
Пивная утка — блюдо, которого она тоже не ела очень давно. Оно казалось ей довольно современным.
После ужина Цзян Юань убрал со стола, вымыл посуду и привёл кухню в порядок, а Вэнь Ли тем временем сидела за столом и любовалась своими розами.
Она всегда обожала цветы — любые. Но розы особенно: в них чувствовалась страстная, яркая энергия.
Колокольчики в сочетании с розами...
Этот мужчина всё-таки умеет выбирать.
Хотя, возможно, просто хороший продавец посоветовал.
Цветочные магазины в семидесятые годы, наверное, были настоящей редкостью по всей стране. Обязательно нужно будет как-нибудь сходить туда.
Цзян Юань оказался отличным хозяином: вскоре посуда была вымыта, а кухня сияла чистотой — кастрюли и миски блестели, как зеркала.
Закончив уборку, он подогрел воду для ванны Вэнь Ли и отнёс её в ванную комнату, после чего велел жене идти мыться.
За окном уже совсем стемнело. Хотя под крыльцом горел фонарь, во дворе всё равно было не очень светло.
Цзян Юань знал, что Вэнь Ли боится темноты, поэтому, пока она купалась, обычно дожидался её во дворе.
Вэнь Ли привыкла к этому. Собрав сменную одежду, она последовала за Цзян Юанем в ванную.
Вэнь Ли любила принимать ванну, и Цзян Юань всегда наливал ей много воды. И на этот раз большая деревянная ванна была доверху наполнена горячей водой, от которой поднимался густой пар.
Вэнь Ли подошла, проверила температуру — вода была чуть горячее обычного, но именно такой она её любила.
Она невольно улыбнулась.
В помещении клубился белый пар, создавая в тёплом свете особую, почти волшебную атмосферу. Улыбка красавицы казалась особенно томной и ослепительной.
Цзян Юань уже собирался выйти, но, увидев её распущенные волосы и улыбку, играющую на губах и бровях, вдруг остановился и пристально уставился на неё.
Последние дни он рано уходил и поздно возвращался. Чаще всего, когда он приходил домой, она уже измученно ждала его, сонно моргая глазами.
Поэтому он и не решался её тревожить.
Но сейчас его тело жаждало её. Сильно, страстно.
Глядя на неё в этом мягком свете, он не мог сдержать нарастающего жара в теле.
Вэнь Ли ничего не заметила. Она подняла руку, чтобы собрать волосы в пучок, и уже собиралась раздеваться, как вдруг поняла, что Цзян Юань всё ещё здесь. Она удивлённо спросила:
— Что случилось?
Цзян Юань закрыл дверь ванной и подошёл к ней. Он притянул её к себе, провёл шершавым пальцем по её белоснежной мочке уха и прошептал ей на ухо:
— Искупаемся вместе?
— Ты скучал по мне эти дни? Мне так тебя не хватало...
Его палец за последние дни, видимо, ещё больше огрубел от постоянного контакта с рулём. Лёгкое прикосновение к её уху вызвало мурашки, которые пробежали прямиком к сердцу.
А затем его хриплый, низкий голос, полный тоски и желания, заставил её пошатнуться.
Его тело было горячим, и она невольно вспомнила, как его сильные, тёплые руки обнимали её.
Щёки Вэнь Ли медленно залились румянцем.
Прошло немного времени, прежде чем она тихонько прикусила губу, обвила руками его талию и еле слышно прошептала:
— Мм...
Неясно, на какой именно вопрос она ответила.
Глаза Цзян Юаня потемнели. Он провёл ладонью по её нежной щеке и наклонился, чтобы поцеловать её.
Поцелуй, наполненный тоской, был страстным, требовательным, но в нём иногда мелькала нежность.
Мучительный, томительный поцелуй.
Глаза Вэнь Ли быстро наполнились влагой, взгляд стал мутным и затуманенным. Она судорожно сжала его рубашку, не зная, что делать.
В следующее мгновение он подхватил её за талию и опустил в ванну.
Вода выплеснулась через край.
Близится декабрь, только что прошёл Сяо Сюэ — Малый Снег, и погода окончательно похолодала.
Днём, пока светит солнце, можно носить плотную юбку с тонким трикотажным свитером, а к вечеру уже понадобится лёгкое хлопковое пальто.
Глубокой ночью выпадает иней, листья на деревьях во дворе дрожат от холода, и от каждого лёгкого порыва ветра несколько из них шелестят, падая на землю.
А в ванной по-прежнему стоит густой пар. Вода в ванне колышется, то и дело переливаясь через край, а потом медленно успокаивается.
Лёгкий дымок поднимается вверх. Простая ванная комната словно воплотила древнюю поговорку: «Лучше быть парой уток, чем бессмертным».
В прошлой жизни Вэнь Ли любила плавать. Ей нравилось ощущение, когда волны мягко подхватывают тело.
Сейчас рядом был кто-то ещё. Он крепко обнимал её и бесконечно целовал в губы, лаская языком.
Ей казалось, что она плывёт, как лодка, уносимая течением. Голова кружилась, мысли путались, а иногда по телу пробегали искры.
Вода в ванне постепенно остывала, пар сгущался в капли, и в комнате стало прохладно. Боясь, что Вэнь Ли простудится, Цзян Юань, сдерживая непреодолимую тоску, пошёл в спальню, принёс лёгкое одеяло, завернул в него мокрую женщину и отнёс в комнату.
Затем он сбросил мокрое одеяло, накрыл их тёплым покрывалом и снова предался страсти.
К полуночи небо оросило землю мелким дождём. Прижав к себе уставшую до изнеможения жену, которая уже крепко спала, он нежно поцеловал её влажные, покрасневшие уголки глаз и, наконец, с довольным вздохом закрыл глаза.
На следующий день была суббота, и Цзян Юаню не нужно было идти на работу. Он редко позволял себе поспать подольше, прижавшись к своей женщине.
Когда солнце уже поднялось высоко и начало просушивать землю, намокшую от ночного дождя, он наконец встал. Увидев, что Вэнь Ли всё ещё крепко спит, он взглянул на небо и, подумав, всё же не стал её будить.
http://bllate.org/book/10454/939812
Готово: