Во дворе стояла такая тишина, что спалось без пробуждений — проснулась лишь к самому полудню. Едва почувствовала голод, как тут же подали еду.
Юнь Цян ела с наслаждением:
— Как вкусно! Просто невероятно вкусно!
Она жадно набросилась на еду, а потом, не переставая жевать, обернулась к Ли Ваньнян и выпалила:
— Если бы я была мужчиной, я бы на тебе женилась!
От этих бессмысленных, на первый взгляд, слов сердце Ли Ваньнян заколотилось.
— А как тебя зовут? — вдруг спохватилась Юнь Цян. — Я до сих пор не знаю твоего имени!
Ли Ваньнян, напротив, прекрасно знала, кто перед ней. От слов Юнь Цян её сердце забилось ещё сильнее. Перед ней стояла женщина с глазами, будто начинёнными чёрным кунжутом, и лицом, мягким, как рисовое тесто для клецок.
— Ваньнян… Меня зовут Ли Ваньнян, — тихо ответила она.
Юнь Цян улыбнулась:
— Ваньвань! Прекрасное имя! А меня зовут Юнь Цян!
«Ваньвань… Прекрасное имя…»
Ли Ваньнян покраснела и, запинаясь, не могла вымолвить ни слова.
«Если бы я была мужчиной, я бы на тебе женилась…»
«Ваньвань… Прекрасное имя…»
Она вернулась в свои покои совершенно рассеянной, снова и снова вспоминая образ Юнь Цян. Законная жена показалась ей по-настоящему прекрасной.
Ли Ваньнян возмутилась за неё. Увидев Юнь Цян, она вдруг словно заглянула в собственное будущее.
Не станет ли и она когда-нибудь отвергнутой генералом, забытой всеми и, в конце концов, умрёт в одиночестве?
Ей уже мерещились те самые наложницы, что умерли раньше неё, — бледные, жалкие призраки, стоящие прямо перед ней и шепчущие: «Ты следующая…»
Ли Ваньнян снова не спала всю ночь.
Тайком от всех она стала регулярно приносить Юнь Цян еду. Постепенно между ними завязалась близость. Однажды Ли Ваньнян рассказала, что она — девушка, продающая клецки, и что изначально мечтала стать законной женой самого генерала…
Глядя в эти наивные, чистые глаза, Ли Ваньнян словно прорвало — вылила всё, как из мешка: как познакомилась с генералом, как они стали близки…
Закончив, она почувствовала облегчение.
Юнь Цян была ошеломлена: «Да это же классическая тайваньская дорама!»
Но финал, похоже, будет не таким, как обычно. Перед ней стояла девушка, которая почему-то внезапно решила уйти от самого генерала.
Юнь Цян ничего не понимала. Что такого случилось в доме генерала, что напугало эту нежную продавщицу клецок?
Ли Ваньнян говорила долго, а в конце повернулась к Юнь Цян и сказала:
— Генерал мне не подходит. И тебе, думаю, тоже. Если захочешь — когда покинешь дом генерала, приходи в мою лавку клецок. Я буду тебя содержать.
Юнь Цян: (⊙o⊙) Ох…
Что же такого сотворил этот генерал, что даже милая девушка не только сама хочет сбежать, но и забрать с собой его законную жену!
Этот мир сошёл с ума!
Автор говорит:
Сегодня глава закончена. Из-за некоторых неприятных событий не хочу делиться ими с вами — сама всё переварю…
Клянусь, это вовсе не лесбийская история! В первоначальном плане всё было нормально, генерал должен был играть большую роль, но почему-то я неожиданно свернула не туда…
Генерал, генерал стал просто дымкой…
И ещё — откуда такие провалы в количестве кликов?
Только что поняла, что, кажется, у меня месячные, и мой суперкрутой обложечный дизайн в итоге заставили заменить редакторы…
☆ Глава 21, Шестое видение ☆
Дни тянулись один за другим, пока, наконец, генерал не вернулся.
Едва приехав, он отправился во двор, где жила его возлюбленная, но та исчезла.
Он начал искать её повсюду — заглянул во все дворы, но нигде не нашёл.
Генерал занервничал…
Потом он вернулся к её покою и вдруг услышал знакомый смех Ли Ваньнян — доносившийся из-за заднего двора.
Сердце генерала дрогнуло. За тем двором находились…
Он вдруг вспомнил: там живёт дочь его наставника — А Цян.
Генерал не знал, как объяснить Ваньнян присутствие А Цян. Он уже решил: даст ей денег и найдёт хорошую семью, чтобы выдать замуж.
План казался ему идеальным. Четыре года он не ступал в тот двор и даже не помнил, как выглядит А Цян. Образ её детства давно стёрся в памяти.
Пройдя через несколько изгибов коридоров, генерал добрался до маленького двора Юнь Цян.
Остановившись у ворот, он нахмурился: «Как такое возможно? В моём доме есть такой запущенный уголок? Слуги совсем распустились — разве можно так обращаться с главной госпожой?»
Но тут же вспомнил: ведь скоро главной госпожой станет другая… И, к тому же, Ваньнян — ревнивица. Наверняка ей не понравится, если он проявит заботу к другой женщине.
Генерал вошёл во двор. Его удивляло, зачем Ваньнян сюда пришла. Может, кто-то наговорил ей чего?
Он уже решил: всех наложниц разгонит, каждой даст по пятьдесят лянов серебра — пусть устраивают свою жизнь.
Всё ради Ваньнян. Он был уверен: она обрадуется.
— Ваньвань, ты готовишь так вкусно! Хочу ещё!
— Нельзя! Ты уже слишком много съела. Надо двигаться.
— Нет! Ваньвань, дай хотя бы ещё кусочек! Один кусочек!
Генерал услышал во дворе ещё один женский голос — звонкий, приятный. Слово «Ваньвань», произнесённое этим голосом, звучало особенно нежно и томно.
Сердце генерала заколотилось. Он затаил дыхание и медленно шагнул вперёд.
Под зелёной лианой на камне сидела женщина. Её волосы ниспадали почти до пят, но выглядело это не растрёпанно, а скорее — воздушно и изящно. Она просто стояла, не произнося ни слова, но уже поражала своей красотой.
Её кожа была белоснежной, в солнечном свете казалась прозрачной. Вся она словно сияла, будто вот-вот вознесётся на небеса, как фея.
Всё замерло.
Генерал смотрел, оцепенев: «Кто она?»
Ли Ваньнян стояла спиной к Юнь Цян и не видела генерала. Но Юнь Цян заметила его. Хотя она прекрасно знала, что это муж её прежней жизни, она для усиления эффекта хлопнула Ваньнян по плечу:
— Ваньвань, сегодня ты пришла не одна? Кто это с тобой?
Юнь Цян ослепительно улыбнулась — и генерал потерял дар речи…
«Кто я? Я твой законный супруг…»
— Цян-эр… — тихо позвал генерал, чувствуя боль и раскаяние. Как он мог так долго пропустить мимо такую женщину?
Перед ним стояла та самая фея из снов. Он искал её всю жизнь, не зная, что она всё это время была рядом. Без Ли Ваньнян он, возможно, так и не встретил бы её.
Ах да, Ли Ваньнян.
Генерал вдруг вспомнил и нахмурился:
— Что ты здесь делаешь?! — холодно бросил он, будто она была всего лишь назойливой служанкой, мешающей ему воссоединиться с давно потерянной женой.
Сердце Ли Ваньнян окончательно разбилось. Она и так уже всё поняла.
Как можно любить кого-то другого, когда в доме живёт такая красавица?
Единственное объяснение — он никогда не видел А Цян.
Целых четыре года А Цян ютилась в этом заброшенном дворе, голодая и мёрзнув, а он в это время веселился на стороне.
Ли Ваньнян стало холодно. Если однажды он встретит женщину ещё красивее — не бросит ли он и А Цян?
Конечно, бросит. Его сердце — камень.
Вчера ночью она долго думала: если генерал увидит А Цян и всё равно захочет жениться на ней — она уйдёт. Потому что он, по крайней мере, ответственный человек и, без неё, будет хорошо обращаться с А Цян. Но если, увидев А Цян, он станет холоден к ней…
Ли Ваньнян горько усмехнулась. Он уже обманул её — теперь хочет обмануть и А Цян?
А Цян ведь ещё ребёнок! Как он может?
Но генерал, конечно, может. Ведь Юнь Цян — его законная жена, взятая в жёны официально.
— Цян-эр, попробуй вот это. Это диковинный плод с Западных земель…
«Диковинный плод с Западных земель? Да это же дыня! Хотя… выглядит аппетитно.»
Юнь Цян помнила, что должна соблазнить генерала, заставить его влюбиться в неё как в законную жену. Поэтому она игриво моргнула:
— Можно мне попробовать?
Генерал всегда думал, что любит именно таких — воздушных, как феи. Но сейчас Цян-эр казалась ему такой живой, настоящей. Образ из снов и реальная женщина перед ним слились воедино, и он был счастлив.
Он ненавидел себя за то, что так долго упускал её.
— Это специально для тебя. Попробуй, вкусно?
На самом деле плод он привёз для Ли Ваньнян, но теперь всё его внимание принадлежало Цян-эр. Что до Ваньнян — её можно будет как-нибудь уладить.
Юнь Цян не упустила из виду ледяного взгляда генерала. Опустив ресницы, она про себя презрительно подумала: «Мерзавец».
Такой мужчина влюбляется в каждую новую красавицу. Встреть он кого-то ещё прекраснее — и она сама будет забыта.
Но, опасаясь, что генерал обидит Ли Ваньнян, Юнь Цян сказала:
— Ваньвань готовит восхитительно. Мне очень нравится. Она сказала: «Жизнь — одна, любовь — одна». Что это значит?
Генералу стало грустно. Он вспомнил: когда маленькая невеста выходила за него замуж, ей было всего двенадцать лет, и она ничего не понимала. Он обнял Юнь Цян за плечи, не замечая, как та напряглась, и сказал:
— Это значит, что мы состаримся вместе.
«Да сдохни ты! Кто вообще хочет стареть с тобой!»
Юнь Цян снова моргнула:
— А могу я состариться с Ваньвань? Мне нравится Ваньвань.
Генерал опешил и не знал, что ответить своей наивной жене.
Ни один из них не знал, что за стеной двора Ли Ваньнян слышала весь их разговор.
Услышав: «Мне нравится Ваньвань», её сердце заколотилось так сильно, будто хотело выскочить из груди.
— Могу я состариться с Ваньвань? Мне нравится Ваньвань.
Ли Ваньнян прошептала так тихо, что услышать могла только она сама:
— Мне тоже нравится А Цян.
Юнь Цян чувствовала: генерал уже влюбился в неё.
Но почему-то она всё ещё не перенеслась обратно.
Ли Ваньнян мечтала о «жизни — одной, любви — одной». Юнь Цян прекрасно понимала, как трудно этого добиться в это время. Даже в современном мире это не так-то просто — ведь неожиданности случаются внезапно.
Например, генерал умер.
Ли Ваньнян по какой-то причине не ушла, а осталась рядом с Юнь Цян, продолжая готовить для неё.
После того как генерал увидел Юнь Цян, он был в отличном настроении и каждый день ходил пить.
Ли Ваньнян сделала много лепёшек из хурмы и часто угощала ими Юнь Цян. Та ела их постоянно, и со временем генерал тоже полюбил эти лепёшки. В тот день, когда он отправился на пир с крабами, Юнь Цян почувствовала тревогу: она где-то слышала, что хурму нельзя есть с алкоголем и крабами.
Генерал умер тихо и незаметно.
Империя полна способных людей — найти замену генералу не составило труда. Глядя на пришедших выразить соболезнования, Юнь Цян замечала оцепеневшее выражение лица Ли Ваньнян и чувствовала: та что-то знает.
Более того, Юнь Цян подозревала: возможно, Ли Ваньнян что-то сделала.
Но она ничего не сказала. Она решила защитить Ли Ваньнян, даже если та оказалась убийцей.
Однако вскоре Юнь Цян сама слегла. Ей снились кошмары: призрак генерала снова и снова повторял, что умер несправедливо.
Один кошмар сменял другой. Она просыпалась в холодном поту, не могла нормально спать.
Пусть генерал и был изменщиком, но умирать ему не следовало. Умереть должна была она сама…
Юнь Цян чувствовала вину: если бы не она, генерал, возможно, не умер. Возможно, он бы счастливо жил с Ли Ваньнян.
Хотя, скорее всего, бросил бы её.
В современном мире она была бы соучастницей преступления…
Юнь Цян чувствовала себя преступницей.
Когда она заболела, Ли Ваньнян не отходила от неё. Они спали под одним одеялом, шептались по ночам.
Ли Ваньнян рассказывала сказки и пела песни своей родины.
— А Цян, жаль, что я не мужчина. Будь я мужчиной — обязательно женился бы на тебе.
http://bllate.org/book/10408/935264
Готово:
