Фан Вумяо никогда не прощал извращенцев, жестоких по отношению к котятам и щенкам. Сам объект насилия не имел решающего значения: одни, возможно, от рождения испытывали болезненное влечение к издевательствам над животными, другие же выбирали их лишь потому, что те не могли сопротивляться. Первые вызывали отвращение, но вторые были куда страшнее. Сегодня — беззащитные зверьки, а завтра, стоит им набраться опыта, силы или наглости, жертвами могут стать невинные дети или юные девушки.
Фан Вумяо не делал между ними различий — общее стремление получать удовольствие от чужих страданий уже само по себе было достаточно мерзким. Возможно, у каждого в душе живёт зло, но одни тщательно запирают его под замок, а другие позволяют ему вырваться наружу. Фан Вумяо хотел лишь одного — загнать это зло обратно в клетку и заставить его больше не высовываться.
Днём он ни на минуту не пренебрегал учёбой, а по ночам, воспользовавшись тем, что его лёгкие шаги уже достигли определённого мастерства, тайком выбирался на улицы. Он долго выслеживал преступников, орудовавших в глухих городских закоулках. Среди них оказались и женщины: ухоженные, с безупречным макияжем, в изящных туфлях на высоких каблуках, которые, будучи прекрасным элементом моды, превращались в орудие пыток. Фан Вумяо не убивал женщин, но и таких жестоких особ он не щадил — правда, не нанося смертельных ран.
Со временем кто-то обязательно должен был всё заметить. Правда, речь шла не о каком-то школьном инциденте с избитой девушкой, а о странной закономерности: все последние жертвы из тёмных переулков оказывались именно теми, кто мучил животных. Хотя такие люди и выбирали укромные места, они оставались обычными обывателями — пусть и с извращённой психикой, но без сверхъестественных чувств Фан Вумяо. Погружённые в экстаз жестокости, они легко теряли бдительность и не замечали посторонних глаз. Большинство очевидцев, конечно, не решались вмешиваться, но внутренне испытывали отвращение — и в конце концов раскрыли правду.
Этот слух вызвал всеобщее ликование и одновременно всколыхнул самих мучителей. Большинство из них были неудачниками, прячущими свою злобу и разочарование в душе, чтобы потом выплескивать её на беззащитных животных. Услышав о таинственном мстителе, многие поостереглись — именно этого и добивался Фан Вумяо.
Полиция, хоть и чувствовала внутреннее удовлетворение, всё равно обязана была расследовать дела по форме. Однако из-за полного отсутствия улик расследование в итоге заглохло.
— Я сохраню твою тайну.
Проходя мимо Гао Минцзе, Фан Вумяо услышал слова, произнесённые юношей, словно собравшим всю свою смелость. Лицо Фан Вумяо осталось бесстрастным, лишь брови чуть сошлись — будто он не понял, о чём речь.
Гао Минцзе засомневался и спросил:
— Это ведь ты... в тех тёмных переулках?
Фан Вумяо рассмеялся:
— У тебя богатое воображение. Просто потому, что я задал один лишний вопрос? Я всего лишь хочу помочь бездомным кошкам и собакам, отвезти их в приют.
Гао Минцзе с недоверием посмотрел на него, но Фан Вумяо уже равнодушно пожал плечами и ушёл. Видя, что тот совершенно не волнуется, Гао Минцзе почувствовал разочарование и даже стыд за свои подозрения. А Фан Вумяо думал про себя: верит он или нет — неважно. Похоже, Гао Минцзе и сам одобряет подобные поступки, да и ведь сразу сказал, что будет хранить секрет.
В последующие дни Фан Вумяо ещё усерднее засел за книги: приближалась пора выпускных экзаменов, а для первокурсников они означали нечто большее — выбор между гуманитарным и естественно-научным направлением, что для многих считалось судьбоносным решением.
Летом, в знойную пору, вышли результаты экзаменов. Из восьмисот учащихся Фан Вумяо занял место где-то в районе двухсотого — для него это был отличный результат. Учитель Лао Ло с сожалением отметил, что если бы он начал серьёзно заниматься раньше, то, возможно, попал бы хотя бы в один из двух физико-математических экспериментальных классов.
Да, Фан Вумяо выбрал естественные науки: по сравнению с гуманитарными дисциплинами, где ответы часто казались слишком расплывчатыми, здесь цели были чётче. Его экзаменационные оценки это ясно подтверждали. При отборе в экспериментальные классы учитывались только результаты по трём основным предметам — китайскому, математике, английскому — и по трём естественным наукам. Оценки Фан Вумяо по этим дисциплинам выглядели весьма внушительно. Жаль только, что при расчёте рейтинга учитывалась средневзвешенная сумма результатов за полугодие и год, а его полугодовые оценки были слишком слабыми, так что он упустил шанс попасть в класс с лучшими преподавателями.
Однако Фан Вумяо не расстроился: он давно привык к тому, что лучшие возможности обходят его стороной. После разделения на гуманитарное и естественное направления класс снова перераспределяли, и коллектив, только что сформировавшийся за год, вновь распадался. Даже обычно строгие учителя словно преобразились: они перестали разбирать контрольные и даже включили фильм на уроке.
Поскольку занятие было неофициальным, Е Юнь просто перенесла свои вещи на одну парту вперёд и уселась рядом с Фан Вумяо. Она то смотрела фильм, то поглядывала на него, моргая глазами, затем снова переводила взгляд на экран — и так снова и снова. Фан Вумяо всегда проявлял к девочкам необычайное терпение и не сердился, лишь лениво произнёс:
— На что ты смотришь?
Когда он так говорил, его лицо становилось особенно притягательным — в нём чувствовалась лёгкая небрежность и свобода, которая делала его несравнимо выше других шестнадцати–семнадцатилетних парней, напыщенно пытающихся казаться крутыми. Е Юнь прикрыла лицо руками, чтобы не смотреть на него, и лишь спустя некоторое время снова выглянула, тихо прошептав:
— Я раскрыла одну тайну.
Слово «тайна» задело нерв Фан Вумяо. Он чуть подался вперёд, опершись левой рукой на голову:
— О?
Е Юнь, похоже, совсем забыла, что когда-то нравился Гао Минцзе, и с любопытством сообщила:
— Вот почему за тобой никто не ухаживает! Вчера я видела, как Гао Минцзе прогнал парня, который тайком за тобой наблюдал. Наверное, всех, кто тебе нравится, он уже разогнал. Кто осмелится открыто лезть ему под руку? Он же такой грозный!
Под взглядом Фан Вумяо, в котором светилась насмешка, Е Юнь вдруг вспомнила и обиженно добавила:
— Ну, кроме одного тебя, конечно.
Фан Вумяо мысленно вздохнул, осознавая, что действительно отличается от этих подростков. Они находились в том возрасте, когда чувства только начинают пробуждаться, а он сам был абсолютно равнодушен к романтике.
Е Юнь внимательно его разглядывала:
— Почему ты никак не реагируешь? Похоже, Гао Минцзе неравнодушен к тебе. Лю Нанань, наверное, сейчас в бешенстве.
Фан Вумяо знал, что Е Юнь и Лю Нанань не ладят. Сначала он думал, что причина — Гао Минцзе, но теперь, когда Е Юнь уже не питала к нему интереса, а всё равно не любила Лю Нанань, он пришёл к выводу, что женские капризы поистине непостижимы. Сам он был знаком и с той, и с другой — обе милые, жизнерадостные и добрые девушки, и обе вызывали у него симпатию. Поэтому он решил заступиться за Лю Нанань:
— А чего ей злиться? Она ведь не испытывает чувств к Гао Минцзе.
Е Юнь покачала головой:
— Ты ничего не понимаешь. Одно дело — нравится человек или нет, совсем другое — важно ли тебе его внимание.
На самом деле обе были частично правы. Лю Нанань действительно не питала к Гао Минцзе чувств и иногда даже раздражалась из-за его чрезмерной демонстративности. Но нельзя отрицать, что он много раз помогал ей — носил тяжести, убирался после уроков, бегал за перекусами. Когда это внимание вдруг исчезло, она, к своему стыду, почувствовала потерю. И эта потеря достигла пика, когда она узнала, что Гао Минцзе теперь увлечён другим — Фан Вумяо, — и сразу же опустилась до самого дна.
«Если уж на то пошло…»
Фан Вумяо был по-настоящему туповат в вопросах подростковых чувств, но если уж он осознавал наличие таких эмоций, то никогда не давал ложных надежд.
После уроков он прямо подошёл к Гао Минцзе.
Тот, обычно корчащий из себя важную шишку, тут же прибрал ноги и поднял на него взгляд.
— Мне нужно с тобой поговорить, — сказал Фан Вумяо.
Гао Минцзе послушно последовал за ним, по дороге то и дело нервно поправляя волосы. Среди компании бездельников его короткая стрижка выглядела особенно аккуратно — возможно, потому, что отец был следователем, и каждый раз, когда Гао Минцзе устраивал драку, дома его ждало суровое наказание. Отец и сын постоянно ссорились, но именно это и удерживало юношу от настоящих глупостей.
Глядя на него, Фан Вумяо почувствовал лёгкое сочувствие, но лишь на миг. Что ему оставалось делать? Вступать в роман с мальчишкой или позволять ему дальше питать безнадёжные иллюзии?
— Я слышал, ты прогнал всех парней, которые мне нравились?
Гао Минцзе смутился, его поза стала нелепой — он не знал, куда деть руки и ноги, и запнулся:
— Я не… То есть я прогнал, но не в том смысле…
Фан Вумяо улыбнулся и с благодарностью посмотрел на него:
— Ты чего нервничаешь? Я ведь не за тем пришёл, чтобы тебя отчитывать. Я хочу сказать тебе спасибо. У меня нет никакого желания вступать в отношения — я хочу сосредоточиться на учёбе. До поступления в университет я точно не стану ни с кем встречаться. К тому же я вообще не рассматриваю сверстников — мне нравятся только те, кто старше меня минимум на пять лет. Ни один парень из нашей школы мне не подходит. Если бы они стали признаваться мне или ухаживать, это бы меня очень смутило. Хорошо, что ты их всех отогнал.
Так что можешь и сам не надеяться.
Фан Вумяо специально упомянул срок «до университета», чтобы звучало правдоподобнее, а возрастную разницу — чтобы чётко дать понять Гао Минцзе: он ему не подходит и никогда не подойдёт. Таким образом он мягко, но окончательно пресёк его надежды.
Фан Вумяо надеялся, что Гао Минцзе усвоил его слова. Подростковые чувства приходят быстро и уходят так же стремительно — вполне возможно, что через каникулы юноша уже будет увлечён какой-нибудь обычной хорошей девушкой.
Забыв о Гао Минцзе, Фан Вумяо полностью погрузился в долгие летние каникулы.
Три летних сокровища — кондиционер, арбуз и Wi-Fi. Если бы не железная воля, Фан Вумяо, скорее всего, уже лежал бы на диване, лениво выкапывая мякоть арбуза и играя в игры. Но вместо этого он каждый день продолжал учиться и тренироваться. Для Линь Цзина такое поведение было настоящим преступлением против духа каникул — по его словам, Фан Вумяо просто не уважал само понятие отдыха.
Однако тот, кто так уважал каникулы, вскоре получил по заслугам: Линь Фэйчжан объявил сыну, что тот останется на второй год. Для Линь Цзина, который всегда любил спорить с отцом и находил повод для конфликта даже там, где его не было, это стало последней каплей. В этот раз ссора вышла особенно жаркой: оба вышли из себя, и даже обычно спокойный Линь Фэйчжан разбил что-то в доме, а Линь Цзин хлопнул дверью и ушёл. Мать и дочь Фан Вумяо не успели вмешаться.
Когда Линь Цзин немного отсутствовал, а Линь Фэйчжан уже немного успокоился, Е Цзин намекнула Фан Вумяо позвонить и поискать брата, а сама пошла утешать мужа.
Фан Вумяо набрал номер, но Линь Цзин не отвечал. Тогда он просто вышел на улицу. За полгода они с Линь Цзином поссорились и помирились столько раз, что Фан Вумяо знал все его любимые места. Не дождавшись ответа по телефону, он начал обходить их одно за другим и в конце концов нашёл его в подпольном интернет-кафе. Фан Вумяо просто присел рядом, выглядя одновременно растерянно и жалобно. Линь Цзин сидел за компьютером, но не играл — он закрыл лицо руками. Увидев Фан Вумяо, он выругался сквозь пальцы, голос его дрожал, а из-под пальцев блеснули покрасневшие глаза.
— Ты чего пришёл?
Фан Вумяо молчал, просто сидел и смотрел на него. Линь Цзин не выдержал и снова выругался. Обычно он был вежливым, и хотя среди его друзей водились разные личности, от которых он мог перенять плохие привычки, перед семьёй он всегда сдерживался. Но сегодня эмоции взяли верх.
И всё же в итоге он потянул Фан Вумяо за запястье и вывел из этой прокуренной дыры. Они уселись прямо на обочине, как пара оборванцев.
Линь Цзин шмыгал носом и всхлипывал, явно не желая, чтобы Фан Вумяо видел его слёзы.
Фан Вумяо вдруг спросил:
— Почему ты вдруг стал таким бунтарём? По словам отца, раньше ты таким не был.
Глаза Линь Цзина всё ещё были опухшими. Он взглянул на Фан Вумяо:
— С чего это я должен тебе рассказывать? Может, сначала ты расскажешь, что с тобой было раньше?
Фан Вумяо не возражал, но многое из прошлого относилось к личной жизни Мяомяо — и было связано с болью.
Именно в этот момент в его сознании прозвучал давно забытый голос.
— Старший брат-герой, расскажи Линь-гэ.
Услышав первый голос, который он услышал в этом мире, Фан Вумяо тут же забыл обо всём, включая Линь Цзина. Он мысленно заговорил с Мяомяо:
— Что с тобой случилось?
Голос Мяомяо звучал слабо.
http://bllate.org/book/10389/933495
Готово:
