Вэнь Жань и в голову не приходило, что за всеми её действиями внимательно наблюдал Нин Чэ.
Все её прежние попытки притвориться давно были разгаданы им!
Неужели вся та нежность, которую проявлял Нин Чэ, была лишь маской, чтобы ввести её в заблуждение?
По сути, он такой же безжалостный, каким описан в романе?
Сердце Вэнь Жань сжалось от тревоги — она внезапно почувствовала себя совершенно потерянной.
Ведь всё, что она делала до этого, оказалось бесполезным перед лицом Нин Чэ. Он уже давно видел её насквозь!
Может быть, он подумал, что она переродилась?
Или… он уже давно понял, что эта Вэнь Жань — не та самая Вэнь Жань?
Голова у неё шла кругом. Она растерялась и не знала, что сказать, боясь, что в следующее мгновение Нин Чэ поведёт её на «гуманное уничтожение», как в книге.
Нин Чэ оперся локтем на колено и смотрел на неё, в голосе не слышалось ни тени эмоций:
— До каких пор ты собираешься делать вид, будто ничего не понимаешь?
— Ты правда считаешь меня дураком? Думаешь, я не замечаю, что ты…
Он вдруг замолчал. На лице его мелькнуло замешательство.
Потому что Вэнь Жань вдруг зарыдала.
Вэнь Жань была обычной девушкой. До того как очутиться здесь, её жизнь протекала спокойно и безмятежно: обычная учёба, обычная выпускная церемония, обычная работа.
Если бы не эта глупая ошибка с перепутанными душами, она, скорее всего, вышла бы замуж за простого человека и прожила бы всю жизнь в тихой обыденности.
У неё не было грандиозных амбиций, особого мужества или выдающегося ума.
Да и силы духа у неё тоже не хватало. Попав в совершенно чужой мир, она постоянно боялась.
Боялась, что её раскроют. Боялась, что её разоблачат. Боялась, что упустит единственный шанс продолжить жить.
А ведь совсем недавно она пережила настоящий кошмар.
Та драка с кучей мужчин напугала её до смерти, но она изо всех сил старалась сдержать страх. Она понимала: сколько бы ни боялась, сейчас нужно терпеть. Её безопасность обеспечивали Бо Янь и другие, и теперь она обязана была не подводить их.
Удар бутылкой был, пожалуй, самым смелым поступком за все двадцать с лишним лет её жизни.
А теперь весь этот подавленный страх, тревога, неуверенность, обида и ужас…
Всё это, вместе с ледяным, лишённым сочувствия допросом Нин Чэ, в одно мгновение окончательно сломало и без того хрупкую волю Вэнь Жань.
Она плакала навзрыд, крепко прижимая к себе сумку и громко всхлипывая. Слёзы текли ручьями, намочив даже ворот блузки.
Нин Чэ никогда не видел, чтобы девушка так рыдала.
Перед ним все старались сохранять образ: слёзы, как у цветка под дождём, томные и трогательные.
А Вэнь Жань плакала, совершенно не заботясь о том, как выглядит.
Но ему почему-то не хотелось её осуждать.
Его сердце, которое он с таким трудом заставил стать жёстким, снова смягчилось.
— …Чего ты ревёшь? — вздохнул он с досадой и достал платок, протянув его Вэнь Жань. Голос его звучал невероятно мягко.
— Не плачь. Я же тебя не ругал.
К сожалению, Вэнь Жань, погружённая в свои чувства, не услышала этой нежности. Она взяла платок, сжала его в кулаке и снова зарыдала ещё громче.
Сквозь слёзы она выплескивала всё накопившееся, будто решила этим плачем избавиться от всего подавленного за последнее время.
Видя, что она ничего не замечает, Нин Чэ протянул руку и осторожно притянул её к себе, мягко поглаживая по спине.
Прошло немало времени, но плач не утихал.
Ощутив мокрое пятно на груди, Нин Чэ окончательно сдался:
— Ладно, плачь, если так надо.
Но руки он не разжал.
Водитель на переднем сиденье с изумлением смотрел в зеркало заднего вида на двух людей, прижавшихся друг к другу. Видя, как их обычно ледяной босс совершает такие нежные жесты, водитель почувствовал, будто мир перевернулся.
Однако, поймав в зеркале предупреждающий взгляд Нин Чэ, он вздрогнул и больше не осмеливался поднимать глаза.
Через двадцать минут машина остановилась у ворот дома Нин.
Вэнь Жань, с покрасневшими глазами, опустила голову и не смела взглянуть на Нин Чэ.
Теперь, когда рассудок вернулся, она вспомнила, как прижалась к нему и рыдала, утирая слёзы и сопли прямо в его одежду. От стыда ей снова стало страшно.
Разве она совсем сошла с ума?! Как она посмела вести себя так дерзко перед тигром?!
Да она уже взрослая женщина, а ревела, как трёхлетний ребёнок!
Даже Ли Гэфэй выглядела бы лучше неё в такой ситуации!
Вэнь Жань ожидала, что Нин Чэ продолжит выяснять с ней отношения, но тот молча открыл дверь и вышел из машины.
Она растерялась, постояла немного, потом всё же собралась с духом и вышла вслед за ним.
Нин Чэ ещё не вошёл в дом. По его лицу невозможно было ничего прочесть — выражение уже вернулось к прежней невозмутимости.
Он стоял у входа в дом и смотрел на неё сверху вниз.
Вэнь Жань стояла внизу и чувствовала себя маленькой и ничтожной рядом с ним.
Выглядело это весьма внушительно.
Жаль только, что его авторитет серьёзно подрывало большое мокрое пятно посреди рубашки.
Вэнь Жань чуть не улыбнулась, но тут же сдержалась.
Заметив её движение, Нин Чэ приподнял бровь и холодно усмехнулся.
Маленькая неблагодарная.
Убедившись, что эмоции Вэнь Жань уже под контролем, Нин Чэ потерял интерес и даже не взглянул на неё. Не сказав ни слова, он повернулся и вошёл в дом.
Это… значит, всё прошло?
Вэнь Жань не могла понять его мыслей. Да и спрашивать не смела — сердце колотилось от страха, и она решила пока просто жить, как получится.
Она нарочно постояла у двери подольше, чтобы войти в дом не одновременно с Нин Чэ. Убедившись, что он, скорее всего, уже поднялся наверх, она осторожно вошла.
Но внутри её ждало неожиданное зрелище.
Нин Чэ всё ещё стоял в холле первого этажа. И он был не один — перед ним стоял ещё один человек.
Это был мужчина средних лет, отлично сохранившийся: несмотря на возраст, в нём ещё просматривались черты былой красоты.
Вэнь Жань даже узнала в его чертах нечто знакомое.
И тут она вспомнила, кто он.
Это был её формальный отчим и родной отец Нин Чэ — Нин Цзышэн!
Поскольку Нин Цзышэн до сих пор не появлялся, Вэнь Жань почти забыла о существовании этого «дешёвого» отца…
Однако она заметила, что между Нин Чэ и его отцом царит напряжённая атмосфера.
Они явно не ладили.
Заметив шорох у двери, оба обернулись. Взгляд Нин Цзышэна скользнул мимо сына и остановился на Вэнь Жань.
На лице его тут же появилась тёплая улыбка, и он заговорил ласково:
— Жань Жань вернулась? Почему так поздно?
Услышав такое интимное обращение, Вэнь Жань удивилась.
…Похоже, прежняя Вэнь Жань хорошо ладила с этим отчимом?
Но, помня пример Вэнь Линь, Вэнь Жань не спешила раскрывать душу.
— Ага, — ответила она, вошла в гостиную и, колеблясь, выбрала максимально нейтральное обращение: — Добрый вечер, дядя.
Выражение лица Нин Цзышэна не изменилось.
Вэнь Жань поняла, что угадала правильно, и немного расслабилась.
Нин Цзышэн кивнул с улыбкой:
— Ты с Нин Чэ гуляла? Вы…
Он вдруг замолчал.
Вэнь Жань подошла ближе, и свет в комнате осветил её лицо. Только теперь Нин Цзышэн заметил покрасневшие веки и следы слёз.
Тон его голоса мгновенно стал строже, хотя гнева в нём не было:
— Ты плакала? Что случилось? Неужели Нин Чэ тебя обидел?
Отец сразу заподозрил собственного сына — этого Нин Чэ не ожидал.
Вэнь Жань не осмелилась взглянуть на него. Она не могла наговаривать на Нин Чэ при нём самом.
Поэтому она рассказала о драке в интернет-кафе, но умолчала о последующем допросе со стороны Нин Чэ.
Хотя признаваться перед взрослыми в том, что её увезли в участок за драку, было унизительно, она больше не смела врать Нин Чэ в глаза.
Реакция Нин Цзышэна оказалась неожиданной.
Узнав, что её увели полицейские из-за драки, он не рассердился, а обеспокоился, не ранена ли она.
Вэнь Жань даже начала думать, что она его родная дочь, а Нин Чэ — пасынок от второй жены.
— Папа, — вдруг сказал Нин Чэ холодно, — Вэнь Жань учится во втором классе старшей школы. У неё много дел.
Нин Цзышэн не обиделся на перебивание. Он по-прежнему с теплотой смотрел на Вэнь Жань и действительно производил впечатление хорошего отца.
— Верно, я чуть не забыл. У Жань Жань, наверное, домашка?
— Тогда иди в свою комнату. Мне нужно поговорить с твоим братом.
Вэнь Жань колеблясь взглянула на Нин Чэ.
Тот не смотрел на неё.
Когда она поднималась по лестнице, у поворота всё же не удержалась и оглянулась.
Было далеко, и она не слышала разговора.
Но лица всё же различала.
Нин Цзышэн, такой тёплый и заботливый с ней, теперь смотрел на сына совершенно бесстрастно.
Отношения между отцом и сыном, похоже, были непростыми.
Вернувшись в комнату, Вэнь Жань сначала зашла в ванную.
Глядя в зеркало на это знакомое, но чужое лицо, она плеснула на стекло горсть воды.
Капли стекали по гладкой поверхности, и отражение стало расплывчатым.
Вэнь Жань тихо вздохнула.
Ей не хотелось быть лицемеркой, которая говорит одно, а думает другое.
Кто не мечтает жить по-настоящему, быть свободным и искренним?
Но у неё слишком много причин для тревоги.
Нин Чэ, семья прежней Вэнь Жань, развитие сюжета, «золотые пальцы» других персонажей…
Всё это словно куча таймеров с бомбами, окружающих её со всех сторон, заставляя постоянно быть начеку.
Вэнь Жань — обычная девушка. Она не может просто отбросить всё это и жить, как ей хочется.
Её способ справляться с трудностями напоминал черепаху, прячущуюся в панцирь. Она избегала реальности, надеясь, что если не смотреть на проблему, та исчезнет сама собой.
Но слова Нин Чэ в машине действительно задели её за живое.
Плач помог ей осознать: последние дни она жила не для себя, а будто для кого-то другого.
Она уже ясно ощутила, насколько подавлена и обижена. Если не хочет потом жалеть, ей придётся что-то менять.
Но… Вэнь Жань снова смотрела на своё отражение в зеркале.
Она провела рукой по стеклу, стирая капли.
А точно ли путь перемен — правильный?
Пока ответа не было, и она решила отложить этот вопрос в сторону.
Вернувшись в спальню, она увидела в углу аккуратно сложенную горку одежды.
Это была покупка из GG в выходные.
Внезапно Вэнь Жань вспомнила, что хотела сделать одну важную вещь.
Она подошла к двери, взяла посылку, которую принесли несколько дней назад, распаковала и достала два изящных, миниатюрных… таблички!
Она специально заказала их онлайн — позолоченные! Потратила немало денег!
С благоговением Вэнь Жань поставила таблички на журнальный столик в гостиной.
На левой было написано «Се Биань», на правой — «Фань Уцзюй».
Это имена Чёрного и Белого Жрецов из народных легенд.
Когда она собиралась выбросить упаковку, из неё выпали ещё два предмета.
Присмотревшись, Вэнь Жань поняла: продавец положил два подарка — две маленькие статуэтки Чёрного и Белого Жрецов.
Поскольку это были просто бонусы, статуэтки выглядели довольно грубо: краска небрежная, материал, кажется, обычное дерево.
Вэнь Жань подумала и всё же не стала их выбрасывать, поставив каждую перед соответствующей табличкой.
http://bllate.org/book/10350/930635
Готово:
