Янь Цан был богом-воином небесного рода, обладал несметной властью — и в итоге вызвал зависть. Во время великой войны между небесами и демонами его предали, он понёс тяжелейшие увечья и стал беспомощным калекой. Его род пострадал от этого страшнее всего.
Когда он уже почти смирился со смертью, Небесный Император прислал ему прекрасную деву-бессмертную — будто на погребение. Юная, свежая, как утренняя роса, она была так хороша, что взгляд невозможно было отвести. Янь Цан мгновенно пал к её ногам.
Она была умелой и заботливой, доброй и милой; её трепетное внимание заставляло его сердце дрожать.
В душе он поклялся: будет беречь её, даровать ей всё самое прекрасное на свете и преподнести ей всё Трёхмирие.
Лицо Небесной Императрицы потемнело. Глядя на Нянью и Хуа Сюя, она с трудом выдавила улыбку:
— Матушка, я всё объясню вам чуть позже. Позвольте мне пока посидеть с вами.
Но взгляд бабушки по-прежнему оставался прикованным к Нянью. Она хотела что-то спросить, однако её уже подхватили под руки Му Си и Небесная Императрица и повели внутрь. Хуа Сюй обернулся на Нянью. Та, впрочем, не чувствовала особого смущения — просто приподняла подол и вошла вслед за всеми в зал.
Небесные служанки уже расставили на столе изысканные плоды и напиток цзюньцзюнь для дорогих гостей. Бабушка махнула рукой, приглашая всех садиться. Вокруг большого резного сандалового стола собрались все присутствующие. Бабушка посмотрела на Хуа Сюя и дала понять, что он может начинать объяснения.
Хуа Сюй был образцом благородства и вежливости. Даже говоря, он сохранял безупречные манеры. Он слегка склонил голову перед бабушкой, бросил взгляд на Нянью и произнёс:
— Недавно ваш внук женился, но не успел сообщить вам об этом. Поэтому я привёл её представиться. Её зовут Нянью, она принцесса рода фениксов. Наш брак заключён ради мира между двумя родами.
Его слова были предельно объективны и лишены всяких эмоций. Нянью не стала возражать, лишь улыбнулась:
— Здравствуйте, бабушка. Меня зовут Нянью.
Бабушка перевела взгляд с Нянью на Му Си и спросила Хуа Сюя:
— А зачем тогда пришла Му Си? Ты ведь не женился на ней?
Хуа Сюй покачал головой:
— Мне достаточно одной жены.
Появление Му Си действительно было неловким, особенно после того, как Хуа Сюй привёл свою невесту к бабушке. Но Му Си была умна и не собиралась позволять другим унижать себя. Её прекрасные глаза засияли улыбкой, и она подняла бокал, обращаясь к старшей:
— Бабушка, я приехала навестить вас, а не из-за Хуа Сюя. Просто соскучилась! Узнав, что Небесная Императрица отправляется сюда, я попросилась с ней вместе.
Её слова дали выход и Небесной Императрице, и самой себе. Нянью внешне оставалась невозмутимой, но про себя подумала: «Действительно, недурно играет».
Услышав это, бабушка повеселела:
— Вот и славно, вот и славно! Я уж испугалась, не завязалось ли между вами чего… Если всё чисто — тем лучше.
Бабушка была женщиной исключительно мудрой. Зная, что Хуа Сюй привёл жену, она мудро решила не касаться прошлых отношений между ним и Му Си, чтобы никому не было неловко. Даже если подозревала, что всё не так просто, она предпочла делать вид, будто ничего не замечает.
Она никогда не одобряла наложниц. Хотя у Небесного Императора было множество Небесных Супруг, она признавала только одну — Лифо, нынешнюю Небесную Императрицу. Когда Небесный Император приводил к ней своих любимых наложниц, она не раз устраивала им неприятности. Одну из них звали Юэлин.
Когда отец Небесного Императора ещё не вернулся в первозданный хаос, их род был чрезвычайно могущественным, и интриги там были обычным делом. Чтобы удержать положение законной супруги, ей пришлось немало потрудиться, чтобы держать наложниц в узде. Амбициозные наложницы, льстивые и коварные, причинили ей немало горя — многие из её детей погибли. В итоге у неё осталось лишь двое: нынешний Небесный Император и Линсюэ, Небесный Владыка Вершины Всех Бессмертных.
Поэтому в любое время она ненавидела наложниц. Услышав, что Хуа Сюй хочет только одну жену, бабушка почувствовала облегчение и сказала ему:
— Обязательно запомни свои сегодняшние слова. Одной жены тебе будет достаточно. Даже если однажды ты возьмёшь на себя ответственность за всё Трёхмирие, не изменяй своим убеждениям.
Хуа Сюй склонил голову:
— Внук запомнит наставления бабушки.
Лицо Небесной Императрицы, однако, стало напряжённым. Её улыбка выглядела вымученной:
— Матушка, вы ошибаетесь. Хуа Сюй станет Небесным Императором — как он может довольствоваться одной женщиной? От него зависит процветание всего небесного рода!
Бабушка фыркнула:
— Не забывай пример самого Небесного Императора! Тебе ещё придётся поплакать. Если осмелишься устроить Хуа Сюю то же самое, вашему роду не видать процветания. Не сумев навести порядок в собственном доме, как можно управлять Трёхмирием?
Небесная Императрица замолчала, сглотнув обиду, и выпила бокал вина, чтобы заглушить раздражение.
Му Си, умеющая читать по лицам, тут же наполнила бокал старшей:
— Бабушка, не сердитесь. Мы приехали навестить вас — вам следует радоваться!
Нянью всё это время молчала. Она просто наблюдала, как все разыгрывают спектакль перед бабушкой. Подождёт, пока выступление закончится — тогда и заговорит.
На стол подали изысканные яства. Бабушка пригласила всех приступать. Нянью дождалась, пока остальные начнут есть, и только потом взяла палочки.
Даже в таких мелочах бабушка всё замечала. Вежливость Нянью не была показной — она проявлялась в самых незначительных жестах, и именно это не ускользнуло от внимания старшей.
«Хорошо воспитанная девочка», — мысленно одобрила бабушка.
После трапезы они вышли прогуляться по острову. Му Си и Небесная Императрица шли по обе стороны от бабушки, но та велела им отойти и попросила Нянью подойти поближе. Хотела поговорить с ней наедине.
Нянью взяла бабушку под руку, и они медленно пошли вдвоём. Хуа Сюй следовал рядом.
— Признаюсь, я удивлена, — сказала бабушка Нянью. — Не ожидала, что Хуа Сюй женится именно на тебе. Ты, должно быть, очень хорошая девушка?
Нянью взглянула на Хуа Сюя. Тот едва заметно улыбнулся и кивнул.
Она отвела взгляд и ответила бабушке:
— Хуа Сюй женился на мне из долга. Я вышла за него тоже из долга. Вы ведь понимаете, бабушка.
Бабушка вдруг остановилась и пристально посмотрела на неё:
— Так нельзя! Раз уж Хуа Сюй взял тебя в жёны, он обязан заботиться о тебе. Жизнь женщины всегда трудна — неважно, из какого она рода, из Небесного Царства или из мира смертных. Выходя замуж, женщина связывает свою судьбу с мужчиной навсегда: должна рожать ему детей, хранить очаг. Это нелегко. А если муж ещё и не любит её — каково ей тогда?
Нянью кивнула. Она не ответила, но полностью согласилась с бабушкой.
В молодости бабушка сама страдала от интриг наложниц. Из-за этого у неё осталось лишь несколько детей. Поэтому она всегда выступала против многожёнства.
В оригинальной книге прежняя Нянью была дерзкой и глупой. При первой встрече с бабушкой она нагрубила ей и вызвала неприязнь. Автор, видимо, сделал это специально, чтобы расчистить путь главной героине. Но теперь, встретив бабушку лично, Нянью поняла: именно она обладает самым правильным мировоззрением.
Прогуливаясь, они вдруг вышли к роще фениксов. Огненно-красные цветы среди зелени поразили Нянью своей красотой. С тех пор как она покинула гору Фениксов, а Хуа Сюй сжёг рощу во дворце Сюймин, она больше не видела этих деревьев.
Как роща фениксов оказалась здесь, на острове?
Заметив её изумление, Хуа Сюй объяснил:
— Это воспоминание бабушки. Я не знаю, кого она хотела почтить, посадив эти деревья.
Бабушка улыбнулась:
— Это всё в прошлом. Не стоит ворошить старое.
В романе чувства бабушки описывались крайне скупо — лишь вскользь упоминалось, что в юности она любила одного человека.
Им оказался Великий Император Дун Жун.
Но разве Дун Жун любил рощи фениксов?
Автор комментирует: «Хуа Сюй: Мне совсем не хочется, чтобы у моей бабушки и Великого Императора Дун Жуна оказались какие-то связи. А то снова придётся становиться внуком своего врага!»
К тому же Небесный Император и Линсюэ, Небесный Владыка Вершины Всех Бессмертных, — братья, рождённые одной матерью, но от разных отцов.
Бабушка некоторое время состояла в отношениях с Великим Императором Дун Жуном. Но когда она забеременела будущим Небесным Императором, Дун Жун женился на другой. Тогда бабушка вышла замуж за другого мужчину и родила Линсюэ.
Об этом знала только она сама. Ни Хуа Сюй, ни тем более Дун Жун не подозревали, что Небесный Император — его сын. Даже узнав позже, что Му Си — дочь Дун Жуна, бабушка поначалу не вмешивалась в дела Хуа Сюя.
Нянью тоже не собиралась раскрывать эту тайну. Скажешь — запутаешься окончательно. Это же не просто путаница, а настоящая драма с переплетением судеб.
Выходит, Му Си даже старше Хуа Сюя на одно поколение! Именно в этом и заключалась «кровавая» драма романа: главные герои оказывались в родстве, но никто об этом не знал.
Дун Жун не знал, что Небесный Император — его сын, но всё равно передал ему трон. Видимо, судьба так решила.
Бабушка не хотела вмешиваться в их судьбы. Но когда узнала, кто такая Му Си, и увидела, как Хуа Сюй и Му Си влюбляются друг в друга, она не раз пыталась помешать их союзу. В итоге она даже помогала глупой и злой прежней Нянью, из-за чего Хуа Сюй и Му Си не могли быть вместе, пока один из них не умирал.
В конце концов, видя, как Хуа Сюй измучен страданиями, бабушка не выдержала. Она тайно встретилась с Му Си и рассказала ей всю правду. Му Си отстранилась от Хуа Сюя, но червец единства сердец и заклятие общей судьбы сделали их любовь слишком сильной: встречаться — больно, не встречаться — ещё больнее.
В итоге Му Си погибла ради Хуа Сюя. Тот искал её много жизней, пока не нашёл в мире смертных.
Позже Хуа Сюй получил ранение от зверя и отправился в перерождение. Он попросил Бога Луны связать их нитями судьбы, лишь бы хоть раз прожить жизнь вместе. Их любовь тронула небеса.
Их мучили жизни напролёт. Чтобы герои наконец сошлись, героиню заставили пережить множество страданий. В итоге она лишилась бессмертия и переродилась простой смертной — только так автор смог свести их вместе.
Действительно, нет предела безумию сюжета.
Нянью, оперевшись на руку бабушки, вошла в рощу фениксов. Деревья стояли по обеим сторонам аллеи, и время от времени на землю падали огненные лепестки. Бабушка сказала:
— На горе Фениксов цветы куда красивее, верно?
Нянью ответила:
— Цветы везде одинаковые. Просто на горе их так много, что уже не замечаешь. А здесь — неожиданное зрелище. Очень приятно.
Бабушка обернулась и позвала Хуа Сюя. Тот подошёл:
— Вам что-то нужно, бабушка?
— Твоя жена приехала сюда из горы Фениксов одна. Во дворце Сюймин ей, наверное, одиноко. Почему бы не съездить на гору Фениксов и не привезти оттуда саженцы? Посадишь их у себя — пусть вспоминает дом, когда станет скучать.
Хуа Сюй об этом думал. Но Нянью не хотела, чтобы он сажал рощу фениксов, поэтому он сжёг прежнюю.
Та роща во дворце Сюймин была вовсе не для Му Си. Му Си вообще не любила фениксы — она полюбила их лишь потому, что они нравились Хуа Сюю, и считала рощу его подарком.
В итоге все решили, что роща была посажена ради Му Си.
А роща на острове существовала с детства Хуа Сюя. Поэтому он с детства питал к ней особую привязанность. Любил фениксы. После переезда в Небесное Царство он редко навещал бабушку, и, скучая по ней, посадил такую же рощу у себя.
Никто не знал, что он сделал это в память о бабушке.
Глаза Хуа Сюя, цвета янтаря, смягчились, и он спросил Нянью:
— Тебе нравится?
Нянью обратилась к бабушке:
— Если посадить рощу фениксов во дворце Сюймин, бабушка, вы не хотите переехать к нам? Без вас роща будет пустой — в ней не будет радости.
Бабушка рассмеялась и указала на Нянью:
— Да ты хитрюга! Я давно не бывала в Небесном Царстве. Раз Хуа Сюй женился, пора и мне навестить Девять Небес. Если хочешь, чтобы я жила с вами, так тому и быть.
Нянью обрадовалась:
— Я мечтаю, чтобы вы каждый день были рядом! Тогда нам не будет скучно, и вам одному на острове не придётся сидеть.
Бабушка, улыбаясь, пошла дальше:
— Хорошо. Сегодня вечером вы с Хуа Сюем останетесь со мной. А завтра я поеду с вами на Девять Небес.
Нянью, конечно, была в восторге. Она обернулась к Хуа Сюю:
— У тебя сегодня много дел?
— Отец обо всём позаботится. Мне нечего делать, — ответил он.
— Тогда останемся с бабушкой, — сказала Нянью.
Хуа Сюй кивнул.
…
Поездка Небесной Императрицы и Му Си на Остров Вечной Радости стала настоящим позором. Раньше бабушка особенно любила Му Си. Когда Хуа Сюй и Му Си встречались, бабушка часто спрашивала, когда же он женится на ней. А теперь вдруг переметнулась к Нянью? Да ещё и оставила Нянью с Хуа Сюем у себя на ночь!
http://bllate.org/book/10338/929551
Готово:
