Линь Лэ однажды побывала в городе на розыгрыше лотереи. Тогда главным призом был автомобиль, а среди прочих — велосипеды и другие подарки. Народу собралось столько, что яблоку негде было упасть.
Она приехала туда с коллегами, чтобы провести акцию по защите прав женщин, но никто не явился — все устремились на розыгрыш.
Когда они добрались до места, их тоже охватило праздничное волнение. Коллега даже не устояла перед баннером: «2 юаня + удача = автомобиль» — и купила билетик. Жаль, выигрыша не последовало.
Линь Лэ же прекрасно понимала, что ей не светит подобная удача, и не стала участвовать, но зато получила массу впечатлений.
В будущем покупать лотерейные билеты станет гораздо проще, да и толпы уже не будет. Глядя на это, она невольно вздыхала.
Сначала Линь Лэ и не думала об этом, но, оглядевшись, вдруг осенило:
— Пап, мам, в нашем уезде ещё нет лотерейных киосков?
— Лотерея… Нет, у нас такого нет. Люди не покупают — всё только в городе… — ответили Ли Лань и Линь Дашань, явно не ожидая такого вопроса.
— Есть! Конечно, есть! У каждого хоть раз в жизни мелькает мечта разбогатеть! — уверенно заявила Линь Лэ. — Раз у нас в уезде ещё нет — давайте станем первыми!
Мечта о внезапном богатстве всегда привлекательна, в любую эпоху.
Пока Линь Лэ предлагала родителям идею открыть лотерею, в семье Цзи царило напряжение.
Родители Цзи Цинлиня приехали проведать сына, но обнаружили дом пустым: ни Линь Лэ, ни маленького Сяо Цзианя нигде не было. Лица у них сразу потемнели.
— Разве не говорили, что теперь Линь Лэ читает ему и делает массаж? Где она сейчас?
— Поехала к своим родителям, — пояснила Чэншао. — Утром уехали, вечером вернутся. Обязательно сделает всё для господина Няня.
Отец Цзи промолчал. Но на следующий день Линь Лэ и Сяо Цзиань снова не вернулись домой.
Когда они наконец приехали, то сразу отправились с Линь Дашанем и Ли Лань в город — изучать лотерейные точки. Весь день их дома не было.
Отец Цзи, уже недовольный происходящим, в воскресенье вновь застал дом пустым и окончательно вышел из себя.
— Отправь Линь Лэ сообщение: пусть вернётся в течение двух часов.
Чэншао послушно отправила, но Линь Лэ, привыкшая к смартфону, пейджер не взяла — и, соответственно, ничего не увидела.
Когда она проводила родителей и вернулась домой, было уже шесть вечера — прошло уже четыре часа с момента требования отца Цзи.
Чэншао накрыла на стол и спряталась на кухне. Отец Цзи сделал пару глотков супа и со звоном швырнул миску на пол. Мать Цзи чуть отодвинулась и продолжила есть.
Отец Цзи взглянул на жену — и злость в нём только усилилась.
Линь Лэ вошла, держа за руку Сяо Цзианя, и сразу заметила почерневшее лицо свёкра. Она замерла, пытаясь защитить ребёнка от напряжения, но Сяо Цзиань уже вырвался и бросился вперёд.
— Дедушка, бабушка! Вы приехали! Я так по вам скучал!
Напряжённая атмосфера мгновенно растаяла. Мальчик обнял бабушку, потом прижался к дедушке, и тот, хоть и натянуто, улыбнулся и погладил его по голове.
— Дедушка ждал меня и маму к ужину? — радостно спросил Сяо Цзиань. — Мы как раз проголодались!
Отец Цзи пробормотал:
— …Да.
— Дедушка самый лучший! — воскликнул мальчик и помчался к матери. — Мама, скорее идём мыть руки, дедушка с бабушкой нас ждут!
Линь Лэ умылась, села за стол, вежливо поблагодарила Чэншао за еду, и Сяо Цзиань тут же начал подкладывать ей еду.
— Мама, ешь быстрее, ты наверняка голодная!
Отец Цзи: «……»
Казалось, будто именно Линь Лэ — ребёнок, а Сяо Цзиань — заботливая мама!
Линь Лэ кашлянула:
— Спасибо, Сяо Ань. Ты сам ешь.
Сяо Цзиань взглянул на дедушку и тоже положил ему еды:
— Дедушка, ешьте скорее! Вам с бабушкой наверняка трудно было нас ждать.
Отец Цзи:
— …Сяо Ань, ты такой хороший мальчик. Спасибо.
— Не за что! Если дедушке что-то нужно, просто скажите — я всё принесу!
Мальчик улыбался, как ангелочек.
Гнев отца Цзи, готовый вылиться в разнос, полностью испарился под этим сладким натиском. Он даже немного переел.
Мать Цзи спокойно попросила Чэншао заварить ломтики шаньчжа — чтобы помочь пищеварению.
Сяо Цзиань весь день бегал и волновался, и едва поставил миску, как начал клевать носом.
Линь Лэ быстро уложила его в кровать.
— Спи…
— Мама, бабушка с дедушкой уже доехали домой? — с трудом выдавил он, стараясь не заснуть.
— Должны быть уже дома, — ответила Линь Лэ, глядя в окно. — Сяо Ань, тебе не страшно перед дедушкой? Ведь он только что очень сердился…
Сяо Цзиань уже закрывал глаза и пробормотал:
— Не страшно… Дедушка просто злится…
Остальное он уже не договорил — уснул.
Линь Лэ улыбнулась, глядя на него.
Она боялась, что суровое лицо свёкра напугает ребёнка, но оказалось, что тот совершенно не боится и даже называет его «злящийся дедушка».
Подумав, она вспомнила: отец Цзи и раньше был таким.
Она укрыла сына одеялом, поцеловала в лоб и вышла, чтобы заглянуть к Цзи Цинлиню.
— Цвет лица становится всё лучше, — прошептала она и глубоко вдохнула, прежде чем выйти.
Отец и мать Цзи уже ждали её в гостиной — с серьёзными лицами и решительным видом.
— Я слышал от твоей свекрови, что теперь ты читаешь Цинлиню и делаешь ему массаж. Раз уж начала — делай это каждый день без перерывов, — начал отец Цзи. Его гнев сильно поутих после встречи с внуком, но тон всё равно оставался резким.
— Врачи говорят, что состояние Цинлиня значительно улучшилось, возможно, благодаря чтению. Надеюсь, ты будешь относиться к этому ответственно.
Линь Лэ взглянула на него:
— Я понимаю вас. Впредь буду внимательнее.
Отец Цзи, видя её невозмутимость, решил говорить прямо:
— Я не хочу больше видеть, чтобы Цинлинь остаётся один. Если хочешь навестить родителей — пусть они приезжают в город. Если сама поедешь — возвращайся в тот же день.
— Я не ночевала дома только вчера, — возразила Линь Лэ. — Если вы так беспокоитесь, приезжайте чаще. Можете даже переехать сюда надолго.
Как только Цзи Цинлинь проснётся, она собиралась уйти и не собиралась терпеть унижения.
— Ты… — начал отец Цзи, вставая, но мать Цзи вдруг кашлянула.
Он тут же вспомнил её предыдущие слова: жизнь сына зависит от Линь Лэ.
Хотя он до сих пор злился за прошлое, страх был сильнее. Он боялся, что Линь Лэ просто бросит всё.
Злость застыла в горле. Отец Цзи махнул рукой и направился к выходу.
Мать Цзи встала и, улыбнувшись Линь Лэ, сказала:
— Просто просим тебя больше присматривать за Цинлинем.
С этими словами она тоже ушла.
Линь Лэ вежливо проводила свекровь до машины и вернулась лишь после того, как та скрылась из виду.
— Сяо Аньма, ваш свёкр сегодня сильно рассердился! Если бы не Сяо Ань, не знаю, что бы случилось, — встревоженно сказала Чэншао. — Так что, если снова поедете к родителям, постарайтесь вернуться вечером.
Линь Лэ улыбнулась:
— Постараюсь. Сегодня вы очень помогли, Чэншао.
Чэншао ещё немного поуговаривала, но Линь Лэ спокойно слушала, не возражая. Та решила, что совет услышан, и успокоилась.
По дороге домой отец Цзи всё ещё хмурился. Мать Цзи смотрела в окно, потом на свои руки:
— Линь Лэ немного похудела.
Отец Цзи тоже это заметил:
— Ну и что? Не от ухода за Цинлинем же! Не надо мне рассказывать, будто Цинлиню без неё не жить — я в это не верю. Три года женаты, а он всё ещё в коме, еле жив.
— На этот раз я решил: если она не изменится — не пощажу!
Он набрал воздуха:
— Она занята? Хорошо! Занята до такой степени, что не может прочитать мужу даже на ночь? Тогда я найму другого человека — более ответственного и лучше читающего!
— Найду кого-нибудь, кто справится лучше неё!
Выговорившись, он почувствовал облегчение:
— Вот моё решение. Что скажешь?
Мать Цзи по-прежнему смотрела в окно:
— Я просто хотела сказать… что тоже похудела.
Она просто позавидовала, увидев, как Линь Лэ похудела, и ничего больше не имела в виду.
Отец Цзи почернел:
— …Цинлинь в таком состоянии, а она ведёт себя безответственно! Как ты можешь думать о том, худая она или нет?!
Мать Цзи молчала.
Отец Цзи три года терпел обиды от родителей Линь Лэ и теперь не выдержал.
Дома он сразу отдал распоряжение:
— Найдите девушку: благонадёжную, с чистым произношением, приятным голосом, умеющую хорошо читать вслух. Условия — самые выгодные. Я лично проведу собеседование. Только женщин!
Он хотел посмотреть, как Линь Лэ отреагирует.
И вот, через несколько дней работы, однажды вечером Линь Лэ обнаружила в комнате Цзи Цинлиня заколку для волос — явно девичью и точно не свою.
Она лежала под кроватью.
Увидев заколку, Линь Лэ вспомнила сюжет оригинала. Хотя конкретного эпизода с заколкой не припоминала, сразу поняла: появилась героиня.
В оригинальной истории Шао Вэньвэнь как раз должна была появиться примерно в это время.
Линь Лэ взяла заколку и спросила у Чэншао:
— Это ваша? Или кто-то потерял?
Чэншао, увидев заколку в руках Линь Лэ, на миг смутилась:
— Э-э… Это от той девушки, которую нанял дедушка Сяо Аня, чтобы читала господину Няню. Наверное, уронила.
Ей было неловко — она чувствовала, что предала Линь Лэ. Но та не выглядела удивлённой или злой — на лице было выражение «я так и думала».
— Как её зовут? Сколько дней работает? Почему я ни разу не встречала?
— Шао Вэньвэнь. Работает несколько дней, приходит днём, когда вы на работе.
Днём… Неудивительно, что она её не видела.
Линь Лэ улыбнулась.
Чэншао чувствовала себя виноватой:
— Сяо Аньма, я хотела вам сказать, но дедушка запретил. Сказал, что раз вы заняты, не стоит вас беспокоить и что вы можете не читать, если некогда.
— Я хотела рассказать, но Сяо Чжоу меня остановил…
Линь Лэ покачала головой:
— Ничего страшного. Теперь я знаю — этого достаточно.
Чэншао получает зарплату от семьи Цзи, конечно, должна им подчиняться.
Чэншао облегчённо выдохнула, увидев, что Линь Лэ не злится, но тут же забеспокоилась:
— Сяо Аньма, будьте поосторожнее! Девушка очень красивая, молодая, целыми днями одна с господином Нянем… А дедушка её очень ценит.
Линь Лэ кивнула:
— Я знаю.
Шао Вэньвэнь — независимая, сильная, уверенная в себе, трудолюбивая и умная. Она отлично читает и имеет множество достоинств по сравнению с Линь Лэ. Отец Цзи её высоко ценит — об этом упоминалось в оригинале. Позже даже жалели, что Цзи Цинлинь и Шао Вэньвэнь не остались вместе.
Линь Лэ протянула заколку Чэншао:
— Я всё равно не встречаю её. Отдайте, пожалуйста.
Чэншао взяла заколку и вздохнула — ничего нельзя поделать с этой девочкой. Как она не понимает?! Ей точно придётся нелегко.
Чэншао доложила отцу Цзи, что Линь Лэ узнала о новой чтеце.
Отец Цзи фыркнул:
— Ну и как? Не устроила истерику? Если начнёт — сразу сообщи, я сам разберусь.
Чэншао:
— …Не устраивала. Просто попросила вернуть заколку.
Отец Цзи:
— ………
Он сердито повесил трубку. «Наверное, она ещё не поняла, что это значит. Не видела Шао Вэньвэнь — вот и не волнуется», — подумал он.
Постучав пальцами по столу, он решил:
— Надо изменить график Шао Вэньвэнь.
Тем временем Линь Лэ, увидев появление главной героини, начала вспоминать сюжет.
История начиналась через десять лет: Шао Вэньвэнь возвращалась на самолёте в качестве высокооплачиваемого юриста, которого Цзи Цинлинь нанял специально для себя.
В пути она случайно встречала главного героя.
Их знакомство начиналось с недоразумения — классический приём «враги превращаются в любовников». Между ними вспыхивала искра, и вскоре они оказывались притянуты друг к другу, сами того не осознавая.
Цзи Цинлинь в этой истории был второстепенным мужским персонажем. Шао Вэньвэнь изначально любила именно его и, вернувшись после учёбы, хотела быть с ним.
http://bllate.org/book/10333/929056
Готово:
