× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigrated as the Doting Little Wife of a Clumsy and Cute Villain Snake / Стала милой жёнкой глупого и милого злодея-змея: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раздалось несколько лаев, и оставшиеся три щенка, как по невидимому сигналу, одновременно рванули вперёд. Они обогнали стройную девушку, а потом обернулись и дважды гавкнули — мол, дорогу покажем сами.

Только самый маленький котёнок не успевал за братьями. Он отстал и теперь жалобно скулил, то и дело издавая звук, похожий на «гав-мяу».

Ши Сюэхуа тут же подхватила дочку:

— Тише, мама сама отнесёт.

— Мяу-мяу… аууу! — послушно замурлыкал котёнок у неё на руках, лизнул пальчик и, глядя на братьев и на ту сестричку, от которой так приятно пахло, не переставал вертеть хвостиком.

Автор говорит: спасибо милым читателям за гранаты и питательную жидкость! Целую!

Фэнълинцао? — 1 граната

31181187 — 1 граната

^O^ — 1 граната

Цянь Евэнь — 1 граната

Хуа Сюэ — 1 граната

23096546 — 1 граната

Фэнълинцао? — 1 граната

Ланланы — 1 граната

Хуа Сюэ — 1 граната

^O^ — 1 граната

Планета Отрала была словно вечная весна: почти каждый день температура держалась в пределах пятнадцати–двадцати градусов.

Однако в полдень, под палящим солнцем, было довольно жарко.

В это время обитатели планеты Отралы собирались примерно в пятисотах метрах от резиденции Звёздной госпожи — там, где в радиусе ста ли почва была чуть мягче и пригоднее для обработки.

Каждый день они трудились здесь, получая взамен лишь скудный урожай, но уже привыкли к такой жизни и почти не чувствовали горечи. Главное — набить живот.

Но сегодня всё казалось иным.

Вчера днём появилась сама Звёздная госпожа.

Сначала обитатели планеты Отралы обрадовались, но вскоре успокоились и снова занялись повседневными делами.

А затем, около десяти утра, вдали показалась огромная чёрная змея. По мере её приближения самые чуткие представители рас инстинктивно отпрянули.

Большинство же, будучи слабее по природе, просто остолбенело на месте — пока прямо перед их глазами не мелькнул раздвоенный язык, и из пасти змея прозвучал леденящий душу голос: «Где именно вам нужно распахивать землю?»

От страха некоторые попадали в обморок, другие застыли как истуканы. Лишь один юный леопард, ещё не достигший совершеннолетия, нашёл в себе силы ответить.

Тогда чёрная змея принялась яростно бить хвостом по земле. Её размеры превосходили любого зверочеловека на планете Отралы, и каждый удар сотрясал почву, будто начиналось землетрясение.

Змея словно сошла с ума.

Но никто не осмеливался возразить.

Ведь это был тот, кого привела сама Звёздная госпожа. По словам Се Мина, он — её муж. Всё, что находилось на этой планете, принадлежало ей, и никто не имел права противиться её воле.

К тому же змея, хоть и буйствовала, никого не тронула — она лишь мучила саму себя. Самые чувствительные кончики хвоста уже были ободраны до крови, местами виднелась голая плоть. Даже сторонним наблюдателям становилось больно за неё.

Из-за этого происшествия зверочеловеки, которые обычно после работы сразу расходились по домам, теперь невольно задержались, ожидая, когда же змея закончит своё безумие.

Прошло уже больше четырёх часов, а было уже первое пополудни, но буйство не прекращалось.

— Неужели он пашет землю?

— Да он просто молодец!

— Может, Звёздная госпожа приказала ему распахать именно столько? Он и правда крут — я бы за весь день не справился с таким участком…

— Но вся земля уже в крови! Он серьёзно ранен!

— Пойти позвать Звёздную госпожу?

— Говорят, она в обмороке. Я не смею подходить.

— А мой сын сказал, что её ранил именно он. Не психическое ли расстройство?

Эти слова вызвали всеобщую панику. Все переглянулись в растерянности, пока кто-то не воскликнул:

— Звёздная госпожа идёт!

Толпа тут же обернулась. К ним бежала девушка в ярко-розовом платье. Впереди неё бежали четыре жёлтых щенка, а позади следовала жена Се Мина с новорождённой дочкой на руках.

Девушка была изящна и прекрасна, но её лицо было совершенно незнакомо обитателям Отралы. Однако ни один из них не мог испытывать к ней неприязни — ведь она была Звёздной госпожой, единственным живым доказательством того, что планета Отралы ещё не превратилась в заброшенный мусорный полигон.

Один худощавый юноша, обладавший острым зрением, легко различил черты её лица и покраснел:

— Так вот она, Звёздная госпожа? Какая красавица!

Другой, мышиный зверочеловек, робко покачал головой:

— Но у неё такой страшный вид!

— Неужели Звёздная госпожа злится?

— Тс-с! Молчите!

Шёпот стих, как только девушка подошла ближе. Все опустили глаза и замерли, особенно когда раздался глухой удар — огромная змея вновь врезалась телом в землю.


Эта кровавая картина заставила Лин Вэйвэй дрожать всем телом.

Она и представить не могла, что так стремительно помчится сюда ради огромной чёрной змеи, которая дважды доводила её до обморока!

Но зрелище перед ней было слишком шокирующим. Лин Вэйвэй снова почувствовала, как голова кружится.

Всю дорогу ей казалось, что земля ровная, но здесь всё вокруг превратилось в хаос. На участке, где буйствовал Мо Ие, валялись острые чёрные чешуйки, многие из которых были запачканы кровью. Сама земля местами потрескалась — настолько сильны были его удары.

Но ещё страшнее было то, что чёрная почва уже стала тёмно-красной.

Жёсткие, казалось бы, неуязвимые чешуйки треснули, и на теле огромной змеи не осталось ни одного целого места — всюду кровь и грязь. Именно в тот момент, когда Лин Вэйвэй подбежала, змея снова ударила головой о землю. Глухие удары «дон-дон-дон» заставили её виски пульсировать. Взглянув на место удара, она увидела, что кожа там уже содрана до мяса.

Эта жуткая сцена открылась Лин Вэйвэй без малейших препятствий. Она пошатнулась, одной рукой придерживая лоб, а большим пальцем массируя висок, чтобы справиться с шоком.

Учитывая, что даже ветер от ударов змеи развевал её длинные волосы, а земля под ногами дрожала, будто во время землетрясения, она остановилась в пятидесяти метрах от чудовища и молча наблюдала.

Внезапно она задумалась: зачем, собственно, она сюда пришла?

Этот демон действительно ужасен!

Но ведь именно она привела его сюда.

Если с ним что-то случится, совесть её не будет знать покоя.

Хотя планета Отралы считалась одной из самых безопасных — даже звёздные звери сторонились её, — всё равно ей было страшно.

И сейчас её опасения полностью подтвердились.

Будущий главный злодей действительно психопат! Он не только в будущем попытается уничтожить мир, но и сейчас, судя по всему, уже сошёл с ума. Если его никто не обижает — он сам себя калечит!

Лин Вэйвэй стиснула зубы, стараясь сохранить хладнокровие.

Ведь судьбу можно изменить.

Разве она не изменила уже свою собственную? Теперь у неё нет психической энергии, её семья больше не контролирует её, и она не будет таскаться за главными героями, выполняя роль жалкой жертвы, подталкивающей их отношения.

Значит, и с этим злодеем можно попробовать поработать.

Лучше уж направить его на путь истинный, чем позволить ему окончательно сойти с ума.

Подумав об этом, Лин Вэйвэй почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она вдруг вспомнила: если Мо Ие всё же станет тем самым злодеем и решит уничтожить мир, то первой жертвой, скорее всего, станет именно она — его жена, причём жена без особой привязанности, та самая, что когда-то держала пистолет у его виска, заставляя подписать брачный контракт.

Значит, «воспитание» злодея — не просто желание, а необходимость!

Она должна сделать всё возможное, чтобы направить этого психопата на правильный путь!

Лин Вэйвэй сглотнула ком в горле и начала лихорадочно искать выход из ситуации. Несмотря на ужасающую картину перед глазами, в голове начали рождаться идеи.


Наконец змея заметила Лин Вэйвэй.

Его удары замедлились, огромная голова медленно повернулась к ней, и алые глаза постепенно успокоились — краснота в них значительно поблекла.

Обитатели Отралы отошли ещё дальше. Все знали: когда у мужчины-зверочеловека начинается психический срыв, только жена может его усмирить. Поэтому они предоставили Лин Вэйвэй действовать в одиночку.

И действительно, спустя несколько минут после её появления буйная змея словно утихомирилась и прекратила своё разрушительное поведение.

Толпа облегчённо выдохнула, тайком восхищаясь: «Звёздная госпожа умеет держать мужа в узде!»

А сама Лин Вэйвэй, о которой так хвалили, нервно облизнула пересохшие губы. Её ноги дрожали, а ладони, сжатые в кулаки, были мокрыми от пота.

Вот он приближается — эта змеиная голова, способная проглотить её целиком!

Огромная змея медленно скользнула к ней, приближаясь к единственному существу в своих глазах.

— Ш-ш-ш… — раздался звук, от которого мурашки побежали по коже.

Пятьдесят метров… сорок… двадцать…

Он почти у неё!

Лин Вэйвэй не выдержала и закричала, подняв руки перед собой:

— Стой! Сначала превратись в человека!

Её пронзительный, почти надрывной голос заставил змею мгновенно замереть, будто её саму напугали. Зрачки сузились до вертикальных щелей, язык перестал высовываться, а глаза округлились — выглядело почти глуповато.

Через пару секунд змея опомнилась, взглянула на своё израненное тело, слегка качнула головой — и её фигура стремительно уменьшилась. В мгновение ока она превратилась в полулюда-полузмея, подобного древней богине Нюйве.

На лице, которое раньше сводило Лин Вэйвэй с ума своей красотой, теперь зияли царапины, а на виске красовалась большая кровоточащая шишка. Грудь тоже была покрыта ранами, и теперь, в человеческом обличье, они казались ещё ужаснее.

Лишь на этом бледном, почти прозрачном лице появилась едва уловимая улыбка удовлетворения. Он медленно пополз к ней, и каждое движение хвоста по земле причиняло мучительную боль — Мо Ие морщился при каждом скольжении.

Лин Вэйвэй всё это время не сводила с него глаз. Заметив его состояние и взглянув на это прекрасное, но израненное лицо, она тяжело вздохнула и поспешила навстречу, чтобы ему пришлось пройти меньше.

— Ты… — начала она, но в этот момент зверочеловек, остановившийся, как только она сделала шаг, мягко рухнул ей в объятия.

Лин Вэйвэй поспешно подхватила его:

— Как ты? Я сейчас закажу билет — поедем на другую планету, в больницу! Держись…

Он был слишком тяжёл, и она упала на землю, поддерживая его. Её руки оказались в крови, и лицо побледнело.

Запах крови стал таким сильным, что её чуть не вырвало.

Но она не смела отпускать его — боялась, что он исчезнет навсегда.

Мо Ие прижался головой к её плечу и с довольным вздохом прошептал слабым, хриплым голосом — так тихо, что услышать это можно было, только прижавшись вплотную:

— Всё в порядке… Отдохну немного — и пройдёт.

Лин Вэйвэй вдруг вспомнила: у самцов-зверочеловеков отличная способность к регенерации. Эти раны — не отравленные, не затронувшие костей — всего лишь поверхностные повреждения. Достаточно хорошо поесть и выспаться, и тело само заживёт, не опасаясь инфекций.

Она перевела дух, и напряжение, скопившееся в теле, наконец отпустило. Слёзы сами потекли по щекам, и она всхлипнула:

— Ууу… Боже мой, зачем ты так? Хочешь покончить с собой?

Слёзы капали ему на плечо, вызывая жгучую боль. Почти онемевший от боли Мо Ие вдруг встрепенулся, с трудом поднял голову и запинаясь начал оправдываться:

— Прости… прости… Не плачь… Я просто хотел тебе помочь с пашней…

http://bllate.org/book/10320/928058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода