Он вошёл в класс, перекинув портфель через одно плечо, и увидел на своём месте незнакомую девушку. На мгновение он явно растерялся, но, услышав от Лэ Синъюй, что это новенькая и её посадила сюда классный руководитель, тут же оживился:
— Значит, ты новая одноклассница? Привет! Я староста нашего класса Цзян Ли. Добро пожаловать к нам! Как тебя зовут?
Перед лицом, столь уродливым, что оно даже вызывало лёгкое отвращение, он всё равно смотрел прямо на неё — без тени смущения, с доброй и искренней улыбкой.
Хэ Наньсин словно заразилась его ясной улыбкой и невольно тоже приподняла уголки глаз:
— Меня зовут Хэ Наньсин. «Хэ» — как в выражении «птицы радуются друг другу», «Нань» — как в «с юга на север», а «Син» — это просто звезда на небе.
Её мягкий голос напоминал, будто кто-то перышком водил по самому кончику сердца. От этого в ушах возникало странное, приятное покалывание.
Цзян Ли кивнул, ещё немного поболтал с ней, положил портфель на учительский стол и решительно вышел из класса.
Лэ Синъюй была настоящей болтушкой: едва Цзян Ли скрылся за дверью, она тут же начала шептать Хэ Наньсин сплетни:
— Ну как, наш староста разве не замечательный? Да он вообще лучший в школе! Всегда первый в рейтинге по учёбе, играет в баскетбол, умеет играть на гитаре, пишет каллиграфию… Короче, нет ничего, чего бы он не умел. И самое главное — в его семье куча денег, но он никогда этим не хвастается!
Говоря это, она сияла так, будто в её глазах мерцали звёзды.
Хэ Наньсин улыбнулась — она прекрасно поняла её девичьи мысли.
Парни вроде Цзян Ли, блестящие во всём, рождаются уже в ореоле славы. Именно такие становятся объектом первой любви для большинства девочек в юности.
Пусть девяносто девять процентов из них и ограничиваются лишь тайными чувствами, но спустя годы, вспоминая эту пору, они всё равно будут испытывать трепетное волнение.
— Но…
Лэ Синъюй надула щёчки, явно расстроенная:
— Не пойму, почему у нас в школе такие странные вкусы: тех, кто нравится ему, гораздо меньше, чем тех, кто в восторге от Чэн Чжаня. Ты, наверное, ещё не слышала про него? Он из седьмого класса, типичный хулиган. Хотя внешне неплох, но учёба у него — полный провал, да и характер никудышный. И всё равно даже первая красавица школы вокруг него крутится! Ничего не понимаю!
Лицо Хэ Наньсин на миг застыло. Она нарочно ушла от этой темы и не стала поддерживать разговор.
В романе, который она читала, персонаж Чэн Чжань действительно был именно таким.
Пусть он и был последним в списке по успеваемости, пусть курил, дрался, красил волосы и никогда не соблюдал школьные правила — всё равно он оставался недосягаемой мечтой для бесчисленных девушек.
Через некоторое время за окном мелькнули две фигуры.
Первой вошла И Фанпин, держа в руках стопку новых учебников. За ней следовал Цзян Ли, несущий парту; табурет лежал сверху вверх ногами и почти полностью закрывал ему лицо, оставляя видны лишь глаза.
И Фанпин с грохотом бросила книги на стол Хэ Наньсин, потом огляделась и сказала ученикам третьего ряда:
— Вы все сдвиньтесь назад на одну парту, освободите первое место для Цзян Ли.
В классе тут же загремели передвигаемые стулья и парты.
На фоне этого шума Хэ Наньсин быстро просмотрела каждую книгу и, достав ручку из пенала, аккуратно вывела своё имя на первой странице.
Чёткий, красивый почерк — маленький и милый.
Когда Цзян Ли уже сел, И Фанпин окликнула девушку, всё ещё занятую записями:
— Хэ Наньсин!
Та замерла, подняла голову. Учительница кивком указала на Цзян Ли:
— Это наш староста, Цзян Ли. Если у тебя возникнут вопросы, смело обращайся к нему.
Хэ Наньсин повернулась направо и обнаружила, что Цзян Ли тоже смотрит на неё, по-прежнему с лёгкой улыбкой на лице.
В тот миг в воздухе словно вспыхнули невидимые искры, рассыпаясь и сталкиваясь друг с другом.
Она тут же отвела взгляд, чуть сильнее сжала ручку и тихо ответила:
— Поняла, учительница.
У И Фанпин дома возникли дела, и после первого урока она ушла. Во время перемены на зарядку Цзян Ли повёл Хэ Наньсин в хозяйственную часть школы за формой.
Спускаясь по лестнице, они случайно столкнулись с учениками седьмого класса. Несколько ярко накрашенных девушек, держась за руки, прошли мимо. Хэ Наньсин инстинктивно отступила в сторону.
За всю свою жизнь она никогда не общалась с такими людьми, поэтому они, как и Чэн Чжань, казались ей существами, которых нужно избегать.
Эта сцена снова попалась на глаза Хэ Дунлэю.
— Эй, Чжань-гэ, смотри — новенькая, — сказал он.
Тут же в поле зрения появился и Цзян Ли, разговаривающий с ней. Хэ Дунлэй пробормотал себе под нос:
— Из первого класса, что ли?
Общеизвестно, что ученики первого класса, хоть и учатся отлично, но чертовски высокомерны.
Хотя у них самих, возможно, даже нормальной одежды нет, откуда у них только такая заносчивость, что они смотрят свысока на детей богатых семей?
Когда Хэ Наньсин только что шарахнулась от их одноклассниц, будто от чумы, Чэн Чжань это тоже заметил. Однако, как и Хэ Дунлэй, он увидел лишь затылок девушки и так и не разглядел, как она выглядит.
— Кого волнует первый класс? — презрительно фыркнул Линь Ян.
Хэ Дунлэй поднял бровь и с вызывающим видом произнёс:
— Судя по спине, скорее всего красавица. Разве тебе не интересно?
Оуян Имин усмехнулся:
— Ну и что? Думаешь, она обратит внимание на таких, как мы? Посмотри, кто рядом с ней стоит.
Кто? Цзян Ли.
Почти все отличники или восхищаются им, или тайно влюблены. Он постоянно занимает первое место в рейтинге. Даже их классный руководитель не раз говорил: «Учитесь у Цзян Ли!»
Но, сказав это, Оуян Имин тут же пожалел.
Другим, возможно, и неизвестно, но они-то прекрасно знали: этот самый Цзян Ли — заклятый враг Чэн Чжаня. Что именно произошло между ними, никто не знал, но каждый раз, когда Чэн Чжань видел Цзян Ли, он становился мрачнее тучи.
Однажды они чуть не подрались прямо у школьных ворот.
А сейчас он прямо заявил, что они хуже Цзян Ли. А значит, хуже и самого Чэн Чжаня.
Он бросил взгляд на товарища и увидел, что под рыжими прядями того лицо стало мрачным, как ночь.
Школьный двор кишел народом. Хэ Наньсин шла рядом с Цзян Ли сквозь толпу и ловила на себе множество любопытных взглядов.
Чжань Сяо, Ли Фэй и Чжан Сяосяо направлялись на зарядку.
Вдруг Чжан Сяосяо указала куда-то в сторону:
— Вон же Цзян Ли! А кто эта девушка рядом с ним?
Чжань Сяо обернулась и проследила за её взглядом.
Это же Хэ Наньсин!
Цзян Ли, похоже, рассказывал ей об устройстве школы: то показывал на одно здание, то на другое.
— Без формы, наверное, переводница, — предположила Ли Фэй, глядя на спину Хэ Наньсин и чувствуя лёгкое беспокойство. — По фигуре явно красавица. Не отберёт ли она у меня моего Цзян Ли?
— Очнись! — безжалостно осадила её Чжан Сяосяо. — Хватит греться в мечтах! Такие умники, как он, никогда не обратят внимания на нас, двоечниц. Честно говоря, лучше уж влюбиться в Чэн Чжаня — по крайней мере, вы оба не отличники, шансов чуть больше.
А вообще, было бы идеально, если бы ты, как я, никого не любила. Разве игры не интереснее? Или вкусняшки?
При этих словах Чжань Сяо тут же обиделась:
— Ты что такое говоришь? Будто Чэн Чжань сильно хуже Цзян Ли! Ну да, учится хуже — и что с того? Зато в средней школе у Цзян Ли уже была девушка, а Чэн Чжань хоть кому-нибудь из девушек добрые слова говорил?
Именно поэтому в том летнем опросе на школьном форуме «Чьей девушкой ты бы хотела быть: Чэн Чжаня или Цзян Ли?» за Чэн Чжаня проголосовало гораздо больше.
Многие считали, что раз он такой принципиальный и не терпит компромиссов, то в будущем обязательно станет преданным мужем, который будет боготворить свою жену.
От этой мысли у Чжань Сяо мурашки побежали по коже. Как здорово было бы, если бы этим счастливчиком оказалась она!
— Пожалуй, ты права. Интересно, какая же девушка сможет его покорить?
— Думаю, точно не из первоклассниц.
— Согласна.
— Кстати, Чжань Сяо, он выпил ту колу, которую ты послала?
— Не знаю. Во всяком случае, Хэ Дунлэй её принял. Наверное, выпил.
— Тогда держись, постарайся заполучить его!
…
Новая форма пахла неприятно, и Хэ Наньсин решила вечером постирать её, чтобы завтра надеть чистую. Она аккуратно сложила форму в ящик парты.
После уроков Лэ Синъюй собрала вещи и ткнула Хэ Наньсин ручкой:
— Пойдём вместе пообедаем? Напротив школы целая улица с едой — там столько всего вкусного!
— А в школе разве нет столовой? — удивилась Хэ Наньсин. Её жизнь всегда была расписана по распорядку: со школьных времён она жила в общежитии и питалась исключительно в столовой.
— Есть, конечно, — ответила Лэ Синъюй. — Но недавно там сменили повара, и готовит он ужасно. Все теперь туда ходить перестали. На улице же недорого, вполне можно позволить.
Хэ Наньсин мягко улыбнулась — её улыбка была чистой и невинной.
Лэ Синъюй заморгала. Ей стало немного жаль: по левой половине лица она уже могла представить, какой красавицей была Хэ Наньсин до того, как её изуродовали. Настоящая богиня!
Такие, как Линь Цзяюэ или У Цинцин, рядом с ней просто не в счёт.
Под палящим солнцем ученики разделились на два потока: одни пошли в столовую, другие, включая Хэ Наньсин и Лэ Синъюй, направились за ворота.
Жара стояла невыносимая, все были мокры от пота.
Лэ Синъюй сказала, что знает отличное место с острым воком, и они зашли туда. Только выбрали блюда и сели за столик, как в заведение вошла компания Чэн Чжаня.
Хэ Наньсин испугалась и тут же опустила голову.
Чэн Чжань и его друзья весело болтали, проходя мимо, и заняли столик в дальнем углу. Линь Ян и Оуян Имин пошли выбирать еду, а Хэ Дунлэй, закончив переписку в мессенджере, поднял глаза.
— Эй, да это же та самая новенькая! — воскликнул он.
Чэн Чжань обернулся и узнал знакомую зелёную спину. Несколько секунд он пристально смотрел на неё, а затем резко встал и подошёл к их столику.
Лэ Синъюй никогда не общалась с Чэн Чжанем — даже словом не перекинулась. Увидев, что он идёт прямо к ним, она сразу занервничала.
«Надеюсь, я его ничем не обидела?» — подумала она.
В следующее мгновение над их столом нависла тень. Чэн Чжань оперся руками на край стола, слегка наклонился вперёд и уставился на Хэ Наньсин, сидевшую слева от него.
Хэ Наньсин и не подозревала, что это он. Подняв глаза, она обомлела.
Их взгляды встретились. Лицо Чэн Чжаня мгновенно изменилось, в глазах мелькнули противоречивые эмоции. Но почти сразу он снова стал прежним.
— Новенькая из первого класса? — его улыбка выглядела настолько ледяной, что по спине пробежал холодок. — Не откажешь в любезности? Пойдём пообедаем вместе с нами?
Перед ней стоял юноша с ярко-рыжими волосами. Хотя уголки его губ были приподняты, а тон казался вежливым, в глазах читалась холодная дерзость, от которой хотелось отвести взгляд.
Хэ Наньсин вспомнила описание этого персонажа из оригинального романа: «У него глаза, будто полные нежности, но внутри скрываются ледяные клинки, способные в любой момент пронзить леденящим светом».
Совсем не похоже на глаза Цзян Ли, в которых, казалось, помещалась целая весна, полная солнца и цветов.
Описание было точным.
— Ну? — на лице Чэн Чжаня появилось насмешливое выражение. — Неужели немая? Не можешь сказать ни слова?
На мгновение Хэ Наньсин даже захотелось притвориться немой — тогда ей не пришлось бы разговаривать с Чэн Чжанем.
Но тут же она одумалась: нельзя же молчать вечно. Это слишком легко выдать себя.
Лучше уж ответить.
Она отвела взгляд и уже собиралась что-то сказать, но Лэ Синъюй опередила её:
— Давайте не будем. Мы уже заказали, скоро принесут.
На самом деле Лэ Синъюй чуть не умерла от страха, но, опасаясь, что Хэ Наньсин обидят, всё же решилась заговорить первой.
http://bllate.org/book/10218/920156
Готово:
