Ли Ли хлопнула ладонью по столу и кивнула:
— Поняла! Всё дело в том, что у него техника никудышная. Сидишь сверху, сама двигаешься — ему приятно, а ты выматываешься. Поверь мне, это временно. Как только он придёт в форму, будет ублажать тебя так, что пальчики оближешь.
Водитель с большим стажем резко нажал на газ, и машина понеслась. Юй Син не успела опомниться — мозг на несколько секунд просто отключился.
Ли Ли воспользовалась моментом: пересела с противоположной стороны за столом и устроилась рядом с Юй Син, тут же начав засыпать её вниманием:
— Невестушка, это очень вкусно!
Пожилая женщина не только подвинула все блюда прямо к ней, но и сама начала резать мясо и хлеб, чтобы отправлять ей в рот. Юй Син было неловко до крайности:
— Лили, послушай меня…
Ли Ли одной рукой зажала ей подбородок, другой — запихнула кусок мяса:
— Не слушаю, не хочу знать! Ты — моя невестка, и точка.
Огромный кусок мяса оказался во рту. Юй Син лихорадочно жевала, стараясь как можно быстрее проглотить:
— Я…
Ли Ли тут же поднесла ещё одну вилку, не давая возможности вставить и слово:
— Мой сын — высокий, красивый, богатый, трудолюбивый, добрый и верный. За него замуж — и ошибиться невозможно.
Действительно, он уходит на работу в шесть утра и даже завтрака не успевает. Уж это точно — трудяга.
Но разве это «доброта»? Неужели Ли Ли совсем не понимает значение этого слова?
Фанатичное обожание сына превзошло даже самые яркие фантазии самых преданных поклонников. Юй Син, проглатывая хлеб, лишь горько улыбалась.
Увидев, как будущая невестка надула щёки, Ли Ли заботливо подала ей стакан молока:
— Раз уж ты вступаешь в нашу семью, всё в доме теперь решать тебе. Скажешь моему сыну идти на восток — он ни за что не повернёт на запад.
И в богатых домах теперь так принято?
Восхвалять сына, заискивать перед невесткой… Матери ради счастья своих детей готовы на всё, неважно, кто перед ними.
Ладно, решила Юй Син. Пусть Ли Ли себе воображает что хочет. Шан Юньцэ — не из тех, кем легко управлять. Как только он вернётся вечером, всё станет ясно.
Так, глоток за глотком, Юй Син завершила свой завтрак под неусыпным присмотром хозяйки дома.
За всю свою жизнь она впервые получала такое внимание.
Женщина перед ней — красива, благородного происхождения, открытая, заботливая по отношению к детям. Разве не идеальная мама?
Вот оно, материнское тепло?
Почему же её собственные родители бросили её одну?
Ей так хотелось иметь маму…
Юй Син не отрывала взгляда от Ли Ли, погрузившись в задумчивость.
Невестка смотрит на неё, словно околдована. Ли Ли вытащила салфетку и аккуратно вытерла ей уголки рта:
— Насытилась?
Мягкий голос, сияющая улыбка, нежный взгляд — всё это вызвало у Юй Син внезапную, почти безумную мысль: а что, если остаться в этом доме навсегда?
Но эта идея продержалась всего секунду. Она больно ущипнула себя за бедро: «Ты же сосредоточена на карьере! Как можно поддаться на уловки этой „дьявольской“ мамочки?»
— Я наелась, спасибо, — кивнула Юй Син и встала.
— Не стоит благодарности! С сегодняшнего дня мы одна семья, — Ли Ли взяла её за руку и начала радостно её раскачивать. — И ещё! Чтобы отпраздновать твоё появление, я устрою фан-станцию и лично стану твоим главным фанатом!
Гольф, плавание, конный спорт, скалолазание, дайвинг, сквош, йога…
С восьми до десяти утра у богатых людей полно вариантов для утренней тренировки — семь дней подряд без повторений.
Сегодня четверг, и Юй Син вместе с Ли Ли приехали в крытый скалодром.
Одевшись в экипировку, Ли Ли начала пристёгивать страховочный пояс.
Юй Син, стоя рядом и наблюдая, сказала:
— Спасибо за заботу, но я не хочу идти по пути поп-звезды. Фан-станция не нужна.
Прямолинейная госпожа Ли тут же выпалила:
— Да ладно тебе! Какое у тебя вообще актёрское мастерство? Посмотрела твои два фильма — чуть глаза не испортила!
Оригинальная владелица этого тела не была профессиональной актрисой, и её игра действительно была ужасна.
Юй Син прекрасно понимала чувства Ли Ли и, стиснув зубы, попыталась хоть как-то оправдаться:
— Раньше я не понимала сути профессии, но сейчас постоянно работаю над собой. Надеюсь, со временем стану лучше.
Ли Ли одобрительно подняла большой палец:
— Признавать свои недостатки и стремиться к улучшению — это уже хорошо.
Но тут же сменила тон:
— А твой микроблог? То полгода молчишь, то вдруг начинаешь рекламировать люксовые бренды. Твоя сестра тебя упоминает — ты не отвечаешь. Под постами одни негативные комментарии!
— За мой микроблог отвечает агентство.
— У вас с агентством смертельная вражда? Ни ресурсов не дают, ни денег на пиар, ни на модерацию комментариев, ни на лесть в комментах?
— Сейчас компания активно продвигает Лин Лээр. Чтобы усилить контраст между сёстрами, мне нужно играть роль плохой девочки.
— Так значит, во всех проектах инвестирует «Куньюй», Лин Лээр — главная героиня, а тебе достаются роли злодеек? Получается, тебя в комплекте к телефону подарили?
— Мамы у меня больше нет, поэтому я потеряла расположение семьи. Это нормально.
— Нормально?! — возмутилась Ли Ли. — Берут в мужья человека низкого происхождения, а после смерти законной жены начинают издеваться над её дочерью — это не нормально, это предательство! Они так с тобой обращаются, а ты молчишь?
— Разве я похожа на человека, который легко сдаётся?
— Красотка, из хорошей семьи, но с ужасной игрой, низким EQ, мягким характером и привычкой тратить деньги как воду — вот какие ярлыки тебе навесили. Мы знакомы недолго, так что судить обо всём не берусь, но характер у тебя точно не мягкий.
Хоть рассуждения Ли Ли и были странными, в людях она разбиралась отлично.
Увидев, что та готова, Юй Син указала на скалу:
— Считай меня за компанию.
— Ты тоже любишь скалолазание? — удивилась Ли Ли. В анкете об этом не было записано. — Ого, оказывается, у нас так много общего! Теперь будем заниматься вместе.
— Обычно я лазаю на улице, в помещении — впервые, — ответила Юй Син, разминая пальцы.
— Отлично! Плавание, сквош, скалолазание, йога — можешь составить мне компанию. А вот гольф, конный спорт и дайвинг тебе, наверное, не по душе.
— Ничего, я научу, — сказала Ли Ли и первой полезла вверх.
— Спасибо.
— Опять «спасибо»! — крикнула Ли Ли с высоты, ловко и быстро преодолевая маршрут.
Юй Син не отставала, даже начала её опережать.
Обе женщины регулярно тренировались, и редко кому удавалось найти себе равного партнёра. Ли Ли воодушевилась:
— Забери свой микроблог обратно! Невестка рода Шан не должна быть чьим-то фоном. Если «Куньюй» и «Хуантин» тебя принижают — я тебя прославлю!
Юй Син уже опережала её на полкорпуса:
— Без работ зритель не примет навязанную популярность. Компания формирует мне имидж, который мне совершенно не подходит. Я собираюсь менять направление.
Ли Ли ускорилась, пытаясь догнать:
— Ну-ка, расскажи о своих амбициях.
Юй Син посмотрела вверх, на вершину:
— Моя мечта — стать актрисой боевиков.
Ли Ли громко свистнула:
— Ух ты! Круто!
Финиш был уже совсем близко, но Юй Син внезапно остановилась.
Она обернулась вниз: незаметно для себя она сильно оторвалась от Ли Ли, но та не сдавалась и всё ещё сияла широкой улыбкой.
— Ты не смеёшься надо мной? — глупо спросила Юй Син.
— Боевики сейчас не в моде, профессия каскадёра угасает, инвестиции рискованны… Но ведь ещё много людей, мечтающих о мире ушу! Делай, что хочешь. Даже если провалишься — мы всё равно сможем это себе позволить, — запыхавшись, ответила Ли Ли.
Для постороннего такие слова могли прозвучать как хвастовство, но Юй Син они тронули до глубины души.
С детства все считали её мечту смешной. Даже коллеги-каскадёры уговаривали быть реалистичнее.
Без денег и связей все мечты — пустой звук.
Теперь у неё есть средства. Готова пойти на всё, даже продать квартиру и машину, лишь бы попробовать.
И вот, впервые за долгое время, её стремление встретило поддержку.
— Спасибо, но я хочу добиться всего сама. Если не найду инвесторов — продам всё, что имею, — сказала Юй Син, чувствуя, как поддержка Ли Ли придаёт ей сил.
— Ты такая же упрямая, как мой сын, — сказала Ли Ли, поравнявшись с ней. — Есть поддержка, но обязательно хочется начать с нуля.
— Поздравляю, у вас замечательный сын, — ответила Юй Син. Она не чувствовала в себе ничего общего с Шан Юньцэ, но его решимость заслуживала уважения.
— И тебя поздравляю — ты нашла замечательного мужа, — добавила Ли Ли, продолжая подъём.
— Мужа?! — Юй Син так испугалась от этого слова, что одновременно сорвалась ногами и руками, и её тело накренилось в сторону. Она чуть не упала.
— Разве я ошиблась? — Ли Ли, уже достигшая вершины, резко потянула за страховочный трос и подстраховала её. — Хотя… Может, вы молодые предпочитаете называть друг друга «дарлинг», «хани» или «дорогой»?
Они же между собой обычно обзываются «мусором» и «уродом». Юй Син очень хотелось так ответить, но портить образ сына при матери было бы крайне невежливо.
— Как мой сын тебя называет, когда вы одни? — спустилась Ли Ли к ней и с любопытством заглянула в глаза.
— Давай ещё разок соревнуемся? — Юй Син уставилась в пол, пытаясь сменить тему.
— Ах, не стесняйся! — Ли Ли прицепила запасной карабин к страховке Юй Син, и теперь они были надёжно соединены. — Не скажешь — не спущу тебя вниз!
Перед такой «сыночницей» вообще не следовало упоминать её любимчика. Юй Син горько пожалела об этом.
Перед лицом взволнованной матери оставалось только два выхода: либо признаться, либо соврать.
Но кто сказал, что их всего два?
Стена была невысокой и абсолютно вертикальной. Юй Син просто отстегнула страховку и спустилась вниз вручную.
Неожиданное действие выглядело одновременно опасно и эффектно. Ли Ли остолбенела, затаив дыхание.
Все в зале пришли в ужас: если с их самым важным клиентом что-то случится, им несдобровать.
Инструктор уже надевал снаряжение и кричал, чтобы она не двигалась и ждала помощи. Персонал спешил расстелить надувной мат.
Но пока инструктор не успел подняться, а мат был ещё в пути, Юй Син уже стояла на полу.
— Со страховкой всё в порядке, я сама отстегнулась, — сказала она, осознав, что, возможно, слишком сильно показала себя. — Простите, что заставила всех волноваться.
На лицах всех присутствующих, включая Ли Ли, читалось одно и то же: «Невероятно!»
— Невестушка, как тебе это удаётся? Научи меня! — Ли Ли, спустившись, полностью забыла про вопрос о прозвищах и, сияя глазами, превратилась в настоящую фанатку, не отходя от Юй Син ни на шаг.
Юй Син облегчённо выдохнула — опасность миновала. Затем загадочно произнесла:
— Много тренироваться.
— Сколько лет?
— Лет десять-восемь.
— Ох, тогда мне ещё лет шесть-семь-восемь тренироваться.
— Скалолазание — для здоровья. Не советую тебе так рисковать. Это опасно.
— Но это же так круто! — будущая невестка произвела фурор, став центром всеобщего внимания. Ли Ли не могла сдержать восторга. — Надо похвастаться!
— Похвастаться чем? — машинально спросила Юй Син.
Ли Ли обняла её за руку и радостно затрясла:
— Сегодня вечером пойдём в «Байлемэнь»! Представлю тебя своим подругам. Они точно позавидуют мне до чёртиков! Ха-ха-ха!
Опять за своё!
У богатых дам свои методы ухаживания — один за другим.
Юй Син отвернулась и больно шлёпнула себя по щеке: «Зачем спрашивала? Теперь точно неизвестно, с какими ещё „чудовищами“ предстоит столкнуться».
* * *
«Байлемэнь» — знаменитое развлекательное заведение в Шэньчэн.
В семь вечера они прибыли в VIP-зал, где подруги Ли Ли уже сидели за столом.
— Нэнси, Элли, Саша, — представила их Ли Ли по порядку мест. — Это моя невестка, Юй Син.
— Ой, твой щенок наконец-то стал человеком! — первой заговорила Нэнси, сидевшая на месте «восточного ветра». У неё были вьющиеся волосы, платье-ципао, меховая накидка и длинная трубка в руке — настоящий образ из эпохи республики.
— Неприступный трудоголик первым женился? Неужели нанял актрису для представления? — подхватила Саша с места «южного ветра». Её экзотическая внешность, открытый наряд, изящные ключицы и обнажённые плечи делали её одновременно модной и соблазнительной.
— Восемнадцатилетняя актриса без единого плюса, кроме внешности, — зачем её выставлять напоказ? — холодно добавила Элли, поправляя очки левой рукой, а правой просматривая что-то в телефоне. Её чёрные волосы были строго собраны в пучок на затылке, а выражение лица — жёстким и бескомпромиссным, как у настоящей бизнес-леди.
— Завидуете? Ваши сыновья сами виноваты, что не торопятся жениться! — Ли Ли усадила Юй Син на место «северного ветра», а сама встала позади неё, как телохранитель.
— Малышка, зачем тебе связываться с калекой? — Элли подняла подбородок Юй Син указательным пальцем, чтобы получше рассмотреть.
— Лучше калека, чем твой сын, которому осталось недолго жить! — Ли Ли резко отбила её руку.
— Один сидит в инвалидном кресле, другой при смерти. Может, выберешь моего сына? — Нэнси изящно выдула дымовое кольцо из своей трубки.
— Твой сын два года назад сбежал из дома и пропал без вести. Хочешь, чтобы она сразу стала вдовой? — Ли Ли энергично замахала сумочкой, будто боялась, что Юй Син вдохнёт хотя бы глоток дыма.
http://bllate.org/book/10216/920037
Готово:
