Она ждала на автобусной остановке пять минут, когда перед ней остановился автобус. Открылась передняя дверь, и она вошла, бросив заранее приготовленные монеты в ящик для оплаты. За ней кто-то последовал. Она машинально обернулась — и прямо в глаза уставилась на Юй Цзэшэня.
Ся Цинъи тут же отвела взгляд и прошла глубже в салон, заняв свободное место. Рюкзак она положила себе на колени.
Юй Цзэшэнь сел на сиденье чуть впереди и по диагонали от неё. С её места хорошо был виден его профиль, и она невольно задержала на нём взгляд. Только теперь она заметила родинку ума на верхней части его ушной раковины. Говорят, такая родинка означает особый ум.
Автобусная остановка «Центральная» как обычно была заполнена учениками средней школы Наньчэн. Юй Цзэшэнь вышел первым, Ся Цинъи — вслед за ним.
Они вместе со всеми стояли на остановке, между ними было человек семь-восемь.
Кто-то тихо шептал:
— Это же школьный красавец! Раньше ведь за ним машину присылали, а теперь он на автобусе ездит?
— Не знаю. Второй раз уже вижу его здесь.
— А та девушка… это не та самая, что ходит слухами будто бы его невеста?
— Да, из восьмого класса выпускного, кажется, Тан Сяосяо зовут.
— Так правда ли, что у них помолвка?
— Говорят, всё выдумано. Это Тан Сяосяо сама распустила слухи. Юй Цзэшэнь узнал и теперь вообще с ней не разговаривает.
— Понятно.
— Семёрка идёт! Семёрка идёт!
Ученики в чёрно-белой школьной форме, стоявшие между Юй Цзэшэнем и Ся Цинъи, один за другим стали заходить в автобус. Вскоре на остановке остались только двое.
Ся Цинъи взглянула на Юй Цзэшэня. Почему он не заходит?
Потом посмотрела на автобус — двери как раз закрылись.
Двигатель завёлся, и автобус уехал.
Ся Цинъи спросила:
— Цзэшэнь, почему ты не сел?
Юй Цзэшэнь, засунув руки в карманы, повернул голову:
— Ты стояла ближе к двери. Почему сама не села?
— Я… подожду следующий.
— Я тоже.
Ся Цинъи взглянула на часы. Сегодня ещё рано.
— Тогда, когда приедет следующий, ты заходи первым, а я подожду ещё один.
— Почему?
Она честно ответила:
— Я знаю, как тебе неприятны эти слухи. Не хочу, чтобы меня видели рядом с тобой. Лучше нам немного расходиться.
— Много думаешь.
— А?
Юй Цзэшэнь смотрел вперёд, но слова были адресованы ей:
— Я не так уж и переживаю из-за этих слухов. Тебе не нужно специально избегать меня.
Ся Цинъи почувствовала тепло в груди.
— Значит… мне можно с тобой разговаривать?
Юй Цзэшэнь повернул голову и, стоя спиной к свету, посмотрел на неё:
— Разве ты сейчас не разговариваешь?
Ся Цинъи прикусила губу и улыбнулась.
— Тогда… если тебе не трудно, давай вместе сядем в следующий автобус.
— Хорошо, — кивнул он.
Постепенно к остановке стали подходить другие ученики школы Наньчэн. Ся Цинъи больше не заговаривала. Когда пришёл автобус, она первой вошла и прошла к свободному месту.
Усевшись, она невольно посмотрела вперёд — Юй Цзэшэнь тоже вошёл. Увидев его, она успокоилась.
Когда последней в автобус вошла пожилая женщина, Ся Цинъи тут же встала:
— Бабушка, садитесь, пожалуйста.
Та улыбнулась:
— Спасибо тебе, девочка.
— Не за что.
Ся Цинъи отошла к задней двери и встала, держась за поручень.
Юй Цзэшэнь незаметно бросил взгляд в её сторону.
Перед праздником Чжунцюэ все учителя задали столько домашнего задания, что его не осилить даже за два дня и две ночи. Одних тестов набралось штук восемь.
Ся Цинъи договорилась с Су Вань, что завтра они пойдут в магазин за ханьфу, поэтому, вернувшись домой, она сразу же принялась за уроки.
Из сумки она достала восемь полученных сегодня листов и начала с китайского теста.
Через полуоткрытое окно веял лёгкий ветерок, слегка колыхая светло-зелёные занавески. Ся Цинъи сидела за письменным столом и сосредоточенно писала. Звук скользящего по бумаге карандаша был отчётливо слышен.
Вдруг снаружи до неё донёсся звук фортепиано — то ли издалека, то ли совсем рядом.
Кто играет?
Прекрасная мелодия заворожила её, и она положила ручку, прислушиваясь. Но звук был слишком тихим. Она встала, вышла на балкон — музыка стала чуть чётче.
Это была «Тишина» Джейсона Чжоу.
Она оперлась локтями на перила, глядя на закат и слушая музыку. Каждая клеточка её тела будто проснулась после усталости, наполнившись лёгкостью и покоем.
Звук, кажется, доносился с соседнего дома. Нет, если бы это был сосед, музыка звучала бы гораздо громче.
Она вышла из комнаты и обнаружила, что за дверью слышно лучше, чем внутри. Значит, источник где-то в этом доме.
В этой вилле на каждом этаже было по четыре комнаты. На втором находились главная спальня, кабинет Юй Хэна, коллекционная комната и чайная. На третьем — три спальни: Ся Цинъи, Юй Цзэшэня и ещё одна, где раньше жила его старшая сестра до замужества. А в самом конце коридора была ещё одна комната, в которую Ся Цинъи никогда не заходила.
Она направилась к концу коридора. Чем ближе она подходила, тем отчётливее становилась музыка. У самой двери стало ясно: именно отсюда доносится звук.
Как во сне, она потянула за ручку. Дверь приоткрылась на пару сантиметров, и музыка хлынула наружу. Она не смела открывать шире и заглянула в щель. Прямо перед ней стоял чёрный рояль, а за ним, в белой школьной рубашке, сидел Юй Цзэшэнь. Закатный свет падал на инструмент, и тот будто светился.
Юноша за роялем казался принцем из сказки — таким же волшебным и далёким.
Ся Цинъи вспомнила Амстердамский вокзал в Голландии: Юй Цзэшэнь тоже был в белой рубашке, сидел за пианино в зале и играл, сосредоточенный и безмолвный, но его музыка трогала до глубины души.
Она тихонько закрыла дверь и прислонилась к стене, слушая знакомую мелодию. Воспоминания о времени, проведённом с ним в Европе, словно кадры фильма, проносились в её голове.
— Сяосяо, что ты тут делаешь? — раздался голос Чэнь Имэй, только что поднявшейся по лестнице.
Ся Цинъи вздрогнула, будто её поймали на месте преступления, и почувствовала себя виноватой.
— Я…
Чэнь Имэй уже подошла ближе. Музыка в комнате стихла.
— Это Цзэшэнь играет?
Ся Цинъи кивнула:
— Да.
— Ой, какая редкость! Давно уже не слышала, чтобы у нас звучало пианино.
Она постучала в дверь и, сказав «Я захожу», вошла внутрь.
Ся Цинъи осталась за дверью.
Чэнь Имэй увидела Юй Цзэшэня за роялем и с улыбкой произнесла:
— Наше пианино уже покрылось пылью, а ты наконец-то решился сыграть.
Юй Цзэшэнь закрыл ноты:
— Мам, зачем ты поднялась?
— Просто давно не слышала музыки из нашей музыкальной комнаты. Решила проверить, не ты ли это. — Она посмотрела на дверь. — Ах да, Сяосяо тоже всё это время слушала тебя за дверью.
Юй Цзэшэнь машинально взглянул на дверь, но никого там не увидел.
Ся Цинъи застыла у стены, прижавшись к ней спиной, и сердце её забилось так быстро, будто вот-вот выскочит из груди.
Чэнь Имэй позвала:
— Сяосяо, чего стоишь снаружи? Заходи!
Ся Цинъи медленно вошла. Она заметила, что стены в комнате звукоизолированы — неудивительно, что она так плохо слышала музыку у себя в спальне.
Чэнь Имэй сказала:
— Мы с твоим дядей ничего не понимаем в музыке. Эта комната была создана специально для Цзэшэня и его сестры Мэнлинь. Мэнлинь с детства любила скрипку, а Цзэшэнь — фортепиано. Они часто вместе занимались здесь. Но после свадьбы Мэнлинь комната простаивала.
Ся Цинъи кивнула и заметила на стене скрипку.
Увидев её, она не удержалась:
— Тётя, это скрипка Мэнлинь?
— Да. Потом её муж подарил ей новую, а эту она оставила здесь.
— Можно мне ею воспользоваться?
— Конечно! Эта комната всегда открыта для тебя. И пианино, и скрипка — всё твоё.
— Спасибо, тётя.
— Сяосяо, ты умеешь играть на скрипке?
— Да, немного.
— Тогда сыграйте с Цзэшэнем дуэтом! Очень хочется послушать.
Ся Цинъи посмотрела на Юй Цзэшэня с вопросом:
— Можно?
— Можно, — спокойно ответил он.
Она сняла скрипку со стены, уверенно установила на плечо и провела смычком по струнам. Звук был чистый, инструмент не требовал настройки.
— Как насчёт «Небесного замка» Джо Хисаи? — предложила она.
— Без проблем.
— Ты начинай.
Юй Цзэшэнь нашёл нужную партитуру и положил пальцы на клавиши. Зазвучало вступление к «Небесному замку».
Ся Цинъи приготовила смычок и присоединилась к нему.
Она знала эту мелодию наизусть и не нуждалась в нотах.
Их игра слилась в единое целое. Прекрасная музыка наполнила комнату. Чэнь Имэй достала телефон и записала их дуэт.
Ся Цинъи играла и одновременно смотрела на Юй Цзэшэня. Он поднял глаза — их взгляды встретились. Они улыбнулись друг другу и продолжили играть.
Когда мелодия закончилась, Чэнь Имэй остановила запись.
— Сяосяо, не ожидала, что ты так хорошо играешь на скрипке!
Ся Цинъи улыбнулась:
— Это Цзэшэнь так здорово играет. Я просто следовала за его ритмом.
— Не скромничай, — сказал Юй Цзэшэнь, нажав на одну клавишу. На самом деле он почти не знал эту пьесу и полгода не прикасался к пианино. Всё выступление он полностью следовал за Ся Цинъи.
Чэнь Имэй добавила:
— Вы оба молодцы! Если в школе будет художественный вечер, обязательно выступите вместе. Все будут в восторге!
Ся Цинъи взглянула на Юй Цзэшэня. По его характеру, он вряд ли захочет выходить на сцену.
— Тётя, вы преувеличиваете.
— Ничуть! Мне казалось, будто я на концерте.
Чэнь Имэй вдруг вспомнила:
— Кстати, Сяосяо, мне нужно с тобой поговорить. Пойдём ко мне.
— Хорошо.
Ся Цинъи повесила скрипку на место и последовала за Чэнь Имэй в её комнату.
— Тётя, что случилось?
Чэнь Имэй взяла её руку в свои:
— Завтра Чжунцюэ. Я пригласила твоего папу и тётю Чжан к нам на ужин.
— Я знаю.
— Я понимаю, что ты не очень любишь тётю Чжан и её дочь. Но твой отец очень тебя любит. Твоя мама ушла рано, ему всего сорок с лишним — как ему дальше жить одному? Постарайся понять его, ладно?
Оказалось, Чэнь Имэй хотела сказать именно это. Ся Цинъи кивнула:
— Тётя, я уже всё решила для себя ещё в больнице. Я готова принять брак папы и тёти Чжан.
— Сяосяо становится всё мудрее, — Чэнь Имэй погладила её по голове. — Твой отец будет очень рад.
— Да.
На следующий день, в праздник Чжунцюэ, Ся Цинъи должна была встретиться с Су Вань, чтобы пойти за ханьфу. Магазин находился далеко — на автобусе добираться целый час. Она сказала Чэнь Имэй, что не вернётся к обеду и, возможно, приедет только к вечеру.
Магазин ханьфу располагался недалеко от старинного городка Наньчэн. Многие покупали одежду и сразу фотографировались в ней среди древних улочек.
Лавка была огромной — там продавались костюмы всех эпох. Ся Цинъи и Су Вань провели в магазине два часа: примеряли, выбирали и в итоге купили комплект. Стоил он недёшево — более шестисот юаней.
http://bllate.org/book/10210/919609
Готово:
