Цзи Юньсы продолжил:
— Она беззаботная и легкомысленная, но готова пробовать всё подряд. Летом, в пятнадцать лет, она вместе с Чжан Мофаном поехала на машине, не имея водительских прав. По дороге автомобиль сломался. Чжан Мофан ушёл за помощью, прихватив ключи. Она осталась одна в салоне и начала нажимать на кнопки подряд — в итоге заперлась изнутри. Стояла жара, бензобак подтекал, и ей стало не хватать кислорода. Как раз в этот момент я проезжал мимо. У машины уже собралась толпа людей, пытавшихся выбить окно. Любой прохожий, увидев несовершеннолетнюю девушку, стучащую в стекло и молящую о помощи, обязательно протянул бы руку. Я узнал Линь Тинтин и бросился спасать её, но окружающие оттащили меня назад, предупредив, что бензобак может взорваться в любой момент — слишком опасно. Все отказались помогать. Но я не мог бросить её. Это была моя лучшая подруга, и я не собирался смотреть, как она умирает. До сих пор я ни о чём не жалею.
А ты… — добавил Цзи Юньсы, — тебе ещё так много предстоит прожить после двадцати. Ты уверен, что хочешь связывать свою жизнь с душой умершей девушки?
Сун Сяо впервые услышала эту историю — в оригинальной книге об этом не было ни слова. Её потрясло, но она не согласилась с его словами:
— Это именно ты связываешь меня! Ты превращаешь меня в кого-то другого!
— Нет, — покачал он головой. — Не важно, как я тебя заметил. Сейчас я готов дать тебе всё, что ты хочешь. Я посадил семя. Даже если оно не будет благодарить меня за полив и заботу, даже если вырастет своенравным и строптивым — я не рассержусь. Но если ты сама решишь считать себя соперницей другому, ещё не проросшему семечку, и станешь ненавидеть мою заботу, то, боюсь, мне это не доставит радости. Я просто скажу тебе: живи настоящим и доверься мне. Хотя бы чуть-чуть — этого будет достаточно.
Сун Сяо подняла глаза на фотографию. На снимке девочка была совсем юной, черты лица ещё не сформировались. Глаза у неё и у Сун Сяо действительно были очень похожи, а в целом внешность совпадала лишь на семь из десяти. Девочка смеялась широко и беззаботно, с двумя милыми ямочками на щеках.
Сун Сяо закрыла глаза и не смогла сдержать слёз. Она не могла объяснить, что чувствовала — эмоции были слишком сложными, переполняли её изнутри. В этот самый момент она будто сломалась.
Цзи Юньсы стоял вдалеке и внимательно следил за каждым её движением.
В мыслях он повторял: если бы время повернулось вспять и ему представился бы выбор, он никогда больше не захотел бы познакомиться с ней таким образом.
Он просил её довериться ему. Стоило ли ей верить?
— Почему… почему мне вообще должно быть важно то, что ты говоришь? — тихо спросила она.
— Потому что ты важна мне, — ответил Цзи Юньсы, сохраняя дистанцию в два метра.
Сун Сяо задумалась. Что делать?.. Возможно, он действительно добр к ней. Ожерелье, которое он подарил, было сделано на заказ. Он лично рассказал ей эту историю — значит, откровенничает по-настоящему. Он сказал, что она для него важна.
Но!.. Её терзали сомнения: разве он любит в ней что-то кроме лица? Сун Сяо никак не могла понять, сидя оцепенело на кровати. Она уже столько всего пережила, а он всё ещё ведёт себя так, будто ничего не произошло, и даже осмеливается обнимать её! Да он просто псих!
Что делать, если попалась на такого извращенца?! Разве можно дальше терпеть унижения? Нет! Нужно обязательно дать ему по заслугам — больно, ясно и честно, чтобы хоть немного облегчить душу.
Сун Сяо подняла глаза и, оглушённо глядя на него, резко бросила:
— Иди сюда!
Цзи Юньсы сделал два шага вперёд и только успел подойти к кровати, как она со всей силы ударила его по лицу:
— Я ненавижу тебя!
Удар был настолько сильным, что его голова резко мотнулась в сторону, и из уголка рта потекла кровь. Воздух словно застыл. Она сама почувствовала напряжение в комнате. Он медленно провёл языком по внутренней стороне щеки — лицо уже сильно распухло.
Спустя некоторое время он тихо произнёс:
— Прости. Я был неправ.
Сун Сяо впервые слышала от него извинения. Этот всегда высокомерный, холодный и отстранённый мужчина вдруг опустил голову перед ней.
Всё тело её всё ещё болело. Дрожащими руками она стала натягивать одежду, схватила порванное платье и, не разбирая, надела его прямо поверх нижнего белья.
Цзи Юньсы тут же подошёл к шкафу и достал широкий мужской пиджак, чтобы накинуть ей на плечи. Она яростно швырнула его обратно:
— Раз так любишь рвать одежду, не бойся, что я выйду на улицу в таком виде!
Он хотел что-то сказать, но передумал. Пиджак упал на пол.
Сун Сяо чувствовала горечь и боль. Теперь она всё поняла. Изначально они договорились быть лишь любовниками. Независимо от того, по какой причине они оказались вместе, его намерения не изменились. Будь то игра или притворная забота — она не должна забывать, что он настоящий антагонист.
Всё дело в том, что она слишком идеализировала Цзи Юньсы, думая, будто он отличается от других обычных спонсоров.
Он абсолютный контролёр. Он легко вызывает в ней радость, трогательность, ревность, злость, панику, страх — все возможные эмоции, но при этом никогда не показывает своих собственных чувств. Если хорошенько подумать, он, скорее всего, с наслаждением наблюдает за её глупыми страданиями, а она даже не замечает этого. Она была такой наивной.
Когда она уже почти вышла из комнаты, Цзи Юньсы внезапно произнёс:
— Не смей уходить. Ты больна. Подожди до утра.
Её бросило в дрожь. Не оборачиваясь, она пошатываясь выбежала из дома. Лишь оказавшись на улице, она вспомнила, что в спешке забыла ключи от машины, но возвращаться к нему было невозможно. Она быстро поймала такси, села на переднее сиденье и назвала адрес назначения.
Было два часа ночи. У неё всё ещё держалась температура — последствия вчерашних издевательств и холодной воды. Платье было изорвано, вид — жалкий. Сидя рядом с водителем, она чувствовала, что тот постоянно косится на неё.
Сун Сяо неловко прикрыла разорванный подол пиджаком. Его наглый взгляд заставил её почувствовать себя ещё хуже.
Разъярённая, она резко повернулась к нему:
— Смотри на дорогу! Ещё раз посмеешь подглядывать — сразу вызову полицию за домогательства!
— А просто посмотреть — это уже домогательство? — фыркнул водитель с насмешливой ухмылкой. — Кто тебя заставляет гулять по ночам в такой откровенной одежде и требовать, чтобы все смотрели в другую сторону? Современные девчонки — одно слово: шлюхи.
Теория вины жертвы? Лицо Сун Сяо то краснело, то бледнело. Она онемела.
Дорога была тихой, машин почти не было. Она начала считать, сколько ещё ехать и через сколько приедет домой.
Внезапно с левой стороны послышался рёв мощного двигателя. Машина резко выскочила на их полосу и заставила такси остановиться у обочины.
Из спортивного автомобиля вышел Цзи Юньсы в длинном чёрном пальто. Он уверенно подошёл к такси и приказал безапелляционным тоном:
— Выходи.
Сун Сяо лишь мельком взглянула на него и тут же отвернулась, решив больше не обращать внимания.
Цзи Юньсы обошёл машину и, подойдя к водительской двери, холодно бросил:
— Ты. Вылезай.
Водитель никогда раньше не сталкивался с таким типом людей, но, увидев многомиллионный спорткар и ледяное выражение лица Цзи Юньсы, решил, что лучше не связываться. Он поспешно выскочил из машины.
Цзи Юньсы брезгливо взглянул на него, затем сел на место водителя и заговорил с Сун Сяо.
Прошло минут десять. Водитель стоял на улице, дрожа от холода, и нервно расхаживал взад-вперёд. «Да когда же они закончат болтать? — думал он с раздражением. — Хоть бы дали согреться!»
Едва эта мысль промелькнула в голове, как Цзи Юньсы вышел из такси, аккуратно поднял Сун Сяо на руки. Она отчаянно сопротивлялась и даже укусила его за руку, но он будто не заметил боли. Наоборот, он нежно поцеловал её холодные пальцы и осторожно усадил в свой автомобиль, плотно захлопнув дверь.
Прежде чем уехать, Цзи Юньсы специально запомнил номер такси и бросил на водителя взгляд, от которого у того по спине пробежал холодок. Затем он сел за руль и резко тронулся с места, оставив за собой лишь клубы выхлопных газов.
Водитель остался в полном недоумении: какого чёрта за ночной странностью он столкнулся? Однако уже на следующее утро, едва приехав на работу, он получил уведомление об увольнении без объяснения причин. Получив сообщение, он чуть не расплакался.
«Да что же это такое?!» — возмутился он и принялся допрашивать начальников, пытаясь выяснить причину.
Один из них презрительно скосил на него глаза:
— Причина увольнения — неуважительные высказывания и словесные домогательства в отношении пассажирки.
— … — Водитель сразу всё понял. Это из-за вчерашнего вечера. Он всё ещё пытался оправдаться: — Но я же ничего такого не делал…
Начальник нетерпеливо махнул рукой:
— Ты что, совсем без глаз? С кем связался?! Уходи, пока хуже не стало!
Водитель, краснея от стыда, был выдворен за дверь. За одну ночь он лишился работы и присоединился к армии безработных.
* * *
Сун Сяо сидела на пассажирском сиденье спортивного автомобиля, опустив голову и крепко стиснув пиджак. Цзи Юньсы одной рукой держал руль, а другой всё это время не выпускал её ладонь.
К тому времени, как они доехали до дома, её ладони уже согрелись от его тепла.
Тело её лихорадило — то жар, то озноб. В полубессознательном состоянии она позволила ему отнести себя в квартиру и слабо пробормотала:
— Ты что, не умеешь вести себя иначе, кроме как по-хамски?
— ?? — Он растерянно поставил её на пол, прямо на татами в ближайшей спальне, и невольно пробормотал: — Я ведь вовсе не хам…
— …Не хам? Так кто тогда хам? — Она даже не знала, услышал ли он её слова, и с раздражением смотрела ему вслед.
В три часа ночи Цзи Юньсы сумел найти врача. Он привёл его прямо в спальню, подробно описал симптомы и, не стесняясь, рассказал даже о том, что произошло между ними.
Сун Сяо стиснула зубы от стыда, резко дёрнула его за руку и хотела прикрикнуть, но сил не хватило — получилось скорее похоже на капризное ворчание:
— Замолчи!
Цзи Юньсы, которого она всё ещё держала за руку, удивлённо обернулся и привычным жестом погладил её по волосам:
— Хорошо, потерпи немного… Здесь ещё посторонний человек…
Она в бессилии закатила глаза. О чём он вообще думает?!
Цзи Юньсы, будто не замечая присутствия врача, наклонился и начал протирать ей шею спиртом для физического охлаждения. Ей стало неприятно.
— Мне щекотно, — сказала она.
Он тут же остановился:
— Ладно, не волнуйся. Сейчас принесу мокрое полотенце на лоб.
Врач хотел сказать, что это не нужно — капельница быстро снизит температуру, и примитивные методы здесь излишни. Но, увидев в глазах Цзи Юньсы искреннюю тревогу и заботу, решил промолчать. Пусть уж делает, что хочет. В конце концов, физическое охлаждение тоже не вредит — пусть хоть медленно, но работает.
Врач открыл медицинский чемоданчик, приготовил лекарства, поставил капельницу, подобрал травяной сбор и выписал мазь для наружного применения — явно практиковал подход, сочетающий западную и традиционную китайскую медицину.
В составе западных препаратов были седативные и снотворные компоненты. Как только капельница заработала и Сун Сяо укрылась лёгким одеялом, её начало клонить в сон.
Перед тем как заснуть, она увидела, как Цзи Юньсы вошёл с чашкой горячего отвара. Он, видимо, долго разбирался с рецептом и даже попробовал глоток. С беспокойством спросил:
— Боишься горечи?
Она промолчала. Его характер казался ей полярным: он беспрепятственно переключался между образами деспотичного тирана и нежного целителя.
Он замялся:
— Может, добавить немного ксилита? От горечи станет совсем невыносимо…
Ей это окончательно надоело. Слабо, но сердито она бросила:
— Ты что, с ума сошёл?! Перестань тратить время! Давай сюда! От горечи эффект пропадёт, да и я не маленькая — выпью пару глотков отвара и выживу!
Цзи Юньсы поднёс ей горячий отвар и отступил на шаг. Она нахмурилась и одним глотком осушила чашку, думая про себя: «Какая там горечь? Я и не такое проглатывала».
Цзи Юньсы, увидев, что она быстро допила лекарство, мягко улыбнулся, нежно взял её за подбородок и поцеловал.
Во рту у него, похоже, была конфета. Сладость растворялась на языке, и он передавал её ей, одновременно принимая на себя всю горечь отвара. Она нахмурилась, но постепенно расслабилась под его поцелуем, пока сладость не заполнила весь рот. Когда она открыла глаза, он смотрел на неё с нежностью:
— В лекарство нельзя добавлять сахар. Но после каждого приёма — обязательно ешь конфету.
— … — Значит, выгоду себе забираешь? Она слабо оттолкнула его. — Выпила. Уходи.
— Осталось ещё четыре часа до утра, — он не двинулся с места, — я посижу рядом. Нужно будет поменять капельницу и вынуть иглу, когда закончится раствор. Нельзя оставлять тебя одну.
Она устало бросила:
— Как хочешь.
Он тихо сел рядом и то читал, то смотрел на неё. В её опустошённом сердце крутилась лишь одна мысль: «Спонсоры — все сплошь психи».
http://bllate.org/book/10177/917171
Готово:
