Цзи Чиань слегка сжал длинные пальцы и рассеянно произнёс:
— Значит, вечером сыграем со мной «Воспоминания о Норме». «Голубой Дунай» слишком прост — вы тогда, детишки, разве что для забавы его и трогали.
Линь Ло всё ещё корпела над воспоминанием о чирлидинге и машинально отозвалась:
— Хорошо.
Ей даже в голову не пришло, что в словах Цзи Чианя может быть что-то странное.
Нин Фэй, однако, нашла это любопытным. Она отлично знала уровень игры Линь Ло на фортепиано — едва-едва сдала экзамен на восьмой любительский класс. Их видео с четырёхручным исполнением стало популярным исключительно благодаря красивой паре, а не её технике. Сможет ли она теперь, после падения семьи, сыграть «Воспоминания о Норме»? Нин Фэй в это не верила.
Зрители в прямом эфире тоже не верили:
[Господин Цзи наносит мне критический удар! Я до сих пор корплю над «Голубым Дунаем» на экзаменах по пианино!]
[Я студент консерватории, и от «Воспоминаний о Норме» мне хочется умереть. Если Линь Ло и господин Цзи действительно смогут это исполнить, я брошу учёбу!]
[Только что загуглил: одна из десяти самых сложных фортепианных пьес в мире? Теперь президенты и секретари обязаны быть такими многогранными?]
[Вы все думаете о пианино, а я один переживаю за чирлидинг! Ло-зай в пятнадцать–шестнадцать была чертовски мила!]
[От лица всех домоседов: я уже сделал запись и облизываюсь!]
[Вы совсем не любите сплетни! Никто не интересуется тем капитаном команды по американскому футболу? Господин Цзи явно ревнует — раз выбирает более сложную пьесу!]
[Ха-ха, господин Цзи ревнует к школьной давней истории — сам такой же школьник!]
[Спасибо красавице Нин Фэй за предоставленные видео! Вот это гостья с характером!]
[Эти два ролика от Нин Фэй просто идеально помогают Линь Ло набирать поклонников! Вы в школе точно были лучшими подругами!]
А в Англии некий мужчина, чей самолёт вот-вот должен был взлететь, бросил последний взгляд на прямой эфир и выключил ноутбук.
«Линь Ло, я вернулся».
Автор хотел сказать:
В голове старого хитреца Цзи уже запланирован сценарий сексуального стыда для Ло в костюме чирлидерши.
Сегодня второй выпуск задержится — первым пятидесяти комментаторам разошлю красные конверты!
— Линь Ло, попробуй.
— Хорошо.
Линь Ло обычно беспрекословно слушалась Цзи Чианя. Она послушно поднялась с дивана, подошла к пианино, проверила звучание, затем открыла ноты на iPad, аккуратно положила их на пюпитр, поправила юбку и спокойно села. Её осанка была естественной и изящной. Тонкие, длинные пальцы легко легли на клавиши — расслабленные, но уверенные — и начали ловко скользить по клавишам. Музыка полилась свободно, плавно и приятно на слух.
Она выглядела совершенно непринуждённой. Летний тёплый свет проникал сквозь окно, очерчивая совершенный силуэт девушки. Её хрупкая спина изгибалась с естественной грацией, словно покоящаяся в тишине бабочка.
Без парадного наряда, без профессионального сценического освещения, в самой простой одежде и причёске, при обычном дневном свете — она всё равно становилась центром внимания, будто созданная для этого.
В прошлой жизни Линь Ло была артисткой и умела буквально всему, кроме актёрского мастерства и пения. Она начала заниматься фортепиано в четыре года и никогда не прекращала практиковаться. В университете она считалась звездой студенческого музыкального клуба.
Это было совсем не то, что фортепиано прежней Линь Ло, которая училась лишь ради экзаменов.
Нин Фэй удивилась, а в глазах Цзи Чианя читалось восхищение.
«Прекрасно. Настоящая принцесса остаётся принцессой даже в бедности. Ей не нужны мои роскошные наряды — она сама — принцесса».
«+5»
Когда Линь Ло закончила играть, получив пять дополнительных очков и понимая, что выступила неплохо, она всё равно недовольно надула губки:
— Звучание у этого пианино какое-то обыкновенное.
Цзи Чиань улыбнулся про себя: «Малышка, ещё и придирчивая».
Он неторопливо подошёл и естественно сел рядом с ней, положив руки на клавиши:
— Да, довольно обыкновенное. На днях я купил рояль Steinway. Позже ты можешь его протестировать.
— Steinway? Мне очень нравился тот, что назывался «Гармоничный звук» — такой красивый.
— Хорошо, тогда закажу похожий.
— Наверное, придётся ждать несколько лет?
— Ничего, подождём.
[А-а-а! Вы двое! Разве дело в годах ожидания? Речь о деньгах!]
[Для них купить рояль за пару миллионов долларов — всё равно что нам купить флейту за двадцать рублей!]
[Чёрт, это же роскошное внимание богача! Я в восторге!]
[Они такие естественные! Похоже, Линь Ло уже привыкла к такому обращению!]
[Самое страшное — что Линь Ло даже не осознаёт, как её балуют!]
[Предыдущий комментатор прав!]
[Жалко Нин Фэй... Неужели собачий корм на вкус как лимон?]
Как бы то ни было, зрелище было по-настоящему приятным.
Цзи Чиань сел рядом с Линь Ло, слегка повернул голову и разглядел её профиль. На солнце её лицо окружал лёгкий золотистый пушок, делая её похожей на сочный персик — мягкую и сладкую.
— Слишком мягко, — тихо сказал он.
— А? — Линь Ло повернулась к нему, ресницы трепетали от недоумения.
Цзи Чиань отвёл взгляд и не стал смотреть на неё, нажимая несколько нот:
— Техника отличная, но не хватает мощи. Эта пьеса требует размаха, величия, более страстной основы.
Линь Ло слегка прикусила губу и кивнула:
— Я знаю, но сама никак не могу собраться с нужным настроением.
— Ничего, следуй за мной.
Цзи Чиань начал играть. Его длинные, с чёткими суставами пальцы запорхали по клавишам. В отличие от лёгкой и свободной манеры Линь Ло, его игра передавала мужскую силу и напор, внезапно наполняя музыку мощью и величием.
Линь Ло присоединилась на следующем такте, и в великолепную, скорбную яркость вплелась изысканная нежность.
Они не обменялись ни словом, не встретились взглядами — просто сидели в тишине под солнечными лучами, и всё складывалось само собой, будто они давно знали друг друга.
Цзи Чиань полюбил фортепиано потому, что несколько лет его жизни были невыносимо мрачными, и звуки инструмента казались ему приятнее человеческих голосов. Позже это просто стало привычкой.
Лишь немногие знали, что он так хорошо играет, и никто никогда не играл с ним вместе. Это был их первый дуэт, но казалось, что они давно связаны невидимой нитью.
Цзи Чиань не верил ни в любовь, рождающуюся с годами, ни в любовь с первого взгляда. Он верил только в предопределённость. И Линь Ло была именно той, кто создана для него.
Её изысканная нежность не терялась в его величественном блеске, а идеально дополняла его. Она чувствовала его ритм — и это было бесценно.
«+10»
Когда музыка смолкла, Нин Фэй невольно захлопала в ладоши, с искренним восхищением улыбаясь:
— Я же говорила! У Ло игра на пианино — высший класс! Просто не ожидала, что господин Цзи тоже так хорош. Вы двое просто созданы друг для друга.
Однако, глядя на Линь Ло, она смотрела с любопытством. Она помнила, что раньше техника Линь Ло была не настолько высока — ведь последние годы та занималась исключительно ради Чу Лина и сама особо не стремилась к этому.
Неужели за эти годы в Америке с ней что-то случилось?
Линь Ло вежливо поблагодарила и больше ничего не сказала. «Чем меньше говоришь, тем меньше ошибаешься», — думала она. Она не дура и прекрасно понимала, что Нин Фэй постоянно упоминает Чу Лина, чтобы вывести её из равновесия. Хотя пока непонятно, с какой целью, но она точно не будет лезть на рожон.
Нин Фэй знала, что Линь Ло не хочет вспоминать Чу Лина, и особенно не желает упоминать его при Цзи Чиане, поэтому специально продолжала заводить о нём речь.
Она оперлась на спинку дивана, и в её глазах появилась ностальгия и мечтательность. Мягко и тепло она произнесла:
— Прошло уже столько лет с тех пор, как я слышала, как Ло играет… Раньше она и однокурсник…
— Простите, госпожа Нин, — перебил её Цзи Чиань, не дав договорить. — Возможно, вы и Ло раньше были близки, но, на мой взгляд, в прямом эфире шоу постоянно упоминать личную жизнь Ло не совсем уместно. Я ничего против вас не имею, просто считаю, что это вопрос уважения к частной жизни. Думаю, и тот человек, о котором вы говорите, не захочет, чтобы его обсуждали публично.
Голос Цзи Чианя не был грубым — он звучал привычно рассеянно и холодно, но каждое слово было весомым и убедительным.
Нин Фэй прикрыла рот ладонью и слегка поклонилась:
— Ой, простите! Господин Цзи, вы правы — я не заметила. Это мой первый опыт участия в реалити-шоу, я просто забыла и вела себя, как будто общалась с подругой.
Линь Ло махнула ей рукой с дружелюбной улыбкой:
— Ничего страшного, я не сержусь.
Её тон был приветлив и великодушен, но подтекст ясен: «Ты действительно ошиблась, но я не стану с тобой спорить».
Под крышкой пианино она тайком показала Цзи Чианю большой палец.
Цзи Чиань взглянул на этот дерзко покачивающийся палец и сдержал улыбку. «Маленькая проказница. Пусть плохие слова говорит он, а она будет вести себя как ангел».
«+3»
Нельзя смеяться — надо сохранять серьёзность, чтобы эта неизвестно откуда взявшаяся Нин Фэй поняла: с ним лучше не связываться, и её «однокурсник» пусть держится подальше.
Ухаживать за девушкой и так непросто, а тут только избавился от щенка, как тут же появился какой-то «однокурсник». Действительно раздражает.
При этой мысли недовольство в его глазах стало невозможно скрыть. Только что он был вежливым и учтивым джентльменом, а теперь его аура резко стала ледяной и суровой.
Зрители, вооружённые увеличительными стёклами и ищущие «сахар», сразу оживились:
[Ревнует! Точно ревнует! Господин Цзи влюблён в Линь Ло — факт!]
[Госпожа Нин, Ло, двойные стандарты — бейте их!]
[Такое владение женщиной у господина Цзи! Сегодня моя пара «канарейка» шагает по головам!]
[Господин Цзи так резко оборвал Нин Фэй! Жалко её на секунду… Но сто раз «ура» господину Цзи! Обожаю историю «властолюбивый президент влюбляется»!]
[Вы очнулись? Только я до сих пор зову Цзи Чианя «муж»?]
[Сестра, проснись! Ты красивее Линь Ло или стройнее её?]
Если бы Линь Ло не считала просмотр чата слишком постыдным и хоть раз заглянула бы в прямой эфир, она бы узнала, что весь мир, кроме неё самой, прекрасно видит, как Цзи Чиань её балует. А она, как водится, живёт в роскоши и не замечает этого.
И Нин Фэй всегда это знала. Линь Ло с детства легко получала всё лучшее: могла есть торты и пирожные без ограничений, но оставалась худой; училась не особенно усердно, но всегда получала хорошие оценки; хотя Нин Фэй первой попала в команду чирлидеров, Линь Ло всего за три дня вытеснила её — просто потому что была стройнее, красивее и танцевала лучше. Она беззаботно расточала роскошь, и никто никогда не учил её сдержанности. Для неё всё хорошее в этом мире было само собой разумеющимся.
Спустя годы Линь Ло, хоть и стала менее импульсивной и зрелой, всё ещё сохраняла ту же беззаботную уверенность в том, что всё даётся ей легко, — и это вызывало у Нин Фэй глубокое раздражение.
В юности Нин Фэй жила гораздо труднее и неуклюже. Она не ненавидела Линь Ло — никогда. Ведь Линь Ло была единственной из их круга, кто брал её с собой гулять. Но и не любила её — из вполне обоснованной зависти.
Единственный день, когда она действительно полюбила Линь Ло, был тот, когда узнала о крушении её семьи. Она представила себе, как Линь Ло падает в грязь, теряет всё и оказывается в безвыходном положении, — и подумала: «Как мило».
А в то время Нин Фэй уже пять лет не ела углеводов, сбросила половину веса и вышла на международные подиумы.
Её семья была богата, денег ей не не хватало. Она терпела все эти лишения лишь потому, что хотела стоять на сцене, чтобы все девушки завидовали и восхищались ею — и таким образом вернуть себе всю ту зависть и восхищение, которые сама испытывала в юности.
Она думала, что Линь Ло больше не поднимется, и не обращала на неё внимания — пока месяц назад платформы не начали массово рекомендовать новости о ней. Тогда она поняла: эта женщина по-прежнему невероятно удачлива. Старые обиды вспыхнули с новой силой, и когда Ци Хуа покинула проект, Нин Фэй уговорила своего менеджера занять её место.
На самом деле, она не собиралась ничего делать. Просто хотела, чтобы Линь Ло хоть раз по-настоящему позавидовала ей — так, как сама Нин Фэй завидовала в юности.
Нин Фэй смотрела на двух людей у пианино, тихо беседующих, и улыбнулась. Отлично. Только получив что-то, можно по-настоящему страдать от потери.
Она не прочь немного помочь Линь Ло и Цзи Чианю сблизиться. Ведь только распробовав сладость, можно ощутить кислинку лимона.
http://bllate.org/book/10176/917100
Готово:
