В воздухе витала странная, почти осязаемая субстанция — неловкость.
Цзи Вань тоже почувствовала её на себе.
Младший товарищ упрямо молчал — что ей оставалось сказать?
Цзи Вань: …
Шэнь Цин: …
— Младший товарищ, давай так, — наконец произнесла она. — Пока подумаем каждый над своими идеями, а завтра встретимся и обменяемся взглядами. Так наши мысли не будут скованы рамками.
Она сказала это, заметив смущение на лице Шэнь Цина, и тем самым успешно разрядила обстановку.
Оба в полной гармонии развернулись и вышли через разные двери.
За Цзи Вань уже ждал автомобиль.
Когда она вошла в гараж Гу Лана, там уже сидели двое: один, конечно, был сам Гу Лан, а второй — Линь Сяо, которого, по словам матери Гу Лана, невозможно было отделить от сына даже тенью.
Под влиянием этих мыслей Цзи Вань невольно бросила на него лишний взгляд.
Выглядел он очень… эстетично.
Она взглянула ещё раз — и тут же попалась на глаза Гу Лану.
— Что случилось? — спросил он мягким, тёплым голосом, в котором не чувствовалось и следа усталости после целого рабочего дня.
Сама Цзи Вань после трудового дня мечтала лишь о том, чтобы вернуться домой, принять ванну и крепко заснуть.
Гу Лан же, напротив, выглядел бодрым, будто готовым сразиться ещё с тремя сотнями противников.
Неужели у него вообще нет дел? Или работа в офисе президента компании не утомляет?
Ей вдруг захотелось заглянуть в кабинет главы корпорации «Гу».
Ведь именно там решаются вопросы, связанные с огромными деньгами. Там, где поднять с пола сто юаней — всё равно что потерять несколько миллионов.
Она просто хотела сравнить, чем офис «Гу» отличается от офиса компании семьи Цзи.
По её представлениям, компания семьи Цзи — это типичное частное предприятие с тяжёлой бюрократической атмосферой: много зарабатывает, но ещё больше людей содержит. Чудо, что до сих пор держится на плаву.
Раньше прежняя владелица этого тела тоже бывала в кабинете Цзи Гаоюя.
Там всё было совершенно обыденно. Говорят, офисное здание «Цзи» изначально строилось как гостиница, но потом семья Цзи его выкупила.
Это ясно показывало, насколько трудным было начало их бизнеса.
Прошло столько лет, но компания Цзи до сих пор не сменила адреса — и всё ещё процветает прямо там.
Подумав об этом, Цзи Вань не могла не восхититься:
«Какое же прочное здание! Даже спустя все эти годы оно выглядит вполне прилично».
— Ничего особенного. Куда вы направляетесь? — спросила Цзи Вань.
Раз рядом Линь Сяо, значит, они точно не едут в поместье. Ей, наверное, не стоит садиться в машину.
Но Линь Сяо, как образцовый и высокооплачиваемый секретарь, чья зарплата в несколько раз выше обычной, вовремя вмешался:
— Госпожа Цзи, мы едем навестить одного друга господина Гу. Ваше присутствие не помешает.
Теперь Цзи Вань всё поняла.
Присутствие спутницы передаёт собеседнику определённый сигнал: «Я не одинок — у меня есть кто-то рядом».
Скорее всего, этот человек либо раньше увлекался Гу Ланом, либо постоянно подкалывает его насчёт холостяцкой жизни.
Цзи Вань кивнула в знак согласия.
Она обязательно будет вести себя мягко, заботливо и внимательно ко всем желаниям Гу Лана.
На этот раз Гу Лан собирался повидать своего университетского однокурсника, который сейчас фактически руководил компанией-партнёром.
Точно так же, как и сам Гу Лан, тот сразу после выпуска вернулся домой и унаследовал многомиллиардное состояние.
Друзья богачей — тоже богачи. Дом, куда они направлялись, находился в роскошном поместье.
Цзи Вань вновь почувствовала себя Лю Лао Лао, впервые попавшей в великолепный сад Да Гуань Юань.
На этот раз она тщательно скрывала все эмоции и спокойно шла рядом с Гу Ланом.
Чтобы показать, что она здесь не просто для антуража, Цзи Вань даже отобрала у Линь Сяо сумочку и решила изображать преданную помощницу Гу Лана.
Но поместье действительно поражало масштабами.
И красотой! Это было самое главное.
В отличие от усадьбы семьи Гу или поместья семьи Ван, окружённых густыми лесами, словно затерянных в горах, здесь цвели сады.
Цзи Вань, едва пройдя немного, увидела множество служанок, занятых тем, что обрезали и собирали цветы в саду.
Каждый уголок сада был продуман до мелочей.
Как же выдержать такое испытание для человека, который не может пройти мимо чего-то красного!
Она чувствовала себя так, будто перед подачей десерта уже съела десять тарелок риса — теперь остаётся лишь отведать сладкого по чуть-чуть.
Это было почти невыносимо.
Когда они дошли до аллеи с красными колоннами, Цзи Вань даже дышать старалась тише.
Не зная, кто хозяйка этого места, она всё же не могла не восхищаться её вкусом.
Целую вечность она боролась с собой, чтобы не выдать истинных чувств.
Пришлось изобразить лёгкое, преувеличенное презрение к такой «вычурности».
Вышло настолько явно, что оба мужчины рядом повернулись к ней.
Линь Сяо ничего не сказал и отвёл взгляд.
Гу Лан бросил на неё быстрый взгляд и успокоил:
— Если тебе не хочется идти дальше, можешь вернуться в машину. Я забыл, что сад здесь совсем не твоего типа.
В этих словах скрывался двойной смысл.
Первый: он считал, что Цзи Вань проявляет большую выдержку, терпя всё это ради него, и заслуживает награды.
Второй: он не слишком близок с хозяйкой поместья, иначе не забыл бы столь примечательное место.
Цзи Вань всё поняла.
Но прямо сказать не могла:
«Я бы с радостью жила здесь! Если хозяйка разрешит, я даже на полу ночевать готова! (с надрывом)»
Вместо этого она натянула вежливую улыбку, в которой чувствовалась лёгкая натянутость.
— Нет, я ещё потяну.
(На самом деле: ни за что не уйду!)
Её слова заставили Гу Лана ещё раз взглянуть на неё.
— Я постараюсь закончить разговор как можно скорее.
Наконец, пройдя ещё немного под руководством слуги, Цзи Вань встретила эту женщину, разделяющую её любовь к цветам.
Хозяйка поместья была потрясающе красива: её алые губы буквально заворожили Цзи Вань.
По сравнению с ней сама Цзи Вань казалась простой белокочанной капустой.
— Это Юэ Си, — представил её Гу Лан.
Как не слишком прилежная помощница, Цзи Вань сначала с восхищением слушала беседу Гу Лана и его друга, но потом, когда разговор перешёл в область, ей непонятную, достала телефон.
Юэ Си знала о Цзи Вань.
Ведь на банкете семьи Ван та стала одной из самых обсуждаемых фигур.
Заметив, что Цзи Вань не стремится вникнуть в разговор, Юэ Си перевела внимание на Гу Лана.
А Цзи Вань тем временем уже искала информацию в «Байду».
«Байду — и всё узнаешь».
Как и в случае с семьёй Ван, она нашла лишь официальную биографию Юэ Си.
Но на этот раз оказалось, что Юэ Си какое-то время работала в индустрии развлечений, а потом, спустя пару лет, вернулась домой, чтобы унаследовать семейный бизнес.
У такой влиятельной и красивой женщины в шоу-бизнесе наверняка были хорошие роли.
Когда Юэ Си только начала карьеру актрисы, ей сразу досталась роль второстепенной героини из богатой семьи, где она играла саму себя, демонстрируя всю глубину чувств и страстей представительниц высшего общества.
Всё это было найдено в «Байду».
Чтобы узнать больше, ей пришлось бы смотреть сериалы с её участием.
Но сейчас, очевидно, было не время для этого.
Цзи Вань снова стала прислушиваться к разговору.
Но всё равно ничего не поняла.
Она могла уловить значение каждого отдельного слова, но не понимала, зачем они это делают. Не зная, к кому обратиться, она посмотрела на Линь Сяо — единственного, кто, как ей казалось, находился на её стороне.
Линь Сяо в это время сосредоточенно записывал всё, что говорил Гу Лан, и даже не заметил её взгляда.
«Если он так старается, то и ты должна приложить усилия!» — подумала Цзи Вань и снова вслушалась в разговор.
После нескольких таких попыток она наконец уловила суть.
Гу Лан конкурировал с другой компанией за право выиграть аукцион на участок земли и сейчас просил Юэ Си поддержать его. По сути, это была взаимовыгодная сделка между двумя корпорациями.
Юэ Си сочла предложение разумным, и они продолжили обсуждать детали.
Корпорация «Гу» занималась множеством направлений, но основной её деятельностью оставалась недвижимость.
Будучи одним из лидеров рынка недвижимости, Гу Лан столкнулся с вызовом от компании, которая обычно занимает второе место в этой сфере.
Обе стороны участвовали в торгах за один и тот же участок — ранее это был обычный фруктовый сад, но после прокладки метро земля стала чрезвычайно ценной.
Гу Лан не собирался уступать и намеревался перебить конкурента в цене.
«Почему такие богатые, как семья Гу, экономят на аукционе? Ведь они тратят миллионы каждую минуту!» — недоумевали наблюдатели.
Цзи Вань холодно усмехнулась.
Похоже, они плохо понимают сущность капиталистов-кровопийц.
На развлечениях можно тратить без счёта, но в делах всё должно быть строго по расчётам.
Таким образом, сегодняшняя встреча была ещё и способом «обобрать» Юэ Си.
Но Юэ Си оказалась женщиной с пониманием.
Она ведь не просто наследница состояния, а бывшая актриса — в вопросах человеческих отношений она разбиралась даже лучше Гу Лана.
— Я могу согласиться на всё, что ты предложил. А как насчёт того, о чём я просила раньше?
Речь шла о её просьбе снизить цены на закупки на один процент. Раньше Гу Лан отказал, но теперь Юэ Си напомнила об этом, чтобы добиться своей цели.
Она предпочитала использовать одолженные услуги сразу, а не копить их на будущее.
Далее последовал разговор на темы, которые Цзи Вань снова не понимала.
Когда зашла речь о технологиях 5G, она ещё проявила интерес, но как только перешли к аэрокосмической отрасли — полностью потеряла интерес.
Однако её присутствие нельзя было игнорировать.
Она посылала разные сигналы Гу Лану и Юэ Си.
Юэ Си подумала: «Неужели это девушка, которую любит Гу Лан? Она здесь, наверное, ждёт, что после встречи они пойдут ужинать? Не ожидала, что такой сдержанный Гу Лан способен на романтику!»
При этом она полностью проигнорировала усердно записывающего Линь Сяо.
А поза Цзи Вань передавала Гу Лану другое сообщение:
«Сейчас мне нехорошо. Наверное, от всей этой вычурной растительности. Нам стоит поскорее уехать отсюда».
Их взгляды, полные недоговорённости, передавали ошибочные интерпретации.
Но оба решили, что поняли друг друга, и быстро завершили беседу.
После вежливых прощаний Цзи Вань с болью в сердце покидала поместье.
Её взгляд не мог оторваться от цветов.
Юэ Си, как истинная ценительница цветов, сразу поняла, что означает этот взгляд.
— Эти розы я привезла из Японии. Их сорт называется «Eve Yvonne Lorieux». Если госпожа Цзи хочет, я могу прислать вам букет.
Цзи Вань:
(В душе: Ура! Конечно, да!)
Но Гу Лан опередил её:
— Не нужно. У нас нет времени ухаживать за таким. Если Ваньвань захочет, я куплю ей цветы.
Покупка цветов — дело несложное. Сложность в том, что Цзи Вань на самом деле не любит такие цветы!
Гу Лан, прекрасно знавший её привычки, сразу отказал, избавив её от неловкой ситуации.
Это было очень внимательно с его стороны.
Настолько внимательно, что радостная улыбка Цзи Вань медленно превратилась в горькую гримасу.
(В душе: Злюсь!)
— Сейчас я живу в поместье Гу Лана. Если он не разрешит, я ничего не смогу сделать. А осенью начнётся учёба, и я перееду в общежитие, — сказала Цзи Вань.
Богатая Юэ Си удивилась:
— Почему бы тебе не купить отдельный дом и не разбить там сад? Нанять садовника — это же не так дорого.
Бедная Цзи Вань ответила:
— Лучше не надо. Спасибо за доброту!
Но её глаза всё ещё не могли оторваться от цветов.
Юэ Си посмотрела на Цзи Вань, потом на Гу Лана, словно что-то поняла, и мягко улыбнулась:
— Простите, я, видимо, лезу не в своё дело. Берегите себя в дороге.
Юэ Си была по-настоящему прекрасна — совсем не такого типа, как Цзи Вань, простая, как каша.
http://bllate.org/book/10169/916560
Готово: