— Хмф! Я стану только лучше прежнего, так что заткнись и не мешай. Я ухожу, — бросил Сун Цзыюй.
Он пришёл сюда, чтобы похвастаться: теперь у него есть мама! А вместо восхищения все подряд обливали его холодной водой. От этих слов становилось невыносимо раздражительно.
Да ещё и без спроса лазили в его вещах и одежде, измарали всё до невозможности.
Как он теперь покажется людям в Пэнчэне?
— Юй-гэ, давай мы тебя проводим! — Сяо Пан тяжелее всех переживал расставание с Цзыюем.
Он вскочил с места, чтобы помочь взять чемодан, но Сун Цзыюй резко вырвал его из рук и не дал никому прикоснуться.
Все снова опешили. Это был уже не тот Сун Цзыюй, которого они знали.
— Не надо провожать, мне от вас тошно становится. Лучше бы я вообще сюда не приходил. Надо было доехать до Пэнчэна и уже оттуда звонить вам, чтобы похвастаться. Вот глупость вышла!
Раз он сам не хотел, чтобы его провожали, кто осмелится настаивать? Только Сяо Пан всё же потопал за ним до самой двери класса.
Он даже хотел обнять друга, но тот лишь сверкнул на него глазами, и Сяо Пан поспешно убрал свои пухлые ладошки назад.
Вернувшись на своё место, он тут же оказался в окружении Ся Яна и Ян Чэна.
— Как думаете, Цзыюй изменился или нет? — первым спросил Ся Ян.
— Точно изменился.
Сяо Пан покачал головой. Для него Цзыюй остался тем же самым любимым Юй-гэ.
— А зачем ему это вообще нужно? — недоумевал Ся Ян. — Сегодня он такой послушный, совсем не похож на себя. Кого он напоминает?
Ага! Точно — соседского мальчишку, с которым его постоянно сравнивает мама: красивый, спокойный, отлично учится, послушный, воспитанный… Короче, «идеальный ребёнок из чужой семьи».
Но ведь Сун Цзыюй явно обладает только внешней привлекательностью! На уроках он, как и все они, либо спит, либо рисует каракульки. На контрольных либо сдаёт чистый лист, либо решает броском кубика.
Почему же вдруг сегодня он стал таким послушным?
— Он притворяется, — метко заметил Ян Чэн.
— Зачем ему притворяться? — не понял Ся Ян. — У него же отец — Сун Вэнья, а дед — Вань… Ну, короче, с таким родом можно хоть по улице ходить задом наперёд!
— Да, мой Юй-гэ и без притворства хороший! Зачем ему ещё изображать из себя ангела? — возмутился Сяо Пан.
Ся Ян и Ян Чэн закатили глаза к потолку. Уйди прочь, слепой фанат! Если Сун Цзыюй вдруг стал хорошим мальчиком, пусть их имена напишут задом наперёд!
Сяо Пан гордо посмотрел на них:
— А сколько любовных записок получил наш Юй-гэ? Вы двое еле набираетесь смелости заговорить с девушкой, а та сразу пугается и убегает. Разве после такого сравнения наш Юй-гэ не выглядит образцом приличия?
Ся Ян: …
Ян Чэн: …
Чёрт! Говори что хочешь, но зачем переходить на личности?!
Тем временем Сун Цзыюй, уже вышедший за школьные ворота, действительно притворялся. С сегодняшнего дня он станет прилежным, послушным и примерным сыном.
Он ни за что не позволит себе оставить в сердце будущей мамы хоть малейшее дурное впечатление.
Вань Синянь специально взял сегодня отгул, чтобы отвезти Сун Цзыюя в аэропорт.
Цзыюй сегодня выглядел особенно покладистым — даже надел давно заброшенную школьную форму. Интересно, надолго ли хватит этого преображения?
— Дядя, — Сун Цзыюй, увидев машину дяди, сразу же положил свой чемодан в багажник и сел на переднее пассажирское место.
Вань Синянь взглянул на него:
— Веди себя там прилично. Не выводи своего отца из себя.
— Понял.
— И не пытайся привлечь внимание отца дешёвыми драками. Ему это совершенно неинтересно. Всё, чем ты занимаешься, — это пережитки его собственного детства.
— Дядя, вам же всего сорок с лишним! Неужели уже климакс начался? Я никогда не играл в эти игры. Вы слишком много думаете. Мне вовсе не нужно привлекать внимание старика Суна. Это он сам постоянно следит за мной! Даже классного руководителя в этой школе лично выбрал. При малейшей ерунде сразу звонит ему с жалобами!
Вань Синянь онемел от такого ответа и решил больше не спорить. Просто довёз племянника до аэропорта, повторил на прощание несколько наставлений и уехал, только убедившись, что тот прошёл внутрь.
В это время Сун Вэнья едва успел перевести дух после того, как уложил Цзян Тинлань в постель. Она, словно русалка, то требовала выпускать пузыри, то собиралась немедленно вернуться в море, изрядно его вымотав.
Он поклялся больше никогда не позволять ей пить алкоголь.
Когда она наконец улеглась, он собрался снять очки и переодеться.
Но едва его пальцы коснулись оправы, как Цзян Тинлань вдруг резко села:
— Кто разрешил тебе их снимать?
Опять за своё? Но что за странная причуда — запрещать снимать очки?
Сун Вэнья не стал спорить с пьяной женщиной и снова потянулся за оправой.
Цзян Тинлань этого не одобрила. Она встала на колени прямо на кровати, чуть нависая над ним:
— Я же заплатила! Почему ты не слушаешься?
Заплатила? Не слушаешься?
Ох…
Что же она, в самом деле, приняла его за?
— Цзян Тинлань, — процедил Сун Вэнья сквозь зубы. Действительно злило.
— Как ты смеешь на меня рычать? — Цзян Тинлань сейчас боялась всех и вся. Пьянство придавало ей храбрости. — Иди сюда и разомнёшь мне плечи! Если сегодня плохо поработаешь — пожалуюсь!
Сун Вэнья… Поднял руку и прижал пальцы к пульсирующим вискам.
— Хорошо! — сквозь зубы он притянул её к себе и начал массировать плечи.
— Ты умеешь вообще? Больно же!
— Слишком слабо.
— Слишком сильно.
— Я точно пожалуюсь на такое обслуживание!
Неужели за такие деньги она получает столь убогий сервис?
Сун Вэнья, потеряв терпение, резко наклонился и прижал её болтливый рот к своему.
Цзян Тинлань инстинктивно попыталась отклониться назад, но его рука, обхватившая её шею сзади, не дала ей уйти.
Она не могла скрыться и лишь беспомощно наблюдала, как он снова приближается.
Горячее дыхание обжигало её лицо. Инстинкт самосохранения заставил её оттолкнуть его.
— Куда прячешься? Разве не просила, чтобы я тебя обслужил? Сейчас и обслужу.
Одной рукой он по-прежнему удерживал её шею, другой медленно провёл по белоснежной щеке, спустившись к хрупкому плечу и слегка надавив.
От неожиданной боли Цзян Тинлань вскрикнула:
— А-а!
Он тут же воспользовался моментом и снова впился в её губы.
Мир закружился. Пока её сознание ещё не успело осознать происходящее, Сун Вэнья уже прижал её к подушке.
Его массивное тело тяжело нависло над ней, будто она проваливалась в мягкое облако, которое без конца затягивало её всё глубже.
Он без церемоний впился в её нежные алые губы, жадно вдыхая её сладкий аромат.
Его язык ловко обвивал её, то нежно лаская, то слегка прикусывая её чувственные губы.
Цзян Тинлань почти задохнулась от его поцелуя. Её язык онемел от наслаждения, и из горла вырывались лишь тихие стонущие звуки.
Весь воздух вокруг пропитался его лёгким, едва уловимым ароматом.
Заметив, что она начинает задыхаться, он наконец отпустил её губы и, уперевшись лбом в её лоб, внимательно посмотрел на неё сверху вниз.
Лицо Цзян Тинлань уже пылало румянцем, глаза блестели от влаги, а губы, распухшие от его поцелуев, казались нежными лепестками цветка, омытыми весенним дождём.
Сун Вэнья почувствовал, будто и сам немного опьянел. Он тихо спросил:
— Ещё хочешь, чтобы я тебя обслужил?
— Нет… ммм…
Разумеется, он не дал ей закончить отказ.
— Пап! Пап! — Сун Цзыюй хотел сделать сюрприз старику Суну. Вернее, он хотел удивить свою маму. Он рассчитал, что прилетит как раз к ужину, но рейс задержали.
Тем не менее, было ещё не девять вечера — они наверняка ещё не спят.
Поэтому, как только сестра Чжан открыла ему дверь, он тут же во весь голос закричал с первого этажа:
— Пап!
Сун Вэнья точно не ошибся — он действительно услышал этот голос. Его лицо мгновенно потемнело, будто тучи сгустились над головой. Он аккуратно поправил рубашку, которую Цзян Тинлань измяла, надел очки и, укрыв её одеялом, вышел из комнаты.
С балкона второго этажа он холодно посмотрел вниз на внезапно появившегося сына.
— Пап, — Сун Цзыюй нарочито мило улыбнулся отцу и чуть склонил голову, пытаясь заглянуть за его спину — не выйдет ли оттуда кто-то ещё. Но, к его разочарованию, никто не появился.
Сун Вэнья спустился вниз, бегло окинул сына взглядом и направился к дивану.
— Почему приехал раньше срока? — спросил он ровным, бесстрастным тоном, в котором невозможно было уловить, зол он или нет.
Сун Цзыюй прекрасно знал: отец сейчас в ярости. Но почему-то он уже не боялся.
— Пап, я соскучился по тебе, поэтому и решил приехать пораньше.
Чушь собачья. Сун Вэнья бросил на него короткий взгляд.
Цзыюй почувствовал, что отцовский взгляд по-прежнему пронзителен. Ему всего пятнадцать, а старику тридцать пять — с таким лисом не потягаться.
— Хотел заранее повидать маму, — на этот раз он честно признался.
«Мама»? Так легко и свободно произнёс это слово. Надеюсь, завтра утром сможет так же легко сказать его ей в лицо.
Сестра Чжан вынесла из кухни два стакана воды и поставила перед отцом и сыном.
— Молодой господин Сун, вы ужинали? — спросила она.
Сун Цзыюй вежливо принял стакан:
— Спасибо, я уже поел. Сестра Чжан, зовите меня просто Цзыюй или Сяо Юй, не нужно «молодой господин Сун». Звучит слишком официально и неуютно.
Сун Вэнья расслабленно откинулся на диван, одна рука лежала на спинке, пальцы лениво постукивали. Он с лёгкой насмешкой наблюдал за воспитанным сыном, который сегодня вёл себя чересчур примерно.
Он молчал, ожидая продолжения.
Сун Цзыюй не выдержал первым. После глотка воды он наконец спросил:
— А где мама?
— Спит.
— …
Так рано? Тогда вообще нечего показывать своё «преображение»!
Он уже было занёс ногу, чтобы закинуть её на другую, но вовремя одумался: вдруг старик Сун его обманывает?
— Мама так рано ложится? Пап, раз мама уже спит, и вам стоит отдохнуть. Я не буду вас больше беспокоить.
У Цзыюя здесь была своя комната, и сестра Чжан каждый день её убирала, так что он мог сразу заселяться.
— Я тоже пойду спать, — добавил он, не желая оставаться наедине со стариком Суном.
— Сядь, — приказал Сун Вэнья.
Сун Цзыюй немедленно сел, положив руки на колени, как ученик перед строгим учителем.
— Пап, вам что-то ещё нужно мне сказать?
Брови Сун Вэнья слегка сдвинулись. Неужели этот мальчишка действительно так изменился?
— Сун Цзыюй, ты — моя ответственность. Цзян Тинлань — тоже моя ответственность. Но она не обязана нести никакой ответственности за тебя. Ни в коем случае не смей приставать к ней с какими-либо вопросами. Понял?
Сун Цзыюй вовсе не слушал, о чём говорит отец. Он только услышал имя своей мамы — Цзян Тинлань. Какое красивое имя!
— Слышал? — повторил Сун Вэнья.
— Конечно, пап! Обещаю, я никогда не сделаю ничего плохого для мамы. Я буду очень послушным сыном.
Сун Вэнья уже тысячу раз слышал подобные обещания и не верил, что Цзыюй способен их сдержать.
Однако сегодня сын впервые вёл себя так примерно, поэтому он просто отпустил его спать.
На следующее утро Цзян Тинлань проснулась довольно рано. Несколько секунд она лежала в полном замешательстве. Голова не болела, но слегка кружилась.
Постепенно в сознании начали всплывать обрывки воспоминаний о вчерашнем вечере.
Она относилась к тому типу людей, которые после пьянки частично помнят, что делали.
Именно в этом и заключалась проблема: если бы всё забылось — было бы легче. Но когда вспоминаешь хотя бы крошечную часть… хочется провалиться сквозь землю.
Например, сейчас перед её мысленным взором стоял образ русалки.
Ё-моё! Она больше не хочет жить! Особенно после того, как превратилась в русалку прямо перед Сун Вэнья!
Она ведь говорила, что она русалка, у неё нет ног и она должна выпускать пузыри…
Цзян Тинлань чувствовала, как её пальцы ног судорожно сжимаются от стыда. Вся её кожа покрылась мурашками, и она начала извиваться на кровати, будто червяк. «Это была не я! Это была не я!» — твердила она про себя.
Сун Вэнья вошёл как раз в тот момент, когда она, укутавшись в одеяло, каталась по постели. Он некоторое время молча наблюдал за этим зрелищем.
Заметив, что она бормочет себе под нос, он сразу понял: она вспомнила своё вчерашнее поведение.
— Цзян Тинлань.
Услышав голос, она резко откинула одеяло, вскочила и приняла вид абсолютно ничего не помнящей женщины.
— Доброе утро! — решила она: «Лучше делать вид, что ничего не помню. Алкогольное отключение — вполне нормальное явление».
Сун Вэнья приподнял бровь. Вспомнив, как она вчера принимала его за…, в нём проснулась злорадная жилка. Наклонившись, он поправил её растрёпанные волосы и нарочито мягко произнёс:
— Доброе утро, маленькая русалочка.
И тут же усмехнулся, глядя ей прямо в глаза.
Цзян Тинлань отчётливо почувствовала, как её наигранное спокойствие мгновенно рассыпалось, будто вулкан извергся внутри неё.
Её лицо вспыхнуло ярко-алым, будто на него вылили раскалённую лаву.
— А-а!! — она резко оттолкнула Сун Вэнья, схватила тапочки и бросилась в ванную, хлопнув дверью так, что дом задрожал.
Перед зеркалом она увидела своё отражение: не только лицо, но и шея были пунцовыми. А губы… опухли от чрезмерного «выпускания пузырей».
Сейчас ей было ужасно неловко. Наверняка Сун Вэнья вчера над ней смеялся! Русалочка… русалочка…
В голове крутилась только эта дурацкая фраза.
Всё из-за него! Сам предложил выпить, чтобы отпраздновать, и вот результат — она устроила целое представление! Ему, наверное, было весело? Собака такая!!
Но ничего страшного. Главное — не сдаваться. Она может просто притвориться, что ничего не помнит. Что бы Сун Вэнья ни сказал — она будет делать вид, что не знает, о чём речь.
http://bllate.org/book/10148/914596
Готово: