В ту ночь Цяо Вань приснилось два сна.
В первом Цзин Ши превратился в волка, а она — в белого зайчонка. Она мчалась сквозь лес, а он неотступно гнался за ней. Но силы иссякли, и она рухнула на землю. Он осторожно укусил её и прошептал со зловещей нежностью:
— Малышка, ещё побегаешь? Лучше смирись — позволь мне тебя съесть…
У Цяо Вань от страха шерсть дыбом встала!
Она уже зажмурилась, ожидая, что огромный серый волк вот-вот вцепится в неё зубами, но тут всё вокруг внезапно изменилось. Когда она открыла глаза, перед ней предстал родной дом семьи Цяо.
Цяо Вань парила в воздухе. Она осторожно коснулась дерева у входа — и её пальцы беспрепятственно прошли сквозь ствол.
Ей это показалось забавным, и она начала кружить вокруг дерева, то и дело проходя сквозь него. Внезапно в её сторону полетел теннисный мячик. Цяо Вань вздрогнула и инстинктивно отпрянула. Мяч ударился о ветку и глухо шлёпнулся на землю.
Раздался капризный, избалованный голосок. Цяо Вань опустила взгляд — и глаза её распахнулись от изумления: ведь говорящая была… она сама?
Нет, не совсем.
Девочка выглядела точь-в-точь как она, только лет девяти–десяти.
— Цзин Ши, подай мне этот мячик! Быстро! — приказала та, тыча пальцем в лежащий на земле шарик.
Цяо Вань последовала за её взглядом и увидела Цзин Ши. Он стоял, опустив голову; длинные пряди чёлки скрывали лицо, но выражение его черт казалось странным и трудночитаемым.
Девочка, не дождавшись реакции, разозлилась и, тыча пальцем ему прямо в лицо, закричала так, что даже щёчки её покраснели от злости:
— Ты вообще кто такой?! Просто живёшь у нас в доме! Неужели всерьёз поверил, что если папа с мамой называют тебя семьёй, то ты и правда им стал? Тебя же собственные родители бросили! Не строй из себя важного! Подавай скорее!
Цяо Вань, слушая эти слова сверху, почувствовала, как внутри всё сжалось. Она хотела закричать, защитить Цзин Ши, но сколько бы ни кричала — никто её не слышал.
Словно задетый за живое, Цзин Ши резко поднял голову. Его холодный взгляд на миг вспыхнул жестокостью, но затем, будто вспомнив что-то, он лишь крепко сжал кулаки и послушно поднял мячик.
Девочка взяла его и фыркнула:
— Чего уставился? Давай дальше подавай!
И снова запустила мяч далеко вперёд.
Цяо Вань невольно посмотрела на Цзин Ши, желая понять его реакцию, но увидела лишь чёрный затылок: он молча нагнулся и снова поднял мяч.
Девочка бросала мяч раз за разом, пока рука не устала. Наконец она швырнула его высоко на дерево, убедилась, что тот не упадёт, и велела Цзин Ши залезть за ним.
Цзин Ши поднял глаза на высокое дерево. Его взгляд на миг стал рассеянным, но в глубине чёрных зрачков вновь мелькнула скрытая ярость.
Стиснув зубы, он начал карабкаться под пристальным взглядом девочки. Упал раз, второй… На его длинных пальцах проступили кровавые царапины, но девочка равнодушно попивала напиток, словно наблюдая за представлением.
Цяо Вань невольно заплакала. Она не знала почему, но сердце её болело за него. А сделать ничего было нельзя — даже обнять не получилось бы: её руки просто прошли бы сквозь него.
Когда слёзы затуманили ей глаза, сцена вновь сменилась. Перед ней стоял высокий, красивый мужчина. Он безразлично смотрел на женщину, стоявшую перед ним на коленях, и произнёс ледяным, бездушным голосом:
— Цяо Вань…
Парящая в воздухе Цяо Вань вздрогнула, подумав, что он обращается к ней, но вскоре поняла: он звал ту, что стояла на коленях.
Женщина дрожала, глядя на него с испугом, но в глубине глаз всё же теплилось восхищение. Её голос стал мягче:
— Цзин Ши, разве ты забыл о нашем детском обручении? Родители договорились… Неужели ты можешь так просто…
— Замолчи! — резко оборвал он. Хотя лицо его оставалось спокойным, в голосе зазвучала власть и холодная решимость. — Не говори мне об этих глупостях. Я не стану ворошить прошлое. Твои родители сейчас в больнице после аварии. Советую тебе сначала навестить их. Что до компании Цяо — в благодарность за былую помощь я временно возьму управление на себя. А что касается всего остального…
Он наклонил голову, и в его обычно тёплых миндалевидных глазах, которые Цяо Вань так любила, теперь мерцал лёд. Женщина испугалась и, дрожа, ушла.
Вскоре в комнату вошла другая девушка — с пухленьким личиком, моложавая и очень знакомая…
Цяо Вань невольно прошептала:
— Тяньтянь? Как она здесь оказалась?
Увидев Юань Тяньтянь, суровые черты Цзин Ши смягчились. Он слегка улыбнулся:
— Тяньтянь, ты пришла?
Юань Тяньтянь прищурилась и улыбнулась в ответ — сладко и тепло, как и полагается человеку с таким именем.
— Опять она явилась? — спросила она нежно, с заботой глядя на Цзин Ши.
Цзин Ши кивнул и потрепал её по волосам:
— Не обращай внимания. Лучше сходи проверь Цяо…
— Хорошо! — Юань Тяньтянь послушно кивнула и вышла.
В комнате воцарилась тишина. Цяо Вань моргнула, чувствуя, как глаза её покраснели от слёз. Цзин Ши одиноко стоял у панорамного окна. Его обычно тёплый взгляд теперь казался холодным и пустым. Он опустил глаза, пальцы коснулись стекла, и слова его прозвучали так тихо, будто их мог унести ветер:
— На вершине одиноко… Где же найти лучик тепла…
Когда перед глазами всё вновь расплылось, Цяо Вань увидела лишь его одинокую, печальную фигуру, застывшую у окна. Внезапно в ушах раздался знакомый голос — тревожный и полный беспокойства.
Она медленно открыла глаза. По щеке стекала слеза. Перед ней проступило обеспокоенное лицо Цзин Ши.
— Цзин Ши… — прошептала она.
Слова едва сорвались с губ, как слёзы хлынули рекой.
Цзин Ши замер. Ему казалось, что её слёзы обжигают его сердце — горячие и жгучие.
Он осторожно вытер их большим пальцем и заговорил нежно, как с ребёнком:
— Тише, тише, Ваньвань… Я здесь. Не бойся. Не плачь.
— Цзин Ши… — повторяла она, словно не веря своим глазам. Сознание ещё не до конца вернулось, и она продолжала плакать, будто всё ещё находилась в том сне.
Цзин Ши готов был проникнуть в её сон, чтобы узнать, что так расстроило его Ваньвань. Он ведь даже сквозь дверь слышал её всхлипы.
Стиснув губы, он крепко обнял её и мягко поглаживал по спине:
— Ваньвань, я рядом. Перестань плакать, хорошо?
По его воспоминаниям, Цяо Вань никогда не плакала — разве что каждый год зимой, в один и тот же день, она укрывалась в одеяле и тихо рыдала. Однажды он застал её в этом состоянии, но она упорно отрицала слёзы и не захотела объяснить причину.
А сейчас?
Неужели ей приснилось то самое событие?
Его Ваньвань должна быть всегда счастливой — как маленькое солнышко, согревающее всех вокруг своим светом.
Сердце Цзин Ши сжималось всё сильнее, но Цяо Вань молчала, лишь время от времени зовя его по имени и крепче прижимаясь к нему. Он терпеливо отвечал каждый раз, что рядом.
Прошло немало времени, прежде чем её плач стал стихать.
Вытерев слёзы, она почувствовала, как эмоции постепенно улеглись. Опустив глаза, она заметила, что плечо Цзин Ши промокло от её слёз. Щёки её вновь залились румянцем — от смущения и стыда.
Неловко отстранившись от него, она опустила голову.
Цзин Ши перевёл дух — наконец-то она перестала плакать. Он не знал, как утешать девушек: ведь его Ваньвань всегда была такой сильной.
Подняв глаза, он пристально посмотрел на неё:
— Ваньвань, тебе приснился кошмар?
При одном лишь упоминании сна перед её мысленным взором вновь возникли те образы. Она не знала, почему плакала — возможно, из-за того, как страдал в её сне Цзин Ши; возможно, из-за его одинокого, холодного взгляда; или из-за новости об аварии родителей. Она лишь знала одно: стоило увидеть его настоящее лицо — и слёзы сами потекли.
Вспомнив сюжет сна, глаза её снова заболели, но она сдержала новые слёзы и едва заметно кивнула.
Пусть это и будет кошмаром — тем, которого она никогда не хочет видеть в реальности…
Хотя Цяо Вань прекрасно понимала: сон основан на событиях книги, которую она читала давным-давно.
Просто она не ожидала, что окажется именно в этой роли.
Главным героем книги был Цзин Ши, а главной героиней — Юань Тяньтянь. Когда Цяо Вань читала роман, даже после сотен глав они так и не стали парой — отношения больше напоминали тёплую дружбу или даже семейную привязанность.
А Цяо Вань в книге выступала главным препятствием для любви героев: сначала она издевалась над Цзин Ши и презирала его, а позже стала униженно умолять его вернуться, ссылаясь на детское обручение, и даже бросила родителей в больнице после аварии.
Хуже всего — она якобы отключила аппараты жизнеобеспечения отца и матери, надеясь, что Цзин Ши возьмёт её под свою опеку после их смерти.
При мысли об этом Цяо Вань хотелось дать пощёчину оригинальной Цяо Вань. Как можно быть такой неблагодарной и жестокой к родителям, которые всю жизнь её любили?
Цзин Ши, заметив, что она слишком долго молчит и выглядит подавленной, мягко потрепал её по волосам и нежно сказал:
— Ваньвань, что бы ни случилось, я всегда буду рядом с тобой…
Автор говорит: Сегодня не будет двойного обновления, но завтра обязательно выложу две главы! Спокойной ночи! Не забудьте добавить в закладки мою следующую работу!
Цяо Вань подняла глаза и встретилась взглядом с его миндалевидными глазами, в которых без тени сомнения сияла нежность. Невольно её мысли вернулись к тому взгляду из сна — таким же он смотрел на Юань Тяньтянь…
Значит ли это, что Цзин Ши в итоге станет парой Тяньтянь, как в книге?
Цяо Вань прикусила губу и почти неслышно кивнула. Сердце её сжалось, и она постаралась игнорировать странную кислинку в груди. Подняв глаза, она улыбнулась ему — теперь уже спокойнее и увереннее.
Цзин Ши перевёл дух. Вытерев остатки влаги у неё на глазах, он увидел её улыбку и тоже лёгкой улыбкой ответил.
«Ваньвань лучше всего смеётся…»
Цяо Вань отбросила тревожные мысли и взглянула на будильник: было всего семь утра. Заметив спортивный костюм на Цзин Ши, она поняла, что он собирался на пробежку.
По воскресеньям он обычно выходил бегать, а по пятницам учился, по субботам занимался рисованием, а утром отдыхал. Обычно, когда Цяо Вань его видела по воскресеньям, он уже возвращался с пробежки — тихо и аккуратно, чтобы никого не разбудить. Наверное, сегодня он услышал её плач и вошёл, чтобы разбудить.
Цяо Вань решила, что спать больше не хочет, и сказала:
— Подожди немного! Побежим вместе!
Цзин Ши кивнул, стараясь не смотреть на её пижаму. Вспомнив прошлый раз, когда случайно увидел слишком много, он покраснел за уши и хрипловато ответил:
— Я подожду снаружи. Переодевайся.
С этими словами он вышел, не задерживаясь ни секунды — будто спасался бегством.
Цяо Вань посмотрела вниз на свою пижаму: одеяло прикрывало всё необходимое, ничего не было видно. Она успокоилась и быстро переоделась.
После пробежки и завтрака они вернулись домой. Папа и мама Цяо уже проснулись, и тётя Чжан как раз заканчивала готовить завтрак.
Увидев спортивный костюм на Цяо Вань, родители переглянулись в удивлении.
— Ваньвань, ты сегодня сходила на пробежку? — первой спросила мама Цяо.
Цяо Вань улыбнулась, но в голове невольно всплыла судьба родителей из книги. Сердце её снова сжалось. Она глубоко вдохнула, стараясь сохранить спокойствие — даже Цзин Ши, стоявший рядом, ничего не заметил.
http://bllate.org/book/10132/913291
Готово: