× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigrating as the Villain's Cannon Fodder Spirit Beast / Перерождение в пушечное мясо — духовного зверя злодея: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Их гнев и тревога, их отчаянное стремление защитить — всё это Сян Ваньвэй ощутила до глубины души и искренне признала свою революционную дружбу с Цзяоцзяо, Юнь Ианем и Янь Чуанцином.

Юнь Иань скользнул взглядом по лицу спутницы, чьи брови и глаза озаряла лёгкая улыбка, и его взгляд смягчился. Он уже собирался что-то сказать, как вдруг мощнейшее давление заставило его резко измениться в лице.

Владыка Земли!

Сян Ваньвэй как раз сделала шаг вперёд, чтобы помочь истощённому Янь Чуанцину открыть городские врата, но внезапно её кровь словно застыла. Она замерла на месте, будто заколдованная.

Первый луч солнца вырвался из-за горизонта и окончательно рассеял ночную тьму, однако облегчения она не почувствовала. Наоборот, сердце её будто упало в ледяное озеро, и холод пронзил её с головы до пят.

В этом мире обычные люди со слабыми способностями могли всю жизнь оставаться на ступени Обычного Воина. Лишь достигнув ступени Тайного Духа, человек становился настоящим культиватором.

А среди культиваторов лишь один из десяти тысяч мог преодолеть предел Тайного Духа и достичь ступени Владыки Земли — уровня истинных сильнейших, способных создавать собственную Сферу Духа.

Именно эта Сфера Духа парализовала Юнь Ианя и Янь Чуанцина, ограничив их силы.

— Беги, Сяо Янь! — прохрипела она, едва выдавливая слова сквозь сжатые зубы.

Но Янь Чуанцин, находившийся всего лишь на ступени Обычного Воина и полностью истощивший свой запас ци, не выдержал давления и рухнул на землю.

Сян Ваньвэй резко толкнула его назад, пытаясь вытолкнуть за пределы действия Сферы, а сама развернулась, чтобы прикрыть товарищей от того, кто выпустил это давление.

Кости Юнь Ианя хрустели под невероятной тяжестью, но он всё же сумел собрать остатки ци и резко развернулся, взмахнув мечом!

Белоснежные одежды и нефритовая повязка на волосах развевались в воздухе.

Динь—

Тонкий звон раздался в тишине: клинок Юнь Ианя был зажат двумя длинными, иссушенными пальцами.

— Любопытно, — произнёс незнакомец с бровями, уходящими в виски, и узкими, пронзительными глазами. Его чёрные широкие рукава взметнулись, и он одним движением отбросил Юнь Ианя на семь–восемь шагов назад.

Сян Ваньвэй мгновенно обернулась и резко щёлкнула чёрным кнутом из сплава, пытаясь зацепить Юнь Ианя и вытащить его за ворота.

Но прежде чем кнут коснулся его, незнакомец, заложив руки за спину, мелькнул вперёд, оставляя за собой череду призрачных следов, и в мгновение ока оказался рядом с ней.

Сян Ваньвэй почувствовала холод на лице — её повязку сорвали одним рывком.

У незнакомца приподнялись густые брови, а взгляд стал змеиным — холодным и похотливым.

— Да ты красавица! Такая нежная, а бьёшь так жестоко… Как же мне тебя наказать? — прошипел он.

Сян Ваньвэй удивилась:

— Ты всё это время наблюдал? Смотрел, как твои люди погибают, и молчал?

Все в Области Тьмы, казалось, сошли с ума. Все были как сумасшедшие, как извращенцы.

Лу Цан был таким. И этот внезапно появившийся тоже.

— В Области Тьмы смерть — обычное дело, — расхохотался тот. — К тому же Лу Цан пришёл из Цинцзи. Мне он никогда не нравился. Пусть умирает.

«Называет себя „надзирателем“?» — мгновенно поняла Сян Ваньвэй. Это, должно быть, тот самый Ян Надзиратель, о котором упоминал Лу Цан через нефритовую связную табличку перед «приливом».

— От тебя… особенный запах. Ты не из рода демонов, — прошептал Ян Надзиратель, почти прижавшись к шее Сян Ваньвэй и вдыхая её аромат с явным наслаждением. — Я могу не убивать тебя. Пойдёшь со мной?

— Отпусти её!

— Ты сам ищешь смерти!

Юнь Иань и Янь Чуанцин закричали одновременно.

— Шумите! Мёртвые умеют молчать! — Ян Надзиратель не достал оружия, но просто поднял руку, и из неё хлынула тёмно-зелёная энергия ци, превратившись в сотни парящих над землёй клинков.

Он уже собирался метнуть их, но Сян Ваньвэй, сердце которой бешено колотилось, резко рубанула ладонью по его запястью, пытаясь разрушить формирование клинков.

Чёрный кнут из сплава остался у ворот, и ей пришлось атаковать голой рукой, будто рубя дрова.

Ян Надзиратель легко уклонился, но поток клинков всё же прервался. Он одной рукой сжал её тонкую талию, прищурившись от удовольствия.

— Такая красавица уже не может ждать? Хочешь привлечь внимание Надзирателя?

Сян Ваньвэй почувствовала отвращение к его тощей, как ветка, руке и чуть не выругалась вслух. Но она глубоко вдохнула, подавив порыв, и её большие, чёрные, влажные глаза стали похожи на глаза испуганного оленёнка. На лице появилось идеальное выражение испуганной нежности.

— Ты… ты отпусти их… я пойду с тобой… хорошо?

Её белое личико с огромными, прекрасными глазами смотрело на него с трепетной робостью.

Ян Цин, конечно, видел, как она притворялась перед Лу Цаном, а потом вонзила нож ему в сердце. Но уверенность, рождённая превосходством в силе, делала его самоуверенным.

Он дрожал от возбуждения, его взгляд медленно скользнул с лица на пышную грудь, и он захихикал:

— Хорошо! Сейчас же поведу тебя домой… Ты—!

Тело Ян Цина резко дёрнулось. Его глаза, только что прищуренные, широко распахнулись. Он опустил взгляд на грудь — там торчал кинжал, тот самый, что недавно вонзился в Лу Цана.

Вся нежность исчезла с лица Сян Ваньвэй. Она изо всех сил вогнала клинок ещё глубже.

— Ты… очень даже ничего! — Ян Цин знал, что она притворяется, но не ожидал, что она осмелится использовать тот же самый кинжал.

Он ударил её ладонью, и она отлетела на два метра, рухнув на землю. Ян Цин, злобно сверкая глазами, медленно приближался.

— У тебя хватает смелости! Но, к сожалению, я не такой ублюдок, как Лу Цан!

Сян Ваньвэй понимала: Ян Цин видел, как умер Лу Цан. Поэтому он был уверен, что она не станет повторять тот же приём. А значит, не будет торопиться.

Поэтому она и поступила наоборот — нанесла удар внезапно.

И действительно, попала! Но даже это не убило его. Сила Владыки Земли была поистине ужасающей!

Давление Сферы Духа усилилось, и Сян Ваньвэй стало почти невозможно подняться. Глядя на приближающегося Ян Цина, она отползала назад, упираясь в землю ладонями.

Появление Ян Цина стало для неё непреодолимой горой.

Городские врата были прямо перед ней, но выбраться не получалось.

Она даже не смела взглянуть в глаза Янь Чуанцину — не могла представить, каково ему видеть надежду, которая вот-вот рухнет.

Тень Ян Цина нависла над ней. Он сжал её длинную шею.

— Такое прекрасное личико… Жаль убивать сразу, — прошипел он, на лице играла зверская ухмылка, а на тыльной стороне руки вздулись жилы. — Лучше сделаю так, чтобы ты молила о смерти, но не могла умереть.

Сян Ваньвэй не могла вырваться. Сильное удушье заставило её приоткрыть рот, как рыбу, выброшенную на берег.

Увидев её сочные, влажные губы, Ян Цин наклонился, дрожа от возбуждения всё сильнее. Но в самый последний момент его тело резко отбросило в сторону мощным ударом. Плечо и спина онемели, и рука, сжимавшая шею девушки, безвольно опустилась.

Ян Цин резко обернулся и увидел огромное яйцо, которое с грохотом врезалось в него, словно ураган.

— Раз ты так хочешь умереть, начну с тебя! — зарычал он.

Сян Ваньвэй наконец смогла вдохнуть. Грудь её судорожно вздымалась. Увидев, как Ян Цин собирается атаковать Цзяоцзяо огненной энергией ци, она в отчаянии обхватила его ногу и впилась зубами.

Её зубы могли легко разгрызть даже самый твёрдый кристалл ци, не говоря уже о человеческой плоти.

— А-а-а! Мерзкая сука! — завопил Ян Цин от боли. Его тёмно-зелёные одежды пропитались кровью.

Он отказался от атаки на яйцо и сформировал в руке пламенный клинок, направленный прямо в Сян Ваньвэй!

Цзяоцзяо в панике начал извиваться, выпуская ослепительное сияние, и снова ринулось на Ян Цина. Но на этот раз, едва взлетев, оно было плотно опутано сетью из нитей шелкопряда Ада.

Подоспели стражники Ян Цина.

— Ваньвэй! — Юнь Иань и Янь Чуанцин, подавленные Сферой Духа, не могли пошевелить даже пальцем. Увидев, как пламенный клинок летит к ней, они в ярости прорвали свои границы, мгновенно освободившись от давления Ян Цина.

Сян Ваньвэй всё ещё висела на ноге Ян Цина, но, заметив клинок, поняла: уйти не успеет. Расстояние слишком мало.

Клинок летел прямо в сердце. Разум Сян Ваньвэй опустел.

В самый последний миг яркое оранжевое пламя ворвалось в пространство!

Рука Ян Цина дрогнула, и пламенный клинок рассеялся. Он резко отпрыгнул в сторону, уклоняясь от огня, и его взгляд стал странным и жадным.

Сян Ваньвэй, чьё сердце почти остановилось, теперь бешено колотилось. Она глубоко выдохнула и повернула голову.

Огромное яйцо Цзяоцзяо раскололось!

Перед ней парило круглое, пухлое чёрное драконёнок с парой мясистых крыльев. Даже рога у него были круглыми. Золотые глаза, ещё не обретшие величия дракона, выглядели скорее глуповато, чем устрашающе.

Выпустив струю драконьего пламени, Цзяоцзяо даже не успел закрыть рот. Он поспешно подлетел к Сян Ваньвэй, явно желая обнять её и зарыдать, но старался выглядеть грозным, чтобы напугать Ян Цина.

Сян Ваньвэй посмотрела на его ещё не прорезавшиеся молочные зубы и почувствовала одновременно благодарность и боль за него.

— Ветер обратного месяца! — Юнь Иань одним взмахом меча убил всех стражников, пытавшихся его задержать, и встал перед Сян Ваньвэй.

Янь Чуанцин последовал за ним, полный ненависти к Ян Цину и всем его воинам.

— Сегодня, даже если нам не суждено покинуть город, ради каждой жизни в Области Тьмы, которую вы терзали и убивали, я уничтожу вас всех!

Янь Чуанцин прорвался с Обычного Воина до Тайного Духа. Его истощённые запасы ци мгновенно наполнились. Полубожественный артефакт в его руках, и многолетняя ненависть больше не могла сдерживаться.

Если бы он мог, он бы стёр этот город с лица земли и убил бы всех этих дьяволов, для которых убийства и пытки — развлечение.

Ян Цин, глядя на троицу, медленно сжимающую вокруг него кольцо, ничуть не испугался.

— Думаете, раз вы чуть крепче обычных тараканов, то уже не тараканы?

Он смотрел на Янь Чуанцина, и насмешка на его лице становилась всё глубже.

— Такой ничтожный человек, как ты, ещё и осмеливается заявлять, что защитит этих отбросов Области Тьмы?

— Людей, отправленных в Область Тьмы, хоть и не называют открыто мусором, как иноземцев, но у тебя нет ни семьи, ни родителей, ни связей. Чем ты лучше мусора?

Лицо Ян Цина исказилось от высокомерия.

— Мусору не место в этом мире. Его единственная ценность — развлекать нас.

Его презрение и надменность были очевидны.

Сян Ваньвэй заметила, как Янь Чуанцин сжал губы, а в его серо-коричневых глазах мелькнули сомнения и неуверенность. Она поняла: в Области Тьмы, где его растили, как дикий зверь, у него никогда не было чувства собственного достоинства. Его постоянно называли мусором, и он начал верить, что так оно и есть.

Это разозлило её. Её обычно мягкое личико стало серьёзным.

— Настоящий мусор — это ты. Вы все, кто не уважает чужую жизнь.

Её голос звучал сладко, но твёрдо.

— Вы убиваете ради развлечения. Насколько же вы неудачники и несчастные, если вам нужно унижать других, чтобы чувствовать себя выше?

— Даже мусором вас назвать — значит слишком многое дать! Вы хуже мусора!

Она посмотрела на него с откровенным презрением, превосходя его самого в насмешке.

Ян Цин почувствовал, как его больное место задето. Ярость захлестнула его!

Его узкие глаза распахнулись, как колокола, губы задрожали, но он не мог вымолвить ни слова.

Игры ему больше не хотелось. Он резко оттолкнулся ногами и с яростью бросился вперёд, превратив пальцы в когти, готовые разорвать врагов.

Аууу—

Цзяоцзяо выпустил столб пламени, а своим круглым хвостом попытался отшвырнуть Ян Цина, летящего, словно ястреб.

Ян Цин в воздухе перевернулся, уклоняясь от огня, и покрыл пальцы энергией ци, превратив их в острые когти длиной почти в пол-ладони, которые метнулись к драконьему хвосту!

Его лицо потемнело, брови нахмурились. Увидев форму существа, вылупившегося из яйца, он внутренне вздрогнул.

Это вовсе не дух-зверь! Это дракон!

Пусть и с разбавленной кровью, но всё равно древнее божественное существо, невероятно редкое! Если он захватит его и продаст на аукционе, ему не будет цены!

Теперь он хотел лишь одного: убить этих двух мальчишек, проучить дерзкую красавицу и забрать драконёнка себе.

Тёмно-зелёные когти врезались в драконий хвост!

Ууу—

Цзяоцзяо издал жалобный, почти плачущий стон. На его хвосте остались три глубокие раны, и он, пошатываясь, рухнул на землю.

http://bllate.org/book/10073/909034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода