Фу Юйань сказал:
— Должно быть, нет.
— Почему? — спросила Линь Вань.
Фу Юйань остановился. Его взгляд едва заметно дрогнул, и он небрежно бросил:
— Неужели сестра забыла, что создание существ из бумаги — запретная магия?
Услышав это, у Линь Вань сердце подпрыгнуло прямо к горлу. «Всё пропало! Неужели Фу Юйань что-то заподозрил?!»
На самом деле виновата была не она. Она считала свою игру безупречной — просто оригинал подвёл. В оригинальном тексте вообще не упоминалось об этом искусстве бумажных созданий!
Пока она лихорадочно соображала, как бы выкрутиться, Фу Юйань уже зашагал вперёд, явно не собираясь ждать её ответа.
Линь Вань растерянно заморгала.
Подожди-ка… Разве не они оба перепутали свои роли?
Разве не она должна была бросить вопрос и уйти, не оглядываясь? А он — растерянно стоять на месте?
Разве это не выход за рамки характера? Почему система так молчит?
Фу Юйань бросил мимолётный взгляд на Линь Вань, шагающую за ним молча и сжав губы, и уголки его тонких губ едва заметно приподнялись.
Он только что обнаружил нечто весьма любопытное.
[Очки симпатии +5. Текущий уровень симпатии: 50 очков.]
В голове Линь Вань раздался голос системы.
«...»
Она никак не могла понять: почему всё, что вызывает симпатию у Фу Юйаня, всегда так странно?
Почти раскрывшись, Линь Вань теперь сильно нервничала и спросила систему:
— Слушай, а среди первых участников кто-нибудь уже выбрался?
[Нет.]
— Как это «нет»? Я ведь уже столько времени прошла после Чэнду, а до сих пор никто не сумел изменить концовку и выбраться?
В прошлый раз она задавала этот вопрос сразу после выхода из Чэнду. Прошёл почти месяц, а никто так и не вышел?
[Если VIP-пользователь покинет книгу, я немедленно сообщу об этом исполнителю контракта.]
— Ладно, только не забудь.
Судя по поведению этой жалкой системы, она ей совершенно не доверяла. Ей казалось, что та просто отмахивается от неё. Система в полной мере воплотила своё первое обещание: «оказывать исполнителю контракта абсолютно бесполезные услуги». Она ничем не помогала в её попытках изменить сюжет, зато отлично справлялась с тем, чтобы выводить её из себя.
[Хорошо.]
— Сестра, поторопись, — не оборачиваясь, бросил Фу Юйань.
Эти слова показались ей знакомыми!
Если она не ошибалась, это ведь должны были сказать именно она!
— Иду, — ответила Линь Вань.
**********************************************
Авторские примечания: Линь Вань: Чувствую, моей личине грозит опасность.
Малыш Фу: Пусть наденет хоть двенадцать масок — я всё равно их сдеру.
У входа в городок, недалеко от каменного столба, лениво растянулся большой жёлтый пёс. Солнце слепило ему глаза, и он щурился, высунув язык и тяжело дыша. Услышав шаги, он приподнял голову, взглянул и, перевернувшись на другой бок, снова устроился поудобнее.
За пёсом на каменном столбе было вырезано три иероглифа: Цветочный городок.
— Этот указатель… — Линь Вань внимательно вглядывалась в камень справа. — Он точно здесь стоял?
Когда она играла роль Вань Ии, они с Фу Юйанем всегда въезжали в Цветочный городок на повозке и никогда не замечали положения этого указателя. Лишь однажды, когда она впервые прилетела сюда на мечах, мельком заметила высокие ворота городка и видела этот камень — если она не ошибалась, он тогда стоял слева.
Тогда она лишь бегло взглянула на ворота и не обратила особого внимания на сам указатель. К тому же он был невелик и стоял в стороне от ворот, так что она не была уверена, что запомнила верно.
Фу Юйань нахмурился, задумавшись:
— Не обращал внимания.
Каждый раз, когда они покидали городок, было только начало часа Чэнь, а вокруг всё ещё стоял густой утренний туман, рассеивающийся лишь к часу Сы. А возвращались они обычно после часа Сюй, когда все лавки уже закрывались, и у входа царила кромешная тьма. Кто станет всматриваться в такой мрак и замечать неприметный камень?
Линь Вань чувствовала, что что-то не так, но не могла понять что.
— Ладно, забудем об этом. Наверное, я ошиблась.
Фу Юйань прошёл ещё несколько шагов и вдруг остановился, слегка повернув голову к Линь Вань:
— Ничего страшного. Всегда лучше быть осторожной.
Линь Вань смотрела на его спину и не понимала, что он имел в виду.
Он что, утешал её? Но зачем? Разве из-за того, что она перепутала место каменного указателя?
Чем дольше она проводила с Фу Юйанем, тем меньше понимала его. Это совсем не походило на его ранний характер в оригинале. Скорее напоминало того человека, которым он стал после платформы Уван — Первого среди культиваторов Поднебесной, чья сила стала безграничной, будто всё происходящее находилось под его контролем.
Линь Вань решила, что слишком много думает. Сюжет и так уже сбился с пути — ей не до анализа психологии Фу Юйаня. Она ускорила шаг и догнала его. Они вошли в городок.
Странное ощущение, возникшее у входа, достигло предела, как только они ступили внутрь.
Линь Вань оглядела Длинную улицу и спросила Фу Юйаня:
— Братец, тебе тоже не кажется, что тут что-то не так?
Взгляд Фу Юйаня медленно скользнул по лавкам по обе стороны улицы и остановился на одном месте.
— Расположение поменялось.
— Все лавки поменялись местами, словно зеркальное отражение, — подбородком он указал на одно место. — Эта должна быть слева.
Линь Вань проследила за его взглядом и увидела крупнейшую таверну в Цветочном городке — ту самую, куда они чаще всего ходили в последнее время. Когда Вань Ии была незамужней девушкой, она, в отличие от других благородных девиц, не сидела дома. Каждый день она либо гуляла по городку, либо ходила в горы с подругами, и эта таверна была её любимым местом.
— Если бы ты не сказал, я бы и не заметила, что всё поменялось местами, — с улыбкой поддразнила Линь Вань. — Не ожидала, что братец, проведя в Цветочном городке меньше месяца, уже так хорошо его изучил!
Фу Юйань отвёл взгляд и уставился прямо на Линь Вань:
— Ты очень любишь еду оттуда. Поэтому я запомнил.
Линь Вань была тронута до глубины души. «Все эти усилия не прошли даром, даже удар в Чэнду стоил того!» — подумала она. Она не ожидала, что Фу Юйань окажется таким человеком, который молча заботится о других. Он ничего не говорил, но даже запомнил, какие блюда ей нравятся!
— Братец, ты… — Линь Вань вдруг вспомнила, что её уровень симпатии ещё не достиг шестидесяти очков, и быстро проглотила слова «ты такой внимательный», вместо этого холодно бросив: — Ты такой зануда.
Фу Юйань смотрел на затылок Линь Вань, и уголки его губ невольно дрогнули в улыбке. Она отлично копировала холодность Линь Ваньцин. Если бы не столько промахов и если бы он не знал Линь Ваньцин так хорошо, он бы, возможно, и правда поверил ей — как в Чэнду, где каждый раз, едва он начинал сомневаться, она тут же принимала самую раздражающую маску Линь Ваньцин и развеивала его подозрения.
Но она явно недостаточно знала Линь Ваньцин. Или, скорее, всё же невольно проявляла собственный характер, пусть и очень глубоко спрятанный. Например, сейчас она улыбнулась и пошутила с ним. Линь Ваньцин никогда бы не пошутила с ним. Её улыбки всегда были натянутыми и не достигали глаз. А вот эта Линь Вань всякий раз, улыбаясь ему, искренне прищуривала глаза.
Она боится, что другие узнают: она не Линь Ваньцин.
Почему? Разве это как-то повлияет на неё?
Фу Юйань вдруг решил, что по возвращении стоит поближе изучить технику захвата тела.
[Очки симпатии +5. Текущий уровень симпатии: 55 очков.]
Голос системы прозвучал в голове Линь Вань.
Линь Вань: «...»
Фу Юйань точно мазохист! В Чэнду то же самое: стоит ей его проигнорировать — и симпатия растёт. Сейчас она его обозвала — и опять рост!
Она была потрясена этим открытием. По внешности-то не скажешь!
Действительно, нельзя судить по внешности!
— Нам нужно как можно скорее разобраться с этим злым духом, — сказал Фу Юйань. — Чем дольше тянуть, тем сложнее будет.
Линь Вань повернулась к нему:
— Этот злой дух слишком хитёр.
Раньше она ещё называла его глупцом, а теперь они сами оказались в его сети. Прямо по лицу получили!
Длинная улица внешне ничем не отличалась от настоящей. В таверне вдалеке сидели отдельные группы гостей, официант под палящим солнцем зазывал прохожих, а в тени у дороги четверо-пятеро девочек с хвостиками играли в камешки. В лавке одежды несколько женщин выбирали платья.
Этот мир казался ещё реальнее предыдущего.
Линь Вань быстро осмотрела улицу и направилась к закрытой лавке, перед которой росло дерево с густой листвой. Она сорвала ветку, но та не рассыпалась на бумажные ошмётки, как она ожидала.
Значит, это не искусство бумажных созданий.
Неужели это не иллюзия?
Невозможно!
Ведь все лавки на улице поменялись местами, словно отражение в зеркале. Не может быть, чтобы это не была иллюзия!
Линь Вань мысленно прокляла автора: если уж закладываешь завязку, так потом и распутывай! Кто знает, какую сюжетную линию автор потом убил!
— Нет, — покачала головой Линь Вань, показывая Фу Юйаню ладонь. — Ветка не превратилась в бумажные клочки.
Брови Фу Юйаня приподнялись:
— Похоже, это не иллюзия.
— Не иллюзия? — переспросила Линь Вань.
— Это место, которое злой дух создал, скопировав Цветочный городок.
******************************************************************
Авторские примечания: Линь Вань: Братец такой хороший.
Малыш Фу: Сестра такая глупая. Надо её крепко держать, а то уведут.
Линь Вань не знала, с какого момента она начала инстинктивно доверять словам Фу Юйаня. Ведь в оригинале у него почти не было шансов спуститься с горы для практики.
Но каждое его слово обладало какой-то странной убедительностью, будто всё, что он говорит, — истина, и следовать ему — верное решение. Приглядевшись, она поняла: хотя Фу Юйань обычно немногословен, он всегда замечает детали, которые упускают другие.
«Действительно, титул гения ему не даром дали, — подумала Линь Вань. — Наверняка много читает. Типичный теоретик без достаточной практики».
— Братец имеет в виду, что все эти люди — живые? — взгляд Линь Вань упал на двух девочек, весело играющих в камешки в тени.
— Не обязательно. Возможно, это иллюзия.
Линь Вань задумалась на мгновение и подошла к девочкам. Опустившись на корточки, чтобы оказаться на уровне их глаз, она мягко, как никогда прежде, спросила:
— Девочки, можно вас кое о чём спросить?
Если проверить — сразу станет ясно. Иллюзия ведь не заговорит.
Девочка перестала играть и встала, оглядывая Линь Вань с ног до головы. Глаза её блеснули, и из уст раздался грубый, совсем не детский голос:
— Кого это ты зовёшь «девочкой»?
Линь Вань застыла на месте.
…Это… да что за чёрт?! Мужик?!
Девочка продолжила хриплым басом:
— Ты новенькая, да?
Вторая девочка подошла к Линь Вань и принюхалась:
— От тебя почему-то не пахнет злобой…
Сердце Линь Вань екнуло.
Плохо!
Эти двое тоже злые духи!
Линь Вань незаметно засунула руку в рукав и нащупала там мешочек. Пальцы скользнули по ткани, снимая первый слой печати. Из мешочка повалил чёрный пар — злоба — и окутал её полностью.
Хорошо, что она всегда носила с собой этот мешочек с злобным духом из Чэнду. Иначе бы не смогла их обмануть. Кто бы мог подумать, что в этом проклятом месте не один злой дух, а целая компания!
— Теперь пахнет, — снова принюхалась девочка, — хотя и слабо.
— Ты что, совсем глупая?! — снова проревел хриплый голос, и трудно было поверить, что он исходит от ребёнка в красном платьице с хвостиками. — Она же явно умерла совсем недавно!
Потом добавила:
— Ты тоже пришла посмотреть? Госпожа, наверное, ещё в пути. Подожди немного.
http://bllate.org/book/10052/907393
Готово:
