— Да-да-да, та тоже красива! Недавно ещё видел её большую фотографию в вечерней газете. Кстати, снимал её муж Сяо Чэна. Тогда я и не знал, что жена Сяо Чэна такая красавица! Сяо Чэн — настоящий счастливчик!
Разговор о двух самых красивых девушках столицы объединил мужчин и женщин из управления торговли, как редко случалось. Увидев Чжу Наймэй и Хэ Цзяоян, все без исключения вздыхали: «Такие прекрасные девушки… почему так рано вышли замуж?»
Лицо Хань Пин становилось всё мрачнее. Она изо всех сил терпела, но в конце концов не выдержала, бросила на Чэн Гана сердитый взгляд и вышла из кабинета.
— Тс-с, хватит болтать! Видели? Цветок управления торговли рассердилась, — шепнул один насмешливый коллега, заметив, как Чэн Ган последовал за Хань Пин. — Сяо Чэн наверняка идёт её утешать.
— Цц, да этот Сяо Чэн совсем глаза потерял, да и в голове, похоже, тоже не очень, — фыркнула одна из старших сотрудниц. — Слушай, Гэ Жуко, ведь Сяо Чэн твой подчинённый. Если пойдут слухи, тебе, как главному, будет несладко!
Гэ Жуко натянуто усмехнулся:
— Вы только и знаете, что придумывать! Сяо Чэн слишком умён, чтобы обращать внимание на Хань Пин. — Он кивнул одному из молодых парней, давая понять, что тот должен ответить. — Сяо Го, а ты кого бы выбрал?
Сяо Го смущённо почесал затылок, глянул в окно и убедился, что Чэн Гана нет рядом:
— Конечно, Чжу Наймэй! Если бы мне довелось жениться на такой, я бы сам за ней ухаживал — ей ничего делать не пришлось бы!
…
Чэн Ган вошёл вслед за Хань Пин в бухгалтерию.
— Ты чего?
Хань Пин обиженно взглянула на него и вдруг опустила голову на стол, зарыдав. Чэн Ган растерялся, выглянул в окно:
— Эй, не плачь! Вернутся твои коллеги — подумают, будто я тебя обидел!
Хань Пин подняла лицо, залитое слезами, и зло прошептала:
— Да ты и обидел! Именно ты!
Чэн Ган некоторое время смотрел на её заплаканные глаза, потом серьёзно сказал:
— Ладно, раз ты так считаешь — значит, это правда. Хань Пин, мы и раньше хорошо ладили, но эти люди просто не способны понять наши отношения. Как только увидят мужчину и женщину, которые хоть немного близки, сразу начнут сплетничать. Это плохо скажется на тебе. Может, нам стоит меньше общаться?
Он прекрасно понимал чувства Хань Пин к себе. Более того, ему даже нравилась эта двусмысленность, но сейчас это стало невозможно. Его жена — не из тех, с кем можно шутить, да и слава её росла с каждым днём. Если между ним и Хань Пин что-то произойдёт, первая, кто его не простит, — Чжу Наймэй. А за ней, возможно, и весь город!
Ведь актрисы в кино — они далеко, а «цветок столицы» Чжу Наймэй — совсем рядом.
— Как думаешь?
Хань Пин плакала ещё сильнее, но не знала, что ответить. Что она могла сказать? Чэн Ган лишь иногда с ней разговаривал, никогда не признавался в любви и уж точно не встречался с ней. Все в управлении знали, что он женат. Её чувства к Чэн Гану — кому она могла о них рассказать?
Чэн Ган вздохнул:
— На самом деле, я сейчас очень занят. Раньше я уже говорил тебе: семья Чжу знакома с Мастером Фэном. Наймэй сказала, что скоро отведёт меня к нему. Это отличная возможность! Если Мастер Фэн возьмёт меня в ученики, мне не придётся торчать в таком захолустье, как управление торговли. Как думаешь?
Хань Пин подняла голову и вытерла слёзы платком:
— Правда? Она действительно пообещала? Разве она не говорила, что её родным нужен телевизор? — В её голосе прозвучало отвращение. — Ты согласился?
Чэн Ган улыбнулся:
— Телевизор — это же пустяки. Наймэй сказала, что хочет подарить телевизор своей семье — это наш долг перед старшими. Так и должно быть. — Он вспомнил расчёты Чэн Фанъу: за все годы Чэн Лин много раз помогала родителям, тогда как его жена с более высокой зарплатой ни разу не подарила им даже иголки.
От злости у Хань Пин заболело всё внутри:
— Она сказала, что отведёт тебя, но не гарантировала, что Мастер Фэн примет тебя. Если ты действительно хочешь стать его учеником, я могу поговорить со своим дядей.
На самом деле, у неё не было никакой уверенности в этом. Наоборот — после того как заместитель мэра Хань узнал, что Чжу Наймэй знакома с Мастером Фэном, он проявил огромный интерес. Ведь Мастер Фэн — не просто мастер китайской живописи. Когда-то в столице за его картину можно было получить целый дом, да и связи у него с высокопоставленными лицами были самые прочные. Иначе Академия изящных искусств столицы не приглашала бы его трижды занять пост ректора.
Но всего этого Хань Пин не собиралась рассказывать Чэн Гану.
— Мой дядя может поговорить с Мастером Фэном. Я попрошу его помочь тебе.
Чэн Ган с благодарностью посмотрел на неё:
— Хань Пин, ты такая… — Он покачал головой. — Ладно, сначала я схожу с Наймэй, посмотрю, что получится. Если не выйдет…
Он замялся, но соблазн имени «Мастер Фэн» оказался слишком велик.
— Тогда попрошу твоей помощи.
Хань Пин кивнула:
— Хорошо. Уже два года, как Мастер Фэн вернулся из ссылки, и мой дядя каждый Новый год навещает его. Они вполне могут поговорить. — Она подчеркнуто добавила: — Я обязательно попрошу его помочь тебе.
…
Их разговор система немедленно передала Чэн Фанъу.
— Цц, я бы на твоём месте не вмешивался. Пусть Хань Пин попробует! Вот тогда и будет стыдно!
Чэн Фанъу невозмутимо ответил:
— У неё ничего не выйдет. Если получится у меня, а не у неё, в чём тут заслуга? Две женщины дерутся за одного мужчину? Кому от этого польза? Мужчине, конечно! Поэтому мужчины так и наслаждаются, когда женщины из-за них ревнуют и соперничают. Ведь неважно — ругаются они, дерутся или заискивают: в итоге выигрывает всегда мужчина!
Система чуть не закатила глаза:
— Да уж, в этом ты, конечно, эксперт. Только тебе и верить!
Чэн Фанъу помахал пальцем:
— Нет-нет, ты всё неправильно понял. Я очень верен. Никогда не держал сразу несколько женщин и не считаю, что чужая ревность — это удовольствие. — Слишком утомительно и хлопотно.
Особенно в эпоху интернета, когда знаменитости продают «образ верного мужа». Хотя он и не был актёром, но всё равно не хотел, чтобы его истинная натура всплыла наружу. Даже любовниц он держал крайне скрытно. Шумные романы — это себе дороже.
— Ты верен или нет — мне всё равно, — проворчала система, — но разве наличие жены не делает тебя мужчиной? А жена — разве она не женщина? — Системе так и хотелось ударить током Чэн Фанъу. — Отвечай за Чжу Наймэй!
Светящийся шарик, услышав своё имя, вынужден был вмешаться:
— Братец, могу я задать тебе один вопрос? Представь, что ты на месте своей любимой. А теперь представь, что она говорит тебе: «Я очень верна — никогда не держу сразу нескольких любовников…»
Дальше он не смог.
— В общем, так поступать неправильно. Подумай хорошенько.
Чэн Фанъу рассмеялся:
— Да, я глубоко осознал свою ошибку. Всё, что я делал раньше, — это было неправильно. По-настоящему неправильно. — Он не должен был, ослеплённый страстью, развестись и жениться на Хань Пин. — Скажи, система, если Чэн Ган на этот раз не разведётся с Чжу Наймэй, сможет ли он благодаря своему таланту добиться признания?
Наконец-то он додумался до этого! Система задумалась:
— Чэн Ган — это ты, а ты — это Чэн Ган. Как ты сам думаешь? Мне кажется, тебе стоит думать не о том, насколько далеко ты сможешь зайти, а о том, выдержишь ли ты одиночество и бедность художника?
Если бы он сам вернулся в тело Чэн Гана, он бы точно знал: да.
Тридцатилетний опыт позволяет преуспеть даже без живописи. Но сможет ли нынешний Чэн Ган? Неужели ему всю жизнь придётся оставаться в теле Чжу Наймэй, чтобы «помогать» ему? А если Чэн Ган так и не достигнет его нынешних высот, что тогда? Не сломается ли он психически?
Система, видя, что Чэн Фанъу замолчал, не стала давить и просто отключилась.
— Братец, можно у тебя спросить? — Чжу Наймэй сегодня была более разговорчива, чем обычно.
Чэн Фанъу вздохнул. Его работа в редакции «Жэньминь жибао» завершилась, и последние пару дней он позволял себе отдыхать: формально находился в командировке, но на самом деле сидел дома с ребёнком.
— Спрашивай.
— Почему мужчины обязательно должны иметь много женщин? Разве нельзя всю жизнь любить одного человека? Женщины ведь могут — они могут смотреть только на одного.
Чэн Фанъу задумался:
— Для любого человека, мужчины или женщины, в течение долгой жизни полюбить нескольких людей — это не грех. Например, если ты когда-нибудь разведёшься с Чэн Ганом, ты вправе открыть сердце новой любви. Но если у тебя уже есть любимый человек, а ты всё равно думаешь о других…
Он пожал плечами:
— Такие, как я, просто жадны и тщеславны. По сути, это проявление эгоизма и безответственности. — Так оценивать самого себя он делал впервые. — И неуважения к своей второй половине. Раньше я не испытывал ни капли вины, изменяя Чжу Наймэй или позже Хань Пин. Но теперь, глядя на Чэн Гана глазами Чжу Наймэй, я не нахожу себе оправданий.
Чэн Фанъу развёл руками:
— Вот поэтому я и получаю наказание.
Светящийся шарик помолчал:
— Тогда, когда ты вернёшься, сможешь ли ты избавиться от этой привычки?
Когда он вернётся? Первым делом он прогонит Цзян Юэ и У Нун, а потом… разведётся с Хань Пин? При мысли о том, что придётся отдать половину состояния, Чэн Фанъу почувствовал боль в сердце. Он не хотел углубляться в эту тему.
— Если я успешно выполню задание, ты, возможно, не умрёшь, а станешь известной писательницей!
— А встретимся ли мы?
Светящийся шарик собрался с духом и задал вопрос.
Чэн Фанъу подумал:
— Лучше не встречаться. Но я стану знаменитостью — найдёшь обо мне массу информации в интернете. Только к тому времени ты, наверное, уже не будешь так меня ненавидеть. Может, даже сможем спокойно посидеть и поговорить!
Чэн Фанъу упомянул, что станет известным художником, режиссёром и очень богатым человеком. А она?
— Писательницы много зарабатывают?
Чэн Фанъу вспомнил известных писательниц последних двадцати лет:
— Думаю, да. Особенно если твои книги экранизируют — снимут сериал или фильм. Конечно, не так много, как я.
Его картины шутили, будто печатают деньги, и даже быстрее, чем настоящий станок.
Чжу Наймэй знала, что у Чэн Фанъу будет невероятное богатство. Она никогда не думала, что один человек может обладать таким количеством денег. Это вызывало у неё любопытство к будущему обществу.
— «Не так много, как ты» — это сколько? Если я буду усердно работать и писать, смогу ли заработать хотя бы твои крохи?
«Крохи»? Чэн Фанъу усмехнулся. Жаль, что после его ухода Чэн Ган не вспомнит, какой Чжу Наймэй была на самом деле.
— Ладно, перед уходом я хорошенько всё вспомню и составлю для тебя план. В будущем всё будет не так, как сейчас: нельзя просто честно работать и надеяться на лучшее. Нужно уметь продвигать себя и зарабатывать на своей славе.
Пока объяснять это Чжу Наймэй бесполезно — она не поймёт.
— За это время ты постоянно наблюдала за мной. Заметила что-нибудь?
Чжу Наймэй задумалась:
— Теперь ты очень известна. — От прозвища «цветок столицы» ей становилось неловко. Какой она цветок? В школе были девушки гораздо красивее.
— Да, ты, возможно, не самая красивая, но среди известных женщин ты — самая красивая. Этого достаточно, — Чэн Фанъу словно читал её мысли. — Какой бы ни была твоя красота или талант, если ты не выйдешь на сцену, тебя просто забудут. В будущем красота, талант и профессионализм — всё это станет твоим капиталом, который принесёт тебе богатство.
— Не думай плохого: никто не просит тебя делать что-то дурное. Просто красивые женщины привлекают больше внимания — это истина.
Система снова вмешалась:
— Но ваше общество всегда относится к успешным женщинам с большим злом. Успешного мужчину никто не заподозрит, что он «залез наверх» через постель. Даже если это правда — не поверят. А женщину? Если она не стара и не уродлива, то «спала», даже если не спала. Особенно красивых.
Чэн Фанъу закатил глаза на систему, но не мог отрицать её слов:
— Тогда всё зависит от твоей психологической устойчивости. Но раз ты писательница, у тебя есть произведения, которые заговорят за тебя. Сплетен и клеветы будет меньше. На самом деле, женщины реже отрицают других женщин. Знаменитым женщинам приходится сталкиваться в основном с злобными домыслами мужчин, которые не могут смириться с тем, что их обошла женщина. Поэтому они и распускают слухи. Если бы я была женщиной, я бы просто становилась всё выше и жила всё лучше — чтобы задушить завистников!
http://bllate.org/book/10051/907296
Готово:
