Юань Юань уходила, и Юань Жун слегка занервничал. Однако он ни разу не обменялся с ней и словом, а потому не решался бежать за ней. К тому же Фу Линчжуань всё ещё оставался на месте. Несмотря на свой выдающийся ум, он никак не мог понять, зачем Юань Жуну понадобилось дышнуть в сторону Юань Юань, и потому продолжал странно поглядывать на него.
Со старшей сестрой уже ничего не вышло, и Юань Жун не хотел злить ещё кого-то. Ему оставалось лишь бросить на ходу:
— Здравствуйте, зять.
То, что он никак не мог вымолвить Юань Юань, Фу Линчжуаню далось без труда. Юань Юань ещё не успела далеко отойти и, услышав эти слова, замерла. Она обернулась и увидела, как Фу Линчжуань — до этого мрачный, будто весь мир был ему должен, — внезапно замер, выпрямился и серьёзно ответил:
— Да, и тебе доброго дня.
Юань Юань: «…»
Втроём они направились к обеденному столу. Юань Юань шла впереди. Юань Жун бывал здесь не больше десяти раз, и каждый раз за столом собиралось очень мало людей. Сегодня же все собрались — такого ещё не случалось. Он растерялся, не зная, куда сесть. Юань Юань заметила его замешательство и указала:
— Садись туда.
Она показала на место напротив себя. Юань Жун на миг опешил, а затем быстро зашагал к указанному стулу.
За длинным столом западные семьи обычно сажают супругов друг против друга, тогда как восточные предпочитают, чтобы муж и жена сидели рядом. Последним вернулся Юань Чэнцы. Он заранее получил звонок из дома и знал, что Юань Юань уже приехала. Увидев дочь, он явно захотел многое ей сказать, но здесь было слишком много людей. Вспомнив о её несносном характере, он сдержался и решил поговорить с ней наедине позже.
Сидеть за одним столом с этими людьми было для Юань Юань пыткой — она не смогла бы проглотить и рисинки. Она лишь делала вид, что ест, слушая, как Юань Чэнцы и Юань Аньбо изображают идеальные отцовские и сыновние чувства, как Пан Цюаньчжуан старается поддерживать оживлённую атмосферу за столом. И вот, когда все уже весело болтали и смеялись, Юань Юань спокойно положила палочки и объявила:
— Мне нужно вернуться в корпорацию.
Все звуки мгновенно стихли. Даже слуги перестали двигаться. Все с изумлением уставились на неё, будто перед ними разыгрывалась немая комедия.
— Нет.
Это сказал дедушка. Его отказ прозвучал твёрдо и категорично, не допуская возражений. Пан Цюаньчжуан уже готова была что-то сказать, но Юань Юань посмотрела на неё и спокойно произнесла:
— Хорошо. Тогда передайте мне акции «Чжу Цзя Нунтан» и «Маньцзянхун». Если это будет сделано, я больше не стану требовать возвращения в корпорацию и никогда не вмешаюсь в её дела.
На этот раз дедушка ещё не успел ответить, как Пан Цюаньчжуан уже вскрикнула от изумления:
— «Чжу Цзя Нунтан» и «Маньцзянхун»?! Да ты совсем с ума сошла! Отдать тебе акции — всё равно что вернуть тебя в корпорацию! У нас сейчас всего четыре брендовых сети, а ты хочешь забрать сразу две — да ещё и самые прибыльные!
Давным-давно семья Юаней владела лишь одним брендом — «Маньцзянхун». Это был чисто китайский ресторан высокого уровня, специализирующийся на свадебных банкетах, поминальных трапезах и корпоративных мероприятиях. Обычные люди редко заглядывали туда — «Маньцзянхун» считался заведением для торжественных случаев, местом с престижем.
Когда «Маньцзянхун» распространился по всей стране, Юань Чэнцы ещё не окончил школу. Такие рестораны открывались лишь по одному в каждом городе, максимум два-три в крупнейших мегаполисах — больше не требовалось. Позже дедушка уехал за границу, увидел потенциал фастфуда и по возвращении основал новый бренд — «Хуэйшилэ».
«Хуэйшилэ» представлял собой обычное китайское кафе быстрого питания, где подавали булочки, соевое молоко и рис с подливой — недорого и доступно. В те годы такие заведения были редкостью в Китае, и «Хуэйшилэ» быстро стал популярным. Но то было в прошлом. Сейчас повсюду круглосуточные магазины и доставка еды, и оборот «Хуэйшилэ» неуклонно падает. Множество точек закрылось, и в корпорации давно царит хаос.
«Чжу Цзя Нунтан» вошёл в состав имущества после свадьбы матери Юань Юань. Благодаря своей уникальности и ностальгическому шарму, он сохранился все эти годы, хотя и не приносил больших доходов — просто позволял держаться на плаву.
Новые гастрономические тренды появляются один за другим, и любой здравомыслящий человек понимает: если не меняться, семья Юаней скоро придёт в упадок. Дедушка ушёл на покой пять лет назад и, кроме случаев созыва совета акционеров, больше не появлялся в корпорации. Перед уходом он собрал группу молодых людей и запустил ещё один бренд — «Цифэнляо», позиционируя его как тематический ресторан для молодёжи. Сначала масштабная рекламная кампания принесла успех, но теперь дела идут хуже, чем у «Хуэйшилэ», и сеть явно движется к полному закрытию.
Так что удивление Пан Цюаньчжуан было вполне оправдано. Если Юань Юань получит «Чжу Цзя Нунтан» и «Маньцзянхун», она фактически станет главой семьи Юаней. Даже если она формально не будет управлять корпорацией, большая часть бизнеса окажется в её руках.
После таких слов все смотрели на Юань Юань так, будто у неё вдруг отключился мозг — даже Юань Жун, до этого старательно делавший вид, что его здесь нет.
Фу Линчжуань в какой-то момент тоже положил палочки. Он откинулся на спинку стула и молча наблюдал за выражениями лиц за столом.
— Юань Юань! Похоже, ты до сих пор не пришла в себя после того удара! Дедушка ещё жив, а ты уже лезешь за акциями? Ты хочешь, чтобы он умер?!
Сун Аньин в ярости вскочила со стула. Юань Аньбо, сидевший рядом, нахмурился, потянул сестру обратно на место и только потом обратился к Юань Юань:
— Это не игра. Изменение структуры акционерного капитала — серьёзное дело, а не просто слова.
Юань Чэнцы сердито взглянул на неё:
— Юань Юань, не капризничай!
Все, кто хотел её остановить, уже высказались. Юань Юань никого из них не удостоила вниманием и прямо посмотрела на дедушку:
— А вы как считаете?
— Я считаю, что мои требования справедливы. Давайте говорить прямо: для вас я уже давно «выданная замуж дочь — вылитая вода», и вы даже не считаете меня членом семьи Юаней. Когда я выходила замуж, всё прошло в спешке: без свадьбы, без церемонии, без приданого — я не получила ни копейки. Ведь вы, мачеха, специально подстроили так, чтобы я подслушала ваш разговор с дочерью. Вы сказали, что приданое — это просто компенсация за то, чтобы выгнать меня из дома, и лишь глупец вроде меня примет это с благодарностью, радуясь, пока её продают. Услышав это, я в тот же вечер хлопнула дверью и больше не возвращалась домой до самой свадьбы.
Приданое было щедрым, но героиня романа с детства жила в достатке и презирала такие деньги. Поэтому она с гордостью не взяла ни гроша. Однако со стороны это выглядело так, будто она не понимает, что хорошо, а что плохо, и сама ищет себе беды.
Пан Цюаньчжуан раскрыла рот, собираясь возразить, но была застигнута врасплох. Лишь через некоторое время она нашла голос:
— Ты врёшь! Я никогда не слышала от Аньин таких слов!
Юань Юань фыркнула:
— Не волнуйтесь, это ещё не всё. Ваши подлые трюки этим не ограничиваются. Вы украли мой телефон, заявили, что потеряли его, а потом выложили переписку с друзьями на внутренний форум компании, чтобы все сотрудники знали мои личные дела и я не смела больше появляться на работе. И каждый год на следующий день после годовщины смерти моей матери вы находите повод связаться со мной, чтобы рассказать, как сильно любите моего отца, и демонстрировать мне «доказательства» вашей любви — снова и снова, лишь бы вызвать у меня отвращение и заставить ненавидеть вас обоих. Разве не так?
Глаза Пан Цюаньчжуан чуть не вылезли из орбит. Она дрожала — то ли от страха, то ли от ярости.
— Нет! Откуда ты набралась таких слов? Ты так меня ненавидишь, что готова оклеветать меня?!
На самом деле история с телефоном была правдой, а вот насчёт годовщины — ложью. Юань Чэнцы, каким бы подлым он ни был, всё же не стал бы заниматься любовью со второй женой в день поминовения первой. Пан Цюаньчжуан тоже не осмелилась бы на такое — ведь об этом легко можно было бы проболтаться. Она лишь на следующий день находила предлог позвонить Юань Юань под видом утешения. И даже без лишних слов её одно появление вызывало у Юань Юань приступ тошноты.
Юань Юань и Пан Цюаньчжуан обе знали, где правда, а где ложь, но остальные этого не знали. Особенно после того, как Пан Цюаньчжуан уже проявила замешательство — теперь, даже если она пыталась держаться уверенно, никто ей не верил.
За столом царило напряжённое молчание. Лицо Пан Цюаньчжуан покраснело от злости, Сун Аньин смотрела на Юань Юань так, будто хотела её съесть, Юань Аньбо нахмурился и с явным неодобрением смотрел на Юань Юань, Юань Жун сидел ошарашенный — он всё ещё не мог переварить услышанное. Дедушка и Фу Линчжуань хранили почти одинаковое бесстрастное выражение лица.
Самым забавным был Юань Чэнцы. Он, похоже, действительно не знал о проделках Пан Цюаньчжуан. Сейчас он с недоверием смотрел на неё, скользя взглядом с головы до ног, будто пытался понять, та ли это женщина, за которую он выдал себя.
Сун Аньин снова хлопнула ладонью по столу:
— Хватит плевать ядом! Ты просто открываешь рот, и вот уже мы с мамой — злодеи! Где доказательства? Без доказательств ты просто портишь атмосферу за семейным ужином!
Юань Юань нахмурилась и подняла глаза:
— Замолчи.
Её голос был тих, но каждое слово чётко достигло ушей всех присутствующих. Сун Аньин уже готова была швырнуть в неё тарелку, её грудь тяжело вздымалась:
— Ты на каком осно...
Она не договорила — Юань Юань перебила её, обращаясь к дедушке:
— Раньше я ничего не хотела замечать и слышать, думая, что так смогу избежать намеренного вреда. Но это было в прошлом. После того как я «умерла» и вернулась, я наконец поняла, насколько была глупа. Я больше не хочу терпеть и молчать. Ведь даже когда я молчала, вы всё равно считали меня неприятной. Так есть ли разница, молчу я или нет?
— Верите вы мне или нет — ваше дело. Я сказала всё это сегодня, чтобы дать вам понять: я хочу вернуть то, что принадлежит мне по праву. «Чжу Цзя Нунтан» изначально принадлежал моей матери — разве несправедливо, если я заберу его? Моя мать принесла в дом «Чжу Цзя Нунтан» — разве я не имею права унести с собой «Маньцзянхун»? Все здесь хотят знать, как дедушка разделит наследство. Просто я — единственная, кто осмелилась это сказать вслух.
Юань Юань слегка усмехнулась:
— По сравнению с вашими истинными желаниями, я прошу совсем немного. И я не требую немедленной передачи акций. Достаточно внести это в завещание и сообщить небольшому кругу руководства и совета директоров.
Даже Пан Цюаньчжуан понимала, что произойдёт, если Юань Юань добьётся своего.
Старые лисы в совете директоров имеют свои информационные каналы. Даже ограниченное уведомление станет известно всему совету и их подчинённым не позже чем через месяц. Владея двумя прибыльными брендами, Юань Юань станет очевидным преемником. Некоторые попытаются противостоять ей, но большинство захочет заручиться её расположением. Они сами начнут предлагать ей доказательства своей преданности, и если Юань Юань не глупа, она быстро соберёт вокруг себя целую армию сторонников.
Раньше Юань Юань казалась довольно наивной — откуда же вдруг такая прозорливость?
Мысли Пан Цюаньчжуан метались, и вдруг она уставилась на Фу Линчжуаня, всё это время молчаливо сидевшего рядом с Юань Юань.
Это он!
Конечно, это он научил её так говорить!
Три года назад дедушка хотел выбрать жениха для Юань Юань и сначала очень высоко оценил Фу Линчжуаня. Но позже, проведя расследование, решил, что тот слишком независим и не будет хорошо обращаться с Юань Юань, поэтому отказался от этой идеи. Фу Линчжуань узнал об этом и сам пришёл к дедушке, предложив жениться на Юань Юань. Тогда Пан Цюаньчжуан подумала, что ему нужна поддержка семьи жены. Но теперь она поняла: всё гораздо сложнее. Он хочет контролировать Юань Юань и завладеть всей семьёй Юаней!
Фу Линчжуань всё это время сидел тихо, как мышь, но вдруг почувствовал на себе пристальный взгляд. Он недоумённо обернулся и увидел, как Пан Цюаньчжуан смотрит на него с выражением «всё ясно, я тебя раскусила».
Фу Линчжуань: «…?»
— Ты слишком импульсивна. Обсудим это позже, сейчас давай ешь, — сказал Юань Чэнцы.
Юань Юань бросила на него взгляд и приподняла бровь:
— Да? Я слишком импульсивна? Но мне кажется, если я сейчас не проявлю решимость, в следующий раз я действительно умру.
Юань Юань была похожа на свою покойную мать. Когда она так приподнимала бровь, Юань Чэнцы будто видел перед собой Чжу Чунь. Он задумался, но в этот момент заметил, что Юань Юань выпрямилась и пристально, почти вызывающе посмотрела на него.
http://bllate.org/book/10050/907198
Готово: