В отличие от Кон Сюйфэнь, которая пришла в ярость, Вэнь Мяомяо оставалась совершенно спокойной.
— Кон Сюйфэнь, ты что, всех за дураков считаешь? — сказала она. — Даже если бы я и вправду сошла с ума и принесла белую ткань в подарок госпоже, ты бы меня остановила. Ты же сама рвалась принять наши подарки, лишь бы похвастаться и сравнить — не подарили ли другие что-то дороже тебя!
— Я… я этого не делала! Правда не делала! Это Вэнь Мяомяо хочет меня погубить! Я…
Госпожа Главкома, прожившая немало бурных лет, сразу раскусила её мелкие уловки.
— Хватит! Сюйфэнь, ты меня разочаровала. Ты искренне хотела устроить мне день рождения или просто использовала его как повод для своих интриг?
Вэнь Мяомяо вовремя вмешалась:
— Госпожа Лу, не знаю, что задумала сестра Сюйфэнь, но мы с Хаомэй пришли поздравить вас от всего сердца.
Она многозначительно посмотрела на Шэнь Хаомэй, и та, собравшись с духом, шагнула вперёд.
— Госпожа, вы помните меня? Мой муж тогда лежал в больнице с ранением, и вы с Главкомом навестили его, сказали мне, что жизнь обязательно наладится. Сейчас у нас всё хорошо — мы счастливая семья из трёх человек. Я никогда не забуду вашей доброты.
Шэнь Хаомэй была простой женщиной из деревни, говорила искренне, от души, и ей даже хотелось пасть на колени и поклониться до земли.
— Как же не помнить! Вы ведь жена Сяо Шэня? Старик Лу потом ещё долго вспоминал вас и жалел, что потерял связь.
Госпожа Главкома вспомнила прошлое и сама протянула руку. Шэнь Хаомэй бережно её сжала.
— Да, это я. Теперь у нас всё хорошо. Заведующий Гу тоже очень помогает нашей семье. Только у Сяо Шэня два пальца на руке остались… Но это не мешает нам жить.
— Главное, что вы справились. А ведь вы сидите здесь с самого начала, а я вас и не заметила!
Шэнь Хаомэй застенчиво достала свёрток.
— Госпожа, это платье для вас. Мы с женой Синчэня сшили его вместе. Небольшой подарок, надеюсь, не откажетесь.
Лу Пинтин только что доела яблоко и поднялась наверх читать книгу, но никак не могла сосредоточиться. Решила спуститься в сад, чтобы собрать несколько цветов для гербария. Подходя к лестнице, она увидела свою маму: пятидесятилетняя женщина в красном цветочном ципао с изящным вырезом на груди выглядела удивительно молодо и стройно.
Вэнь Мяомяо рядом поясняла:
— Это пишиу — привлекает богатство.
Лу Пинтин училась на художественном факультете, где студенты всегда шли в авангарде моды, черпая вдохновение в японских и европейских трендах. Но этот наряд действительно поразил её воображение.
Первоначально она направлялась прямо к выходу, но теперь свернула обратно в гостиную. Госпожа Главкома была в полном восторге от платья и, увидев дочь, тут же спросила:
— Ну как, дочка, тебе нравится?
— Очень красиво, — честно ответила Лу Пинтин. — Где вы его купили?
Шэнь Хаомэй не стала брать на себя заслуги.
— Это Мяомяо сшила. Сначала у меня получалось плохо, но она всё переделала — стало гораздо лучше.
— Да что вы! — скромно возразила Вэнь Мяомяо. — Почти ничего не меняла. Просто у вас прекрасная фигура.
— Ах, какая ты милая! В моём возрасте так трудно найти одежду, которая мне подходит. Спасибо тебе огромное!
Через несколько дней в Хайчэн должны были приехать её давние подруги из Пекина, и госпожа Главкома уже переживала, во что одеться. Теперь эта проблема решилась, и радость её удвоилась. Она невольно стала теплее относиться к Вэнь Мяомяо и Шэнь Хаомэй.
Кон Сюйфэнь, оказавшись в тени, кипела от злости, но в доме Главкома не смела показывать своё раздражение. Обед прошёл для неё словно пытка. Госпожа Главкома всё время общалась только с Вэнь Мяомяо и Шэнь Хаомэй, остальные гости будто растворились. Если других можно было назвать просто «фоном», то поступок Кон Сюйфэнь с белой тканью окончательно вызвал отвращение. И лишь хорошее воспитание хозяев помешало выставить её за дверь.
Госпожа Главкома мало интересовалась делами НИИ космонавтики и даже не знала, кто такой Шэнь Синчэнь. Услышав, что он — ключевой сотрудник и муж Вэнь Мяомяо, она тут же заверила:
— Как вернётся старик Лу, я попрошу его порекомендовать тебя. Раз сумел выбрать такую жену с таким вкусом, значит, и на работе не подведёшь.
Так, благодаря одному платью и глупости своей соперницы, Вэнь Мяомяо сумела расположить к себе госпожу Главкома.
После обеда Лу Пинтин подошла к ней:
— А чем вы занимаетесь?
— Я после средней школы больше не училась, ничему особенному не обучалась.
— Тогда где вы взяли идею для этого платья?
На самом деле Лу Пинтин хотела сказать совсем другое. Она замялась, потом решительно произнесла:
— Пойдёмте ко мне в комнату, мне нужно с вами поговорить.
Лу Пинтин влюбилась в однокурсника. В те времена, хоть и пропагандировали свободную любовь, девушки редко проявляли инициативу — даже такие образованные, как Лу Пинтин. Она хотела, чтобы Вэнь Мяомяо сшила ей наряд, чтобы произвести впечатление на молодого человека.
Но в глубине души Лу Пинтин всё ещё сохраняла высокомерие дочери влиятельного чиновника и не слишком уважала Вэнь Мяомяо. Её тон был резковат:
— Не волнуйтесь, если вы сошьёте мне платье, я вас не обижу.
Вэнь Мяомяо покачала головой.
— Я могу сшить вам одежду, но не ради денег. Давайте заключим сделку.
— Какую сделку?
— Если ваши подруги спросят, где вы взяли платье, просто скажите правду. Я хочу торговать одеждой у ворот университетского городка.
Лу Пинтин удивилась:
— Разве вы не замужем за сотрудником НИИ? Ваша семья не бедствует? Зачем вам торговать? Вас же будут презирать.
— Потому что много таких же девушек, как вы, которые хотят быть красивыми, но не могут найти подходящей одежды. Красота — естественное желание каждой девушки. Я хочу, чтобы они поверили в свою уникальность.
Она наговорила кучу возвышенных фраз, но на деле всё было просто — она хотела зарабатывать деньги.
Однако Лу Пинтин, считающая себя современной женщиной новой эпохи, полностью разделяла взгляды Вэнь Мяомяо. Призыв к женской независимости — священный долг каждого! Хотя Вэнь Мяомяо и не имела высшего образования, Лу Пинтин увидела в ней великую цель.
— Вас зовут Вэнь Мяомяо, верно? Можно ли мне иногда заходить к вам домой?
— Конечно! Всегда рада.
Перед уходом экономка Ван вручила Вэнь Мяомяо и Шэнь Хаомэй множество продуктов:
— Возьмите, это госпожа велела передать. Чаще заходите в гости.
Шэнь Хаомэй была счастлива. Но едва они вышли за ворота дома Главкома, как Кон Сюйфэнь не выдержала — резким движением сбила у неё из рук сумку. Рыба и мясо вывалились на землю.
— Ну и ну, Шэнь Хаомэй! Предала нас перед госпожой! Откуда в тебе столько коварства?
— Я ничего такого не делала!
— Ещё и споришь! — закричала Кон Сюйфэнь.
Остальные женщины тоже окружили их и начали топтать мясо ногами.
— Твой муж всего лишь временный работник, а ты уже лезешь выше погона! Думаешь, раз госпожа тебя приласкала, можно всеми командовать?
Вэнь Мяомяо шла позади. Она была чуть выше остальных. Внезапно она схватила сумку с мясом и надела её на голову Кон Сюйфэнь.
— Ты ещё осмелишься трогать Шэнь Хаомэй? Нам с тобой ещё не всё сказано! Ты специально подменила мою красную ткань на белую. Какое у тебя злое сердце!
Из сумки сочилась кровь, запах был отвратительный. Кон Сюйфэнь вскрикнула, но вместо этого засосала в рот кусок ткани и принялась хватать воздух руками.
— Что стоите?! Защитите меня!
— Никто не шевелится! — Вэнь Мяомяо отпустила сумку и сильно толкнула Кон Сюйфэнь в сторону камня. — Все стоять! Попробуйте только тронуть меня — я немедленно позвоню в полицию и расскажу обо всём!
— Мы ничего не подстраивали!
— А белая ткань — это не ваш заговор? Думали, я слабая? В прошлый раз я уже предупреждала — не лезьте ко мне! Следующий раз я приду к вам домой и через громкоговоритель расскажу всем о ваших подлостях. Посмотрим, кому будет стыднее!
Её слова сами по себе не были особенно страшными, но в её голосе звучала такая уверенность и сила, что казалось — каждое слово облечено весомым авторитетом.
Выпустив пар, Вэнь Мяомяо схватила Шэнь Хаомэй за руку и быстро увела её прочь. Лишь тогда она почувствовала, как её ладони покрылись холодным потом.
«Видимо, женщины в эту эпоху всё ещё слишком наивны. Такие примитивные уловки… Если бы я столкнулась с теми коварными актрисами из моего мира, сейчас уже рвались бы волосы».
Шэнь Хаомэй смотрела на неё с благоговейным восхищением.
— Товарищ Мяомяо, вы такая смелая! Я даже слова сказать не осмелилась бы сестре Сюйфэнь, а вы… как вы смогли надеть ей сумку на голову?
«Как говорил товарищ Мао Цзэдун: враги — всего лишь бумажные тигры. Чем больше ты их боишься, тем наглей они становятся». То же самое и здесь.
После такого унижения Кон Сюйфэнь, хоть Шэнь Пин и другие подруги уговаривали её не зацикливаться, не могла смириться с тем, что госпожа Главкома теперь плохо о ней думает. Гордая женщина, всю жизнь окружённая лестью, не вынесла такого позора.
Вернувшись домой, пока сын ещё не вернулся из школы, она сняла туфли и забралась под одеяло — чего раньше никогда не позволяла себе. Когда её муж Сюй Сюй пришёл с работы, он увидел, что развешанное утром бельё так и не убрали.
Сюй Сюй был человеком мягким, можно даже сказать — бесхарактерным. Неудивительно, что, имея неплохое происхождение, он так и не добился успеха на службе. Он сам собрал бельё и, войдя в дом, увидел жену, лежащую в постели. Это его сильно удивило.
— Сюйфэнь, тебе нездоровится?
Она только и ждала этого вопроса. Резко села и начала причитать:
— Мне всё равно! Ты должен поговорить с отцом! Иначе она будет издеваться надо мной вечно!
— Но… разве правильно обращаться к отцу по таким пустякам?
— Почему нет?! Почему нет?! Сюй Сюй, я столько лет с тобой, а ты хоть раз подумал обо мне?
Она закатила истерику, разбрасывая вещи по дому. Сюй Сюй был бессилен. В итоге он даже не поел и отправился вечером к отцу.
*
Вэнь Мяомяо долго колебалась, но всё же решила рассказать Шэнь Синчэню о визите в дом Главкома.
К её удивлению, он отреагировал без особого энтузиазма. Чтобы соответствовать образу заботливой жены, она специально подчеркнула:
— Госпожа Главкома обещала упомянуть тебя Главкому. Если тебя заметит такое лицо, дорогой, твоя карьера в институте пойдёт вверх!
Она болтала без умолку, но Шэнь Синчэнь услышал лишь три слова — «дорогой». Он отвёл Цзяоцзяо во внутреннюю комнату, а сам увёл Вэнь Мяомяо в спальню и нежно поцеловал в уголок губ.
— Мне нравится, когда ты так меня называешь.
В те времена это обращение ещё не было распространено, и Вэнь Мяомяо не понимала, почему ему так нравится.
Но сегодня точно нельзя. Уже несколько ночей подряд они проводили время без стыда и совести. Не то чтобы она возражала, просто силы были на исходе. Взглянув на мужа, она удивилась: откуда у него столько энергии? Он был невероятно вынослив, и чем больше она его хвалила, тем дольше он мог продолжать. Получалось, она сама себе создала эту проблему.
При тусклом свете лампы его лицо сияло. Вэнь Мяомяо медленно продолжила:
— На самом деле, мне нужно обсудить с тобой ещё один вопрос.
Она хотела рассказать ему о планах торговать одеждой у университетского городка — это и было главной целью разговора. Она знала, что он может расстроиться, но скрывать это было невозможно.
Однако Шэнь Синчэнь лишь немного подумал и ответил:
— Тебе не будет тяжело торговать по вечерам?
— Нет, днём я отдыхаю, а вечером как раз меньше людей — меня не так заметят.
— Сначала я не был спокоен… Лучше я пойду с тобой.
Вэнь Мяомяо удивилась:
— Тебе не стыдно будет?
— Мяомяо, я говорил тебе: мне всё равно, что думают другие. Если ты чего-то хочешь — я поддержу тебя.
«Какой же он идеальный муж!» — подумала она и первой поцеловала его. Люди ведь эмоциональные существа, и в этот момент она совершенно не жалела, что вышла за него замуж.
Она торжественно пообещала:
— Я не опозорю тебя и не разочарую.
Шэнь Синчэнь учился в Советском Союзе и Японии и прекрасно понимал, какими будут правила мира в будущем. Для развития страна обязательно должна открываться внешнему миру. Нынешняя тенденция подтверждала его прогноз. Единственное, что его удивляло — это упорство Вэнь Мяомяо в стремлении заняться торговлей.
Но это было неважно.
В ту ночь Цзяоцзяо впервые не могла уснуть. Она встала с кровати и пошла к Вэнь Мяомяо, чтобы лечь с ней, но услышала из комнаты стонущие звуки. «Неужели тётя Мяомяо заболела?» — подумала девочка с недоумением.
Поддержка Шэнь Синчэня придала Вэнь Мяомяо решимости. На следующий день она нашла Шэнь Хаомэй и спросила, сколько стоит сшить одно платье. Та всегда чётко понимала свои возможности и отлично знала, насколько хорош её навык шитья.
http://bllate.org/book/10044/906783
Готово:
