Второй брат Шан Цзинъяня, Шан Цзыцзе, смотрел на Хэ Сюань и нахмурился — в его взгляде мелькнуло недоумение.
«Странно… Почему она вдруг стала совсем другой?»
Они встречались не раз, но никогда раньше она не обращалась к нему так вежливо — будто бы виделись впервые.
Неужели после свадьбы с Шан Цзинъянем она решила вести себя скромнее? Или просто притворяется?
Шан Цзыцзе тщательно скрыл свои сомнения: он всегда умел держать чувства под спудом.
— Сюань-мэймэй, я только сегодня днём вернулся из-за границы и вчера не успел прийти на вашу свадьбу. Надеюсь, ты не обидишься на своего второго гэгэ.
«Сюань-мэймэй? Второй гэгэ?»
Шан Цзинъянь презрительно фыркнул, схватил Хэ Сюань за руку и потащил её внутрь.
Шан Цзыцзе, наблюдая за этим, тихо рассмеялся.
Мужская собственническая ревность поистине ужасна. Пусть он хоть тысячу раз ненавидит свою жену — всё равно это его жена, и никто не смеет даже шутливо заговаривать с ней.
— Я в туфлях на каблуках! Потише! — пожаловалась Хэ Сюань.
Шан Цзинъянь опустил взгляд на её ноги.
— Впредь не носи их.
— Почему?
— Всё равно особо красиво не выглядит.
Его тон прозвучал резко и холодно.
Он только что заметил, как Шан Цзыцзе три секунды пристально смотрел на её белые, стройные ноги под алым подолом платья.
Хэ Сюань, совершенно ни за что получив упрёк, возмутилась.
— Тогда и ты не носи костюм с галстуком! Всё равно, как ни одевайся, всё равно не так внушительно и элегантно, как твой второй брат!
Шан Цзинъянь резко остановился.
Он повернулся к ней и с лёгкой насмешкой изогнул губы:
— Не ожидал, что у тебя не только мозги не в порядке, но и глаза тоже.
Пауза. Затем добавил:
— К счастью, я знаком с отличным офтальмологом. Могу устроить тебе приём.
Хэ Сюань...
Едва они вошли в виллу, как её снова поразила роскошная отделка. Внутри было так богато и великолепно, будто попала в императорский дворец.
В романе говорилось, что род Шань веками занимался торговлей и накопил колоссальное состояние — неудивительно, что они живут в таком богатстве.
Шан Цзинъянь с Хэ Сюань едва переступили порог, как вслед за ними вошёл и Шан Цзыцзе.
— Сюань-мэймэй, ты ведь только что меня похвалила? Я всё слышал.
Он нарочно напомнил об этом, чтобы снова разозлить Шан Цзинъяня.
Тот лишь бросил в его сторону ледяной взгляд, и Шан Цзыцзе мгновенно замолчал.
Хоть этот второй брат и был чертовски задирист, на деле он не осмеливался провоцировать Шан Цзинъяня — всё потому, что физически проигрывал ему.
Управляющий доложил о прибытии гостей, и вскоре появились родители Шан Цзинъяня, его старший брат с женой и пятилетний племянник.
Хэ Сюань сразу поняла, кто есть кто, и сладко поздоровалась:
— Папа, мама, старший брат, старшая невестка, Минси.
Родители Шан Цзинъяня слегка кивнули, а старший брат с женой тепло улыбнулись. Это немного успокоило нервы Хэ Сюань.
Старший брат Шан Цзинъяня был художником и совершенно не интересовался бизнесом — предпочитал коллекционировать и изучать каллиграфию и живопись. Из-за этого отец не раз устраивал ему скандалы, пытаясь заставить войти в компанию, но тот стоял на своём и отказывался. В конце концов, отцу пришлось смириться: старший сын создал семью и подарил ему внука, так что отношения между ними постепенно наладились.
Маленький Минси, сын старшего брата, был очень общительным и жизнерадостным ребёнком. Увидев Хэ Сюань, он тут же подбежал и обнял её за ногу.
— Тётенька!
Хэ Сюань смутилась. В реальной жизни у неё даже парня не было, а тут вдруг — тётя!
— Дядя, твоя жена такая красивая! Когда я вырасту, тоже найду себе такую жену! — серьёзно заявил Минси, глядя на Шан Цзинъяня своими круглыми глазками.
Все рассмеялись. Шан Цзинъянь чуть заметно приподнял бровь и незаметно взглянул на женщину рядом.
«Красивая?» — подумал он. — «Не вижу ничего особенного».
Минси тут же обнял ногу дяди и принялся тереться щёчкой:
— Дядя, скорее заведи мне сестрёнку! Чтобы со мной играть!
Дети — они всегда о играх думают.
Шан Цзинъянь ещё не ответил, как вмешался Шан Цзыцзе:
— Твой дядя сам не может родить. Об этом надо договариваться с тётей.
— После свадьбы обязательно нужны дети, — подхватила мать Шан Цзинъяня. — Минси, не волнуйся, скоро у тебя будет младший братик.
Она специально подчеркнула «братик», явно демонстрируя предпочтение сыновьям.
Минси надулся и обиженно сказал Хэ Сюань:
— Мне не нужен брат! Хочу сестрёнку!
Мать Шан Цзинъяня недовольно нахмурилась — боялась, как бы слова ребёнка не оказались вещими.
— Ладно, всё готово к ужину. Минси, не цепляйся к тёте, идём есть.
Мать Шан Цзинъяня, немного помолчав, первой направилась в столовую.
Хэ Сюань знала: внешне эта женщина казалась мягкой и доброжелательной, но на самом деле была расчётливой интриганкой, которая презирала бедных и обожала богатых, постоянно демонстрируя свой высокий статус. В романе именно она трижды устраивала похищения главной героини.
Хэ Сюань мысленно поблагодарила судьбу: хорошо, что она не главная героиня, иначе отношение семьи Шань к ней вряд ли было бы таким вежливым.
Все уселись за длинный стол, протянувшийся на два-три метра. Прислуга начала подавать блюда — сначала французскую кухню, затем китайские деликатесы. На столе было столько еды, будто устраивали пир в стиле «маньханьцюаньси».
Но пока отец Шан Цзинъяня не скажет «можно есть», никто не смел притрагиваться к еде.
Хэ Сюань заметила, что французские блюда стояли только перед старшим братом и его женой, а перед ней и Шан Цзинъянем — исключительно китайская еда.
Пока она недоумевала, мать Шан Цзинъяня спокойно пояснила:
— Ваньцин с детства жила во Франции и плохо переносит китайскую кухню, поэтому специально пригласили французского повара.
Ваньцин — это имя старшей невестки. Её фамилия была Лу, а отец занимался парфюмерным бизнесом во Франции, так что её происхождение тоже было весьма влиятельным.
Хэ Сюань кивнула с понимающим видом, но в душе подумала: «Какая дальновидная и заботливая свекровь! Относится к старшему сыну и его жене, как к родным, не давая повода для критики. Всё ради того, чтобы её собственный сын получил право наследования. Она намеренно поощряет старшего брата в его увлечении искусством, чтобы тот не претендовал на бизнес. Какой тонкий метод „восхваления до гибели“!»
— Сегодня первый день после свадьбы, когда третья невестка пришла к нам обедать, — начал отец Шан Цзинъяня, прервав размышления Хэ Сюань. — Отныне вы должны жить в согласии и любви, как ваш старший брат с женой.
Хэ Сюань улыбнулась и вместе с Шан Цзинъянем вежливо кивнула.
Отец не стал продолжать и лишь слегка подбородком указал:
— Приступайте.
Живот Хэ Сюань уже урчал от голода, и, услышав разрешение, она сразу потянулась за палочками. Но прежде чем она успела взять хоть кусочек, в её тарелку упал брокколи.
Она ненавидела брокколи больше всего на свете…
Нахмурившись, она посмотрела на виновника — третьего молодого господина — и мысленно захотела дать ему пощёчину.
— Ешь больше зелёных овощей, полезно для здоровья, — пояснил он с невозмутимым видом.
«Кто вообще выбирает брокколи вместо стейка или креветок? Только идиот!» — мысленно возмутилась Хэ Сюань.
И тут в её тарелку прилетел ещё какой-то странный гриб.
— Это один из видов грибов, — пояснил Шан Цзинъянь, заметив её растерянность.
Хэ Сюань поняла главное: это тоже не мясо!
А тут ещё и мать Шан Цзинъяня добавила с ехидной интонацией:
— Янь-эр так заботится о своей жене.
По её тону казалось, будто она ревнует.
— Так и должно быть, — спокойно ответил Шан Цзинъянь.
Хэ Сюань чуть не поперхнулась. «Какая забота?! Полный стол деликатесов, а он мне брокколи кладёт!»
— Женщинам действительно стоит есть больше зелёных овощей — для красоты и молодости кожи, — сказала мать Шан Цзинъяня и сама положила себе брокколи.
Хэ Сюань, не имея выбора, взяла брокколи и, преодолевая тошноту, осторожно откусила.
Как и ожидалось, вкус был ещё хуже, чем она представляла. Просто варёная вода — без соли, без специй, лишь для украшения.
«Он нарочно издевается?» — подумала она.
В ответ Хэ Сюань выловила из мяса ломтик имбиря и положила ему в тарелку.
Имбирь почти сливался с мясом, и заметить его было трудно.
— Ты такой худощавый, — тихо сказала она. — Ешь побольше мяса, подлечи свою почечную недостаточность.
На лбу Шан Цзинъяня выступила чёрная жилка. «Кто тут почечный больной?!»
К тому же он прекрасно видел, что это имбирь.
— Я обожаю имбирь, — сказал он, спокойно съев ломтик и бросив ей вызывающий взгляд.
Хэ Сюань онемела. «Ладно, ты победил!»
Шан Цзыцзе наблюдал за их перепалкой и в глубине глаз мелькнула тень задумчивости.
«Это они флиртуют или просто играют комедию?»
После ужина Шан Цзинъянь собрался уезжать с Хэ Сюань, но перед выходом мать Шан Цзинъяня отвела Хэ Сюань в сторону.
— Раз уж ты вышла замуж за нашего сына, самое важное — это продолжение рода. Постарайся побыстрее, поняла?
Если Хэ Сюань родит сына, шансы Шан Цзинъяня на наследование компании возрастут многократно. Именно поэтому мать и согласилась на этот брак.
Хэ Сюань не знала, что ответить. Ведь они живут в разных комнатах! Да и даже если бы жили вместе — их брак по договорённости, и в будущем они разведутся. Как можно заводить ребёнка в таких условиях?
Она не знала, как поступала бы прежняя хозяйка тела, но, скорее всего, та была бы в восторге.
«Ладно, пока просто притворюсь», — решила Хэ Сюань и, изобразив смущение, кивнула.
Мать Шан Цзинъяня больше ничего не сказала и отпустила её.
На следующее утро Хэ Сюань получила звонок от матери — та напомнила, что сегодня нужно ехать в дом родителей («хуэймэнь»), и просила не забыть.
«Если бы ты не сказала, я бы и не знала, что у вас есть такой обычай», — подумала Хэ Сюань.
Но спустившись вниз, она узнала от горничной, что Шан Цзинъянь уже уехал в компанию.
Она не знала, помнит ли он об этом. Он ведь ни разу не упомянул. Может, и не собирался везти её?
Но не поехать — нельзя. Мать уже позвонила. Если она не приедет, родители будут расстроены и решат, что она несчастлива в браке.
Поразмыслив, Хэ Сюань решила позвонить Шан Цзинъяню.
В телефоне она нашла его номер — в контактах он значился как «Любимый, самый красивый муж».
От одного вида этой подписи её передёрнуло.
Она набрала номер. Через десяток секунд он ответил холодно:
— Что случилось?
— А по-твоему? Если бы ничего не было, я бы тебе звонила?
Хэ Сюань не могла терпеть его высокомерного тона и сразу захотела ответить резкостью.
На том конце трубки, кажется, на секунду замолчали, а потом голос стал ещё ледянее:
— Говори быстрее. Я занят.
— Мама только что позвонила и сказала, что сегодня нужно ехать к ним. Когда у тебя будет время…
— В два часа дня.
Он перебил её и сразу положил трубку.
Хэ Сюань моргнула несколько раз, пришла в себя и со злостью швырнула телефон на стол.
— Какое отношение! Я тебе что, должна деньги?
http://bllate.org/book/10042/906601
Готово:
