Ань Хаорань только что улетел вместе с Ань Линъфэном, как в зале аэропорта появилась Ань Линъянь. Случайность ли это — или она получила приказ и намеренно последовала за ними?
В оригинальной книге, вернувшись в семью Ань, Ань Линъфэн не раз становился мишенью для язвительных насмешек Ань Линъянь. Та то и дело подкладывала ему палки в колёса и доносила на него Ань Хаораню.
Именно её «усердие» во многом способствовало тому, что Ань Линъфэн впоследствии пал жертвой одержимости тьмой.
Подумав об этом, Му Тяньтянь, естественно, не могла испытывать к Ань Линъянь ничего, кроме неприязни.
Её взгляд скользнул по трём девушкам с разными выражениями лиц, и она бесстрастно спросила:
— Вам что-то нужно?
Девушка в солнцезащитных очках указала на сумку Му Тяньтянь:
— Классная сумка! Новейшая модель от OF в этом году. Подарил кто-то, верно?
Му Тяньтянь кивнула:
— Да, отец подарил.
Два месяца назад Му Чуан ездил в командировку за границу и привёз каждому члену семьи подарки.
Эта сумка изначально предназначалась для Му Цзяци — та обожала брендовые сумки и каждый раз, когда отец уезжал в командировку, просила исключительно их.
Но на этот раз она возмутилась: сумка оказалась не той лимитированной моделью, которую она хотела, и обменяла её на хрустальный браслет главной героини.
Конечно, при отце Му Цзяци не стала говорить правду. Вместо этого она заявила, что старая сумка сестры уже износилась и та нуждается в новой больше, чем она сама.
Такое проявление «сестринской любви» вызвало восторг у Му Чуана. Даже слуги в доме шептались между собой, как щедра младшая дочь, отдав своей старшей сестре любимую сумку.
Девушка в очках довольно ухмыльнулась и, торжествующе повернувшись к Ань Линъянь, сказала:
— Я же говорила! Это точно подарок отёчка!
Му Тяньтянь нахмурилась. Какой ещё отёчек?!
— Вы ошибаетесь. Эту сумку подарил мне мой отец. Родной.
— Не оправдывайся! Мы всё понимаем! — с явным презрением фыркнула девушка в очках. — Если я не ошибаюсь, эта сумка стоит восемьдесят восемь тысяч в бутике. Твой родной отец и за год не заработает столько, чтобы купить такую вещь.
Их разговор давно привлёк внимание окружающих. Услышав слова девушки в очках, люди тут же бросили на Му Тяньтянь осуждающие взгляды.
Некоторые даже начали обсуждать вслух: «бесстыдница», «жадная до роскоши», «продаёт себя за деньги»… звучали самые гнусные слова.
— Мэйлинь, хватит, она же… — тихо потянула за рукав ту, что в очках, Цзяцзя, но та резко отмахнулась.
Чжао Мэйлинь подняла бровь:
— Я за тебя заступаюсь! Не будь такой неблагодарной!
Цзяцзя вздрогнула и тут же замолчала, не смея больше произнести ни слова.
Му Тяньтянь моргнула. Очевидно, всё это затеяно из-за того, что Ань Линъфэн только что отказал Цзяцзя. Но она не рассердилась, а мягко спросила:
— Вы знакомы с моим отцом?
Чжао Мэйлинь фыркнула с явным презрением:
— Зачем мне знакомиться с каким-то отчимом? А уж с твоим родным отцом и подавно нет нужды знакомиться.
— Понятно, — лёгкая усмешка скользнула по губам Му Тяньтянь. — Тогда позвоните своему отцу и спросите, знает ли он президента корпорации «Му ши» — Му Чуана?
— Конечно, он знает господина Му! Он же менеджер отдела зарубежных операций, отвечает за Юго-Восточную Азию и пользуется большим доверием господина Му, — гордо заявила Чжао Мэйлинь. — Но какое это имеет отношение к тебе?
— Я дочь господина Му, — сказала Му Тяньтянь.
— Ха-ха-ха! Да ты издеваешься! Ты осмеливаешься называть себя дочерью господина Му? Когда у него появилась такая жалкая дочь?.. Что ты делаешь?!
Чжао Мэйлинь снова оттолкнула Цзяцзя, недовольно сверкнув глазами.
— Мэйлинь, она и правда дочь господина Му, смотри, — Цзяцзя протянула ей телефон. На экране был открыт веб-сайт с той самой скандальной новостью о том, что Му Тяньтянь встречается сразу с тремя мужчинами.
Ранее она заметила, что Му Тяньтянь кажется ей знакомой, и хотела сказать об этом Мэйлинь, но та не дала ей и слова сказать.
Увидев фотографию Му Тяньтянь в новости, Чжао Мэйлинь на мгновение замерла.
Ань Линъянь, до этого молчавшая, случайно бросила взгляд на экран, резко вырвала телефон и увеличила одну из фотографий. Внимательно её изучив, она резко повернулась:
— Так ты и есть невеста Мэн Хаочэня?
— Нет, — ответила Му Тяньтянь совершенно спокойно.
Выражение Ань Линъянь немного смягчилось, но она всё ещё с подозрением перечитывала текст и сравнивала фото:
— Тогда ты его сестра-близнец Му Цзяци?
Ань Линъянь никогда не видела Му Цзяци. Прочитав в статье, что Му Тяньтянь и Му Цзяци — сёстры-близнецы, она решила, что они выглядят одинаково. Однако на самом деле они не были родными сёстрами — между ними не было ни капли родственной крови.
— Нет, — решительно отрицала Му Тяньтянь, но теперь её взгляд стал проницательнее.
Если бы Ань Линъянь не начала допрашивать её о личности, она бы и не вспомнила: перед ней одна из второстепенных героинь-«жертв» оригинального романа.
Семья Мэн занимала половину рынка недвижимости в городе Си. Но даже вся их мощь меркла перед древним родом Ань из столицы. По сравнению с ними они были словно светлячок рядом с луной.
Как младшая дочь дома Ань, Ань Линъянь по праву считалась настоящей принцессой. В столице было немало благородных молодых людей — образованных, добродетельных и талантливых, — но ни один из них не удостоился её внимания.
Однако однажды Мэн Хаочэнь помог ей в трудной ситуации — и она без памяти влюбилась в него, начав безумно за ним ухаживать.
Если бы помощь была действительно важной, ещё можно было бы понять. Но на деле это было такое мелкое дело, что сам Мэн Хаочэнь забыл о нём, едва отвернувшись.
В оригинальной книге судьба Ань Линъянь оказалась ещё более трагичной, чем у главной героини.
— Позор, падение в бездну грязи… и никогда уже не выбраться.
— Если ты не Му Тяньтянь и не Му Цзяци, тогда кто ты? У семьи Му есть третья дочь? — раздражённо спросила Ань Линъянь.
— Я не говорила, что не Му Тяньтянь, — возразила та. Ань Линъянь ведь даже не спрашивала, является ли она Му Тяньтянь. Она лишь отрицала, что является невестой Мэн Хаочэня.
Услышав, что перед ней действительно та самая Му Тяньтянь, Ань Линъянь изменилась в лице. Подняв подбородок, она надменно заявила:
— Мне всё равно, кто ты. Ты только что обидела мою подругу. Сейчас же извинись перед Цзяцзя!
Му Тяньтянь: «…» Когда это она обижала эту Цзяцзя?
Когда Чжао Мэйлинь нарочно провоцировала её и оклеветала, Ань Линъянь не вмешивалась, предпочитая наблюдать со стороны. Только увидев фото Мэн Хаочэня в новости, она вдруг заговорила.
Теперь, узнав, что перед ней та самая «невеста» Мэн Хаочэня, Ань Линъянь не смогла удержаться и решила устроить ей неприятности.
Неужели нельзя было придумать предлог получше?
— Цзяцзя, — обратилась Му Тяньтянь к девушке, — скажи честно: я действительно тебя обидела?
— Нет… а! — Цзяцзя вскрикнула от боли — Чжао Мэйлинь больно ущипнула её за руку, и слёзы хлынули из глаз. — Да! Ты меня обидела!
Му Тяньтянь кивнула:
— Понятно.
С лёгкой усмешкой она шагнула вперёд и внезапно дала Цзяцзя пощёчину.
Это было настолько неожиданно, что все трое на мгновение остолбенели.
Цзяцзя, прижав ладонь к пылающей щеке, рыдала, не в силах вымолвить ни слова.
Му Тяньтянь невозмутимо произнесла:
— Ты же сказала, что я тебя обидела. Было бы несправедливо носить ложное обвинение. Лучше уж подтвердить его. Так что теперь я официально извиняюсь: прости!
Цзяцзя: «…»
Чжао Мэйлинь: «…»
Ань Линъянь: «…»
— Ты посмела ударить Цзяцзя?! — наконец опомнилась Чжао Мэйлинь и бросилась к Му Тяньтянь, намереваясь ответить тем же.
До попадания в книгу Му Тяньтянь занималась тхэквондо, поэтому легко уклонилась. Едва ладонь Чжао Мэйлинь коснулась её лица, она ловко развернулась и увернулась.
Повернувшись, она случайно увидела идущего к ним высокого юношу с благородными чертами лица. Му Тяньтянь нахмурилась: «Как он здесь оказался?»
Мэн Хаочэнь остановился в шаге от неё и тоже нахмурился:
— Му Тяньтянь, что ты здесь делаешь? И почему дерёшься?
Му Тяньтянь промолчала, мысленно ворча: «Господин, где я и что делаю — не твоё дело. Ты слишком много себе позволяешь».
— Господин Чэнь! — радостно воскликнула Чжао Мэйлинь, сразу узнав его — ведь только что видела его фото на экране.
Цзяцзя подняла заплаканные глаза и жалобно посмотрела на Мэн Хаочэня.
Ань Линъянь буквально засияла:
— Мэн Хаочэнь, какая неожиданная встреча!
Мэн Хаочэнь бегло взглянул на троих девушек — ни одной не знал — и холодно кивнул. Его тёмные глаза уставились на Му Тяньтянь:
— Зачем ты приехала в аэропорт? Не говори, что отец Му сегодня улетает в командировку.
Видимо, он не собирался уходить, пока не получит ответ. Му Тяньтянь мысленно закатила глаза:
— Я провожала друга. А ты сам-то зачем здесь?
— Какого друга? — проигнорировал её вопрос Мэн Хаочэнь и продолжил допрашивать.
Му Тяньтянь: «…» Он что, решил, что имеет право контролировать её общение?
Стоп… что-то не так! Отношение Мэн Хаочэня сегодня странное.
По его неприязни — даже отвращению — к ней, он должен был просто пройти мимо, увидев её ссору с другими девушками, а не подходить сам.
— Почему молчишь? — Мэн Хаочэнь резко нахмурился, явно раздражённый.
— Господин Чэнь, я знаю! — взволнованно подняла руку Чжао Мэйлинь.
— Её друг — мужчина! И он поцеловал её прямо здесь, при всех! Я своими глазами видела! — с жаром докладывала Чжао Мэйлинь, не упуская шанса унизить Му Тяньтянь.
Как же так: у неё такой прекрасный жених, как Мэн Хаочэнь, а она ещё и за другими бегает! Да и тот парень ничуть не уступал Мэн Хаочэню ни внешностью, ни фигурой.
— Я… я тоже видела, — тихо добавила Цзяцзя.
Ань Линъянь тогда не была на месте и не видела этого эпизода, но всё равно поддержала Чжао Мэйлинь:
— Мои подруги не станут лгать и оклеветать Му Тяньтянь.
Один человек мог соврать, но если двое, трое — да ещё и сторонние наблюдатели кивают в подтверждение, — значит, правда где-то рядом, даже если Чжао Мэйлинь и приукрасила.
Лицо Мэн Хаочэня почернело.
Чжао Мэйлинь уже ликовала, ожидая, что он тут же разорвёт помолвку с Му Тяньтянь или вовсе в ярости устроит скандал. Но вместо этого он схватил Му Тяньтянь за запястье, быстро вывел из зала, распахнул дверцу пассажира стоящей у обочины Maserati и посадил её внутрь.
Сам обошёл машину и сел за руль.
Ань Линъянь выбежала вслед, но успела лишь увидеть, как автомобиль исчез в клубах пыли. Она сердито топнула каблуком: «Проклятая Му Тяньтянь!»
Чжао Мэйлинь и Цзяцзя, таща чемоданы, вышли к выходу. Увидев разгневанную Ань Линъянь, Чжао Мэйлинь поспешила утешить её:
— Не знаю, что в ней такого особенного! Сначала тот красавец, который понравился Цзяцзя, потом господин Чэнь — все в неё влюблены! По-моему, она и пальца твоего не стоит, Яньянь.
Но комплимент не улучшил настроение Ань Линъянь. Она мрачно спросила:
— Ты точно всё это видела? Она правда целовалась с другим мужчиной при всех?
— Конечно! Спроси у Цзяцзя, она тоже видела!
Цзяцзя энергично закивала:
— Правда!
Глаза Ань Линъянь сузились:
— Я обязательно раскрою её истинное лицо и не дам Мэн Хаочэню дальше страдать от её обмана.
— Мы с Цзяцзя тебе поможем!
http://bllate.org/book/10034/906019
Готово:
