Ся Идуо почти не обратила внимания на комплимент Шэнь Лüя — всё-таки это деловой банкет, а её наряд вовсе не был роскошным, будто сошедшим с небес.
Стилист подобрал образ в самый раз: сегодняшний вечер был официальным деловым приёмом, и каждая деталь должна была быть безупречной.
На Ся Идуо было белое платье из прозрачной ткани с вышивкой Таро. Верх напоминал строгую блузку без рукавов, а низ — лёгкую, почти невесомую вуаль, создающую одновременно милый и элегантный образ.
По сравнению с нарядами звёзд на красной дорожке её платье, конечно, уступало.
Однако, увидев выражение лица Шэнь Лüя — смесь досады и беспомощности, — она всё же почувствовала удовольствие.
Когда они сели в машину, Шэнь Лüй рассказал ей о французах, с которыми предстояло встретиться. Раз он так волнуется, значит, речь идёт о крупной сделке.
Чем больше он говорил, тем сильнее Ся Идуо ощущала знакомость происходящего: именно эта сделка с французами в романе стала началом трагедии прежней хозяйки этого тела.
Изначально Шэнь Лüй должен был заключить контракт первым, но глупая оригинальная Ся Идуо, желая угодить Линю Хуайаню, посреди переговоров украла коммерческую тайну компании Шэнь Лüя и передала её Линю Хуайаню. В результате французы разорвали контракт с компанией Шэнь Лüя и даже подали в суд, потребовав огромную компенсацию за нарушение условий.
Эта сделка должна была стать первым шагом Шэнь Лüя на европейский рынок, но из-за предательства прежней Ся Идуо всё пошло прахом. Более того, Линь Хуайань, воспользовавшись ситуацией, заполучил контракт и стал главным победителем романа.
А Шэнь Лüй, ранее стоявший на вершине успеха, рухнул в пропасть, и сама Ся Идуо позже встретила жалкий конец.
Просто невероятная глупость.
Вспоминая развитие событий в книге, Ся Идуо почувствовала холодок в спине. К счастью, всё ещё можно исправить.
Она взглянула на Шэнь Лüя. Кроме внешности и фигуры, его характер тоже был вполне приятным.
Такой богатый, вежливый и при этом лишённый тех типичных черт «боссов» из романов: не задирает нос и не произносит фраз вроде: «Ты, моя неугомонная маленькая соблазнительница».
К тому же он относился к ней неплохо. Раньше, когда у него не было чувств к прежней Ся Идуо, он всё равно дал ей чёрную кредитную карту без лимита — настоящий богач.
Если бы это не был мир книги, возможно, она даже завела бы с ним отношения…
Но лучше не стоит. Ся Идуо всё ещё надеялась вернуться в реальный мир. Если её пребывание здесь продлится всего год-полтора, а потом она уйдёт, то будет слишком больно, если она останется привязанной к людям и событиям этого мира. Это принесёт страдания обоим — лучше вообще ничего не начинать.
Шэнь Лüй заметил, что она пристально смотрит на него, и успокоил:
— Тебе нужно лишь поболтать с женой Жерара о моде. Остальное — моё дело.
Ся Идуо, конечно, слушала его, но его слова всё равно придали ей уверенности.
— Не проблема. Раз ты не боишься, что я всё испорчу, почему бы мне бояться просто поболтать?
Шэнь Лüй лишь слегка улыбнулся и протянул ей личное досье госпожи Жерар.
Ся Идуо внимательно изучила документ. Хотя она знала, что Шэнь Лüй в любом случае получит этот контракт, ей хотелось хоть немного помочь и не подвести его.
Шэнь Лüй вышел из машины, а Ся Идуо последовала за ним в верхние этажи клуба. Интерьер был роскошным, и Ся Идуо даже показалось, будто она попала в Большой народный зал. В банкетном зале повсюду стояли розы, доставленные прямо из Европы, а в центре располагалась сцена, где играл оркестр, исполняющий лёгкую музыку.
Банкет проходил в формате фуршета. На длинных столах среди цветов были расставлены как китайские блюда — жареные лапша и рис, — так и западные хлебцы и десерты. Официанты сновали между гостями с бокалами шампанского.
Совсем не похоже на деловой ужин.
Из окон открывался вид на оживлённый ночной город.
Шэнь Лüй подал Ся Идуо бокал шампанского и, наклонившись к её уху, тихо сказал:
— Возьми меня под руку.
— Твой ассистент тоже так делал? — с недоверием спросила она, но всё же неохотно положила руку ему на локоть. Расстояние между ними сразу сократилось. Шэнь Лüй серьёзно посмотрел на неё и прошептал:
— Нет. Сегодня ты здесь как… госпожа Шэнь.
Все присутствующие — бизнесмены, светские львицы и наследницы — тут же обратили внимание на пару. Многие начали шептаться, обсуждая Ся Идуо.
Тан Жохань заметила их с самого начала. Рядом с ней стояла Чжан Цзывэй — журналистка из медиахолдинга, который часто сотрудничал с Группой Линь, поэтому Тан Жохань хорошо её знала.
— Давно не видела, чтобы Шэнь Лüй появлялся на таких мероприятиях. Это, наверное, и есть Ся Идуо? — тихо спросила Чжан Цзывэй, словно акула, почуявшая кровь, готовая в любой момент атаковать.
Тан Жохань кивнула, холодно отвечая:
— Да.
— Похоже, впервые они вместе на публике?
Чжан Цзывэй давно слышала слухи: жена Шэнь Лüя раньше была секретаршей Линя Хуайаня, и между ними что-то было. Говорили, что брак Шэнь Лüя и Ся Идуо — чисто формальность: муж почти не бывает дома, а жена после свадьбы продолжает мечтать о другом мужчине.
Даже «формального согласия» между ними нет.
Если бы не боялась рассердить Шэнь Лüя, она бы уже раскопала эту историю для статьи. Но даже если нельзя использовать это в новости, женское любопытство всё равно берёт своё. Сейчас она надеялась вытянуть из Тан Жохань больше подробностей.
Тан Жохань лишь слегка усмехнулась:
— Теперь её статус другой. Если я сама подойду и заговорю, это будет выглядеть как попытка приблизиться к высокому обществу.
Чжан Цзывэй боковым зрением взглянула на неё и заметила: сегодня Тан Жохань какая-то другая — в ней не было прежней уверенности, а в голосе даже проскользнула лёгкая горечь.
— Ну и что? Ты ведь тоже невеста Линя Хуайаня? Или… вы с Ся Идуо не ладите?
При этих словах Тан Жохань слегка замерла, но через мгновение ответила:
— Госпожа Чжан, вы же журналистка. Не подтверждённые факты лучше не распространять. Извините, мне пора.
Она совершенно не обращала внимания на реакцию Чжан Цзывэй и направилась к Линю Хуайаню.
Тем временем Ся Идуо покорно последовала за Шэнь Лüем к французской паре. После коротких представлений разговор быстро разделился: Шэнь Лüй заговорил с господином Жераром, а Ся Идуо — с его женой.
Все говорили по-английски. Французский? Забудьте об этом.
Она чувствовала, что Шэнь Лüй её подставил.
Но беседа прошла легко и приятно. Госпожа Жерар сначала немного поговорила о моде, а затем перешла на китайскую кухню, культуру и самое интересное развлечение — маджонг!
Ся Идуо прекрасно ориентировалась в теме и так весело болтала, что госпожа Жерар смеялась до слёз.
Однако вскоре к ним неожиданно присоединилась Тан Жохань.
Она была в эксклюзивном платье, с клатчем в руке, и выглядела гораздо эффектнее, чем накануне. Подойдя, она приветливо улыбнулась и начала разговор.
Ся Идуо ничуть не смутилась — если та умеет притворяться, она тоже.
Но вскоре выяснилось, что Жерары торопятся в другой город, и через полчаса они покинули мероприятие.
В романе Линь Хуайань тоже претендовал на эту сделку, но Шэнь Лüй почти без усилий получил преимущество. Линь Хуайань, хоть и был недоволен, не стал сильно сопротивляться.
Всё испортила лишь глупость прежней Ся Идуо, позволившая Линю Хуайаню воспользоваться ситуацией.
После ухода госпожи Жерар Тан Жохань внимательно осмотрела Ся Идуо, но, возможно из-за вчерашнего инцидента, не стала провоцировать её.
Впрочем, героиня обычно не нападает первой — она ждёт, пока другие сами подставятся.
Возможно, просто сегодняшняя обстановка не подходила для скандала.
Раз Тан Жохань не начинала, Ся Идуо тем более не собиралась лезть на рожон. Они молча разошлись в разные стороны.
Ся Идуо подошла к Шэнь Лüю и спросила:
— Сделку заключили?
— Какую сделку? — не понял он.
— С компанией Жерара…
— Нет. Мы просто поговорили о поло.
Ся Идуо: …
Шэнь Лüй посмотрел на мягкие черты её профиля и спросил:
— Голодна? Ты ведь почти ничего не ела.
— Чуть-чуть. Но перед выходом перекусила.
Когда она голодна, становится раздражительной. Без еды невозможно сохранять хорошее настроение для общения.
— Зато много пила… Пойду в туалет, потом поем.
Туалет — лучшее место, чтобы услышать сплетни или столкнуться с врагами. Ся Идуо не стала исключением.
Когда она уже собиралась войти, изнутри донеслись голоса:
— Это жена Шэнь Лüя?
— Да. Разве не знаешь? Раньше она всюду летала на вертолёте.
— Правда? А я думала, она просто секретарша. Выглядит так скромно.
— Так и есть! Она раньше работала секретаршей у Линя Хуайаня в Группе Линь.
— Вот и я говорю — сразу видно, что простая служащая.
— Конечно! Дикая курица никогда не станет фениксом!
— Говорят, жена Шэнь Лüя всё ещё путается с Линем Хуайанем. Кто знает, может, когда была секретаршей, не только бумаги носила… В наше время: «Если есть дела — делай, если нет дел — делай секретаршу»…
Обе засмеялись, не подозревая, что Ся Идуо уже вошла и гордо направляется к ним.
— Вы обо мне? — спросила она.
Женщины в ужасе обернулись.
— Н-нет… мы просто обсуждали светскую хронику…
Ся Идуо подошла ближе. На каблуках она была чуть выше их и смотрела сверху вниз:
— Раз уж сказали, почему боитесь признать? Вы что, черепахи, что ли?
Одна из них не испугалась:
— Да, говорили о тебе! И что? Разве это не так?
Её подруга потянула её за рукав:
— Перестань…
Но та презрительно фыркнула:
— Чего её бояться? Думаешь, Шэнь Лüй вступится за неё? Он её вообще не любит! Скоро выгонит из семьи Шэнь! Дикая курица! Ведь изначально невестой Шэня была не ты, а Дин…
Вторая женщина в панике заткнула ей рот:
— Прости! Она перебрала! Говорит чушь! Не принимай всерьёз!
Ся Идуо подошла к раковине, набрала воды в ковш и плеснула ей в лицо.
— Перебрала? Тогда помогу протрезветь.
— Очнулась? — спросила она без выражения.
Женщина, держа лицо руками, визжала:
— Ааа… Ты… как ты посмела?!
Ся Идуо наклонилась к её мокрому лицу и тихо сказала:
— Каждое твоё слово — грязь, которую ты на меня вылила. Почему я не могу плеснуть водой?
— Ты… ты… — задыхалась та.
Ся Идуо подошла ещё ближе, пристально глядя ей в глаза:
— Что со мной? Только что так красноречива была. Продолжай.
— Ты, грубиянка! Запомни это!
— Извини, не запомню. Я даже не знаю, кто ты такая.
Лицо женщины исказилось, будто она проглотила что-то отвратительное. Сжав зубы, она выпалила:
— Сегодня я тебя проучу!
И занесла руку, чтобы ударить Ся Идуо по лицу.
Та мгновенно схватила её за запястье и сама дала пощёчину.
Звук «шлёп!» заставил всех замереть.
— Ааа!!! Ты посмела меня ударить?!
— Ты же сама хотела ударить меня. Просто я оказалась быстрее. В следующий раз, если собираешься сплетничать за чьей-то спиной, выбирай место. Мои дела решает моя семья, а не какие-то посторонние.
Ся Идуо отпустила её руку, и та пошатнулась, едва не упав.
http://bllate.org/book/10022/905198
Готово:
