Рецензия от darkwail
Спойлер-алертTransmigrated as the Villain’s Cannon Fodder Ex-wife
Это произведение мне понравилось, очень понравилось и стало ненавистно.
Незатейливая новелла про попаданца наполнена юмором и бытовой повседневностью - первая и большая часть новеллы заключается в том, что гг добивается злодея и у него это выходит. А потом в одной из розд мы узнаем (спойлеры дальше), что у героя маниакальный синдром. Те кто знаком с медициной поймет, что диагноз неверен, але да ладно.
Первый приступ был описан хорошо, даже страшно, что нельзя говорить о последующих. Ближе к концу повествование новеллы срывается на драму: оба героя не могут объясниться друг с другом, а когда объясняются, то автор неожиданно решает пошутить в сцене ПЕРВОГО любовного признания и делает из гг какого-то шута.
В дальнейшем повествование абсолютно скомкано: попытки 18+ без согласия, герой бегает из состояния развода - не развода за полглавы, всякое отсутствие рефлексии, все постельные сцены вырезаны.
Жанр прыгает от комедии к драме и никак не может остановиться на романтике
Что не вырезано - мужская беременность. Да, она тут есть и она не обоснована. Она не отмечена в жанрах . Последние 10 розд посвящены ей.
Общек впечатление: начали за здравие, кончили - ну и слава богу. Очень печально, что читатели не только не получили красивого раскрытия чувств, але и получили то, за що не платили
Рецензия от darkwail
Спойлер-алертHow the guide escapes the clutches of the obsessive fanatic
К сожалению прошлая рецензия не сохранилась ввиду интернета, поэтому кратко
Можно сказать, что новелла начинается слабо, але если пожевать кактус - она на вкус вполне себе даже хороша, можно делать лимонад!
Читати можно: новелла не дотягивает до тройки гигантов вроде Мо Сян, Митбан и Приста по сюжету, але она идет как приятрый легкий фикшн и вполне болтается где-то рядом.
Переклад выполнен на должном уровне, грех денег не отдать, редко встречаются эпизоды мисгендеринга персонажей, все причесано в легкочитаемый вид, поэтому сожрала я новеллу за пару днів.
Изначальные характеры героев терпят изменения, есть прием ненадёжного рассказчика, что дает забавные моменты и НеОжИданЫе повороты в мини сюжетах . Поэтому если вы начали и вам кажется, что главные герои какие-то так себе - это нормально.
Особой жести тут не было и не будет, как бы не нагнетал себе главный герой: спойлер, яндере будет носиться вокруг мгг как около святыни, отгоняя от нее всех плебеев, попутно заваливаяее деньгами, пока гг будет с этого пугаться первую половину работы, что дает некоторые забавные ситуации при перепрочтении. В некоторых моментах гг вам и себе будет даже врать, что откроется позже.
Главный герой титул умного гг по ряду причин не заслуживает, а вот второй мужской персонаж щелкает врагов как орешки со скоростью гения, находится далеко на пять шагов вперед, и попутно фармит ауру злобного Марти Сью. Не сказать, что это неприятно или неожиданно - типично для жанра
Работа хорошая, есть лёгкий предсказуемый детективчик, есть хорошая систематизация пропись мира, что было искренне приятно прочитать, есть прописанные герои, даже второстепенные (!), есть НеОжИданнЫе повороты, есть комедія, есть горячие сцены, есть мелодрама, есть развитие персонажей и описание чувств. Читати это приятно, просто и быстро
Из минусов:
Прочитав все полностью я почии уверена, что изначально главным антагонистом в тени должен был стать другой человек, але сюжет, видимо, был упрощен впоследствии, т.к видны некоторые нити, что ведут к нему, как мне кажется.
Также не понравилось (спойлер) что герой меняет по ходу дела вторичный пол и из социальной драмы в "я бета мы альфа мы не можем быть вместе" все перерастает в ХЭ по щелчку автора. Хотелось бы прочитать про превозмогание хотя бы чуть-чуть, але по итогу и гг становится имбой в этом мире и получает (спойлер) самый счастливый финал, который мог бы быть
Новелла 7/10, годно, можно даже перечитать
