Epsona

Початок было интересное, а потом пошла бездарная графомания. Идея со шпионом отличная, комедія положений на 10 з 10. А главное, стёб и не требует особой логики и проработки характеров, поэтому и вопросов к сюжету у меня особо не было. Все, что требовалось от автора, это продолжать в том же духе.

Но! Уже на 40 главе весь сюжет и юмор закончились. Всё. Все интриги были раскрыты, загадки разгаданы, маски сброшены. А что тогда дальше? А дальше автор начал тянуть кота за то самое место и придумывать новые сюжетные линии из воздуха. Причем эти самые линии были б даже интересными, если б также резко не обрывались. Появилась загадка с кладом? Забыли, решили за кадром. Началась война? 30 розд на нее собирались, за 1 главу всех победили. Появился опасный, хитрый враг? А не, мы с ним уже разобрались. 

Ну так может любовная линия всю историю вытянет? Вроде ж в тегах столько всего интересного стоит. Сюрприз! Любовной линии между главными героями здесь нет! По факту это вообще джен, а не сенен-ай. Опять же в открытых главах есть намек на любовь, чувства и прочее. А дальше за все 100 с лишним розд у героев нет ни одного любовного взаимодействия, ни поцелуя, ни объятий. Даже объяснения или признания в чувствах (если они всё-таки были) и те прошли за кадром. У меня полное ощущение, что меня обманули. Я заплатила деньги за любовный роман, а получила плохо написанный броманс с намеками на что-то. 

И тут у меня уже есть претензии к переводчикам. Во-первых, текст плоховато вычитан, есть и грамматические помилки, и путаница в родах, и в понимании кто и что говорит. Во-вторых, и главное, а ведь теги здесь не автор ставил, а переводчики. Они-то читали историю полностью, але почему-то нигде про тотал цензуру нас не предупредили. Некрасиво-с.

Подводя итоги, я не советую покупать платные глави. Или хотя бы не совершайте мою ошибку, не покупайте сразу все. Сама історія максимум на 4/10, как пригоди. Как любовный роман 0/10.