Рецензия от ElenaPantera
Reincarnated as a husband-killing little fulan
Уважаемые читатели, не проходите мимо!!! Если Вы даже случайно сюда заглянули, останьтесь! Это прекрасная, добрая, нежная, трогательная и местами поучительная історія не оставит никого равнодушным. Она научит Вас верить в любовь и верность; научит Вас принимать себя и других такими, какие они есть; научит терпению и стойкости; расскажет Вам о том, как красив и разнообразен наш мир, как много в нем чудес и совпадений, как важны ум и тяга к знаниям. И любовь и дружба проходят по всей новелле красной линией и вызывают улыбку умиления и маленькие слезинки зависти.
У новеллы не только чудесный автор, але и потрясающий Перекладач. Каждая рассказанная им історія - это дверь в новый мир. Это сказка, написанная прекрасным литературным языком. Это труд, время и терпение, подаренные нам от чистого сердца.
О чем же эта новелла? В ней есть два главных героя, которые проходят через многие перипетии своей жизни рука об руку. Один - "классический попаданец" из современного мира, умный, находчивый, со знанием и опытом в ведении ресторанного бизнеса и сельского хозяйства, и, конечно, с еще парочкой плюшек впридачу... Второй - вундеркинд, переживший в 13 лет падение с большой высоты и вернувшийся от плученной травмы головы в свой пятилетний возраст. Их забота друг о друге помогает им не только пережить трудные времена, але лечит их покоцанные жизненными неурядицами души.
Преодалевая подножки завистников, беспощадность власть имущих и бедность маленьких деревушек, наши герои находят верных друзей, энергичных единомышленников, и остаются верными себе и друг другу.
В новелле есть много как веселых, так и грустных моментов. Приключения бьют ключом...чаще всего по головам недоброжелателей... Нежность и милота местами зашкаливает, але не мешает: нет той приторности от сладкого сахарного общения, от которого не только губы слипаются. Здесь всйого в меру.
Мне очень хочется посоветовать эту историю для спокойных вечеров с чашкой чая в руках. Но еще больше мне хочется посоветовать все работы Переводчика. Они все прекрасны! Пожалуйста, не проходите мимо, иначе Вы упустите какой-нибудь безумно увлекательный мир, и он Вам этого не простит...)))
