Рецензия от Wwwee
After the Divorce, He Refused to be a Scum Gong
Основной сюжет этой новеллы о том, как сверхлюди со всеми их достоинствами и недостатками сосуществуют с обычными людьми. И о том, что с ними все время происходит какая то фигня, то берега кто то попутает, то нападет, то влюбится. Положительные альфы как на подбор, с чудинкой, но за своих партнёров готовы на все, после того, как до них дойдет, конечно. И для каждого высшего альфы автор прописал отдельный крематорий. Романтика). Хорошо, что проблемы долго не затягиваются и быстро решаются, плавно перетекая из одной в другую, зато не скучно).
Перевод тоже хороший, читается легко, но иногда попадаются небольшие баги, некоторые фразы должны быть произнесены или другим человеком или в другом времени. Хотя, почему то кажется, что иногда это глюк самого автора.
Но, в целом, это именно то, что ищешь в жанре омегаверса.
Рецензия от Wwwee
After Being Targeted by a Dark and Yandere
Это опять сюжет из разряда "совы не то, чем кажутся". К сожалению здесь нет именно того, что указано в описании - "попаданец уживается с мрачным яндере, излишне его контролирующим". Сам сюжет конечно интересный, потому что короткий и почти нет ненужной воды, но немного сильно сумбурный, постоянные намеки немного утомляют, и есть вотэтоповорот, неожиданный и очень необычный, я такой встречала только в одной новелле и то у второстепенной пары, (хотя вроде была ещё дорама на эту тему), но этот интересный кусок сюжета, к сожалению, остался за кадром. И, к сожелению, МГГ здесь в слабой позиции по отношению к своей семье, поэтому не способен защитить ГГ сам. Но, в остальном, все мило, классические подростковые метания и крутой МГГ, тоскливо курящий на лестнице. Переводчику спасибо за адекватный перевод.
Рецензия от Wwwee
After becoming a villain cannon fodder
Читала ещё до переезда на этот сайт. Да, с главными героями все по классике, история с ними уютная и миленькая, ГГ худеет, умнеет и вообще его поступки верные, а любовь крепкая. Даже мать ГГ, имеющая исходные характристики излишне любящей и принимающей любые действия сына как верные, истеричной и властной особы, вписывается в сюжет как положительный персонаж.
Но параллельно идёт достаточно подробно прописанная сюжетная ветка с ГГ этого мира, и вот в его линии много стекла, есть арка роста персонажа и обретение любви через ошибки и боль. Вроде как ему по сюжету положены пощечены за его поступки, чтобы оттенить попаданца. Так что новелла получается как бы две в одной - с одной стороны миленькая история про умницу попаданца, а с другой - полная стекла история про то, как ГГ этого мира проходя через жизненные испытания, оступаясь и совершая ошибки, растет и обретает выстраданную любовь.
Рецензия от Wwwee
Northeastern Dad Bravely Ventures into the World of Omega
Забавная вещь. В некоторых анимэ, мангах, новеллах и т.п. встречается довольно занятный персонаж - излишне эмоциональный отец, находящийся под каблуком у своей строгой жены, ну, или дочери. Этот персонаж практически всегда достаточно силен, богат, выглядит круто, и не знакомые с ним его опасаются. Так вот главный герой этой новеллы похож на таких отцов. Он не стандартный, идеально положительный персонаж, иногда автор даже перебарщивает с излишней комичностью и эмоциональностью, особенно в тех главах, которые обычно называют экстрами, но это вписывается в типаж и не сильно бьёт по глазам.
В начале новеллы идёт связный теплый сюжет про обретение семьи, и то, что любые дети нуждаются в любви и заботе, но в дальнейшем все сводиться к небольшим зарисовкам из жизни, выстроенным в хронологическом порядке.
Из несерьезных минусов - большую часть новеллы второй главный герой излишне холоден и постоянно отталкивает главного героя, из-за чего в его любовь верится с трудом. Но, похоже именно такой типаж нужен главному герою, чтобы сдерживать и не дать удариться во все тяжкие, а так же, чтобы пережить все его косяки и не прибить окончательно.
По традиции есть грустная глава - последняя - у все героев все хорошо, но из за сюжетного хода мне грустно.
Немного странно смотрятся обороты из русской речи, но к этому быстро привыкаешь. А так перевод очень хороший и читается легко. Спасибо переводчику.)
