Рецензия от Wwwee
Спойлер-алертAfter the Mission Failed, I Escaped Through Death
Эта новелла про стекло и про крематорий. Сюжет строится по классической схеме, когда МГГ считает, что по умолчанию его будут любить, что бы он не творил, и совершенно не ценит ГГ, несправедливо подозревая его во всяком нехорошем. Но даже так он свою пару любит, правда какой-то жестокой хозяйской любовью, с шорами на глазах. А потом получается так, что любящего его человека больше нет, совсем, нигде. И приходится жить с осознанием того, что в этом виноват он сам. А потом этот человек снова есть, но раз за разом МГГ будет получать по голове от автора - нет, тебя больше не любят, совсем не любят, и даже немного ненавидят. И тогда до МГГ начинает постепенно доходить, что просто не будет, и даже сложно не будет, уровень изначально непроходим. Но МГГ же упертый и непробиваемый, что, по воле автора, здесь является положительным качеством. Он все равно продолжит пытаться вернуть своего любимого, даже идя наперекор всему миру. И вот он уже сладкая выдрессированная булочка для ГГ, а про проблемы ПТСР автор технично промолчит, свалив все на то, что МГГ всегда был немного сильно того, ему сейчас все норм и он под присмотром.
Потом по традиции Хэппи энд.
Так что если перетерпеть первую часть, где все плохо, во второй части развернется жёсткий крематорий, а в третьей - милота и немного пощечин.
Перевод тоже неплохой. Не без багов, но читается легко. Спасибо переводчику.
Рецензия от Wwwee
The Fake Young Master Got the Disabled Mogul Pregnant
Такая милая уютная романтическая вещь.
Обычно в подобных новеллах главный герой попадает в какого-нибудь неудачника, который в силу обстоятельств и характера пустил свою жизнь под откос, и начинает исправлять его косяки, попутно негодуя на предыдущего хозяина тела. Но в этой новелле все немного по другому. Главный герой в начале типичный подросток - бунтарь, которого жизнь загнала в угол и он махнул на все рукой, скатываясь все ниже (насколько это позволительно для главного героя))). И вот в его жизни появился человек, который протянул ему руку помощи. Причем здесь описываются именно взаимоотношения колючего недоверчивого и одновременно ранимого подростка и взрослого, сумевшего до него достучаться благодаря терпению, внимательности и заботе. В результате они оба получают дом, куда хочется возвращаться.
Благодаря тому, что новелла короткая, проблемы решаются довольно быстро, герои не страдают недопониманием и даже таймскип выглядит уместно и не раздражает. Злодеи существуют на заднем плане или совсем исчезают, активно досаждая только в первых главах.
Перевод хороший. Встречаются немного странные слова, но на них не обращаешь внимания.
И да, вопрос, кто сверху оставлю открытым, хотя это понятно практически с самого начала, но немного неожиданно для подобной новеллы.
Рецензия от Wwwee
After Spectating Gossip, the Entertainment Industry Thinks I’m a Big Shot
Забавная вещь) У главного героя основной параметр - удача - прокачан просто на максимальный уровень. Ну и ещё, в добавок, повышенные харизма и коммуникабельность. Причем удача повысилась после того, как он вступил в наследство, тогда же, похоже, появилась и система. До этого ГГ не очень везло. Система здесь тоже не совсем обычная, она вместе с ГГ занята поеданием дынь и больше ее ничего не интересует, никаких заданий она не даёт и ничего от героя не требует. Причем они настолько увлечены дынями, что однажды на вроде как свидании несколько раз отлучались в туалет, чтобы послушать новые сплетни. Романтики немного, МГГ существует на заднем фоне, как некий золотой палец, упрощающий решение проблемы. Но много забавного юмора и этого в принципе хватает. Перевод читается легко. Спасибо переводчику)
Рецензия от Wwwee
After the Divorce, He Refused to be a Scum Gong
Основной сюжет этой новеллы о том, как сверхлюди со всеми их достоинствами и недостатками сосуществуют с обычными людьми. И о том, что с ними все время происходит какая то фигня, то берега кто то попутает, то нападет, то влюбится. Положительные альфы как на подбор, с чудинкой, но за своих партнёров готовы на все, после того, как до них дойдет, конечно. И для каждого высшего альфы автор прописал отдельный крематорий. Романтика). Хорошо, что проблемы долго не затягиваются и быстро решаются, плавно перетекая из одной в другую, зато не скучно).
Перевод тоже хороший, читается легко, но иногда попадаются небольшие баги, некоторые фразы должны быть произнесены или другим человеком или в другом времени. Хотя, почему то кажется, что иногда это глюк самого автора.
Но, в целом, это именно то, что ищешь в жанре омегаверса.
Рецензия от Wwwee
After Being Targeted by a Dark and Yandere
Это опять сюжет из разряда "совы не то, чем кажутся". К сожалению здесь нет именно того, что указано в описании - "попаданец уживается с мрачным яндере, излишне его контролирующим". Сам сюжет конечно интересный, потому что короткий и почти нет ненужной воды, но немного сильно сумбурный, постоянные намеки немного утомляют, и есть вотэтоповорот, неожиданный и очень необычный, я такой встречала только в одной новелле и то у второстепенной пары, (хотя вроде была ещё дорама на эту тему), но этот интересный кусок сюжета, к сожалению, остался за кадром. И, к сожелению, МГГ здесь в слабой позиции по отношению к своей семье, поэтому не способен защитить ГГ сам. Но, в остальном, все мило, классические подростковые метания и крутой МГГ, тоскливо курящий на лестнице. Переводчику спасибо за адекватный перевод.
Рецензия от Wwwee
After becoming a villain cannon fodder
Читала ещё до переезда на этот сайт. Да, с главными героями все по классике, история с ними уютная и миленькая, ГГ худеет, умнеет и вообще его поступки верные, а любовь крепкая. Даже мать ГГ, имеющая исходные характристики излишне любящей и принимающей любые действия сына как верные, истеричной и властной особы, вписывается в сюжет как положительный персонаж.
Но параллельно идёт достаточно подробно прописанная сюжетная ветка с ГГ этого мира, и вот в его линии много стекла, есть арка роста персонажа и обретение любви через ошибки и боль. Вроде как ему по сюжету положены пощечены за его поступки, чтобы оттенить попаданца. Так что новелла получается как бы две в одной - с одной стороны миленькая история про умницу попаданца, а с другой - полная стекла история про то, как ГГ этого мира проходя через жизненные испытания, оступаясь и совершая ошибки, растет и обретает выстраданную любовь.
Рецензия от Wwwee
Northeastern Dad Bravely Ventures into the World of Omega
Забавная вещь. В некоторых анимэ, мангах, новеллах и т.п. встречается довольно занятный персонаж - излишне эмоциональный отец, находящийся под каблуком у своей строгой жены, ну, или дочери. Этот персонаж практически всегда достаточно силен, богат, выглядит круто, и не знакомые с ним его опасаются. Так вот главный герой этой новеллы похож на таких отцов. Он не стандартный, идеально положительный персонаж, иногда автор даже перебарщивает с излишней комичностью и эмоциональностью, особенно в тех главах, которые обычно называют экстрами, но это вписывается в типаж и не сильно бьёт по глазам.
В начале новеллы идёт связный теплый сюжет про обретение семьи, и то, что любые дети нуждаются в любви и заботе, но в дальнейшем все сводиться к небольшим зарисовкам из жизни, выстроенным в хронологическом порядке.
Из несерьезных минусов - большую часть новеллы второй главный герой излишне холоден и постоянно отталкивает главного героя, из-за чего в его любовь верится с трудом. Но, похоже именно такой типаж нужен главному герою, чтобы сдерживать и не дать удариться во все тяжкие, а так же, чтобы пережить все его косяки и не прибить окончательно.
По традиции есть грустная глава - последняя - у все героев все хорошо, но из за сюжетного хода мне грустно.
Немного странно смотрятся обороты из русской речи, но к этому быстро привыкаешь. А так перевод очень хороший и читается легко. Спасибо переводчику.)
