Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «...
Переклад от KentКитайські 315 / 300 18 0 / 0 0 / 0 0 0
Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «...
Му Сычэнь — наёмный игрок, которого обманом затащили в голографическую игру-пустошь. Вокруг — монстры, изолированные городки и выжившие, готовые продать душу ради жизни. Система вручает кирку и задание: построй идеальный город. Му Сычэнь размахивает инструментом, убивает тварей, захватывает территории и подбадривает получеловеков-полумонстров: «Не ной, собери мозги и живи сам!» Выжившие в слезах: «А вы не поведёте нас?» Му Сычэнь: «Я наёмник. Дом строите сами, я лишь расчищаю дорогу». Так он путешествует от города к городу — и случайно «захватывает» Цинь Чжоу, последнюю надежду человечества. Лидеры вопят: «Ты ошибся, он наш хранитель!» Му Сычэнь смотрит на Цинь Чжоу, вцепившегося в него мёртвой хваткой, и недоумевает: этот парень явно хочет, чтобы его «захватили». У Цинь Чжоу есть тайна: он сходит с ума. Все обладатели «сферы» превращаются в монстров. Чтобы замедлить процесс, он слабеет. И тут приходит человек с киркой. Цинь Чжоу обнимает его: «Уведи меня». Му Сычэнь сжимает его щупальца: «Увести могу, але отпусти, задушишь». Цинь Чжоу обнимает крепче: «Хорошо».
Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить ...
Переклад от KentКитайські 245 / 230 1 718 0 / 0 0 / 0 0 0
Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить ...
Полгода люди наблюдали за черными башнями, парящими над городами, пока не смирились с их существованием. Но однажды Тан Мо заметил деталь: насекомое не прошло сквозь башню. На следующий день детский голос объявил всему человечеству: «Дзынь! Земля вышла в онлайн». Теперь с 6:00 до 18:00 действует игровое время, и всем игрокам предстоит проходить башни по жестоким правилам. Тан Мо и Фу Вэньдуо оказываются в смертельной игре, где объяснения принадлежат только башням, а цена помилки — жизнь.
Сяо Хайян прозябал на дне, пока в его жизни не появился Лян Хаожань — человек, зажегший надежду там, где её не залишилось. Два героя, два мира, одна безжалостная гра. Интриги, предательства, корпоративные войны — всё переплетается в танце страсти и расчёта. Коли цветы увянут, останутся лишь прохожие. Но что, если после краха откроется самая стра...
Переклад от KentКитайські 351 / 336 1 370 0 / 0 0 / 0 0 0
Сяо Хайян прозябал на дне, пока в его жизни не появился Лян Хаожань — человек, зажегший надежду там, где её не залишилось. Два героя, два мира, одна безжалостная гра. Интриги, предательства, корпоративные войны — всё переплетается в танце страсти и расчёта. Коли цветы увянут, останутся лишь прохожие. Но что, если после краха откроется самая стра...
Сяо Хайян прозябал на дне, пока в его жизни не появился Лян Хаожань — человек, зажегший надежду там, где её не залишилось. Два героя, два мира, одна безжалостная гра. Интриги, предательства, корпоративные войны — всё переплетается в танце страсти и расчёта. Коли цветы увянут, останутся лишь прохожие. Но что, если после краха откроется самая страшная правда? Богатая семья? Я сам и есть богатая семья. Культовый роман возвращается — історія о том, как мечта превращается в оружие, а любовь — в поле битвы.
Янь Ли — владыка десятой игровой зоны, чьё имя заставляет дрожать бесчисленных игроков. Но встреча с Вэнь Шичунем переворачивает всё с ног на голову. Суровый повелитель, внушающий ужас, вдруг оборачивается — и в его глазах читается обида, уязвимость, беззащитность. Желай этого. Бойся этого. Контролируй это. Увесь мир жаждет этого. В смертельных и...
Переклад от KentКитайські 189 / 174 1 003 0 / 0 0 / 0 0 0
Янь Ли — владыка десятой игровой зоны, чьё имя заставляет дрожать бесчисленных игроков. Но встреча с Вэнь Шичунем переворачивает всё с ног на голову. Суровый повелитель, внушающий ужас, вдруг оборачивается — и в его глазах читается обида, уязвимость, беззащитность. Желай этого. Бойся этого. Контролируй это. Увесь мир жаждет этого. В смертельных и...
Янь Ли — владыка десятой игровой зоны, чьё имя заставляет дрожать бесчисленных игроков. Но встреча с Вэнь Шичунем переворачивает всё с ног на голову. Суровый повелитель, внушающий ужас, вдруг оборачивается — и в его глазах читается обида, уязвимость, беззащитность. Желай этого. Бойся этого. Контролируй это. Увесь мир жаждет этого. В смертельных играх, где ставка — жизнь, рождается связь, способная изменить правила.
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
