Поиск переводов

Найден 1 перевод

• 

  Да, это я. Замена яндере
  Yes, It’s Me. Sub Yandere

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, но, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень ...
  Перевод от Chayka95 Новеллы и ранобэ
  4 / 0 50 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, но, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень ...

  — Чхве Сону. Ты хорошо целуешься?Мой мягкий, почти робкий вопрос заставил Чхве Сону тихо перевести взгляд на меня.Он словно пытался понять, не выпил ли я лишнего, но, не обнаружив никаких признаков опьянения, лишь слегка нахмурился, озадаченный.— Тебе просто любопытно?— Да.— И почему же тебе стало любопытно?Чхве Сону ответил на мой вопрос очень спокойно, почти отстранённо.А моё тело, будто отделившись от разума, само собой подалось вперёд, уголки губ дрогнули в мягкой, неуверенной улыбке, и я снова посмотрел на него.— Мне просто стало интересно, каково это — поцеловать тебя.Честно говоря, я и раньше об этом задумывался.Каждый раз, когда я наблюдал за тем, как Ю Хаджин в вебтуне терялся и путался, влюбившись в Чхве Сону, я невольно размышлял: насколько же он должен быть хорош, чтобы заставить кого-то вести себя подобным образом? И ещё мне было интересно: действительно ли те эмоции, которые вспыхивали у Ю Хаджина во время их поцелуев, были такими искренними?Но это вовсе не означало, что я хотел проверить это на практике, лично с ним.— И почему же ты об этом задумался?— Потому что ты в моём вкусе.Нет, нет. Это не совсем так. Ты — не мой тип, ты — типаж Ю Хаджина.Если это призрак Ю Хаджина, вселившийся в меня прямо сейчас, то я бы предпочел, чтобы он оставил мой разум в покое и ушёл.Но, судя по тому, как глупо и смущённо я улыбаюсь сейчас, это не он. Тот парень едва ли способен на улыбку. Значит, это просто моё подсознание вышло из-под контроля.— Правда? У тебя необычный вкус.— Я хочу тебя поцеловать.— Прямо сейчас?— Да. Я хочу попробовать это всего один раз. Ты не против?

  Развернуть

  последняя активность: 21.06.2026 23:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, школа

  тэги: 18+, переселение, медленная романтика