Переклад от
Pirat Китайські
300 / 280
1 204
5 / 4
5 / 4
4
479
0
Шоусуй и представить не мог, что однажды проснётся внутри апокалиптического романа — да ещё и в теле зомби, которому по сюжету предназначено загрызть главного героя. Проблема лишь в том, что Хэ Цы как раз лежит перед ним с переломанной ногой, брошенный бывшими товарищами, а после укуса должен пробудить собственную систему выживания. Шоусуй слишк...
Шоусуй и представить не мог, что однажды проснётся внутри апокалиптического романа — да ещё и в теле зомби, которому по сюжету предназначено загрызть главного героя. Проблема лишь в том, что Хэ Цы как раз лежит перед ним с переломанной ногой, брошенный бывшими товарищами, а после укуса должен пробудить собственную систему выживания. Шоусуй слишком хорошо помнит, чем всё должно закончиться, и потому вместо роли бездумного монстра выбирает совсем другой путь.У самого Шоусуя тоже есть система: чтобы вернуть речь, вкус, осязание и другие утраченные человеческие чувства, ему нужно жить рядом с человеком, доверять ему — а однажды и влюбиться. Так между странным разумным зомби и холодным на вид Хэ Цы начинается союз, который сперва кажется всего лишь удобным способом выжить. Но совместные дороги, опасности и привычка постоянно прикрывать друг друга постепенно делают их связь слишком тёплой, чтобы продолжать называть её простий договорённостью.Пока Хэ Цы становится всё сильнее, а Шоусуй шаг за шагом эволюционирует и возвращает себе то, что считал назавжди потерянным, их отношения незаметно превращаются в самое важное, что у них залишилось среди разрушенного мира. И если окружающие поначалу принимают Шоусуя лишь за необычного зомби при сильном выжившем, то вскоре становится ясно: для Хэ Цы он давно уже не подчинённый и не случайный спутник, а тот, кого он выбрал защищать и любить.
Розгорнути
остання активність: 22.09.2026 22:31
стан перекладу: Завершено
жанри: пригоди, надприродне, сьонен-ай, бойовик
теги: апокалипсис, зомби, романтика, главный герой не человек, выживание, система, счастливый конец, отношения человек/нечеловек, эволюция, постапокалипсис, развитие пары, bl, 1v1
