Фан Хуэй последовала за Юй Вэньцянем в ресторан. Менеджер, завидев его, явно изумился: неужели это тот самый Юй Вэньцянь — некогда внушавший страх одним своим именем, — теперь сидит в инвалидном кресле, и его кто-то катит? Как же низко пал человек, ещё недавно столь высокомерный и недосягаемый!
Менеджер не мог понять, что поразило его больше — то, что ноги Юя больше не служат ему, или та перемена в его облике, которая сделала его совсем другим.
Но он тут же собрался: Юй Вэньцянь оставался почётным гостем ресторана.
— Господин Юй, ваш кабинет готов. Прошу следовать за мной вместе с госпожой.
Фан Хуэй вошла и увидела, что Юй Вэньцянь заказал кабинет с великолепным видом. У него имелась терраса, огороженная лишь прозрачным стеклом, откуда открывалась панорама реки и ночного города — огни мерцали, как звёзды на тёмном бархате.
Ветер на высоте был сильным, растрепав её волосы. Фан Хуэй прикусила алые губы, а в глазах у неё сами собой зажглись отблески городских огней.
— Вэньцянь, здесь прекрасно.
Голос Юй Вэньцяня прозвучал мягко:
— Главное, что тебе нравится.
— Конечно, нравится! Ведь это же наша первая настоящая свиданка?
Слово «свиданка» заставило Юя слегка сбиться с тона. Он кашлянул:
— Наверное, проголодалась?
Официант уже собрался пододвинуть стул Фан Хуэй, но Юй Вэньцянь остановил его. Сам, покатив коляску, он аккуратно придвинул ей стул — учтиво и по-джентльменски. Фан Хуэй улыбнулась, прикусив губу:
— Спасибо, господин Юй.
— Пожалуйста.
Юй Вэньцянь был разборчив в еде, и каждое блюдо, которое он выбрал, оказалось безупречным. Официант с гордостью рассказывал о происхождении ингредиентов: говядина — из Австралии, устрицы — свежие, прямо из Франции, сыр — итальянский, ветчина — испанская. Фан Хуэй попробовала — вкус действительно был исключительным.
Менеджер лично выжал лимонный сок на устрицы и добавил французский соус миньонетт.
— Эти устрицы были выловлены во Франции и доставлены сюда менее чем за сутки. Абсолютно свежие.
Фан Хуэй вежливо кивнула. Юй Вэньцянь, вероятно, сочёл его болтовню излишней, и махнул рукой, чтобы тот удалился.
Рядом простиралось огромное панорамное окно, за которым мерцал завораживающий ночной пейзаж. Лёгкий вечерний ветерок доносил прохладу снаружи, и настроение Фан Хуэй тоже стало спокойным и светлым. Конечно, городской пейзаж не шёл ни в какое сравнение с красотами мира культивации: там были горы, наполненные ци, густые леса, величественные пики и журчащие ручьи — всё это было совершенством красоты. Но странно: даже самая великолепная картина кажется обыденной, если любуешься ею в одиночестве. А сейчас, когда они просто сидели вдвоём, этот момент казался ей особенно трогательным и незабываемым.
Когда ужин закончился, Юй Вэньцянь поднял глаза и спросил:
— Как тебе еда?
— Твой вкус, конечно, безупречен, — ответила Фан Хуэй, не скрывая восхищения.
Юй Вэньцянь даже слегка улыбнулся. Он достал небольшую коробочку и протянул её Фан Хуэй. Та удивлённо открыла её и увидела внутри ожерелье с розовым бриллиантом.
Это ожерелье… Глаза Фан Хуэй наполнились слезами. В прошлой жизни он подарил ей точно такое же, но тогда она не захотела принимать его подарок и ни разу не надела его. А теперь он преподнёс ей то же самое — только на два года раньше. Значит ли это, что вкус человека действительно не меняется?
Юй Вэньцянь помог ей надеть его. Сердцевидный розовый бриллиант был почти идеальным; застёжка цепочки была искусно спрятана за камнем, а сама цепочка — настолько тонкой, что с фронтального ракурса создавалось впечатление, будто драгоценный камень парит в воздухе над её грудью, подчёркивая её нежную, словно фарфор, кожу и придавая ей лёгкое розовое сияние.
Фан Хуэй моргнула и, прикусив губу, улыбнулась:
— Почему ты даришь мне такую дорогую вещь?
Юй Вэньцянь ответил спокойно, будто дарил не драгоценное ожерелье, а обычный камешек:
— Это первый раз, когда я отмечаю твой день рождения. Будучи женой Юя, ты достойна такого подарка.
Фан Хуэй снова моргнула:
— Только потому, что я твоя жена?
Юй Вэньцянь на мгновение замолчал, опустил глаза и произнёс:
— Да.
Фан Хуэй почувствовала лёгкое разочарование, но тут же взбодрилась. Сегодняшняя атмосфера была слишком прекрасной, чтобы портить её грустью. Даже если он пока не любит её, рано или поздно полюбит — как и в случае с этим ожерельем: его вкус, очевидно, неизменен.
Она улыбнулась:
— Надеюсь, в будущем ты будешь дарить мне подарки по другим причинам.
Выражение лица Юй Вэньцяня стало непостижимым, в его глазах мелькнуло множество сложных эмоций, которые Фан Хуэй не смогла прочесть.
Вечером Юй Вэньцянь продолжил заниматься с ней. Фан Хуэй начала клевать носом и решила увильнуть от учёбы, томно сказав:
— Сегодня же мой день рождения! Может, сегодня не будем заниматься?
Она нырнула под одеяло, ясно давая понять, что занятия окончены. Юй Вэньцянь нахмурился и машинально потянулся за ней. Его пальцы схватили её за руку, но в тот же миг он почувствовал, как тонкая ткань её пижамы обтягивает тело, и вдруг ощутил странное возбуждение. От этого жара в пальцах он инстинктивно отпустил её. Но Фан Хуэй, желая подразнить его, сама потянулась к нему. В суматохе Юй Вэньцянь потерял равновесие и упал прямо на неё.
Их лица оказались очень близко. Его тёплое дыхание коснулось её щёк, и всё тело Фан Хуэй вспыхнуло. Атмосфера стала невероятно интимной. Её пижама и так была прозрачной, а ночью она вообще предпочитала спать голой. Правда, учитывая, что они ещё не так близки, она надела тонкое бельё. Но даже через эту ткань она ясно ощутила его физическую реакцию.
Фан Хуэй удивлённо моргнула. Неужели он наконец проснулся? Хочет заняться с ней чем-то более… интимным?
Она кашлянула и томно прошептала:
— Вэньцянь?
Но Юй Вэньцянь вдруг опомнился, будто его обожгло, и резко откатился в сторону.
— …
Фан Хуэй стиснула зубы, не веря, что её только что так отвергли.
— Вэньцянь?
Юй Вэньцянь, словно увидев привидение, повернулся к ней спиной и холодно бросил:
— Спи!
— …
Выходные прошли чудесно. Фан Хуэй не сняла ожерелье: пусть оно и дорогое, но ведь украшения созданы для того, чтобы их носили, а не прятать в шкатулке. Она надела его прямо в университет. К счастью, студенты ничего не понимали в драгоценностях и лишь отметили, что у неё «большой камень на шее».
Ожерелье висело как раз над грудью. Грудь у Фан Хуэй была пышной, и эта деталь делала образ особенно соблазнительным.
Тао Сяоья кашлянула и ткнула пальцем в её грудь:
— Откуда у тебя такое огромное ожерелье? Кто-то ещё подумает, что это настоящий розовый бриллиант, цена которого зашкаливает!
Мэн Синьлу тоже удивилась:
— Это подарил твой муж?
Фан Хуэй улыбнулась и кивнула.
— Какой марки? — поинтересовалась Мэн Синьлу.
— Не знаю. Даже если бы он купил мне какашку, я бы всё равно обрадовалась, — честно призналась Фан Хуэй.
Девушки чуть не вырвались:
— Фан Хуэй, да ты вообще нормальная? Зачем твоему мужу дарить тебе какашку? Как грубо!
Фан Хуэй рассмеялась. У неё во второй половине дня были занятия, поэтому после обеда она не поехала домой, а сразу отправилась в общежитие отдохнуть. Лэ Юйсинь обрадовалась и принялась расспрашивать её обо всём подряд. Поговорив немного, Лэ Юйсинь тоже заметила ожерелье.
— Вот о чём они шептались — мол, подделка или нет. Оказывается, речь шла о тебе.
Фан Хуэй удивилась, но лишь беззаботно улыбнулась:
— Мне всё равно, что говорят другие.
— Конечно! Главное — тебе самой нравится. По-моему, оно очень красивое. Не как некоторые безвкусицы — розовый бриллиант, обрамлённый кучей мелких камней. А у тебя — чисто и минималистично.
В этот момент вошла Бэй Лэй. Её взгляд долго задержался на ожерелье.
— Цвет камня отличный. Где ты его взяла?
Фан Хуэй честно ответила:
— Муж подарил.
Бэй Лэй ничего не сказала. Внезапно дверь с грохотом распахнулась, и в комнату вошла Лу Сыюй вместе со своими подружками.
Эти девушки всегда ходили за Лу Сыюй хвостиком и постоянно расхваливали её. Обычно они собирались и болтали о люксовых брендах и знаменитостях.
Сейчас они обсуждали ожерелье Лу Сыюй. Линь Цяоцяо, студентка соседней группы, весело воскликнула:
— Вы только представьте! Парень Лу Сыюй такой заботливый! На её день рождения подарил ожерелье Van Cleef & Arpels с четырёхлистным клевером — больше двадцати тысяч юаней! Сыюй, твой парень настоящий наследник богатой семьи, раз так щедр к тебе!
У студентов обычно карманные деньги от одной до трёх-четырёх тысяч юаней в месяц. Подарки на день рождения редко превышают несколько сотен. Поэтому подарок в двадцать тысяч вызвал переполох. Лу Сыюй явно наслаждалась всеобщим восхищением и улыбалась:
— Он ко мне отлично относится. Всегда балует. Даже позволил мне водить его спортивную машину. После выпуска мы сразу поженимся — у них в городе есть квартира.
— Как тебе повезло! Мы с парнем даже первоначальный взнос на студию не можем собрать, а у тебя после выпуска всё готово.
Лу Сыюй почувствовала себя ещё увереннее:
— Ну конечно! Он единственный сын в семье, всё имущество в будущем будет его.
— Ты так счастлива!
Все завидовали.
Линь Цяоцяо вдруг спросила:
— Кстати, Фан Хуэй, я видела в «Вэйбо», что в выходные у тебя был день рождения. Что подарил тебе твой парень?
Фан Хуэй смело показала своё ожерелье — она знала, что одногруппники не разберутся в подлинности: она сама чувствовала, что в камне много ци, значит, это не подделка. Но студенты знают только такие бренды, как Louis Vuitton, Chanel или Van Cleef & Arpels, и вряд ли узнают настоящее сокровище. Поэтому она спокойно потянула за цепочку:
— Вот это.
Линь Цяоцяо первой расхохоталась, театрально округлив глаза:
— Такой огромный камень? Да это же точно подделка! Наверное, купила на «Таобао»!
— Конечно, подделка! Настоящий стоил бы целое состояние!
Лу Сыюй, которой изначально было неприятно видеть такое красивое ожерелье у Фан Хуэй, теперь с облегчением фыркнула:
— Подарить подделку — это вообще не подарок. Если не можешь позволить себе настоящее — лучше вообще ничего не дари. Не надо лезть выше своей станции!
Линь Цяоцяо поддакнула:
— Да уж, твой парень куда щедрее!
Лу Сыюй довольная улыбнулась.
Лэ Юйсинь вступилась:
— Это хоть и подарок, но всё равно приятный жест. Какая разница — настоящее или нет? Вас это вообще не касается!
Лу Сыюй закатила глаза и язвительно сказала:
— Ну да, кому какое дело! Хоть подделку покупай — твоё право. Но Юй Ян ведь из богатой семьи, разве он подарит тебе такую дешёвку? Наверное, он тебя вообще не воспринимает всерьёз. Кстати, в интернете сейчас ходят слухи о его романе с какой-то актрисой. Знаешь, настоящий мужчина, если любит женщину, обязательно тратит на неё деньги.
Фан Хуэй не захотела отвечать этой грубиянке. Но с верхней койки послышалось ворчание Бэй Лэй:
— Идиотки.
Автор говорит: Мини-сценка. Фан Хуэй: «Муж, я готова!» Юй Вэньцянь: «Прости, я ещё не готов».
Бэй Лэй фыркнула:
— Вы хоть знаете, сколько стоит такой розовый бриллиант? Если не знаете — хотя бы загуглите! Не выдавайте глупость за остроумие!
Фан Хуэй удивилась: Бэй Лэй редко с ней разговаривала, и она никак не ожидала, что та вступится за неё, да ещё и узнает, что это настоящий розовый бриллиант.
Бэй Лэй и правда была самой загадочной девушкой в их комнате.
— Розовый бриллиант? — недоверчиво переспросила Линь Цяоцяо. — Подделка! Таких моделей полно на «Таобао». Да и сколько вообще стоит настоящий? Не боишься потерять? Не думай, что мы такие наивные!
— Именно! — подхватила Лу Сыюй. — Мы что, никогда не видели настоящих драгоценностей? Я только что написала своему парню — он сказал, что крупные розовые бриллианты продаются только на аукционах. Всё, что продаётся частным образом, — низкокачественный товар.
Подтекст был ясен: у Фан Хуэй точно не оригинал.
Бэй Лэй закатила глаза, но Фан Хуэй остановила её. Она и не думала, что простое ожерелье вызовет столько шума. Разве так интересно сравнивать друг с другом?
Фан Хуэй уставилась на Линь Цяоцяо и с насмешливой улыбкой спросила:
— Линь Цяоцяо, где ты покупаешь трусы? Тоже на «Таобао»?
Линь Цяоцяо не ожидала такого поворота и покраснела от стыда:
— Фан Хуэй! У тебя совсем нет воспитания! При чём тут мои трусы?
Фан Хуэй холодно посмотрела на неё:
— Теперь ты понимаешь, каково это — когда тебя унижают? Когда ты меня обсуждала, мне было ровно так же неприятно. Не делай другим того, чего не желаешь себе. Мы все одногруппницы, и я не хочу с тобой ссориться. Но если повторишься — не обессудь.
Линь Цяоцяо не ожидала такой жёсткости и рассердилась, но возразить было нечего. Она посмотрела на Лу Сыюй в поисках поддержки, но та отвела взгляд, явно не собираясь вмешиваться. Линь Цяоцяо стиснула губы и ушла, опустив голову.
В комнате наконец воцарилась тишина.
http://bllate.org/book/9997/902819
Готово:
