Это долгая история. Родители Сяо Лань изначально жили в деревне и лишь к семи годам дочери, когда та уже должна была пойти в школу, отправились оформлять ей прописку. К тому времени семья полностью поддалась влиянию какого-то шарлатана — так называемого «мастера», — и в итоге решила оформить дочери удостоверение личности… на мальчика.
По идее, теперь, когда ей исполнилось восемнадцать, можно было бы вернуть себе женский статус. Несколько дней назад Сяо Лань заговорила об этом с бабушкой, но та решительно отказалась. Оказалось, что восемнадцать — всего лишь формальный рубеж: по словам того же «мастера», истинный пол можно восстановить только после двадцати лет, иначе неизбежны беды, несчастья и даже угроза жизни.
Смерть прежней Сяо Лань — лучшее доказательство того, что этот самый «мастер» был обычным мошенником!
Могла ли Сяо Лань после этого верить в подобные глупости?
Несколько дней назад, покупая продукты в супермаркете, её похвалила кассирша за красоту и изящество. Тогда Сяо Лань прямо сказала ей, что на самом деле она девушка, выдающая себя за парня. Девушка поверила и даже заметила, что у неё весьма оригинальные вкусы.
Кто бы мог подумать, что сразу после этого начнётся череда несчастий! Пакет вдруг порвался, и все покупки вывалились на землю; переходя дорогу, её сильно задел проезжавший мимо на велосипеде; дома на лестничной клетке она так неудачно споткнулась, что ударилась до синяков; а вечером, когда ела рыбу, чуть не подавилась костью — и чуть не задохнулась…
Но разве Сяо Лань испугается?
Через пару дней она снова попробовала признаться кому-нибудь.
На этот раз всё стало ещё хуже. Мелкие неприятности посыпались одна за другой, а когда она подошла к подъезду своего дома, с балкона сверху прямо на неё обрушился цветочный горшок! Чуть голову не раскроил!
Тут Сяо Лань окончательно поверила в эту «проклятую» примету. «Ладно, пусть будет „парень“ ещё два года. Не такая уж это трагедия! Без юбочек проживу!»
— Совершеннолетний? — Ли Тинцзюэ взял удостоверение, медленно произнёс имя «Сяо Лань», будто пробуя его на вкус, затем вернул документ и, прищурив острые, как лезвие, глаза, с лёгкой усмешкой посмотрел на неё. — И что дальше? Совершеннолетних дураков полно. Кого ты хочешь обмануть?
Сяо Лань задумалась, потом полезла в другой карман — на этот раз достала телефон. Открыла камеру, нашла фотографию и показала ему:
— Разве недостаточно быть студентом четвёртого класса начальной школы, чтобы преподавать?
Перед визитом она думала, что встретится с родителями маленького «пухляша», поэтому заранее подготовила не только паспорт, но и фото извещения о зачислении в Государственный университет Цзинши.
— Тебя приняли в Цзинши? — нахмурил брови Ли Тинцзюэ.
Сяо Лань прекрасно понимала, о чём он думает. Прочитав более двухсот тысяч иероглифов оригинала, как же ей не знать, что школьный хулиган и главный герой — знаменитый «бог учёбы» именно этого университета!
Главный герой с мощнейшим авторским благословением — короче говоря, в этой книге нет ничего невозможного для Ли Тинцзюэ!
«Ну и пусть Цзинши! В оригинале в этом году он уже второкурсник. Шансов снова столкнуться с ним у меня почти нет».
— Хочешь посмотреть оригинал извещения? Завтра принесу.
— Не надо. Главное, чтобы ты не занимался бездарным обучением, — бросил Ли Тинцзюэ, отступил в сторону и, элегантно засунув руку в карман, развернулся и ушёл.
Сяо Лань с облегчением выдохнула. Только теперь она почувствовала, насколько сильно терпела — мочевой пузырь буквально готов был лопнуть! Быстро подойдя к унитазу, она встала, протянула руку и начала расстёгивать джинсы…
— Кстати… — дверь вдруг распахнулась.
Сяо Лань, которая уже расстегнула ширинку и собиралась спустить штаны: …
Ли Тинцзюэ, просунувший в дверь голову: …
Автор говорит:
-=-
А Лань: Братан, ты серьёзно врываешься, когда я штаны снимаю?!
Время словно замерло. Разум Сяо Лань опустел, пока она не заметила, что взгляд Ли Тинцзюэ направлен вниз. Она тоже медленно опустила глаза и увидела: молния расстёгнута, одной рукой она держится за пояс джинсов, другой — за трусики. На виднеющемся уголке нижнего белья красовалась мордашка Пеппы!
Очнувшись, Сяо Лань молниеносно застегнула молнию и, покраснев до корней волос, сердито крикнула:
— Куда смотришь?!
— Ха-ха! — Ли Тинцзюэ не удержался и рассмеялся. Его чувственные губы изогнулись в очаровательной улыбке, а в глазах, обычно холодных и пронзительных, вспыхнули искры, словно метеоры, скользящие по морской глади.
На мгновение Сяо Лань потеряла голову от этой улыбки. Не зря он главный герой — всё у него идеально, даже улыбка способна свести с ума! Но не успела она закончить восхищаться его нереалистичной харизмой, как раздался его насмешливый, слегка дерзкий голос:
— Трусики милые.
В душе Сяо Лань промчался целый табун лошадей, ревущих «Ёбаный в рот!»
«…Это не мои! Такие покупала прежняя хозяйка тела!»
— Что, интересно, Ли-сяо? У меня дома ещё новые есть, завтра принесу парочку? — процедила она сквозь зубы.
Уголки губ Ли Тинцзюэ снова дрогнули. Он бросил взгляд на её ширинку и приподнял бровь ещё выше:
— Малыш, ты думаешь, мне подойдёт твой размерчик? Посмотри сначала, какой у меня максимум!
Лицо Сяо Лань почернело: «…Зачем я вообще стою в туалете и обсуждаю с ним „размеры“?!»
Ей было ужасно стыдно — стыдно за себя, за ситуацию, за весь этот абсурд!
Она шагнула вперёд, молча оттолкнула его и захлопнула дверь, щёлкнув замком.
Ли Тинцзюэ смотрел на закрытую дверь и чувствовал неожиданную лёгкость. Он повысил голос:
— Добавься в вичат! Поиграем в «Хонор оф Кингс».
Сяо Лань сидела на унитазе, тихая, как мышь.
«Пожалуй, лучше отказаться от этой „выгодной“ работы. Жизнь дороже!»
Когда она вышла, Ли Тинцзюэ уже исчез. Вернувшись в кабинет, Су И сказал:
— Сяо-гэ, мой двоюродный брат попросил передать твой вичат. Хочет поиграть в «Хонор». Я дал ему.
— Понял, — ответила она. Можно ведь просто не принимать заявку.
Остаток дня Сяо Лань старательно занималась с Су И: полтора часа математика, полтора — английский. В шесть тридцать вечера она получила девятьсот юаней за занятия, но всё равно решила завтра найти предлог и отказаться от репетиторства.
Деньги — дело хорошее, но жизнь важнее!
Вечером в вичате пришло уведомление о запросе на добавление в друзья. Она сразу поняла — это Ли Тинцзюэ, тот самый назойливый главный герой. Просто проигнорировала.
Ближе к девяти Су И пригласил её потренироваться в игре, и она зашла онлайн.
Боясь, что какие-нибудь «непредвиденные события» помешают ребёнку, в половине двенадцатого она сослалась на усталость и вышла из игры. Однако в эту ночь явление разделения души так и не наступило.
Даже в час ночи с ней ничего не случилось.
Лёжа в постели, она положила руки под голову и лихорадочно соображала, в чём причина.
Внезапно в голове мелькнул один образ…
Школьный хулиган Ли Тинцзюэ!
«В ночь переноса в книгу со мной тоже не произошло разделения души. Сегодня тоже нет… Общее — контакт с Ли Тинцзюэ?»
В ту первую ночь он в караоке-баре погладил её по голове; сегодня в доме Су И он дважды похлопал её по щеке в туалете.
«Неужели прикосновение главного героя — это мой способ подзарядки?»
Выходит, её жизнь и смерть зависят от главного героя?
Сяо Лань горестно вздохнула:
— Какой же это бредовый механизм?! Небо точно хочет убить меня через руки главного героя!
Она надеялась, что ошибается. Такой исход её совершенно не устраивал… Ууууу~
Но ночь прошла спокойно.
Утром Сяо Лань написала Су И в вичате, сославшись на болезнь бабушки, и вежливо отказалась от репетиторства.
Однако последующие пять дней жёстко и беспощадно подтвердили её догадку: да! Главный герой — её зарядное устройство! Её лекарство от смерти! И одновременно — её рок!
Если она хочет жить, то должна хотя бы раз в пять дней «потрогать» главного героя или позволить ему «потрогать» себя.
Этот сюжет не просто глупый — он ещё и откровенно пошлый!
«Почему так трудно просто жить? Впереди ещё вся жизнь, а мы с главным героем даже не знакомы по-настоящему. Как я буду контактировать с ним каждые пять дней?»
Может, стоит вернуть заявку в вичате и стать его постоянным «помощником»?
«Большой брат Ли, возьми меня в подчинённые! Дай обнять твою ногу!»
— Да я совсем охренела? — пробормотала она, уставившись в экран телефона, а потом засунула его обратно в карман. — Лучше уж умру своей смертью!
Сегодня в полночь снова начнётся цикл разделения души и издевательств.
— Ланьлань, пошли, — вышла бабушка с сумкой, в которой лежали её вещи.
Сегодня был назначен день операции. После неё бабушке предстояло полежать в больнице.
Утром Сяо Лань оформила госпитализацию, провела все необходимые обследования, а в три часа дня бабушку увезли в операционную.
Сяо Лань сидела в коридоре одна, без сил скучая и не имея желания играть. Она подняла голову и смотрела на красную лампочку над дверью операционной.
«Если я умру, кто будет заботиться о бабушке?»
— Сяо Лань?
Знакомый бархатистый голос раздался позади. Она медленно обернулась.
Ли Тинцзюэ был одет в строгий костюм, выглядел как настоящий светский джентльмен с налётом опасной харизмы. Его красивое лицо озарила лёгкая усмешка, придававшая ему ещё больше обаяния.
— Да уж точно ты. Что ты здесь делаешь?
Сяо Лань посмотрела на безупречно одетого главного героя и вспомнила оригинал.
Школьный хулиган — настоящий наследник богатейшей семьи. После совершеннолетия он начал участвовать в управлении семейным конгломератом и часто появлялся в офисе. Сейчас он казался менее дерзким, но гораздо более зрелым и уверенным.
Сяо Лань кивнула в сторону операционной:
— Бабушка на операции.
Ли Тинцзюэ взглянул туда и кивнул:
— Что за болезнь? Серьёзно?
— Всё нормально, — ответила она и спросила: — А ты сам-то как здесь оказался?
Ли Тинцзюэ засунул руку в карман и сделал пару шагов вперёд, сокращая расстояние между ними:
— Мой дед — директор этой больницы. Пришёл проведать его.
Это тоже упоминалось в оригинале, так что Сяо Лань не удивилась.
— Понятно, — отвела она взгляд и снова уставилась на операционную.
Ли Тинцзюэ нахмурился. Ему показалось, что на лбу у неё написано: «Ладно, можешь идти, куда шёл».
Почему этот малыш каждый раз выглядит так, будто ему совсем не хочется его видеть?
— Дед ждёт, мне пора, — сказал он и, осознав, что объясняется перед ней, слегка раздосадованно развернулся и пошёл прочь.
— Ли-сяо, подожди! — Сяо Лань внезапно вскочила. Тело среагировало быстрее, чем мозг. Она сделала два шага и схватила его за руку.
В тот момент она подумала: может, «прикосновение» должно быть кожа к коже? Через одежду не работает?
Сегодня на Ли Тинцзюэ была длинная рубашка с рукавами. Единственное место, где можно было коснуться его кожи, — это рука. Поэтому Сяо Лань и потянулась именно за ней.
Рука юноши была длинной и красивой, ладонь широкой и тёплой. От прикосновения сердце Сяо Лань заколотилось.
Ли Тинцзюэ обернулся. Его острые глаза опустились на маленькую ручку, сжимающую его ладонь. Почти инстинктивно он сжал её в ответ и почувствовал, как мягкая, словно без костей, ладошка вызывает приятную дрожь в груди…
— А? — Ли Тинцзюэ, сжимая её руку, невольно слегка сдавил её и поднял взгляд. — Ещё что-то?
Сяо Лань, чью ладошку только что помяли: «…Братан, твои действия немного странные, не находишь?»
Рука у неё была маленькая, с тонкими косточками, но мягкая и мясистая — очень приятная на ощупь.
— Ну, насчёт вичата… — запнулась Сяо Лань, придумывая отговорку на ходу. — В тот день Су И сказал, что ты спрашивал мой номер. Но я так и не получил твою заявку… Просто решил уточнить.
Она ведь не могла сказать: «Нет, просто хочу тебя „потрогать“!»
http://bllate.org/book/9964/900163
Готово:
