Цзи Мань не могла удержаться, чтобы не спросить его: думал ли он о последствиях своего решения и хоть немного ли учитывал её чувства.
А если… она мысленно повторила это «если». Если операция провалится — что ей тогда делать? Что вообще можно будет сделать?
Для Цзи Мань Цзян Чжи уже давно перестал быть холодным, бездушным персонажем на страницах книги. Он стал живым человеком, чья жизнь имела для неё огромное значение.
При этой мысли эмоции Цзи Мань вышли из-под контроля. Не желая терять самообладание, она встала и быстро покинула палату.
Цзян Чжи внезапно услышал шаги уходящего человека и почувствовал, как сердце тревожно ёкнуло. Только теперь он осознал, что в палате кто-то ещё был. Кто это был?
Цзи Мань остановилась в коридоре за дверью палаты и, лишь полностью успокоившись, достала телефон и набрала номер.
Едва она нажала кнопку вызова, как из палаты донёсся знакомый рингтон.
Звонок прозвучал недолго — его тут же взяли. Голос из телефона и голос из палаты прозвучали одновременно:
— Маньмань.
Услышав это обращение вновь, Цзи Мань слегка нахмурилась, но так и не произнесла ни слова.
Не дождавшись ответа, Цзян Чжи продолжил:
— Тебе не нравится, когда я так тебя называю?
Горло Цзи Мань пересохло. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но Цзян Чжи опередил её:
— Если тебе не нравится, я больше не буду.
Его голос прозвучал хрипло и жалобно.
От этого тона перед глазами Цзи Мань тут же возник образ Цзян Чжи с опущенной головой и потухшим взглядом.
Сдержав порыв утешить его, она наконец произнесла:
— Нет.
Затем, сделав паузу, повторила более чётко:
— Мне не то чтобы не нравится.
Едва она договорила, как из трубки донёсся лёгкий смешок:
— Маньмань.
Цзи Мань закрыла глаза и тихо кивнула:
— Да.
А затем, открыв глаза, прямо спросила:
— Цзян Чжи, ты что-то скрываешь от меня?
Услышав это, сердце Цзян Чжи болезненно сжалось. Он крепче стиснул телефон и, стараясь говорить спокойно, ответил:
— Нет.
Цзи Мань глубоко вдохнула, пытаясь унять учащённое дыхание:
— Я спрошу в последний раз: ты что-то скрываешь от меня? Я не хочу, чтобы меня держали в неведении. Особенно если это делаешь ты.
Цзян Чжи замолчал. Оба молчали, и через линию связи слышалось лишь их дыхание.
Спустя долгое молчание Цзян Чжи хрипло произнёс:
— Маньмань, мне больно.
Цзи Мань прикусила губу и ничего не ответила. Её пальцы крепко сжимали телефон, а всё тело слегка дрожало. Она знала: стоит ей заговорить — и она проиграет.
Не услышав ответа, Цзян Чжи продолжил:
— Но ничего страшного. Когда ты вернёшься, я смогу тебя увидеть.
— Маньмань, я скучаю по тебе.
Цзи Мань больше не выдержала. Она распахнула дверь и решительно подошла к кровати Цзян Чжи, наклонилась и обняла его.
Спрятав лицо у него в шее, она не смогла сдержать слёз — они текли одна за другой, падая на кожу Цзян Чжи.
Тёплые капли коснулись его кожи и словно пронзили самое сердце. Он медленно поднял руки и обнял её, ощутив, что она — настоящая, реальная. Его руки тут же сжались, крепко прижав её к себе.
Он низким, хриплым голосом снова и снова звал её по имени:
— Маньмань… Маньмань…
Когда эмоции Цзи Мань немного улеглись, она, краснея от слёз, отстранилась. Цзян Чжи почувствовал движение и осторожно ослабил объятия, боясь сдавить её слишком сильно.
Некоторое время они молчали, глядя друг на друга.
Наконец Цзян Чжи нарушил тишину:
— Маньмань.
Цзи Мань смотрела на него, чувствуя, как весь гнев внутри неё растворяется. Тем не менее, стараясь говорить строго, она сказала:
— Если бы я не пришла сама, когда бы ты собрался мне рассказать?
Выпустив пар, Цзи Мань перешла в наступление. Она не знала, что её голос всё ещё звучит с лёгкой хрипотцой от слёз, и потому даже её попытка говорить сурово скорее напоминала ласковое ворчание.
Цзян Чжи за несколько секунд всё понял: тот лёгкий аромат, который он почувствовал сразу после пробуждения, не был галлюцинацией — Цзи Мань действительно была рядом. Значит, только что вышедший человек — тоже она.
Операция была засекречена, и он не сомневался, кто мог ей рассказать. Конечно же, Лу Чжиянь.
Цзи Мань пришла с самого начала, но не заговорила первой — просто ждала, пока он сам объяснится.
— Я не хотел ничего скрывать от тебя, — тихо сказал он, опустив голову. Его лицо и повязка на глазах были одинаково бледными. — Просто не хотел, чтобы ты волновалась.
Цзи Мань глубоко вдохнула и пристально посмотрела на него:
— А если операция провалится? Что тогда?
Цзян Чжи открыл рот, но так и не нашёл слов. Он молчал.
— Что мне тогда делать? — продолжила Цзи Мань. Внезапно она горько усмехнулась. — Хотя… конечно. Ведь ты уже отправил мне документы на развод.
Услышав упоминание о разводе, Цзян Чжи тут же встревожился:
— Это не то!
Цзи Мань увидела его испуг и на миг смягчилась, но тут же снова заговорила строго:
— Думал ли ты о последствиях, прежде чем принимать решение?
Они стояли очень близко. Цзян Чжи не ответил сразу, а вместо этого осторожно потянул её за руку и тихо сказал:
— Я просто хотел увидеть тебя. Не хотел упускать единственный шанс взглянуть на тебя.
Он пошёл на такой риск ради операции — и всё ради того, чтобы увидеть её.
Цзян Чжи прекрасно знал, чего Цзи Мань не выносит, и всего несколькими фразами растопил её сердце.
Её голос сразу потерял былую твёрдость. Она вздохнула и, в свою очередь, обняла его за руку. Другой рукой она нежно погладила его по голове, наклонилась поближе и мягко спросила:
— Где болит?
Цзян Чжи удивился — ведь он упомянул боль лишь по телефону, а она запомнила.
— В глазах, — ответил он.
Действие анестезии прошло, и теперь время от времени в глазах возникала слабая, но острая боль.
Услышав это, Цзи Мань сразу забеспокоилась:
— Что делать? — Она уже потянулась к кнопке вызова медсестры.
Но Цзян Чжи остановил её:
— Не волнуйся, это нормальная реакция.
Её тревога немного улеглась, но беспокойство осталось.
— Позволь мне тебя обнять, — вдруг сказал Цзян Чжи. — Тогда перестанет болеть.
Цзи Мань бросила на него недоверчивый взгляд и надула губы:
— Врешь! От объятий же боль не проходит! Я для тебя — как снотворное, а не обезболивающее!
Цзян Чжи ничего не ответил, но его поза ясно говорила: он настаивает.
Через несколько секунд Цзи Мань всё же наклонилась и обняла его, тихо спрашивая ему на ухо:
— Больно?
Цзян Чжи крепко обнял её в ответ и прошептал:
— Уже нет.
Цзи Мань скривила губы и беззвучно прошептала: «Врун». Но отпускать его не стала.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Цзи Мань неохотно спросила:
— Ты ведь заранее всё спланировал, да?
— Да, — ответил Цзян Чжи, и его голос прозвучал будто издалека. — Я хотел увидеть, как ты станешь чемпионкой.
Цзи Мань отстранилась и посмотрела ему в лицо. Она сама не была уверена, сможет ли выиграть на международных соревнованиях, а Цзян Чжи верил в неё слепо.
— Почему ты так уверен, что я выиграю? — спросила она. — А если не получится?
— Для меня ты уже непобедимая чемпионка, — без колебаний ответил Цзян Чжи.
Цзи Мань наконец улыбнулась — впервые с тех пор, как узнала о его решении.
— Ты меня утешаешь? — спросила она с лёгкой насмешкой.
— А? — Цзян Чжи не понял.
— Даже если я сейчас рада, — сказала Цзи Мань, — я всё равно злюсь на тебя.
Иногда радость и гнев могут сосуществовать в одном человеке — и это не противоречие.
Она действительно злилась на то, что Цзян Чжи принял решение без неё. По крайней мере, пять дней она не собиралась с ним разговаривать.
Посмотрев на него, она передумала: пять дней — слишком много. Пусть будет три.
— Как мне перестать злиться? — спросил Цзян Чжи, сразу уловив её настроение.
— Три дня я не буду с тобой разговаривать, — честно призналась Цзи Мань.
— Маньмань, — позвал её Цзян Чжи слабым, дрожащим голосом, в котором слышалась глубокая обида. — Я ошибся. Не надо молчать со мной.
Цзи Мань решила дать ему урок и, несмотря на его жалобный вид, оставалась непреклонной, упрямо молча.
Цзян Чжи, убедившись, что она действительно не отвечает, тоже замолчал. Однако его рука точно нашла запястье Цзи Мань и мягко потянула её за руку, словно большой преданный пёс, выпрашивающий ласку.
Этот жест окончательно разрушил её решимость. Строгое выражение лица сменилось лёгкой улыбкой.
Прошло ещё немного времени, и Цзян Чжи, видя, что Цзи Мань всё ещё молчит, вдруг придумал хитрость. Он отпустил её руку, поднёс ладонь к повязке на глазах и тихо сказал:
— Маньмань, мне больно.
Цзи Мань тут же встревожилась, решив, что речь о глазах. Она наклонилась, схватила его за руку и запретила трогать повязку:
— Где болит?
Цзян Чжи почувствовал её приближение и быстро вырвал руку, чтобы обнять её.
Цзи Мань сразу поняла: он её обманул! Разозлившись, она попыталась вырваться.
Но Цзян Чжи крепко стиснул её в объятиях, спрятал лицо у неё в шее и тихо прошептал:
— Маньмань, я знаю, что неправ. Не молчи со мной. — Он сделал паузу и добавил: — Без тебя мне больно в душе.
«Больно в душе» — тоже боль, так что он не совсем солгал.
Цзи Мань перестала сопротивляться. Она давно смягчилась, просто сохраняла видимость обиды. Особенно когда услышала его грустный, потерянный голос — вся её гордость растаяла. Она тяжело вздохнула и с силой потрепала его по волосам. Через мгновение она сама обняла его.
— Ты просто знаешь, что я не могу устоять перед твоей жалостью, — тихо сказала она, не зная, услышал ли он.
Хотя сердце её и смягчилось, она не собиралась так легко прощать его.
Он никогда не узнает, как сильно она испугалась, когда услышала, что он пошёл на риск ради операции. Её сердце буквально замерло.
Она никогда раньше не испытывала такого страха. Боялась, что он не знает второго названия розы из Грасса; боялась, что он не дождётся розы, которую она собиралась ему подарить; боялась, что он так и не узнает её истинных чувств…
Она всегда считала себя бесстрашной, но в тот момент поняла: на самом деле боится многого.
Она позволила ему обнимать себя. Спустя некоторое время Цзи Мань отстранилась и прямо посмотрела на него:
— Ну же, признайся: в чём твоя ошибка?
Цзян Чжи на секунду растерялся — он понял, что всё не так просто.
Помолчав, он сказал:
— Я не должен был скрывать это от тебя. Просто не хотел, чтобы ты волновалась.
Опять эта фраза — «не хотел, чтобы ты волновалась». Цзи Мань уже почти простила его, но эти слова вновь разожгли в ней гнев.
Она сдержала раздражение и серьёзно сказала:
— Цзян Чжи, послушай внимательно. Когда ты ничего не рассказываешь мне, я волнуюсь больше всего.
Она сделала паузу и с горькой усмешкой добавила:
— Возможно, тебе и не нужно было мне ничего говорить. Просто я сама слишком много себе воображаю.
Услышав эти слова, Цзян Чжи тут же захотел объясниться, но не знал, с чего начать. В итоге он смог вымолвить лишь:
— Ты же знаешь… ты для меня самое главное.
После этих слов его и без того бледное лицо стало ещё белее, а грудь начала слегка подниматься и опускаться.
Цзи Мань сразу поняла, что с ним что-то не так, и запаниковала. Она немедленно нажала кнопку вызова медсестры.
Вскоре в палату вошёл доктор Лу. Цзи Мань тут же подбежала к нему:
— Доктор Лу, Цзян Чжи выглядит плохо!
Цзян Чжи не ожидал такой реакции и слабо улыбнулся:
— Со мной всё в порядке.
Но Цзи Мань уже не слушала его. Она тревожно смотрела на доктора Лу.
http://bllate.org/book/9963/900118
Готово: