После вечернего душа Хэ Янь лежала в постели и писала сообщение Чжу Лянцзюэ. В школе запрещалось брать с собой телефоны, но на практике почти все обменивались контактами.
Чжу Лянцзюэ ответил очень поздно. Хэ Янь предположила, что он, наверное, был с дедушкой.
— Ты сказал дедушке, что я хочу его навестить?
— Ага.
После этого дедушка так обрадовался, что съел на ужин на полтарелки больше обычного и даже захотел, чтобы Хэ Янь осталась у них на ночь.
Чжу Лянцзюэ не знал, кто из них — Хэ Янь или его дедушка — умеет лучше пользоваться чужой добротой.
— Скажи, что мне взять с собой? Есть что-нибудь, что дедушка особенно любит?
— Ничего не нужно брать. Просто приходи.
— Как это «ничего»! Когда идёшь к старшим, обязательно надо принести подарок!
Не дожидаясь ответа Чжу Лянцзюэ, Хэ Янь тут же отправила целый поток сообщений: то ли надеть, как причесаться и прочие подробности.
Чжу Лянцзюэ молча смотрел на экран, забитый её сообщениями, и в голове у него внезапно возникла фраза: «Невеста впервые встречает свекровь».
Мысль мелькнула и исчезла, но щёки Чжу Лянцзюэ слегка порозовели. Он прикусил губу и начал отвечать ей одно за другим — коротко, но ни на одно не забыл ответить.
Хэ Янь лежала на спине, подняв над собой телефон. Она заметила, что даже на её случайную фразу «Интересно, будет ли завтра в метро толкучка?» он серьёзно ответил: «Нет».
Как же он добрый, малыш!
Хотя обычно Чжу Лянцзюэ был холоден и немногословен, и временами она даже чувствовала себя немного обескураженной, сейчас эти мелочи тронули её до глубины души.
Она ещё пятьсот лет готова сражаться за такого парня!!!
Сдерживая желание закричать от восторга, Хэ Янь прижала телефон к груди и покаталась по кровати. Щёки её горели.
Зарыв лицо в мягкие подушки, она сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться. И только тогда до неё дошло: она ведёт себя в точности как девочка, влюблённая по уши…
От этой мысли она так испугалась, что невольно кашлянула пару раз, пытаясь стереть из памяти этот совершенно, совершенно недопустимый образ.
Как можно думать о нём такими нечистыми мыслями!
Ведь он должен учиться и стать настоящим элитным специалистом! Не может же он позволить себе споткнуться о любовь!
Устроив Чжу Лянцзюэ блестящее будущее в своём воображении, Хэ Янь проигнорировала лёгкое чувство дискомфорта в груди, отправила ему «спокойной ночи» и положила телефон рядом с подушкой, чтобы заснуть.
Автор говорит:
Сегодня глава совсем короткая (…)
Позвольте объясниться! На этой неделе я подаю заявку на рейтинг, поэтому специально ограничила объём (говорю с полной уверенностью.jpg).
Даже если мои цифры слишком скромны для попадания в список, всё равно сделаю последнюю попытку…
В субботу Хэ Янь, вопреки своей привычке, встала ни свет ни заря.
Мама знала, что дочь собирается навестить дедушку хорошего друга, и заботливо собрала ей несколько подходящих для пожилых людей витаминов и добавок.
Спустившись с большими и маленькими пакетами, Хэ Янь зашла по дороге в супермаркет и купила настольную игру «Немецкая кардиология» — вдруг станет неловко, и понадобится чем-то заняться.
Хотя она и сама считала, что с таким характером, как у дедушки Чжу, неловкости быть не должно.
Чжу Лянцзюэ предлагал встретить её и проводить, но Хэ Янь отказалась и отправилась сама, следуя маршруту в карте метро.
Дом Чжу Лянцзюэ находился далеко от школы, зато в тихом и спокойном районе — идеальном для пожилых людей.
Хэ Янь вышла из дома в половине девятого, а прибыла уже почти к десяти.
Выходя из станции, указанной Чжу Лянцзюэ, она сразу заметила среди толпы высокую, стройную фигуру.
— Я здесь! — радостно крикнула она, хотела помахать рукой, но обе руки были заняты сумками, поэтому просто энергично завертелась на месте.
Чжу Лянцзюэ сделал несколько шагов вперёд и забрал у неё все пакеты. Его длинные, с чётко очерченными суставами пальцы легко охватили всё сразу — и одной рукой он спокойно нес их все.
Погода была прекрасной. Солнечные лучи играли на волосах Хэ Янь, отражаясь мягким блеском. Она вся сияла на фоне света: яркая улыбка, белоснежная кожа — выглядела невероятно мягкой и милой.
Чжу Лянцзюэ невольно сжал пустую ладонь, сдерживая порыв дотронуться до её волос и проверить, такие ли они на ощупь, как кажутся. Он молча двинулся дальше по улице.
— Пойдём.
Хэ Янь поспешила за ним и по дороге расспрашивала о здоровье дедушки.
По сюжету, в старших классах дедушка Чжу должен серьёзно заболеть. Хэ Янь не знала, что это будет за болезнь, но если получится убедить его регулярно проходить обследования и вести здоровый образ жизни, возможно, удастся избежать беды. А даже если нет — хотя бы диагностируют раньше и начнут лечение вовремя.
Ощутив всю важность своей миссии, Хэ Янь невольно замедлила шаг.
Чжу Лянцзюэ это заметил. Ему было непонятно: Хэ Янь часто сама погружалась в какие-то свои переживания, а потом так же внезапно выходила из них. Она никогда не рассказывала ему, о чём думает, и всегда показывала только свою жизнерадостную сторону.
Видимо, она очень хочет, чтобы ему стало легче.
Подумав об этом, Чжу Лянцзюэ решил, что снова угадал мысли этой девочки, и бросил на неё взгляд сверху вниз.
— Ай!..
Хэ Янь задумчиво шла, погружённая в свои мысли, как вдруг её резко дёрнули в сторону. Она вскрикнула от неожиданности.
Чжу Лянцзюэ крепко держал её за руку и смотрел с лёгким недовольством.
— Машина.
— А?.. — Хэ Янь подняла глаза и увидела, как мимо со свистом пронёсся велосипед.
...
— Спасибо, что меня удержал.
Понимая, что была не права, Хэ Янь заложила руки за спину, обошла Чжу Лянцзюэ спереди и пошла задом наперёд, улыбаясь ему с покорным видом.
Чжу Лянцзюэ вздохнул про себя. Каждый раз она вот так делает вид, что виновата, чтобы он смягчился.
И каждый раз он действительно смягчается.
Он мысленно вздохнул, сохраняя бесстрастное выражение лица, и ускорил шаг, выпрямив спину, чтобы казаться ещё более холодным и безразличным.
Вскоре дорога свернула в узкий переулок, и перед ними раскинулось море зелени.
Чжу Лянцзюэ кивнул, приглашая её следовать за собой. Они свернули на тропинку, прошли немного — и перед ними открылся аккуратный жилой квартал.
— Ого! — восхищённо воскликнула Хэ Янь и схватила Чжу Лянцзюэ за рукав. — Здесь прямо как в раю!
Судя по окрестностям, цены на жильё здесь были немалые.
Дедушка Чжу уже давно ждал у входа в дом, вытянув шею и высматривая внука. Увидев своего высокого внука, старик, седой, как лунь, радостно выбежал навстречу, словно ребёнок.
Хотя они с Хэ Янь встречались всего раз, дедушка часто получал от неё через внука приветы и заботливые вопросы. Такие «дистанционные» связи через Чжу Лянцзюэ не прекращались, и дедушка всё больше проникался симпатией к этой девочке — чуть ли не хотел усыновить её в качестве внучки.
— Дедушка Чжу!!!
— Ай!!!
Хэ Янь быстро подбежала и обняла его. Оба сияли, будто встретились после долгой разлуки.
— Эх, ты пришла — и мне уже радость! Зачем ещё что-то нести!
Дедушка притворно обиделся и отвернулся.
Хэ Янь приняла обиженный вид:
— Я так волнуюсь за ваше здоровье и хочу, чтобы вы были крепки и здоровы… А теперь ещё и расстроила вас…
Чжу Лянцзюэ молча наблюдал за этим «трогательным» представлением двух актёров и глубоко задумался.
Неужели дедушка всё это время сдерживал свой истинный характер, когда общался с ним? :)
Когда дедушка наконец закончил обмениваться комплиментами с Хэ Янь, он вдруг вспомнил о внуке, которого посылал встречать гостью. Старик хлопнул Чжу Лянцзюэ по плечу и весело сказал:
— Сегодня за обедом пусть готовит Цзайцзай! Ты ведь не знала, что он умеет готовить? Ха-ха!
Хэ Янь растерялась:
— Цзай… цзай?
Чжу Лянцзюэ впервые в жизни захотелось провалиться сквозь землю.
Дедушка тоже опешил, но тут же громко расхохотался:
— Цзайцзай — это Чжу Лянцзюэ! Случайно проговорился, ха-ха-ха!
— А-а! Это наш одноклассник Чжу! — воскликнула Хэ Янь.
Пока дедушка отворачивался, она подкралась к Чжу Лянцзюэ, слегка ткнула его в руку и, дождавшись, пока он посмотрит на неё, поманила пальцем, чтобы он наклонился.
Чжу Лянцзюэ почувствовал смутное предчувствие, но всё же послушно наклонился.
Хэ Янь прильнула к его уху и шепнула с лукавым смешком:
— Цзай-цзай…
Тёплое дыхание щекотнуло ухо, и Чжу Лянцзюэ резко выпрямился. Хотел что-то сказать, но в итоге лишь слегка прикусил губу.
Он и знал, что так будет.
Хэ Янь тихонько хихикала, хитро улыбаясь, как котёнок, который тайком стащил рыбу.
Если бы у неё были усы, они бы сейчас дрожали от удовольствия.
— Пошли же! Эй?
Чжу Лянцзюэ очнулся от её зова, нарочито отвёл взгляд от её щёк и решительно зашагал вперёд.
Нет-нет, только что подумал, что она чертовски мила.
А ведь она просто маленькая обманщица, которая отлично знает, как вывести из себя и как потом вызвать жалость.
—
Утром Чжу Лянцзюэ уже закупил продукты. Заведя Хэ Янь в дом, он налил воду и дедушке, и гостье, а затем отправился на кухню готовить обед.
Хэ Янь знала характер дедушки и не стала прямо спрашивать о здоровье, а завела разговор обходными путями.
— Дедушка, я вчера съела полторы миски риса!
Дедушка хлопнул себя по бедру, включив боевой дух:
— И что? Я могу съесть две!
— Ой… А мама вчера велела мне пройти полное обследование. Я совсем не хочу идти. А вы, дедушка, проходили медосмотр?
— Конечно проходил! Что там такого? Просто маленькая девочка боится!
— Вау, дедушка — герой! Может, сходим вместе? Мне так страшно одной в больницу…
Увидев её испуганный вид, дедушка почувствовал прилив благородства и героически осушил стакан воды.
— Хорошо! Пойдём вместе! Мы с тобой пара!
Хэ Янь с благодарностью согласилась.
Поболтав ещё немного, дедушка наконец вспомнил, что у него есть родной внук, и тут же отправил Хэ Янь на кухню помочь, а сам растянулся на диване, уставившись в телевизор, где шёл мелодраматический сериал.
Хэ Янь послушно побежала на кухню и остановилась в дверях, наблюдая, как Чжу Лянцзюэ готовит.
Надо признать, красивый человек красив во всём.
Она видела, как он с каменным лицом зубрит тексты, как сосредоточенно решает задачи, как серьёзно выполняет упражнения на зарядке, как стоит в коридоре с портфелем и ждёт её…
А теперь ещё и как он внимательно готовит.
От этой мысли у неё вдруг возникло странное ощущение, будто она играет в какую-то игру по выращиванию персонажа…
Пока она размышляла, Чжу Лянцзюэ заметил, что она молча торчит в дверях, и поднял на неё взгляд, молча спрашивая, зачем пришла.
Отбросив все странные мысли, Хэ Янь подпрыгнула и подбежала к нему.
— Я пришла помогать! Что делать?
Чжу Лянцзюэ взглянул на уже готовые блюда, которые стояли рядом.
— Отнеси их на стол.
— Есть! — весело отозвалась она.
— Спасибо.
— Да не за что!
Чтобы учесть и диету дедушки, и любовь Хэ Янь к острому, Чжу Лянцзюэ приготовил несколько разных блюд, и стол ломился от еды.
— Ого! Тушёные рёбрышки!
Это воскликнул не Хэ Янь, а… дедушка Чжу, глаза которого загорелись алчным огнём.
Чжу Лянцзюэ молниеносно отодвинул тарелку подальше от дедушки и строгим взглядом остановил его протянутую руку.
Дедушка обиженно фыркнул:
— Да я же здоров! Почему нельзя есть? То нельзя, это нельзя… Не пойму, кто из нас дед, а кто — внук…
Хэ Янь не удержалась и рассмеялась, положив дедушке большую порцию уксусной картошки.
— Я уже попробовала — тоже очень вкусно!
Её искренний тон моментально сработал: дедушка тут же переменил выражение лица и снова начал хвалиться своим внуком:
— Не хвастаюсь, но в этом районе нет ни одного старика, у которого был бы такой внук, как у меня Цзайцзай! Хе-хе!
Хэ Янь сложила ладони и поклонилась:
— Цзайцзай у нас в классе тоже замечательный! Даже мусор за одноклассников выбрасывает!
Она произнесла его прозвище так естественно, будто звала так всегда.
Чжу Лянцзюэ всё больше убеждался, что согласиться на визит Хэ Янь к себе домой было ошибкой.
http://bllate.org/book/9933/897884
Готово: