Уоррен покачал головой:
— Янь, мы же братья.
Внезапно он сменил тон:
— Ладно, Янь, теперь твоя очередь сказать мне: кто эта девушка?
*
Руань Додо тоже увидела интервью Ю Журу — ровно в два часа дня.
Корреспондент «Цзиньсинь бао» спросил:
— Согласно информации в интернете, вы и Руань Додо вообще не знакомы. Это правда?
Ю Журу слегка прикусила губу, пальцы её нервно сжали край блузки:
— Да. Я не очень сообразительная, всё время училась в школе и ни разу не разговаривала с Руань Додо.
Камера перевелась на последний экзаменационный лист Ю Журу, где крупным планом были видны яркие красные оценки: математика — 143, английский — 139, китайский — 132…
Руань Додо фыркнула. Как будто хорошие оценки что-то доказывают!
Журналист продолжил:
— Можете подробнее описать ситуацию, когда произошёл конфликт между вами и Руань Додо?
Ю Журу робко взглянула на журналиста и кивнула:
— Это было в четверг вечером после занятий. Я собиралась домой, но у школьных ворот меня остановила Руань Сяохуа. Мы никогда раньше не общались, и я была в полном недоумении, когда она начала говорить мне гадости. Я лишь ответила: «Мы не из одного круга». Тогда она вдруг разозлилась и ударила меня.
Слеза скатилась по щеке Ю Журу и упала прямо на экзаменационный лист, размазав чернильную цифру. Камера сделала крупный план этой капли.
Руань Додо, уже раздражённая, просто пролистала дальше.
Дойдя до части про Чжоу Лин, она вспомнила, что Шэнь Нянь рассказывала ей: Чжоу Лин уволилась из школы, потому что отказалась читать публичное самоосуждение на церемонии поднятия флага в понедельник.
Затем последовало интервью о семейном положении Ю Журу: мать умерла, когда ей было три года, отец — в пять. С тех пор она живёт с дядей и тётей, у которых две дочери, почти её ровесницы.
Когда интервьюировали тётю — её звали Фан Юй, — та нахмурилась и нетерпеливо сказала:
— Честно говоря, нам с мужем и своих детей еле хватает содержать. А тут ещё и Журу — три девочки! Учёба, еда, перевод в другую школу… Я работаю на двух работах…
— Разве родители не оставили никаких сбережений? — спросил журналист.
Фан Юй закатила глаза:
— Оставили. Тридцать тысяч долгов. Муж всё равно настаивает, что надо их выплатить — мол, в нашем роду никогда не оставляли долги.
Руань Додо увеличила изображение и внимательно рассмотрела выражение лица Ю Журу. В тот самый момент её глаза стали ледяными, но уже через мгновение снова смягчились — растерянные, обиженные.
Руань Додо аж присвистнула от восхищения. Значит, в оригинальной книге всё это про то, как дядя с тётей присвоили наследство, — ложь?
Она смотрела на вымученную улыбку Ю Журу и вдруг поняла: её собственные действия, словно крылья бабочки, сильно изменили сюжет. В оригинале, через два года, встречая главного героя Чу Цзяня, Ю Журу говорила совсем иначе. Сейчас же она без стеснения выложила всю свою семейную историю перед камерой.
Азартный отец, семья, жалующаяся на бедность перед объективом… Всё это, скорее всего, станет пятном в глазах будущей свекрови из богатого дома!
Руань Додо как раз увлечённо смотрела дальше, как вдруг зазвонил телефон — звонил У Чэнъюй.
— Руань Тонгсюэ, можем провести с вами телефонное интервью?
— Конечно.
Она только начала разговор, как получила шквал сообщений от Линь Сяоюй.
Маленькая рыба: [Руань-цзе, помнишь, я тебе говорила, что слышала, как Чжоу Лин звонила своему парню?]
Маленькая рыба: [Так вот, я записала разговор.]
Маленькая рыба: [Аудиозапись Чжоу Лин.MP4]
Маленькая рыба: [стыдно.jpg]
На экране появилось изображение: девочка с покрасневшим лицом, опущенной головой и теребящими пальцами руками.
Руань Додо расхохоталась. Прямо то, чего не хватало!
Додо: [Сяоюй, ты настоящий ангелочек! Обожаю тебя! (づ￣ 3￣)づ]
Она тут же переслала аудиофайл в «Тяньсин энтертейнмент». По опыту знала: с их любовью к сенсациям заголовок будет огненным.
Только Руань Додо закончила разговор с «Учэньской правдой», как вернулся Гу Шаоянь — с сумкой продуктов в руках.
Руань Додо взглянула на часы — всего четыре часа.
— Гу Шаоянь, ты сегодня прогулял занятия?
Девушка, устроившаяся на диване в поисках удобной позы, полусидела на коленях; её ноги напоминали белоснежные летние побеги лотоса — нежные и чистые.
Гу Шаоянь мельком взглянул на неё и тут же отвёл глаза.
— М-да. Господин Го сказал, что мне стоит готовиться к математической олимпиаде через две недели и можно заниматься дома самостоятельно.
С этими словами он переобулся и направился на кухню.
Руань Додо соскочила с дивана и последовала за ним. Увидев рёбрышки, удивилась:
— Ты умеешь готовить рёбрышки? Я максимум два зелёных овоща могу сварганить.
Она шла следом за ним, источая лёгкий цветочный аромат.
У Гу Шаояня неожиданно покраснели уши.
Он ловко включил воду, чтобы промыть мясо, и спросил:
— Ещё рано. Тушить или жарить в соусе?
Руань Додо облизнула губы:
— В соусе! На обед я съела только чашку лапши быстрого приготовления, а теперь так и представляю себе эти сочные, слегка сладковатые, ароматные рёбрышки… Во рту уже слюнки текут!
— Но вечером всё равно бегаем, — добавила она. — Гу Шаоянь, скоро осенние соревнования. Как насчёт того, чтобы тебе пробежать пять километров?
Гу Шаоянь, перебирая овощи, небрежно спросил:
— Почему? Тебе так важно, чтобы я бегал?
Конечно, чтобы потом быстрее убегать от погони!
— Ой, Шэнь Минь сказала, что за первое место дают одеяло с Китти. У меня сейчас дома всё развалом идёт, а с папой мы поссорились, так что надо экономить.
Она тут же почувствовала, что причина звучит неубедительно, и испугалась, что Гу Шаоянь поймёт слишком много:
— Хотя деньги, что ты мне дал, хватит на наши с тобой расходы. Не переживай.
Пальцы Гу Шаояня замерли на листе салата при словах «наши с тобой расходы».
Неужели эта маленькая хулиганка не только привела его домой, но и собирается его содержать?
Гу Шаояню показалось, что уши снова горят.
— Не волнуйся о деньгах, — тихо сказал он, не поднимая глаз. — Если займёшь первое место на всероссийской математической олимпиаде, дадут тридцать тысяч. Отдам тебе все.
Сердце Руань Додо на миг замерло. Гу Шаоянь… он хочет платить за проживание?
Пока она растерянно соображала, он добавил:
— Через месяц ещё одна всероссийская олимпиада — по информатике. За первое место — пятьдесят тысяч. Думаю, проблем не будет.
Руань Додо, которая ещё вчера ломала голову, как заработать денег на содержание Гу Шаояня, вдруг поняла: неужели она собирается разбогатеть благодаря этому гению-стипендиату и его конкурсным премиям?
Эта мысль сама собой сорвалась с языка:
— Гу Шаоянь, ты хочешь сделать меня богатой?
— Ага. И в будущем будет ещё больше!
Руань Додо: «А-а-а-а!» Ей показалось, что в груди что-то мягкое и упругое больно ткнуло.
Стало одновременно тревожно и приятно.
— Гу… Гу Шаоянь, ты точно ничего не напутал? — Руань Додо забеспокоилась.
Гу Шаоянь уже вымыл овощи и начал удалять прожилки из перца. Услышав её вопрос, он обернулся и увидел её виноватое выражение лица. В груди что-то сжалось.
— Что напутал? Разве не нормально помогать друг другу?
— А? Помогать друг другу?
Гу Шаоянь поднял глаза и увидел, как девушка широко раскрыла рот и глаза от изумления. Ему даже стало немного смешно: ведь только что она явно хотела дистанцироваться, а теперь такая растерянная.
Он нарочито равнодушно добавил:
— Ты пустила меня жить к себе, естественно, я должен помогать с расходами.
Лицо Руань Додо мгновенно покраснело. (⊙o⊙)… Ага, она действительно переборщила! Она думала, что авторитет вдруг обратил на неё внимание, а оказывается, он просто считает их братьями!
Она поправила короткие чёлочные пряди. При её мальчишеской стрижке и репутации школьной хулиганки она вряд ли похожа на «белый лунный свет» — образ, совершенно не подходящий по полу.
Гу Шаоянь заметил, как маленькая хулиганка опустила голову, ветерок приподнял чёлку, и она выглядела немного глуповато и подавленно.
Его сердце сжалось.
— Руань Додо, а что именно ты имела в виду под «недоразумением»?
— А? — Она очнулась и встретилась взглядом с любопытными глазами Гу Шаояня. — Э-э-э…
Её взгляд упал на разделочную доску с перцем.
— Гу Шаоянь, давай сделаем жареный перец по-хуцзянски! Я сбегаю вниз за пастой чили!
И она стремглав выбежала из квартиры.
Бегство с поля смущения завершено.
Гу Шаоянь на секунду замер с ножом в руке, глядя на нарезанный перец, который уже был готов к шинковке. Вытер руки бумажным полотенцем, достал телефон и стал искать рецепт «жареного перца по-хуцзянски».
Но Руань Додо всё не возвращалась. Он уже собрался проверить, не случилось ли чего, как за дверью услышал её бормотание:
— «Помогать друг другу»… «Помогать друг другу»… Ты думаешь, мы учебную группу создаём? Ещё спрашивает, что я напутала? Фу, злюсь! Злюсь!
Гу Шаоянь за дверью: …
Когда Руань Додо наконец вошла, Гу Шаоянь уже выкладывал третий гарнир на тарелку.
— Разве не вниз за пастой ходила? Почему так долго?
— Ах, внизу в магазине не оказалось пасты чили, пришлось идти в большой супермаркет возле мэрии.
Она протянула ему баночку.
Когда блюда были поданы, за окном уже зажглись фонари. Руань Додо смотрела на рёбрышки в соусе, кантонские зелёные овощи, жареный перец и суп из помидоров с морской капустой и мясным фаршем — и полностью забыла про неловкость. Она достала телефон и сделала фото ужина под разными углами.
Затем выложила снимок на свой анонимный микроблог с подписью: «Склоняюсь перед мастерством авторитета».
Гу Шаоянь вышел из кухни с ложкой для супа и увидел, как Руань Додо ищет лучший ракурс для фотографии. Его палец невольно дёрнулся — он сделал снимок напротив себя.
На фото она сидела за столом, на щеках играла лёгкая ямочка, тёплый оранжевый свет лампы освещал сочные рёбрышки, изумрудную зелень и дымящийся суп.
За её спиной — чёрная ночь за окном.
Руань Додо, как обычно, объелась до отвала и теперь лежала на диване, предупреждая Гу Шаояня:
— Впредь едим только одно мясное и одно овощное блюдо. Я же худею!.. Хотя… — добавила она тише, — сегодня я точно не побегу. Гу Шаоянь, я просто посмотрю, как ты бегаешь!
В её голосе так явно слышались притворство и довольство, что Гу Шаоянь подумал: если бы она сейчас предложила ему стать профессиональным спортсменом, он, возможно, согласился бы.
Пять километров — конечно, бегу.
Руань Додо снова не удержалась:
— Гу Шаоянь, если бы существовала всероссийская олимпиада по кулинарии, ты бы точно получил медаль!
Из кухни доносился шум воды. Неизвестно, услышал ли он её слова.
«Динь-динь-динь!» — раздалось несколько звонков подряд. Руань Додо взяла телефон — Шэнь Нянь.
Няньнянь: [Руань-цзе, инь-инь-инь, что за дичь они вытворяют?]
Она прислала ссылку на аудиозапись с заголовком: «Наследница группы «Руань» * таинственный информатор: разоблачение или удар в спину?»
Руань Додо: … Если бы не она сама отправила эту запись, даже поверила бы в громкое название «Тяньсин энтертейнмент».
Додо: [Пускай веселятся. улыбка.jpg]
Няньнянь: [Руань-цзе, хочу купить этой новости место в топе. Можно?]
Руань Додо усмехнулась:
[Не надо, лучше потрать деньги на ужин для меня! Вечером ещё одно интервью для «Учэньской правды» — тогда точно в тренде окажемся.]
Няньнянь: [Хорошо! Бегу дальше драться с идиотами.]
Няньнянь: [улыбка чёрного человека с подсолнухом.jpg]
В восемь вечера «Учэньская правда» опубликовала новость: «Наследница группы «Руань» подверглась школьному буллингу (часть вторая)» — аудиоинтервью.
Руань Дацянь, который с вчерашнего дня следил за новостями в сети, надел наушники и запустил запись.
Корреспондент «Учэньской правды» спросил:
— Руань Тонгсюэ, вокруг вас сейчас столько шума в интернете. Хотите что-нибудь сказать?
Руань Додо ответила:
— Хочу. Во-первых, я действительно плохая ученица: учусь плохо, вспыльчивая, одинокая и необщительная. Но я думаю, эти недостатки не делают меня человеком с низкой моралью и уж точно не превращают в отброс общества. В худшем случае вы можете сказать, что я безответственно отношусь к собственной жизни.
Руань Дацянь задумался. Додо понимает, что безответственное отношение к учёбе — это безответственность по отношению к собственной жизни. Но всё равно продолжает так делать.
http://bllate.org/book/9932/897805
Готово:
