— Ты, наверное, что-то не так понял? — пояснила Цзи Сяофэй.
Лян Исэн подошёл ближе:
— Что именно я не так понял? Ты разве не ходила на свидание за моей спиной?
— Я пришла на свидание, но не...
— Вот и призналась.
— ...
Цзи Сяофэй попала впросак.
Ситуация становилась всё более неловкой. Цинь Айай хотела что-нибудь объяснить, но чем больше говорила, тем запутаннее получалось, и в конце концов просто изобразила жест «молчу».
Лян Исэн обошёл Цзи Сяофэй:
— Пойдём или нет?
— ...Я ещё не увидела того мужчину, с которым должна была встретиться.
Хмф! Как он смеет её оклеветать! Пусть злится!
Цинь Айай высунула язык и тут же «умерла» от стыда.
***
В машине.
Лян Исэн достал два билета на концерт и пару раз хлопнул ими по ладони:
— Новый южнокорейский бойз-бенд «Весёлая Пятёрка». Говорят, у них отличный рэп. В этом году они впервые выступают в Китае, билеты невозможно достать...
У Цзи Сяофэй подкосились ноги. «Весёлая Пятёрка» — её любимая группа! У неё даже есть коллекционная одежда с их символикой.
...Действительно, билеты невозможно достать. Даже за любые деньги.
— Ну как? Пойдёшь? — спросил Лян Исэн.
— ...Пойду! — выдохнула Цзи Сяофэй.
***
Однако концерт Цзи Сяофэй так и не посетила. Ей позвонила госпожа Цзи, голос дрожал:
— Где ты? С твоим двоюродным братом случилась беда. Быстро езжай в клуб «Фэнлинь». И помни: ничего не говори там лишнего, не сообщай об этом Исэну и ни в коем случае не вызывай полицию...
— ...
Госпожа Цзи редко говорила так сумбурно. Значит, Цзи Мяо на этот раз угодил в серьёзную передрягу. Этот двоюродный братец, кроме как устраивать скандалы, ничего и не умел.
Цзи Сяофэй сунула билеты Лян Исэну и спокойно произнесла:
— Выходи из машины. Мне нужно кое-что срочно решить.
Лян Исэн приподнял бровь:
— Твоя мама?
Цзи Сяофэй не хотела обсуждать семейные дела. По её мнению, их отношения ещё не достигли того уровня, когда можно делиться сокровенным. Она кивнула:
— Да.
— Нужна помощь?
Лян Исэн редко предлагал помощь первым.
Цзи Сяофэй слегка усмехнулась:
— Нет. Дела семьи Цзи мы решим сами. Не стоит тебя беспокоить.
Когда она нуждается в нём — она жена мистера Ляна; когда не нуждается — она дочь рода Цзи. Такое поведение «перешла реку — сожгла мост» явно раздражало Лян Исэна.
— Делай, как знаешь! — бросил он недовольно.
Дверца машины распахнулась и захлопнулась с глухим стуком.
Цзи Сяофэй завела двигатель и резко тронулась с места.
Лян Исэн впервые в жизни его «кинули». Сердце болезненно сжалось. Он бросил взгляд на задние фары Lamborghini и набрал номер:
— Следуйте за машиной госпожи. Смотрите, куда она направляется, и немедленно сообщайте мне обо всём.
Положив трубку, он направился на парковку. Водитель, увидев его, проворно открыл дверцу.
***
В машине телефон Цзи Сяофэй то и дело звонил. Она нажала кнопку на Bluetooth-гарнитуре, и в ухо ворвался отчаянный вой:
— Сестра! Сестра! Спаси меня...
— Сестра, скорее спасай...
— Эй, Цзи Мяо! Цзи Мяо!
На другом конце провода сменился собеседник:
— Вы госпожа Цзи? Мы ждём вас в «Фэнлине». Если через пятнадцать минут вас здесь не будет, с Цзи Мяо случится...
В трубке раздался гудок.
Цзи Сяофэй попыталась перезвонить — абонент был недоступен.
— Чёрт! — выругалась она и ещё сильнее вдавила педаль газа.
***
Ровно за пятнадцать минут Цзи Сяофэй добралась до клуба «Фэнлинь». Это было шумное место, полное людей с татуировками и сигаретами во рту. Один из них, увидев её, сразу начал приставать:
— О, да эта красотка откуда?
— Отвали! — рявкнула Цзи Сяофэй и пошла дальше, выкрикивая: — Цзи Мяо! Цзи Мяо! Где ты?
— Сестра! Я здесь! — донёсся ответ.
Цзи Сяофэй последовала за голосом в большой зал. Свет там был тусклый, и лица людей казались особенно зловещими.
Цзи Мяо лежал на полу, его голову прижимал к земле огромный детина, а руки были стянуты верёвкой. Он жалобно стонал.
Мужчина, увидев Цзи Сяофэй, криво ухмыльнулся:
— Аккуратно приехала.
Любая женщина на её месте испугалась бы, но Цзи Сяофэй столько раз улаживала проблемы этого брата, что сцена показалась ей знакомой.
Убедившись, что Цзи Мяо жив и цел, она немного успокоилась:
— Уважаемый, мы ведь в правовом государстве. Давайте поговорим спокойно — зачем так злиться?
Мужчина убрал ногу с головы Цзи Мяо и важно уселся на стул. Кто-то тут же подал ему сигарету. Дым окутал Цзи Сяофэй, и она слегка закашлялась.
— Твой братец слишком уж «вежлив»! Пошёл флиртовать с моей девушкой, решил мне рога наставить! Как думаешь, как теперь решать этот вопрос?
Цзи Сяофэй бросила на Цзи Мяо сердитый взгляд. Она знала, что он безалаберный, но не ожидала такого! Она улыбнулась:
— Я забираю его. Скажите, какой ущерб — возместим любой ценой.
Она села на соседний стул, закинула ногу на ногу и, не моргнув глазом, сказала:
— Как говорится, миром торговать выгодней. Девушку всегда можно заменить.
В зале воцарилась тишина. Мужчина холодно рассмеялся:
— Ты, значит, считаешь меня ничтожеством?
Цзи Сяофэй поправила волосы на плече:
— Я хочу с вами подружиться.
— А если я не согласен?
Цзи Сяофэй встала:
— Тогда Цзи Мяо остаётся вам. Семья Цзи считает, что у неё никогда и не было такого ребёнка.
Мужчина ещё не успел ответить, как Цзи Мяо завопил:
— Цзи Сяофэй, ты злая ведьма! Ты мне не сестра!
— И я тоже не хочу быть твоей сестрой!
— Ты...
В живот Цзи Мяо врезался чей-то ботинок.
Цзи Сяофэй бросила взгляд на мужчину:
— У меня вообще мало времени. Через час улетаю за границу. Если согласитесь отпустить его, прямо сейчас пришлют наличные — доллары. Если решите оставить — делайте что хотите.
Она опустила голову и дунула на ногти, будто ей было совершенно всё равно. Хотя, если приглядеться, её руки дрожали.
Разговор снова зашёл в тупик.
Мужчина и его подручные пристально разглядывали Цзи Сяофэй, будто собирались раздеть её взглядом.
Время шло. Вдруг снаружи послышались шаги — и не одного человека.
В зал вошла целая группа людей.
— Ме... менеджер! — детина вскочил со стула, увидев впереди невысокого мужчину, и сразу сжался, словно мышь, увидевшая кота.
Его аура изменилась на сто восемьдесят градусов.
— Эргоузы, ты, видать, надоел мне своим поведением? — спросил менеджер, глядя на него сверху вниз, и хлопнул его по затылку.
Эргоузы опустил голову, весь покорный. Но из-за грубых черт лица его покорность выглядела комично. Тем не менее он быстро заговорил:
— Менеджер, это не так! Этот ублюдок соблазнил мою девушку!
— Да, да! — подхватили остальные.
— Да пошли вы! — менеджер раздал пощёчину каждому из них. — Все вы тут решили героями прикидываться? Кто не хочет работать — проваливайте!
— ...
Ситуация изменилась слишком стремительно. Цзи Сяофэй растерялась: «Что за чёрт происходит?»
Тут снова послышались шаги — размеренные, уверенные. Из полумрака появилось лицо мужчины.
Изящное. Величественное.
Его миндалевидные глаза особенно завораживали.
Цзи Сяофэй удивлённо раскрыла рот: «Как он здесь оказался?»
Цзи Мяо, словно увидев спасительную соломинку, закричал:
— Свояк! Спаси меня!
Взгляд Лян Исэна упал на менеджера. Он медленно улыбнулся:
— Мистер Сунь, я забираю человека.
Менеджер Сунь засуетился:
— Конечно, конечно, мистер Лян! Забирайте! Если понадобится ещё что-то — только скажите.
Он махнул рукой, и верёвки на Цзи Мяо тут же развязали.
Тот, еле держась на ногах, бросился к ним.
Лян Исэн засунул руки в карманы и вежливо сказал:
— Благодарю за учтивость, мистер Сунь.
— О чём речь! — засмеялся менеджер. — Это я должен благодарить вас! Если бы не вы сдали нам это помещение в аренду, где бы мы зарабатывали на хлеб? Спасибо вам, мистер Лян!
— Тогда как-нибудь я вас приглашу на ужин.
— Обязательно, обязательно!
События развернулись внезапно и так же внезапно завершились. Когда Цзи Сяофэй села в машину, она всё ещё находилась в замешательстве. Её не покидал один вопрос: как Лян Исэн здесь оказался?
— Остолбенела? — Лян Исэн взглянул на неё.
Цзи Сяофэй очнулась:
— Как ты там оказался?
Лян Исэн не ответил, а спросил в ответ:
— Мне нельзя там появляться?
Цзи Сяофэй промолчала.
Лицо Лян Исэна потемнело. Он съязвил:
— Цзи Сяофэй, ты хоть раз задумалась позвать меня на помощь?
— ...
Цзи Сяофэй опешила. Нет, она действительно никогда не думала просить его о помощи. Их брак — всего лишь фикция, между ними нет даже настоящих отношений. Зачем тогда просить?
Это было бы глупо.
Совершенно глупо.
По выражению лица Цзи Сяофэй Лян Исэн сразу понял: она даже не думала о нём. В обычной ситуации он бы радовался, но сегодня почему-то злился.
Злился до белого каления.
Цзи Сяофэй проигнорировала его гнев и спокойно сказала:
— Зачем мне просить тебя? Между нами ведь ничего нет.
Лян Исэн резко дёрнул галстук:
— Мы — муж и жена!
Цзи Сяофэй фыркнула:
— Только на бумаге.
Эти слова точно обозначили их отношения — и одновременно разожгли ярость Лян Исэна.
— Сегодня я сделаю их настоящими!
Обычно Цзи Сяофэй тут же принялась бы заискивать, но сегодня Цзи Мяо так её вымотал, что она не стала притворяться кроткой овечкой и дерзко заявила:
— Давай! Кто боится! Если сегодня не сделаешь — будешь носить мою фамилию!
...
Водитель спереди сглотнул и сделал вид, что ничего не слышит.
— В Рунцзинъюань! — Лян Исэн побледнел от злости. Эта женщина, видимо, считает его безобидным котёнком.
Водитель крепче сжал руль и резко нажал на газ.
***
Рунцзинъюань.
Машина остановилась. Цзи Сяофэй вышла и сделала несколько шагов, но вдруг мир закружился — её перекинули через плечо.
— Лян Исэн! Что ты делаешь? Опусти меня! — закричала она, извиваясь и брыкаясь.
В груди Лян Исэна бушевал огонь. Сегодня он обязательно «разберётся» с Цзи Сяофэй — или сам станет носить её фамилию!
Навстречу вышли слуги. Увидев эту картину, они остолбенели. Не то чтобы они никогда не видели, как мистер и миссис общаются, но такой интимной близости за всё время работы в Рунцзинъюане не наблюдалось.
Это зрелище поразило их больше, чем столкновение Марса с Землёй.
Однако, увлёкшись, они забыли об одном важном моменте:
— Мистер, госпожа при...
Лян Исэн резко остановился.
Цзи Сяофэй, болтаясь у него на плече, продолжала орать:
— Лян Исэн, ты мерзавец! Ты же хотел меня «разобрать»? Давай! Давай! Кто сегодня не сможет — тот дурак!
Слуги отчаянно подмигивали.
Но Цзи Сяофэй, опустив голову, ничего не видела.
— Мама...
— Хоть бабушку зови — не поможет!
— Исэн! Что это за вид?! — воскликнула госпожа Лян, всю жизнь придерживавшаяся строгих норм приличия. Она никогда не видела подобного: сын растрёпан, а невестка болтается у него на плече, юбка задралась выше колен, чуть ли не...
Цзи Сяофэй, услышав «Исэн», обомлела: «Свекровь?! Госпожа Лян?!»
«Лучше бы мне умереть!» — подумала она в отчаянии.
***
Цзи Сяофэй семенила мелкими шажками, прячась за спину Лян Исэна. Она поправила юбку, пригладила волосы и медленно выглянула:
— Мама, вы... когда приехали?
http://bllate.org/book/9839/890226
Готово:
