Хотя брак Чжао У давно превратился в пустую формальность, она всё ещё оставалась замужней женщиной. Как бы ни поступал Хо Сычэнь, она не собиралась изменять ему.
— Не шали, — отстранила она щенка, — я еду в «Юэсяша» вовсе не ради этого.
— Тогда зачем же, сестрёнка?
Чжао У томно улыбнулась:
— Чтобы испортить настроение Хо Сычэню.
Важно было не то, воспользуется ли она услугами заведения, а то, чтобы весь Лунчэн узнал: сегодня вечером Чжао У отправилась в «Юэсяша», где развлекают танцоры-мужчины.
Зелёную шляпу носить одной — несправедливо. После стольких месяцев унижений со стороны Хо Сычэня она решила ответить ему тем же.
— Пойдём, возьму тебя с собой, — сказала Чжао У, сняв с вешалки дорогой галстук и обвив им шею Лу Цзюйюаня. Резко дёрнув, она притянула его к себе. — Пусть все сплетницы Лунчэна хорошенько взглянут, как пахнет мой «полевой цветок»!
Роскошный автомобиль остановился у входа в «Юэсяша». Чжао У вышла из машины, словно королева, опершись на руку Лу Цзюйюаня.
Генеральный директор заведения уже ждал её у дверей вместе с целым отрядом привлекательных официантов, встречая с почтением и помпой. Чжао У осталась довольна и, не задумываясь, вытащила из сумочки банковскую карту и бросила её директору.
— Сегодня я в прекрасном настроении. Все женщины, пришедшие сюда сегодня, пьют за мой счёт, — лениво распорядилась она. — Кроме того, сходи в банк напротив и сними для меня сто тысяч наличными — понадобятся на чаевые твоим танцорам. И ещё сто тысяч переведи себе на счёт — это тебе за хлопоты.
Банк находился прямо напротив, всего в паре шагов, а ей хватило духу дать сто тысяч за такие «хлопоты»?
Настоящая первая богачка Лунчэна — щедрость просто царская!
Директор радостно схватил карту и принялся сыпать комплиментами:
— Для меня большая честь побегать для вас, госпожа Чжао! Как можно брать с вас деньги за такое!
Он уже прикинул, сколько заработает только на процентах с продаж напитков за этот вечер.
Чжао У бросила на него мимолётный взгляд и слегка приподняла алые губы:
— Молодец, понимаешь толк в делах!
С этими словами она вошла в бар вместе с Лу Цзюйюанем.
Внутри её уже давно поджидали Цинь Чжэнчжэн и другие дочери богатых семей. Чжао У специально попросила Цинь Чжэнчжэн собрать всех знакомых наследниц. Эти девушки, не зная, чем заняться, обожали сплетничать и передавать слухи. Раз уж Чжао У затевала представление, зрители должны быть на своих местах.
— Сяо У, наконец-то пришла! — воскликнула Цинь Чжэнчжэн, едва Чжао У переступила порог. Она хотела что-то сказать, но вдруг заметила Лу Цзюйюаня, стоявшего чуть позади Чжао У, и её глаза загорелись: — Сяо У, а кто этот красавчик?
Чжао У лишь краем глаза взглянула на Лу Цзюйюаня и загадочно улыбнулась:
— Как думаешь?
— Неужели твой новый ассистент? — сокрушённо воскликнула Цинь Чжэнчжэн. — Такое лицо — и в ассистенты?! Это же преступление!
Она не верила, что Чжао У способна содержать молодого любовника, поэтому первой мыслью было: «Наверное, новый помощник».
Чжао У тихо рассмеялась, затем пару секунд пристально разглядывала черты Лу Цзюйюаня, от которых голова шла кругом, и искренне кивнула:
— Действительно, пустая трата.
— Забери его себе! — решительно заявила Цинь Чжэнчжэн. — Настало время нам, женщинам, установить свою диктатуру!
Чжао У только покачала головой, не зная, смеяться ей или плакать. Но тут Лу Цзюйюань серьёзно кивнул, полностью поддерживая слова Цинь Чжэнчжэн:
— Эта сестра права. Женщинам пора начать действовать решительно и без колебаний.
Он подмигнул Чжао У:
— Госпожа Чжао, подумайте, не взять ли меня под своё крыло?
Чжао У: «...»
Ты всерьёз считаешь себя моим ассистентом?
Настоящий лучший «утёнок» Лунчэна — сразу входит в роль! Чжао У была поражена.
— У тебя большое будущее, парень, — весело засмеялась Цинь Чжэнчжэн. — Сяо У, раз уж он сам просится, исполни его желание! При таком красавце зачем тебе вообще нужны танцоры?
Чжао У величественно махнула рукой:
— Дети выбирают что-то одно, а ваша госпожа сегодня возьмёт всё!
Обычно Чжао У всегда остроумно шутила в разговоре с Цинь Чжэнчжэн, но сегодня её юмор казался иным.
Но в чём именно отличие? Цинь Чжэнчжэн не могла уловить.
На мгновение задумавшись, она очнулась и уже вела Чжао У к их месту.
Это был лучший уголок в баре — отсюда, говорят, открывался идеальный вид на стриптиз.
За столиком уже сидели несколько наследниц. Увидев Чжао У, они сразу оживились.
— Сяо У, почему ты вдруг решила угостить нас выпивкой? Ты ведь никогда раньше не любила подобные места? — первой заговорила Цзяо Яжу, старшая дочь семьи Цзяо. Эта девушка всегда недолюбливала Чжао У, но при каждой встрече изображала из себя лучшую подругу. Кому она этим досаждала — непонятно.
— Неужели опять из-за очередного скандала с Хо Сычэнем? — Цзяо Яжу нарочно коснулась больной темы, а потом притворно утешила Чжао У: — Я тоже видела эти новости. Конечно, Хо Сычэнь поступил неправильно… Но ты должна понять его. У него такой большой бизнес — ему нужна спутница для светских раутов.
— Такие спутницы — просто девушки для компании. Все мужчины так делают: берут с собой на мероприятия молоденькую звёздочку, чтобы подчеркнуть свой статус. Но по-настоящему они любят только своих жён.
Словно утешая, она на самом деле издевалась: намекала, что муж Чжао У постоянно втянут в скандальные истории, и высмеивала её, будто та уже не молода и не красива, в отличие от тех актрисочек, с которыми Хо Сычэнь попадает в заголовки.
На самом деле Чжао У было всего двадцать четыре года — даже младше Цзян Мяньмянь на год.
Просто она слишком рано взвалила на себя бремя управления и вышла замуж в юном возрасте, из-за чего многие забыли: она всё ещё цветущая молодая женщина.
Едва Цзяо Яжу закончила, по всему столику прокатился злорадный смешок. Среди этих наследниц были и подруги Чжао У, но большинство пришли лишь затем, чтобы насладиться её унижением.
Цинь Чжэнчжэн тут же вспыхнула от гнева. Она изначально даже не собиралась приглашать Цзяо Яжу. Та явилась сама, да ещё и осмелилась оскорбить Чжао У!
Да она совсем с ума сошла!
Цинь Чжэнчжэн уже готова была вступить в перепалку, но вдруг заметила, что Чжао У рядом с ней… улыбается.
Раньше, сталкиваясь с насмешками, Чжао У молчала. Не из страха перед злыми языками, а потому что те говорили правду.
У Хо Сычэня и правда полно скандалов, он действительно не возвращается домой и точно не любит её…
Эти факты превращали насмешки в острые клинки, которые пронзали Чжао У насквозь, оставляя её беззащитной.
Но сейчас беззащитная Чжао У словно обрела броню из алмаза — никакие удары больше не причиняли ей вреда. Ведь теперь ей было совершенно всё равно, что происходит с Хо Сычэнем.
У неё осталось всего пять месяцев жизни. Главное — чтобы ей самой было хорошо. Всё остальное могло идти к чёрту!
Чжао У сверху вниз посмотрела на Цзяо Яжу, и в её улыбке читалось презрение:
— Неудивительно, что ты позволяешь своему жениху посещать проституток. Видимо, сама убедила себя, что все эти девицы — просто пыль, а он по-настоящему любит только тебя.
— Хорошо, конечно, сохранять позитивный настрой, но, как подруга, советую перед свадьбой отправить своего мужчину на полное медицинское обследование. Любовь — прекрасна, но болезни, передающиеся половым путём, — крайне жестоки.
Она говорила спокойно, сохраняя высокомерное достоинство, и легко разделалась с провокаторшей.
В этот момент Цинь Чжэнчжэн наконец поняла, чем сегодняшняя Чжао У отличалась от прежней.
Изменился её взгляд.
Раньше в её глазах всегда таилась печаль. Даже когда она улыбалась, за этой улыбкой скрывались тяжёлые думы. Она напоминала увядшую розу — безжизненную, потухшую.
А теперь увядшая роза пустила новые побеги, её лепестки вновь окрасились в сочный алый. Она наконец-то сбросила с себя весь груз страданий, навязанных тем мужчиной, и расцвела — гордая, яркая, несокрушимая.
Автор говорит:
Чжао У: Домашние цветы ничто по сравнению с полевыми.
Лу Цзюйюань: А ты попробуй — может, домашние окажутся вкуснее?
Хо Сычэнь: Да я и есть тот самый домашний цветок! Убирайся прочь, полевой сорняк!!!
Цзяо Яжу недавно обручилась с Ху Юйбинем — известным повесой Лунчэна. Этот господин славился тем, что пил, играл в азартные игры, развратничал и особенно любил проституток. Однажды он даже заявил прилюдно: «Где уж благородной женщине сравниться с профессионалкой?»
Такого мерзавца Цзяо Яжу, конечно, не одобряла. Но семья Ху занималась текстильным производством — отец Ху Юйбиня владел крупнейшей в Лунчэне фабрикой тканей, а семья Цзяо — швейным бизнесом. Брак между ними означал выгодное партнёрство, поэтому отцы обоих родов, игнорируя протесты детей, настояли на помолвке.
Цзяо Яжу была крайне недовольна и даже пыталась уговорить родителей расторгнуть помолвку, но вместо этого получила нагоняй от отца. Ещё хуже, слухи о её желании разорвать помолвку каким-то образом дошли до ушей Ху Юйбиня.
Тот пришёл в ярость. Будучи избалованным богачом, он не стеснялся в выражениях и при своих друзьях-наследниках осыпал Цзяо Яжу оскорблениями: мол, она уродлива, лицо у неё кривое, как совок для обуви, и даже если пойдёт торговать собой на улице, покупателей не найдёт. Такой уродине он и даром не нужен! Пусть лучше повесится — никому не будет жаль!
После этого Ху Юйбинь специально распустил эти слова, чтобы Цзяо Яжу их услышала.
Когда она узнала, лицо её стало белым как мел. С тех пор эта помолвка стала запретной темой — она не терпела даже упоминания фамилии «Ху».
Светские дамы обычно обладали достаточной деликатностью и избегали касаться этой темы. Все молчаливо договорились не упоминать Ху Юйбиня при Цзяо Яжу, и та делала вид, будто помолвки вовсе не существует.
До сегодняшнего дня. Чжао У разорвала эту хрупкую завесу и метко ударила в самую больную точку Цзяо Яжу.
— Чжао У, что ты имеешь в виду? — Цзяо Яжу побледнела от ярости. Гнев вытеснил всё благовоспитание, и она вскочила на ноги, тыча пальцем прямо в нос Чжао У: — Сама не умеешь держать мужа дома, из-за чего он заводит любовниц и актрисочек, а я пытаюсь тебя утешить — и ты ещё оскорбляешь меня?!
Чжао У холодно взглянула на указующий палец Цзяо Яжу и слегка нахмурила брови.
«Разве родители не учили тебя, что нельзя тыкать пальцем в людей?» — уже готова была сорваться с её языка колкость, но в этот момент чьи-то сильные руки обвили её тонкую талию.
В следующее мгновение она оказалась в крепких объятиях.
— Красива ты или нет — решать не тебе, — сказал Лу Цзюйюань, прижимая Чжао У к себе и глядя сверху вниз на Цзяо Яжу с откровенным презрением. — Хочешь — давай устроим голосование среди мужчин в этом баре: кто из вас красивее — ты или Сяо У?
Лицо Цзяо Яжу то бледнело, то наливалось багровым цветом — зрелище было впечатляющее.
Конечно, она не осмелилась бы сравниваться с Чжао У. Красота Чжао У вызывала зависть у половины светских дам и восхищение у другой половины. Даже без макияжа она затмевала всех гламурных звёзд. Финансовые журналы, упоминая её, всегда начинали с «красавица-миллиардерша» — сначала восхищались её несравненной внешностью, потом уже её состоянием.
Когда-то Чжао У была для таких, как Цзяо Яжу, недосягаемой богиней, на которую даже смотреть страшно — чтобы не ослепнуть от её сияния.
А теперь…
Ха! Какая разница, насколько она красива и богата? Всё равно не смогла удержать мужчину!
Богиня, упавшая в грязь из-за неудачного брака, пробудила в других женщинах всю подавленную зависть. Теперь они чувствовали себя выше её, ведь у них впереди ещё вся жизнь, ещё не всё потеряно.
Чем ниже падает богиня, тем слаще чувство превосходства, полученное через её унижение. Но это чувство было ложным, хрупким. Цзяо Яжу могла обманывать себя, считая, что превосходит Чжао У, но не осмеливалась проверить это на деле.
— А ты кто такой? — не выдержала она. Сравниваться она не хотела, но и признавать страх тоже не собиралась. Поэтому переключила злобу на Лу Цзюйюаня: — Откуда явился этот мальчишка? У тебя здесь вообще есть право голоса?!
http://bllate.org/book/9838/890172
Готово:
