Гу Итун впервые в жизни столкнулась с подобной ситуацией и совершенно не знала, как реагировать.
Господин Ван, напротив, выглядел спокойно — похоже, ему уже не раз приходилось разбираться с такими делами.
Когда все родственники исчерпали свои речи, он тяжело вздохнул и с явным сожалением произнёс:
— Я всё понимаю, что вы говорите, но это ведь неправильно. И к тому же…
Он не успел договорить, как Чжан Хоушань громко «бухнулся» на колени. За ним, словно по команде, на пол повалились все остальные.
Такого зрелища Гу Итун никогда не видела.
Она окончательно растерялась и посмотрела на господина Вана. Тот поспешил поднять их, но в итоге, крепко сжав губы, всё-таки согласился.
Вернувшись в кабинет, Гу Итун с испугом спросила:
— Директор, правда будем это делать?!
Хотя она работала в крематории совсем недавно, ей ни разу не доводилось слышать, чтобы кто-то забирал покойника из крематория домой после того, как его уже привезли сюда.
Это было попросту немыслимо…
— Ты же сама видела: семья дошла до такого состояния. Что нам остаётся, если мы откажем? — вздохнул господин Ван.
Он посмотрел на Гу Итун:
— Сяо Гу, сейчас пойдёшь со мной в дом семьи Чжан.
— Хорошо, — кивнула девушка, но тут же переспросила: — А зачем мы туда идём?
— Займёмся подготовкой похоронных обрядов. Это только что запросили сами Чжаны, — ответил господин Ван. — Не волнуйся, мы пробудем там недолго. Кто знает, что они задумали, забирая бабушку домой… Нам лучше не лезть не в своё дело. Эх…
Снова вздохнув, он замолчал.
Через некоторое время представители семьи Чжан приехали на машине и аккуратно погрузили тело покойной. Гу Итун вместе с господином Ваном села в их автомобиль и отправилась в дом Чжанов.
…
Дом семьи Чжан выглядел очень богато.
Когда Гу Итун вышла из машины, её провели в небольшую виллу. Однако расположение виллы казалось странным: вокруг не было ни единого дома, да и людей поблизости не наблюдалось.
«Видимо, богатым людям нравится уединение», — подумала она.
Она наблюдала, как тело бабушки уносили куда-то внутрь. Господин Ван тихо шепнул ей:
— Не лезь не в своё дело. Как закончим всё, сразу уедем.
— Хорошо, — кивнула Гу Итун.
Из сумки она достала флакончик с репеллентом от комаров и протянула его господину Вану:
— Директор, побрызгайтесь, пожалуйста. Здесь, может, и красиво, но наверняка полно насекомых. Особенно в таких глухих местах — укусы бывают очень злыми, от одного укуса несколько дней не проходит.
— Спасибо, Сяо Гу, — поблагодарил он, распыляя средство, но тут же удивлённо добавил: — Хотя… странно. Мы уже довольно долго здесь стоим, а ни одного комара не слышно, и никто не кусал.
Ох…
Его слова заставили Гу Итун насторожиться.
Сейчас был жаркий летний день, даже в крематории комаров хватало, а здесь — полная тишина. Вокруг виллы росла густая трава, других зданий поблизости не было.
Обычно в таких условиях насекомые набрасываются на людей, как сумасшедшие.
Когда Гу Итун в детстве гостила у бабушки в деревне, каждое лето её покусывали до крови — стоило выйти на улицу, и комары следовали за ней повсюду.
Здесь что-то не так…
В этот момент господин Ван вернул ей репеллент и тихо сказал:
— Сяо Гу, как только закончим дело, сразу уходим. Не задерживайся. Иди за мной и никуда не отходи, ясно?
— Хорошо, — кивнула Гу Итун. После всех тех паранормальных событий, с которыми она столкнулась за последние дни, ей и в голову не приходило отходить от директора.
…
Они ожидали в гостиной виллы, но к вечеру терпение господина Вана иссякло. Как раз в этот момент вошёл Чжан Хоушань, и господин Ван поспешил его остановить:
— Господин Чжан, уже почти стемнело, у нас с Сяо Гу ещё дела. Может, сегодня мы уедем, а завтра вернёмся?
— Нет-нет! — замахал тот руками. — Господин Ван, не говорите так. Сегодняшнее дело должно быть завершено сегодня. Нельзя откладывать на завтра!
— Но мы уже закончили рабочий день, господин Чжан. Да и вообще, ваши действия нарушают правила.
— Какие к чёрту правила! — тон Чжан Хоушаня резко изменился, вся его прежняя учтивость исчезла. — Я знаю одно: сегодня ночью всё должно быть сделано для моей матери!
— Господин Чжан, вы не можете так себя вести! — возмутился господин Ван.
— Правила?! Ха-ха! — Чжан Хоушань горько рассмеялся и посмотрел на них.
Гу Итун заметила, что в нём что-то изменилось. Он словно сошёл с ума: глаза покраснели от лопнувших сосудов, взгляд стал диким.
— Не говорите мне о правилах! Вы не знаете, через что я прошёл за эти дни! Я уже схожу с ума! Ха-ха-ха…
Господин Ван замолчал. Кто станет спорить с человеком, который вот-вот потеряет рассудок? А если Чжан Хоушань в припадке ярости решит их убить? Ведь в этом доме одни свои — в случае конфликта они точно проиграют.
Чжан Хоушань вышел из комнаты и закрыл за собой дверь.
Гу Итун услышала, как повернулся ключ.
— Директор, — прошептала она, — он что, запер нас изнутри?
— Конечно. Похоже, он не собирается нас выпускать.
— Что же делать?
— Не паникуй. Пойдём поищем другой выход. Постараемся незаметно выбраться, — сказал господин Ван, сожалея, что не сбежал раньше, когда ещё была возможность. — Ах, Сяо Гу, это целиком моя вина. Надо было удрать, пока они не заметили.
— Ничего страшного, директор. Посмотрим, может, в каком-нибудь окне нет решёток.
Но они ошибались.
Они обошли весь дом с первого по третий этаж — все окна были наглухо закованы в прочные металлические решётки. Даже руку просунуть было невозможно, не то что вылезти.
Теперь Гу Итун поняла: приглашение семьи Чжан было заранее спланированной ловушкой.
Но зачем?
— Директор, чего они хотят? Они специально нас сюда заманили, верно? — спросила она.
Она уже не верила, что семья Чжан хочет просто провести похоронные обряды.
Вспомнив историю с бабушкой, Гу Итун похолодела.
— Кто их знает… Только они сами понимают, что задумали, — устало ответил господин Ван, прислонившись к стене.
Глядя на него, Гу Итун подумала, что даже за долгие годы работы в крематории он, вероятно, никогда не сталкивался с подобным. Значит, это её собственная неудача втянула его в беду.
Она почувствовала себя виноватой и потянула господина Вана за рукав:
— Директор, давайте поищем комнаты. Может, в какой-нибудь окно не закрыто решёткой.
— Тогда разделимся и обыщем быстрее… — предложил господин Ван.
— Нет! — резко возразила Гу Итун. — Директор, вы что, не смотрите ужастики? В фильмах те, кто разделяется, почти всегда погибают!
Господин Ван: «…»
…
Они обошли весь дом с первого по третий этаж. Все двери были заперты, и нигде не было видно членов семьи Чжан — будто они исчезли.
Перед ними оставалась последняя комната.
Гу Итун повернула ручку — раздался лёгкий щелчок.
Ручка поддалась!
— Эта дверь открывается! — радостно воскликнула она. — Похоже, они упустили её из виду!
Она распахнула дверь… но радость мгновенно сменилась ужасом.
За дверью находилась маленькая комната. В центре стоял большой гроб, и изнутри медленно вытягивалась бледная рука.
Как раз в тот момент, когда Гу Итун открыла дверь, эта рука ухватилась за край гроба…
— Извините за беспокойство…
Гу Итун мгновенно захлопнула дверь и, не разбирая дороги, потащила господина Вана вниз по лестнице.
— Сяо Гу, ты куда?! Погоди, я же старый! — задыхался он.
— Директор, там ожившая покойница! Бегите быстрее! — кричала она в ужасе.
Честно говоря, даже тогда, когда ночью она видела бабушку, сидящую у дороги, ей не было так страшно.
Та рука была бледной, длинной, с острыми, выступающими ногтями… Совершенно не похожей на человеческую.
Оставался лишь один вывод… Бабушка превратилась в цзянши…
◎«Снова встретились.»◎
Услышав слово «ожившая покойница», господин Ван побежал быстрее Гу Итун и сам потащил её вниз по лестнице.
Они еле добрались до первого этажа. Главная дверь была заперта снаружи Чжан Хоушанем и не поддавалась. Все окна, как уже проверили ранее, были наглухо закрыты решётками.
Что делать?!
Гу Итун вдруг вспомнила про телефон. От испуга она забыла позвонить за помощью. Вытащив мобильник, она попыталась набрать номер, но обнаружила, что связь полностью отсутствует — даже экстренный вызов 110 не проходил.
— Сяо Гу, что случилось? — спросил господин Ван, заметив её испуганное лицо.
— Директор, здесь нельзя позвонить! Даже 110 не работает! — в отчаянии воскликнула она.
— Как это невозможно?! — тоже разволновался господин Ван. — Что им нужно?!
«Тук-тук-тук…»
Сверху донёсся мерный, ритмичный стук — будто что-то прыгало по полу.
Гу Итун и господин Ван переглянулись. Ноги девушки подкосились, и она рухнула на пол.
— Директор, кажется, нам конец… — прошептала она в отчаянии.
Она не хотела нагнетать панику, но на самом деле не видела никакого пути к спасению.
Это ведь не кино — в таких ситуациях второстепенные персонажи почти всегда погибают.
Господин Ван обливался потом. Дрожащей рукой он вытер лицо платком и, заикаясь, пробормотал:
— Не паникуй… Мелочь…
— Это мелочь?! — Гу Итун вдруг оживилась и с надеждой посмотрела на него. — Директор, у вас есть план?!
— Э-э… — он замялся. — Нет… Но мне гадал один мастер физиогномики. Сказал, что у меня судьба долгожителя — доживу до ста лет!
— Что?! — Гу Итун не поверила своим ушам. — Директор, вы же всегда говорили, что верите в науку!
— Это не суеверие! Это физиогномика! — возразил он.
— А он предсказал вам этот год как год великой беды?
— Э-э… Нет.
— Тогда он ошибся! — отчаянно воскликнула Гу Итун. Она чувствовала, что её неудача настигла их обоих. — Директор, мне всего двадцать два года… Неужели сегодня мой последний день? — Она вспомнила все свои несчастья и горько добавила: — Ладно, я всю жизнь была неудачницей. Может, если умру, в следующей жизни повезёт больше.
«Тук…»
http://bllate.org/book/9825/889245
Готово:
