— Эта Нинъюань уже превратилась в лису. Отпускать её обратно во дворец, пожалуй, небезопасно, — сказала я Фэн Хуаню.
* * *
(Второй том) Глава шестьдесят третья. Выхожу замуж за тебя, встречаю лису Нинъюань
Фэн Мин подметал дом. Это был наш первый совместный быт после его воскрешения.
Я ещё не переступила порог главного жилища и временно обитала в пристройке. Он уже подготовил свадебные приглашения и устроил скромный пир. Во дворец ему возвращаться было нельзя: Ян Гуан возненавидел его до глубины души.
Фэн Хуань снабдил нас немалой суммой серебра — хватило бы надолго. К Фэн Хуаню мы испытывали лишь благодарность, которую невозможно было отплатить.
Красные фонари и ленты создавали праздничную атмосферу, делая интерьер особенно изящным и утончённым.
Фэн Мин неизвестно где раздобыл множество нарядов или, быть может, сам ночью сбегал на базар, чтобы заказать их. Все одежды были сшиты по его вкусу — без излишней роскоши императорского двора Суй, но в строгом соответствии со стилем его родины. По сравнению с тонкими и вызывающими платьями, которые даровал нам Ян Гуан, эти наряды выглядели гораздо благороднее и целомудреннее.
Я облачилась в алый свадебный наряд, но внутри чувствовала невыразимую горечь: ведь я уже была женой Фэн Мина! Однако он воскрес, забыв всё прошлое, и нам приходилось начинать заново.
К тому же теперь он стал духом дерева. Неизвестно, как повлияет на него собственное заклятие, наложенное ранее: «Всякий, кроме меня, кто прикоснётся к ней, умрёт». Возможно, его новое демоническое тело окажется уязвимо для этого проклятия.
Я старалась улыбаться, пока мы скромно отмечали свадьбу. Фэн Хуань выступил нашим свидетелем и даже пригласил белых кроликов-духов и летающих птиц-демонов, которые приняли человеческий облик, чтобы провести эту причудливую церемонию.
Фэн Мин искренне радовался, ничего не подозревая о всех этих тайнах.
— Запомни, — прошептал мне Фэн Хуань перед тем, как нас проводили в брачные покои, — если сегодня ночью Меч Славы убьёт Фэн Мина из-за демонического заклятия, немедленно верни ему всю свою внутреннюю силу. Это спасёт его. Правда, неизвестно, выдержит ли его нынешнее демоническое тело прежнюю мощь.
Я не смела расслабляться ни на миг.
Фэн Мин поднёс мне чашу с чаем вместо вина. Я дрожащей рукой приняла её.
— Почему ты так нервничаешь, любимая? Боишься, что я тебя съем? — засмеялся он.
— Н-нет, всё в порядке, — поспешно ответила я и выпила чай, глядя, как он переодевается и приближается ко мне.
Как и следовало ожидать, над нами возник Меч Славы, медленно кружась, будто готовясь нанести удар. Это заклятие когда-то создал сам Фэн Мин, чтобы защитить меня от других мужчин. Но теперь его собственный меч не узнавал нового демонического тела хозяина.
— Не подходи! — воскликнула я, загораживаясь.
— Как это? Я же твой муж! Почему ты отстраняешься именно сейчас? Что происходит? — недоумевал он.
— На мне лежит демоническое заклятие: всякий, кто приблизится ко мне, умрёт.
Но Фэн Мин не обратил внимания и, несмотря ни на что, обнял меня и попытался стать ближе. Меч ударил его, но не убил — лишь ранил — и упал на пол.
— Это заклятие наложил тебе другой мужчина? Сяо Бэй, значит, у тебя есть кто-то ещё?
Я не могла ничего объяснить, видя его тревогу, и просто легла спать. Он, увидев, что я улеглась, укрыл меня одеялом и вышел наружу.
На следующее утро он принёс мне завтрак и сказал:
— Сяо Бэй, я всё решил. Даже если до меня у тебя был другой мужчина, ты всё равно моя жена.
Мне хотелось плакать. Этот упрямец совершенно забыл всё, что между нами было.
— Вот что написал Фэн Мин прошлой ночью, — показал мне Фэн Хуань каменную плиту с надписью:
«Хочу быть с женой вечно,
Но почему она
Не принадлежит мне одной?
Пусть забудет прошлое —
И поймёт меня».
Я невольно рассмеялась. Этот Фэн Мин, конечно, забавный.
Тем временем во дворце Нинъюань, благодаря своей заслуге, получила звание наложницы императора Вэньди из династии Суй.
Император поначалу не решался особенно выделять её, ведь раньше она была принцессой побеждённого государства, и чрезмерное внимание вызвало бы недовольство при дворе. Однако на этот раз она действительно спасла его, да и красота её была необычайной, так что награда была вполне оправданной.
Во дворце Нинъюань подвергалась гонениям и унижениям со стороны императрицы и других наложниц и жила в постоянном страхе.
Горожане на базаре судачили обо всём этом без умолку. Мы сидели у лапшевой лавки и тоже слышали массу слухов. Кто-то даже говорил, будто эта женщина служила и отцу, и сыну, и теперь собирается стать императрицей.
— Похоже, этот дворец вовсе не место для меня. Лучше уж быть на свободе, — пробормотала я, едва успев отведать лапшу, которую Фэн Мин положил мне в миску. Его демоническое тело сделало его гораздо мягче и вежливее, чем прежний высокомерный наследный принц.
— Ешь больше, Сяо Бэй, ты снова похудела. Меньше болтай, — сказал он, наполняя мою тарелку овощами и мясом. Я с трудом выловила лапшу из-под горки еды, но тут же солдаты пришли разгонять торговцев, и мою миску опрокинули прямо на землю.
— Кто это устраивает такой переполох? — спросил здоровяк, но, увидев приближающиеся паланкины, сразу же опустился на колени.
Роскошные паланкины, украшенные жёлтым шёлком — символом императорской власти, — окружала стройная процессия обученных служанок и евнухов с подносами даров и подарков, а также конный эскорт. И снова я почувствовала тот самый знакомый аромат — она была здесь.
Женщина выглянула из занавески и, заметив меня, слегка улыбнулась. Затем, помахав веером, произнесла:
— Кто такая эта девчонка, осмелившаяся не кланяться передо мной?
Солдаты тут же бросились ко мне, чтобы схватить. Но я больше не собиралась прятаться. Взлетев на паланкин, я схватила Нинъюань и, вскочив на коня, умчалась прочь.
Ведь внутри неё скрывалась демоническая пилюля — именно ту лису, которую Небесный мир должен был уничтожить. Фэн Хуань знал об этом, Фэн Мин — нет.
Я швырнула её на скалу, и в тот же миг появились Фэн Хуань с Фэн Мином.
— Нинъюань, выплюнь демоническую пилюлю, и я тебя отпущу.
— Шэнь Цзыси, у нас нет друг с другом никаких обид! Сначала ты украла у меня Да Яна, а теперь хочешь отобрать пилюлю красоты! Ты хочешь остаться вечно молодой, чтобы он любил только тебя?
Её слова лишь усилили мою ярость.
Я материализовала меч и направила его на неё. Вырезать пилюлю насильно было нельзя — лиса исчезнет лишь в том случае, если Нинъюань добровольно от неё откажется.
Но она упорствовала, желая слиться с лисой и сохранить своё влияние при дворе.
— Ладно, отпусти её, — сказал Фэн Хуань. — Но слушай, Нинъюань: если ты когда-нибудь посмеешь покуситься на Фэн Мина, тебе не только не удастся удержаться во дворце, но и конец твой будет ужасен. Этот Фэн Мин принадлежит только Сяо Бэй.
Он бросил на Фэн Мина золотой лист, который тут же растворился.
— Это дар от старшего брата. Раз тебе так дорога Сяо Бэй, больше не смей обращать взор на других женщин. Этот золотой лист — знак. Если ты приблизишься к любой другой женщине, вы оба умрёте.
Его заклятие оказалось куда жесточе того, что наложил Фэн Мин.
— Какой же ты жестокий безумец! — воскликнула Нинъюань. — Хорошо, оставьте мне хоть эту жизнь. Позвольте мне наслаждаться богатством и почестями во дворце. Когда моё тело умрёт, забирайте пилюлю — делайте с ней что хотите.
Когда она вернулась во дворец, лиса уже начала проявляться.
* * *
(Второй том) Глава шестьдесят четвёртая. Небесное войско
— Эта Нинъюань уже превратилась в лису. Отпускать её обратно во дворец, пожалуй, небезопасно, — сказала я Фэн Хуаню.
http://bllate.org/book/9785/885914
Готово:
