Однако Су Цзинь с женой Сюй Исю и сыном Су Чжоу вернулись в родительский дом всего два года назад, как супруги попали в аварию — один погиб, другой получил тяжёлые увечья.
Потеряв мужа, а затем и сына, Чжэн Цзэя была раздавлена горем и возложила всю вину на Сюй Исю, которая управляла автомобилем. Она вновь отказалась признавать её своей невесткой.
Закончив похороны сына Су Цзиня, Чжэн Цзэя изначально планировала оставить внука Су Чжоу при себе, а невестку отправить в какую-нибудь лечебницу и больше не вспоминать о ней.
Однако мать Сюй Исю категорически возражала против такого решения и настаивала, чтобы забрать дочь домой и лично за ней ухаживать. Восьмилетний Су Чжоу тоже постоянно плакал и требовал вернуться к маме и бабушке, отказываясь жить с бабушкой, которая не проявляла к нему ни малейшего тепла.
Поскольку Су Чжоу был сыном Сюй Исю, Чжэн Цзэя изначально не испытывала к нему особой привязанности. А когда он начал всё время плакать и устраивать сцены, она, раздражённая до предела, без лишних слов отправила его обратно в дом Сюй. Каждый месяц она исправно переводила деньги на банковский счёт матери Сюй — это и было содержанием для матери с сыном.
Бабушка Су Чжоу заботилась о дочери и внуке несколько лет, но в прошлом году скончалась от инфаркта.
Чжэн Цзэя прислала людей, чтобы организовать похороны, и снова собиралась забрать Су Чжоу к себе, а Сюй Исю поместить в лечебницу. Однако Су Чжоу заявил, что хочет остаться жить с матерью.
— Она моя мама. Даже если она меня не узнаёт, она всё равно остаётся моей мамой. Я не хочу отправлять её в лечебницу. Хотя бабушка ушла, мы можем нанять подходящую няню. Если за мамой будут ухаживать, наша жизнь сможет продолжаться, как раньше.
Чжэн Цзэя холодно фыркнула:
— Ты хоть понимаешь, как трудно найти подходящую няню? В твоём случае, если нанятая няня начнёт издеваться над твоей матерью, она даже пожаловаться не сможет.
— Бабушка, я уже нашёл подходящую няню.
Су Чжоу рассказал Чжэн Цзэе, что у соседей живёт добрая няня, которая часто бесплатно помогала его бабушке ухаживать за Сюй Исю, когда та была занята. Он решил переманить её, предложив на пятьдесят процентов больше оплаты.
— Ты ещё школьник! Откуда у тебя деньги на няню?
На этот прямой и резкий вопрос Су Чжоу ответил без обиняков:
— Конечно, только из тех денег, которые бабушка присылает нам на жизнь.
Чжэн Цзэя выделяла Су Чжоу с матерью лишь немного больше обычного уровня потребления. После смерти Су Цзиня семья не получила никакого наследства.
Когда-то Су Цзинь нарушил волю матери, женившись на Сюй Исю, и был изгнан из дома. Чтобы заставить сына развестись, Чжэн Цзэя лишила его всякой финансовой поддержки и не передала ни имущества, ни недвижимости. В те годы он, как и многие молодые люди из простых семей, сводил концы с концами исключительно на зарплату.
Если нанимать няню, текущих средств явно не хватит. Но Су Чжоу и не просил добавки: он прекрасно понимал, насколько напряжены отношения между бабушкой и матерью. Если бабушка не захочет платить больше, просить бесполезно.
Чжэн Цзэя тогда ничего не сказала, лишь холодно оборвала разговор. Однако на следующий день она прислала Су Чжоу банковскую карту и сообщила, что теперь ежемесячное пособие будет удвоено.
В доме Су ужин всегда начинался ровно в шесть вечера. За пять минут до этого вернулся единственный сын Су Юй — Цзинь Хуа.
Раньше, когда они жили на улице Чуньфэн, Цзинь Хуа носил дерзкую причёску «мохикан», яркую одежду в стиле хиппи и огромные металлические очки. Теперь же он снял очки, надел спортивный костюм Nike, а взъерошенную причёску аккуратно зачесал набок — и стал выглядеть совсем не как «хулиган».
Увидев, как сын врывается в дом, словно жеребёнок, Су Юй сразу же встретила его у входа с укоризной:
— Ах ты, сорванец! Где так измок?!
Цзинь Хуа первое, что пришло в голову:
— С друзьями футболом позанимались.
— Опять футбол! Неужели нельзя лучше учиться?!
— Да надоело уже! Учиться, учиться, учиться! Вы меня машиной считаете? Мне тоже нужно отдыхать!
Цзинь Хуа грубо отвечал матери, но вдруг заметил уголок седых волос бабушки Чжэн Цзэя, выглядывающий из-за спинки кожаного кресла. Его заносчивость мгновенно испарилась, и он почтительно подошёл к ней:
— Бабушка, я вернулся.
Чжэн Цзэя взглянула на внука и слегка нахмурилась:
— Причёска слишком длинная. Не замечаешь?
— Нормально же.
— У Су Чжоу такая длина — нормально. А у тебя — слишком длинно. Завтра подстрижёшься и только потом возвращайся домой.
Голос Чжэн Цзэи звучал так властно, что Цзинь Хуа, хоть и нехотя, покорно кивнул и обиженно кинул взгляд на Су Чжоу, сидевшего рядом.
Тот невозмутимо улыбнулся в ответ и вежливо произнёс:
— Старший брат Сяо Хуа.
Цзинь Хуа закатил глаза и буркнул:
— Ага.
Отношения между двоюродными братьями Су Чжоу и Цзинь Хуа никогда не были тёплыми.
Как первый внук Чжэн Цзэя и Су Наньяна, Цзинь Хуа с рождения был всеобщим любимцем и лелеемым сокровищем семьи Су.
Су Чжоу, хоть и был родным внуком, из-за нелюбви бабушки к его матери до трёх лет вообще не видел родную бабушку. Лишь в три года он получил «прощение» и смог вместе с отцом официально представиться дедушке и бабушке.
Впервые войдя в роскошную виллу, трёхлетний Су Чжоу выглядел как деревенский мальчишка в большом городе. А его двоюродный брат Цзинь Хуа, на два года старше, уже тогда был настоящим юным господином и с презрением смотрел на робкого кузена.
Хотя Цзинь Хуа и смотрел свысока на Су Чжоу, дома ему было скучно в одиночестве. Появление младшего брата дало ему товарища для игр, и дети стали проводить время вместе.
Но воспитанный в обстановке всеобщей любви и поклонения, Цзинь Хуа был очень властным. Во время игр, если возникал спор, он тут же терял терпение и начинал драться.
Хотя детские драки ограничивались лишь толчками и шлепками, Су Чжоу всё равно страдал: он был младше и слабее, да и характер у него был мягкий и покладистый. Получив очередную оплеуху, он мог только плакать и жаловаться отцу:
— Папа, старший брат Сяо Хуа ударил меня.
Каждый раз, когда Су Чжоу жаловался отцу, Су Юй рядом лишь поверхностно делала сыну замечание и заставляла его извиниться.
Хотя такой подход не решал проблему, Су Цзинь не мог настаивать — ведь это были просто детские ссоры. Не стоило портить отношения между братом и сестрой из-за мелочей.
После смерти Су Наньяна Су Чжоу с родителями переехали в дом бабушки. Из еженедельных встреч с Цзинь Хуа их общение превратилось в ежедневное, и конфликты участились. Почти каждый день Су Чжоу жаловался родителям:
— Папа, старший брат Сяо Хуа ударил меня.
— Мама, старший брат Сяо Хуа опять ударил меня.
— Папа, старший брат Сяо Хуа всё ещё бьёт меня…
Су Юй всегда списывала драки на детскую возню.
Су Цзинь тоже не мог вмешиваться слишком активно — ведь это были мелкие бытовые конфликты между детьми, и чрезмерная строгость могла повредить отношениям в семье.
Если даже муж не мог защитить сына, Сюй Исю тем более не смела поднимать этот вопрос. Она прекрасно знала, что в этом доме у неё нет никакого положения, и любые слова будут бесполезны.
Хотя Сюй Исю и стала невесткой в доме Су, свекровь Чжэн Цзэя почти не обращала на неё внимания.
А младшая сестра Су Цзиня, Су Юй, всегда держалась холодно и неохотно разговаривала с ней. Даже когда Цзинь Хуа постоянно обижал Су Чжоу, Сюй Исю не могла ничего сделать с этим «драгоценным» племянником и лишь учила сына терпеть.
Под влиянием материнского наставления «всегда уступай» характер Су Чжоу становился всё более робким и безвольным, и Цзинь Хуа легко им управлял.
Он хоть и не хотел играть со старшим братом, но иногда Цзинь Хуа, не найдя других друзей, возвращался к нему. Если Су Чжоу отказывался играть — тот злился и бил; если играл, но чем-то не угодил — тоже бил. Уйти было невозможно, сопротивляться — бессмысленно.
Позже, после аварии, в которой Су Цзинь погиб, а Сюй Исю получила травмы, Су Чжоу лишился родительской защиты и больше не имел никого, кому можно было пожаловаться на обиды.
Хотя ему было всего восемь лет, он прекрасно понимал: бабушка предпочитает Цзинь Хуа, а тётя и вовсе не на его стороне.
Поэтому, несмотря на то что условия жизни в доме бабушки были в сотни раз лучше, чем у бабушки по материнской линии, Су Чжоу плакал и умолял уехать, лишь бы быть рядом с мамой и бабушкой.
Чжэн Цзэя согласилась отпустить Су Чжоу. Однако, будучи его родной бабушкой, пусть и не особенно расположенной к нему, она каждое воскресенье присылала машину, чтобы привезти внука на обед — хотя бы формально сохраняя родственные узы.
Су Чжоу всем сердцем ненавидел эти «еженедельные встречи».
Дети — существа чрезвычайно чувствительные. Су Чжоу давно почувствовал, что бабушка его не любит, а тётя относится с холодностью, поэтому Цзинь Хуа и позволяет себе так себя вести.
Раньше, когда родители были живы, он мог пожаловаться им и получить утешение. Теперь же вся боль и обида оставались внутри.
Выдержка имеет предел — даже у ребёнка. Когда обид накопилось слишком много, а слёзы долго хранились внутри, настал момент, когда терпение лопнуло.
Очередное воскресенье. Десятилетний Су Чжоу снова подвергся издевательствам Цзинь Хуа в доме бабушки. Внезапно он, словно разъярённый леопардёнок, бросился на кузена и начал драться, используя и руки, и ноги.
Цзинь Хуа был старше на два года и крупнее, поэтому в итоге победа осталась за ним. Но Су Чжоу, словно одержимый, так яростно сопротивлялся, что и Цзинь Хуа получил ссадины.
Когда Цзинь Хуа, воспользовавшись своим физическим преимуществом, зажал руки и ноги Су Чжоу, тот в отчаянии вцепился зубами в его руку и крепко укусил.
Укус был глубоким. Цзинь Хуа вскрикнул от боли и инстинктивно отпустил его, отступив назад.
Су Юй поначалу снова хотела списать драку на детскую возню. Но, увидев кровавые следы зубов на руке сына, она взволнованно закричала:
— Ты что, собака?! Как можно кусаться! Это же ужасно!
Чжэн Цзэя спокойно заметила:
— Чего кричишь? Разве не ты сама сказала, что дети просто играют?
Мать использовала её же слова против неё, и Су Юй, хоть и злилась, больше не могла возражать. Она сердито потащила сына обрабатывать рану.
Су Чжоу стоял перед бабушкой, кусая губу и молча глядя вслед Цзинь Хуа с вызовом в глазах.
— Отлично. Ты наконец научился сопротивляться. Больше не выглядишь жалким тряпичником.
Су Чжоу не до конца понял смысл этих слов, но почувствовал, что бабушка одобряет его. Он удивлённо поднял голову и впервые прямо посмотрел ей в глаза.
Раньше он всегда боялся этой холодной и недоступной бабушки, избегал её взгляда и никогда не осмеливался смотреть прямо. Но сейчас, после драки, в его теле всё ещё бурлили адреналин и возбуждение, и страх куда-то исчез.
Увидев, как внук, словно маленький воин, смело смотрит ей в глаза, Чжэн Цзэя сделала нечто, чего никогда прежде не делала — она протянула руку и погладила его по голове.
Су Чжоу думал, что после драки бабушка и тётя возненавидят его ещё сильнее. Но ему было всё равно: раз они и так его не любят, то неважно, станет ли ненависть чуть глубже. Он просто устал постоянно терпеть побои.
Однако реакция бабушки оказалась неожиданной. Она не только не стала ругать его, но и одобрила его сопротивление, даже погладила по голове — впервые за всю жизнь.
Это неожиданное одобрение и поощрение от Чжэн Цзэи заставили Су Чжоу смутно осознать одну вещь: бабушка не терпит слабаков. И он больше не хочет быть слабаком.
В тот же вечер, вернувшись домой после ужина в доме бабушки, Су Чжоу сказал бабушке, что хочет записаться в тхэквондо в зале на первом этаже.
http://bllate.org/book/9781/885635
Готово:
