Как только эти слова прозвучали, лицо Чи Вэя озарила довольная улыбка, а Цзян Жоу на мгновение застыла в изумлении, и тут же её глаза наполнились тронутыми слезами.
Эта сцена пробудила в Чи Су лёгкое, но яркое любопытство.
— Хорошо, одна партия — и всё решится.
На этот раз Чи Су играла белыми. Доску тщательно очистили. Она чуть приподняла уголки губ:
— Прошу.
Чи Си Яо не стала проявлять ложную скромность и, как и раньше, начала с защиты углов.
Она отлично запомнила партию с дедушкой Гу и думала: если Чи Су будет повторять ходы дедушки Гу, она легко разгромит её, как по нотам.
Но в следующее мгновение она увидела, как белая фигура опустилась на звёздную точку в противоположном углу.
Ходы симметрично отразились на доске — будто две фигуры совпали.
«Хочет последовать за моими ходами?»
В душе Чи Си Яо прозвучал насмешливый смешок. Она-то думала, что Чи Су так ужасно сильна! Оказывается, дедушка Гу просто преувеличил.
Посмотрим, как я её уничтожу.
Чи Си Яо чувствовала себя уверенно. Её чёрные фигуры падали на доску с лёгкостью: казалось, они расположены хаотично, но на самом деле были готовы к внезапной атаке.
С другой стороны диагонали белые фигуры повторяли тот же путь.
Когда армии сошлись на границе, Чи Си Яо начала окружать противника сетью, захватив несколько белых фигур. Уголки её губ приподнялись — вот-вот начнётся полное уничтожение.
Но вдруг она заметила: после того как она поглотила ещё одну белую фигуру, положение на доске стало странным.
Её жажда победы была слишком велика — она видела лишь «жирный кусок» перед собой и не заметила, как незаметно для неё те самые, казавшиеся беззащитными белые фигуры уже подступили к её собственным владениям.
...
Как бы ни боролась Чи Си Яо, было уже поздно что-то исправлять.
Она могла лишь беспомощно наблюдать, как Чи Су поедает её чёрные фигуры. Но каждый раз, когда наступал решающий момент, Чи Су будто теряла интерес и ставила фигуру куда-то в совершенно ненужное место.
Будто кошка играет с мышью: поймала — и отпускает, чтобы снова начать охоту.
Лицо Чи Си Яо становилось всё бледнее, пальцы слегка дрожали. Когда Чи Су в очередной раз проигнорировала возможность добить её и поставила фигуру в самый дальний угол доски, Чи Си Яо, красная от стыда и ярости, сквозь зубы выдавила:
— Я проиграла.
Её глаза тут же наполнились слезами:
— Сестра, назови своё требование.
То, что Чи Си Яо первой признала поражение, стало полной неожиданностью для Чи Вэя и Цзян Жоу.
Но голос, который они услышали, был несомненно её.
Оба на мгновение остолбенели, не в силах вымолвить ни слова.
В это время раздался лёгкий смех Чи Су:
— Тогда пусть сестрёнка откажется от мыслей о Гу Ханьгуане.
— Это ведь не так уж сложно?
При этих словах Чи Си Яо резко подняла голову, слёзы дрожали в её глазах.
Её тайна была раскрыта при всех. Щёки Чи Си Яо вспыхнули от стыда, и она машинально возразила:
— Нет, сестра! Я просто отношусь к Ханьгуану как к старшему брату!
— А, вот как.
Чи Су прищурилась и мягко улыбнулась:
— Значит, я ошиблась. Тогда поменяю требование: ты и семья Гу никогда не должны вступать в брак. Сможешь выполнить?
Лицо Чи Си Яо мгновенно побелело.
Она открыла рот, горло судорожно дрогнуло. Что ей сказать?
Согласиться? Нет, ведь в сердце она действительно любила Гу Ханьгуана.
А если отказать — разве это не значит самой себе противоречить?
Чи Си Яо в мучительном замешательстве посмотрела на Чи Вэя. Тот тут же встал на защиту дочери:
— Чи Су! Ты потребовала от Яо Яо лишь извиниться, а теперь ставишь такие нелепые условия?!
— Тебе приятно видеть, как твоя сестра плачет?!
Чи Су никогда не церемонилась с Чи Вэем. Её губы изогнулись в холодной усмешке:
— Если не умеешь играть — не выходи на люди.
— Ты!
В глазах Чи Вэя вспыхнул гнев, но в этот момент дедушка Гу резко произнёс:
— Хватит! Партия окончена. Раз Яо Яо проиграла, считай, что она обязана выполнить одно желание Су Су.
— Все, прошу в столовую.
За обеденным столом дедушка Гу специально усадил Чи Су и Гу Ханьгуана рядом и то и дело пытался сблизить их.
— Су Су, останься сегодня ночевать. Завтра сходим с тобой на рыбалку.
— Ханьгуан, и ты тоже оставайся. Ты ведь отлично чистишь рыбу от чешуи.
Гу Ханьгуан: «…………»
Остальные члены семьи Чи чувствовали себя крайне некомфортно.
Цзян Жоу то и дело поглядывала на Чи Су, хотела что-то сказать, но не решалась. Она только сейчас осознала: стоит взглянуть на блюдо — и она сразу знает, какие из них любимы Яо Яо, но понятия не имеет, что нравится Су Су.
Цзян Жоу внимательно наблюдала, пытаясь уловить предпочтения дочери, но заметила, что у Чи Су, кажется, нет особых вкусов.
Что бы ни положил ей дедушка Гу, она спокойно ела.
— Ах, это блюдо слишком далеко! Ханьгуан, помоги дедушке — переложи его поближе. Оно получилось особенно вкусным, Су Су обязательно понравится!
Гу Ханьгуан просто протянул руку и поставил тарелку прямо перед Чи Су.
Дедушка Гу бросил на него недовольный взгляд.
Именно в этот момент Цзян Жоу заметила, как Чи Су слегка нахмурилась:
— У меня аллергия на креветок.
Дедушка Гу удивился, тут же велел Гу Ханьгуану убрать блюдо и приказал слугам больше никогда не подавать креветок, когда Чи Су в доме.
Он даже не спросил, нравится ли это блюдо кому-то ещё.
А ведь именно это тушеное блюдо с креветками было самым любимым у Чи Си Яо.
Чи Си Яо крепко сжала губы, пальцы так сильно вцепились в палочки, что побелели.
Она ненавидела.
Ненавидела дедушку Гу за такую несправедливость, ненавидела Чи Су за то, что та отобрала у неё весь свет.
Пусть все умрут.
В её голове мелькнула безумная мысль. Осознав это, Чи Си Яо побледнела от ужаса.
Она что, только что подумала о…
Испуганно подняв глаза, она случайно встретилась взглядом с Чи Су, которая смотрела на неё с лёгкой, почти насмешливой улыбкой.
Сердце Чи Си Яо дрогнуло, губы стали совсем белыми.
Она быстро опустила глаза и механически продолжила есть, больше не осмеливаясь взглянуть на Чи Су — боялась, что та прочтёт в её глазах тёмные помыслы.
После ужина Чи Вэй сказал, что хочет поговорить с дедушкой Гу наедине. Тот повёл его в кабинет.
В гостиной воцарилась гнетущая тишина. Никто не знал, что сказать.
В этот момент вошёл управляющий и с улыбкой сообщил:
— Мисс Чи Су, вещи, которые велел прислать господин, уже доставлены. Выберите, что вам нравится, и я сразу отправлю их в химчистку, чтобы к вашему приходу всё было в номере.
— Хорошо.
Чи Су мягко улыбнулась и направилась вслед за управляющим.
Цзян Жоу провожала её взглядом, в глазах мелькнула сложная эмоция.
Почему родная дочь так тепло улыбается чужому человеку, но остаётся ледяной и колючей с семьёй?
В её сердце невольно закралась горечь, но было уже ничего не поделать.
Чи Су ушла из дома. Она никому ничего не должна, ни в чём не нуждается, и кто-то другой готов дать ей всё, что только можно пожелать.
У Цзян Жоу вдруг возникло чувство сожаления.
Чи Си Яо заметила эту растерянность матери и почувствовала угрозу.
Она прижалась к Цзян Жоу и, обнимая её за руку, с дрожью в голосе сказала:
— Мама, я была неправа. Не надо злиться на сестру. Я сама пойду и извинюсь перед ней. Попрошу её вернуться домой.
Глаза Чи Си Яо были полны слёз, её обычно весёлые, луноподобные глазки теперь покраснели и выглядели жалобно.
Её голос звучал так униженно, так самоотверженно, будто она готова была принести себя в жертву ради мира в семье. Это мгновенно смягчило сердце Цзян Жоу.
Мать и дочь обнялись. Цзян Жоу гладила волосы дочери и с грустью произнесла:
— Яо Яо, мама виновата перед тобой.
— Нет, мама! Это моя вина.
Чем больше Чи Си Яо брала вину на себя, тем сильнее Цзян Жоу чувствовала вину и сострадание.
Однако там, где мать не могла видеть, в уголках губ её дочери мелькнула холодная, насмешливая усмешка.
«И правда — глупая, безвольная женщина. Достаточно пары слёз, чтобы её сломать. Такая мать ничем не лучше моей настоящей», — подумала Чи Си Яо с презрением.
«Ещё два года… Нужно просто потерпеть».
.
— Что?! Дядя Гу, вы уже передали это наследство Су Су?!
Голос Чи Вэя сорвался. Его обычно невозмутимое лицо исказилось от гнева:
— Дядя Гу, разве это… не слишком поспешно? Даже если Су Су вернулась в семью, наследство должно быть разделено на три части…
— Вернулась в семью?
Лицо дедушки Гу стало ещё ледянее:
— На сколько дней? Если бы я не послал людей проверить, я бы и не узнал, что ты, будучи отцом, выгнал ребёнка на улицу! Как ты вообще смеешь говорить об этом?!
— Яо Яо выросла в роскоши, в семье Чи денег хоть отбавляй. Вы обидели Су Су и не хотите загладить вину? Что ж, я, старик, сам буду за неё стоять! Наследство уже передано, и никто не посмеет возражать!
Чи Вэй вышел из кабинета с мрачным лицом. Щёки его нервно подёргивались, в глазах мелькнула злоба.
«Проклятый Цзян Цишань! Умер — и отдал право распоряжаться наследством постороннему, а не собственной дочери!»
«Жаль, что я не устранил его раньше».
— Папа?
Чи Си Яо увидела, как Чи Вэй, прижимая руку к груди, с болью спускался по лестнице. Она тут же подскочила и поддержала его.
— Папа, тебе очень больно?
— Ничего страшного.
Чи Вэй перевёл дыхание и мрачно спросил:
— Где Чи Су?
— Сестра в своей комнате наверху.
Едва Чи Си Яо договорила, как с лестницы донёсся лёгкий стук шагов.
Чи Вэй инстинктивно обернулся. Чи Су, положив руку на перила, медленно спускалась вниз.
За месяц её кожа стала намного светлее. Под чёрной чёлкой её глаза были глубокими, как бездна, чёрными, как обсидиан.
Маленькая родинка под правым глазом теперь чётко выделялась, добавляя её лицу экзотической привлекательности.
Когда она не улыбалась, её взгляд казался ледяным, но стоило ей чуть приподнять уголки губ — вокруг будто распространялся сладкий, опьяняющий аромат мака.
Чи Си Яо на мгновение заворожённо смотрела на неё и только когда та уже стояла перед ней, очнулась, и её взгляд нервно дрогнул.
В это время раздался хриплый голос мужчины:
— Чи Су, хватит капризничать. Не пора ли тебе вернуться домой?
— Разве ты способна заставлять маму так волноваться?
Чи Су закатила глаза. Видеть Чи Вэя было для неё всё равно что наступить на собачьи экскременты — мерзко до тошноты.
«Прости, собака. Я тебя оскорбила».
В этот момент с лестницы как раз спускался управляющий. Чи Су нахмурилась и повернулась к нему:
— У вас есть освежитель воздуха?
— Обработайте здесь. Грязно стало.
С этими словами она прошла мимо них, оставив растерянного управляющего и побледневших от ярости Чи Вэя с дочерью.
«Эта негодница!»
В этот миг сожаление Чи Вэя достигло предела. Если бы он знал, чем всё обернётся, он бы ни за что не оставил ей жизнь.
Но было уже слишком поздно.
.
Чи Су больше не давала семье Чи ни единого шанса приблизиться. Поэтому Чи Вэю ничего не оставалось, кроме как с женой и дочерью возвращаться домой с пустыми руками.
На следующий день небо прояснилось, и солнечный свет залил всё вокруг.
Золотые лучи озарили поместье семьи Гу, заставив поверхность пруда сверкать, будто усыпанную алмазами.
На плетёном кресле сидел дедушка Гу в широкополой шляпе, на лице его играла довольная улыбка.
Рядом стоял управляющий, готовый в любой момент исполнить приказ.
— Девочка, ты раньше ловила рыбу?
Дедушка Гу насаживал наживку на крючок и, поворачиваясь к Чи Су, с лёгкой гордостью улыбнулся:
— Рыбалка — дело тонкое. Обычному человеку поймать рыбу непросто, особенно в этом пруду — рыба здесь очень привередливая.
— Нет, не ловила.
Чи Су мягко улыбнулась. На солнце её лицо казалось теплее, будто согретое светом:
— Но я могу попробовать.
Управляющий тут же подал ей новую удочку.
Чи Су сосредоточенно занялась снастью. В лучах солнца её профиль и движения пальцев казались особенно чёткими и изящными.
Гу Ханьгуан даже не заметил, как его взгляд снова и снова невольно обращался к ней.
Что она имела в виду вчера?
Если она ненавидит его, зачем мешает другим быть с ним?
Почему?
Гу Ханьгуан молча сжал губы и тоже начал собирать свою удочку.
Когда дедушка Гу ещё работал, он обожал рыбалку и часто таскал за собой внука. Со временем Гу Ханьгуан тоже впитал в себя эту любовь к спокойному времяпрепровождению.
Тёплый ветерок подул с пруда. Дедушка Гу первым забросил удочку. Крючок коснулся воды, и по поверхности разошлись круги.
Старик хихикнул:
— Посмотрим, кто первым поймает рыбу!
Чи Су улыбнулась, легко взмахнула удочкой и откинулась в кресле, закрыв глаза. Лёгкий ветерок ласкал её лицо.
Дедушка Гу: «……»
— Девочка, серьёзно! Это же официальное соревнование! Проигравший получит наказание!
http://bllate.org/book/9731/881533
Готово:
