Лицо Чжао Сяоли тоже на мгновение затмилось — она явно колебалась. Увидев, что Юань Чжэнго, похоже, симпатизирует Юань Яо, она не находила слов, чтобы тут же уязвить ту.
«У этой деревенской простушки, видно, всё-таки есть какие-то особые достоинства, — подумала про себя Чжао Сяоли. — Например, сейчас: каждый день встаёт в пять утра на зарядку. Просто непостижимо!»
Она заподозрила, что Юань Яо просто разыгрывает спектакль: раз других способов проявить себя не нашлось, вот и старается выделиться здесь любой ценой.
Чжао Сяоли тут же расплылась в улыбке и заговорила гораздо теплее:
— Да, это действительно отличная привычка! Яо-Яо, мне тоже надо у тебя поучиться! Ежедневные тренировки — замечательное дело! Главное — уметь держать ритм. Нынешняя молодёжь такая: сегодня в порыве энтузиазма начнёт, а завтра уже бросит. Жаль!
Её слова будто напомнили Юань Чжэнго о чём-то. Он фыркнул:
— Да, упорство нужно! Но ты ведь каждый день в пять утра уходишь на пробежку? Не слишком ли большая нагрузка для твоего возраста? Сейчас главное — учёба. Если из-за спорта ты запустишь занятия, это недопустимо.
В этот момент с лестницы спустилась Юань Цяньцянь. Увидев Юань Яо в спортивном костюме, она явно удивилась, и на лице мелькнуло раздражение.
Вот и началась гонка за лидерство!
Зачем Юань Яо вообще так рано встаёт? И ещё возвращается домой такой, будто только что с тренировки? Разве это не подчёркивает, насколько ленива она сама?
Наверняка делает это нарочно!
Как и ожидалось, Юань Чжэнго, заметив Юань Цяньцянь, тут же сделал замечание:
— А, Цяньцянь пришла? Уже довольно поздно. Посмотри на Юань Яо — она в пять утра уже выходит на пробежку. Тебе тоже стоит чаще заниматься спортом. У современной молодёжи очень слабая выносливость, нужно её укреплять.
Раньше ему казалось, что вставать в семь утра — вполне нормально для Юань Цяньцянь, но теперь, узнав, что Юань Яо встаёт каждый день в пять, в душе Юань Чжэнго невольно закралось недовольство.
— Кстати, Цяньцянь, тебе действительно поздно вставать в семь утра. Ведь ты уже не школьница, у тебя сейчас много дел, верно?
Лицо Юань Цяньцянь стало неприятным на вид, но она с трудом улыбнулась:
— Хорошо, папа. Завтра я встану в шесть, сделаю зарядку и сразу начну учиться.
Услышав послушный ответ, недовольство Юань Чжэнго немного улеглось.
Чжао Сяоли тут же подхватила:
— Милый, Цяньцянь просто засиживается допоздна за учёбой, поэтому утром немного задерживается. Но время на занятия точно не сокращается. В этом можешь быть уверен.
— Хм. Но и спорт необходим. Хотя я часто критикую Юань Яо, в вопросе физических упражнений она действительно достойна подражания.
Юань Цяньцянь слабо кивнула:
— Да, обязательно буду заниматься.
Чжао Сяоли добавила ещё несколько фраз:
— Кстати, о тренировках… Сейчас лучше всего заниматься плаванием. Это очень полезно для здоровья и не вредит коленям. При правильном режиме даже восстанавливает силы. Цяньцянь, забудь про зарядку — твоё тело этого не выдержит.
— Плавание вообще лучший выбор! В высшем обществе все аристократки обожают плавать — это элегантно и развивает благородную осанку! Обычные люди себе такого позволить не могут. Этот вид спорта по-настоящему элитный! Да и наша Цяньцянь отлично плавает!
Слова звучали как забота о Юань Цяньцянь, но на самом деле были направлены на то, чтобы унизить Юань Яо, намекая, что её бег — занятие низкого уровня!
Прямо и косвенно она подчёркивала: плавание — это высший класс! И этим «затыкает» Юань Яо!
Юань Яо совершенно не уловила скрытого смысла. Услышав похвалу плаванию, она даже засияла от радости — слова Чжао Сяоли попали ей прямо в сердце.
Она энергично кивнула:
— Совершенно верно! Плавание — действительно замечательный вид спорта! Оно формирует фигуру, расслабляет конечности и особенно эффективно при болях от длительного сидения или наклонённой позы! Я очень рекомендую! Цяньцянь, тебе точно стоит чаще плавать!
Чжао Сяоли: «??»
Ты вообще не поняла моих намёков?
— Ладно, хватит об этом, — наконец произнёс Юань Чжэнго, возвращаясь к главному. — Юань Яо, в эти выходные я еду в родовой дом Юаней. Раз уж ты вернулась, должна представиться старику. Поедешь со мной.
Две другие женщины в один голос ахнули — похоже, Юань Чжэнго собирался официально признать Юань Яо в роду!
Это было далеко не хорошей новостью.
Юань Яо лишь приподняла бровь. Вот оно что! Сегодня Юань Чжэнго был так спокоен и не искал повода её упрекнуть…
Всё ради этого.
Он принял её обратно исключительно ради престижа, а в первую очередь — ради наследства.
Теперь, когда настал решающий момент перед возвращением в родовой дом, нельзя подвести — поэтому и вёл себя так любезно.
Она пожала плечами, ещё не ответив.
Но Юань Цяньцянь уже заволновалась и поспешила перебить:
— Я, конечно, хочу учиться у старшей сестры Яо, но как она умудряется вставать так рано, если возвращается домой так поздно? Мне тоже нужно этому научиться! Как ей это удаётся?
Позавчера я закончила учиться в одиннадцать вечера и собиралась ложиться спать, как вдруг увидела, что старшая сестра Яо только вернулась домой — и в чужой мужской рубашке!
Юань Чжэнго не терпел, когда его перебивали, но в словах Юань Цяньцянь содержалась слишком важная информация — он тут же сменил фокус внимания.
Если у Юань Яо есть такое пятно, как связь с мужчинами, и это всплывёт в родовом доме, он окончательно опозорится!
— Что это за история? — лицо Юань Чжэнго потемнело. — Ты каждый вечер возвращаешься так поздно, потому что встречаешься с какими-то сомнительными мужчинами?
— Юань Яо, разве так можно себя вести в городе?
Юань Яо: «…»
Такое наглое оклеветание! Неужели автор этого романа специально наделил всех в семье Юаней атрофией мозга, лишив их способности хоть немного думать самостоятельно?
Неужели они правда не видят очевидного?
Столкнувшись с обвинениями, Юань Яо спокойно ответила:
— Одолжила у одноклассника. Не верите — можете сами сходить в школу и спросить.
Едва она это произнесла, как Юань Чжэнго ещё не успел отреагировать, а Юань Цяньцянь уже взорвалась.
Эти слова словно наступили ей прямо на больную мозоль — она тут же вскрикнула:
— Одноклассник? Старшая сестра Яо, если уж хочешь соврать, придумай хотя бы получше! Папа и остальные здесь — тебе не стыдно так поступать?
Увидев, что на неё смотрят, Юань Цяньцянь с трудом сдержала внутренний гнев и приняла вид невинной белой лилии:
— Папа, я вовсе не хочу оклеветать старшую сестру Яо. Просто вы знаете, кто её одноклассник?
Чжао Сяоли тут же подыграла:
— Мы его знаем?
— Конечно знаем!
— Это младший господин из семьи Чэнь, который живёт в том же жилом комплексе!
Лицо Юань Чжэнго слегка изменилось:
— Семья Чэнь?
Семья Чэнь была поистине знаменита в этом районе!
По богатству семья Юаней не дотягивала даже до их нуля. Среди всех роскошных вилл именно дом семьи Чэнь считался королём — абсолютно бесценным и недоступным для покупки.
Юань Чжэнго не раз пытался наладить отношения с ними, но те даже не удостаивали его взглядом, из-за чего он не раз терпел неудачу.
Именно поэтому он и устроил Юань Цяньцянь в тот же класс, где учился младший господин Чэнь, надеясь хоть немного сблизиться.
Но за все эти годы ничего не вышло — отношения оставались холодными. Как же так получилось, что Юань Яо, едва появившись, сразу получила от него одежду? Этого раньше никогда не случалось!
Юань Чжэнго уже хотел расспросить подробнее об их отношениях, но Чжао Сяоли вмешалась:
— Это точно невозможно!
— Яо-Яо, врать — плохая привычка. Те дурные привычки, что ты впитала в деревне, пора оставить. Не стоит приносить их в семью Юаней и позорить твоего отца!
Юань Чжэнго нахмурился:
— Почему невозможно?
Чжао Сяоли пояснила:
— Милый, ты разве не знаешь? У младшего господина Чэнь с детства наблюдается антипатия к женщинам. Он никогда не позволял девушкам приближаться.
Семья Чэнь не раз водила его к психологам, но он всегда отказывался! Нашей Цяньцянь удалось заговорить с ним лишь благодаря многолетним усилиям, другим девушкам такое и не снилось.
— Ты серьёзно думаешь, что человек, который постоянно избегает контактов с противоположным полом, вдруг подарит рубашку Юань Яо, с которой знаком всего несколько дней?
— Если уж дарить одежду, то скорее нашей Цяньцянь, которая знает его много лет и гораздо ближе к нему!
Юань Чжэнго, выслушав это, тоже посчитал доводы разумными, но в душе ещё теплилась надежда:
— Но ведь Юань Яо стала его соседкой по парте сразу после перевода. Раньше я никогда не слышал от Цяньцянь, что у младшего господина Чэнь вообще есть сосед по парте!
Если бы такой был, Цяньцянь давно бы доложила ему о прогрессе в отношениях с семьёй Чэнь.
Юань Чжэнго всё же кое-что понимал.
Эти слова больно укололи Юань Цяньцянь!
На самом деле последние дни она из-за этого сильно расстраивалась. Она годами старалась приблизиться к Чэнь Чжуо.
Но тот всегда относился к ней холодно, даже не удостаивал взглядом!
Раньше она утешала себя: зато и к другим девушкам он такой же. Значит, все находятся в равных условиях. Но появление Юань Яо нарушило этот баланс!
Раньше место рядом с Чэнь Чжуо всегда было пустым — у него никогда не было соседа по парте, тем более девушки!
Если какая-нибудь дерзкая девушка пыталась сесть рядом с ним, её обязательно прогоняли в тот же день!
Все ждали, что с Юань Яо будет то же самое, но, к всеобщему изумлению, она спокойно уселась на это место и до сих пор там сидит!
Теперь, когда её спровоцировали, Юань Цяньцянь могла лишь уклончиво ответить, смущённо:
— Это случайность. Тогда осталась только одна свободная парта, и старшая сестра Яо сама туда села.
Она недовольно намекала, что Юань Яо сама навязалась.
— В общем, папа, соседство по парте объясняется объективными обстоятельствами — это возможно. Но как младший господин Чэнь мог отдать ей свою рубашку?
— Я знаю его уже много лет, но никогда не видела, чтобы он кому-то из девушек что-то дарил!
Юань Чжэнго подумал и согласился: быть соседом по парте и дарить одежду — совершенно разные вещи.
— Юань Яо, — холодно произнёс он, разочарованный. — Ты принесла с собой слишком много дурных привычек из деревни. Теперь ещё и врешь! Я хотел взять тебя в выходные в родовой дом, чтобы представить старику, но, видимо, этого делать не стоит!
Юань Яо с интересом слушала их дуэт.
Услышав окончательное решение Юань Чжэнго, она поняла, что дело решено. И такой исход её вполне устраивал!
Выходные освободились — просто идеально!
Теперь у неё будет целый день на тренировки.
Она как раз думала, какой предлог придумать, чтобы отказаться от поездки с Юань Чжэнго.
— Хорошо! Не поеду, — легко кивнула Юань Яо. — Насчёт рубашки — верьте или нет, мне всё равно. Мне пора в школу, опаздываю! Ухожу!
С этими словами она развернулась и пошла прочь, но вдруг вспомнила что-то и обернулась.
— Кстати! — с энтузиазмом подняла большой палец в сторону Чжао Сяоли. — Ты отлично рассказала про плавание! Очень надеюсь, что вы тоже начнёте им заниматься! Я полностью поддерживаю!
Юань Яо ушла. Оставшиеся в комнате переглянулись, каждый думая своё.
Чжао Сяоли была в полном недоумении.
Эта девчонка что, считает, будто плавание — её личный проект?
Она вообще не услышала, как её кололи насчёт «низкосортного» бега?
И умеет ли сама Юань Яо хоть немного плавать?
Юань Чжэнго тоже почувствовал себя так, будто ударил кулаком в вату, или будто его развели.
Разве Юань Яо не должна была рваться в родовой дом?
Чжао Сяоли и Юань Цяньцянь переживали не на шутку, а сама заинтересованная сторона выглядела совершенно безразличной.
Юань Чжэнго заподозрил, что Юань Яо специально ждала его слов, чтобы не ехать к старику.
Неужели она действительно так равнодушна к семье Юаней?
Он был совершенно ошеломлён.
Юань Цяньцянь, напротив, обрадовалась. Хотя и была задета, но главное — Юань Яо не поедет в родовой дом.
Её положение временно укрепилось!
А насчёт той рубашки — она обязательно найдёт доказательства связи Юань Яо с каким-нибудь мужчиной и покажет отцу, что эта деревенская простушка совершенно не достойна быть дочерью семьи Юаней!
На самом деле Юань Яо очень хотела хорошо учиться, но, увы, её бодрость хватало лишь на то, чтобы открыть учебник и прочитать первый урок.
http://bllate.org/book/9725/880920
Готово:
