[white отправил запрос на добавление в друзья.]
Он нажал «Принять» и спросил:
[Ты кто?]
White не ответил, а вместо этого прислал ему рекомендацию другого контакта.
[white: Это твоя родная сестра. Добавлять или нет — решай сам.]
Шэн Фэйтэн замер. Открыв профиль того человека, он задержал дыхание.
Чтобы досадить Шэн Жуобай, Шэн Жуолань специально поставила в аватар своё селфи.
Шэн Фэйтэн уставился на фото своей так называемой старшей сестры, где та «случайно» демонстрировала кучу люксовых брендов. От зависти его глаза слегка покраснели.
Если у неё столько денег, то одолжить родному брату немного — разве это проблема?
Автор примечает: В следующей или через одну главе герои вернутся в семью Шэнов!
Шэн Жуолань лежала на мягкой кровати и писала подружкам в WeChat.
[Шэн Жуолань: Ах, как же я расстроена!]
[Хуан Цзытин: Что случилось, Жуолань? Что тебя огорчило?]
[Шэн Жуолань: У нас скоро появится сестрёнка. Она из деревни. Через несколько дней для неё устроят вечеринку — вы все должны прийти!]
[Хуан Цзытин: Сестрёнка? Незаконнорождённая?]
[Шэн Жуолань: Я точно не знаю, но никому не говори, ладно?]
Закрыв переписку с Хуан Цзытин, она отправила то же сообщение другим подружкам, ненавязчиво направляя их мысли в сторону «незаконнорождённой дочери», а затем строго просила никому не рассказывать.
Долгое время общаясь со светскими кругами, Шэн Жуолань знала: её подружки питают отвращение ко всему, что связано с внебрачными детьми.
В день вечеринки Шэн Жуобай точно не отделается легко.
Мечтая о том, как снова растопчет Шэн Жуобай в грязи, Шэн Жуолань вдруг получила запрос на добавление в друзья.
Слегка удивившись, она открыла профиль незнакомца.
Казалось, она его не знает, но аватар — довольно симпатичный парень. Поколебавшись, Шэн Жуолань всё же приняла заявку.
Там появилось «Печатает…», но долгое время сообщения не приходило.
Шэн Жуолань сама написала первой:
[Ты кто?]
[Сестра, это же я — твой младший брат.]
От этих нескольких слов дыхание Шэн Жуолань перехватило. В памяти всплыли события прошлой жизни — те самые, что вызывали лишь дурные воспоминания.
В прошлом её родители не сидели в тюрьме и постоянно приходили к ней, жалуясь на нищету и требуя денег на проживание для того ленивого и бездарного брата.
Лишь когда она в конце концов решилась и послала людей, чтобы те запугали родителей, ей удалось избавиться от этой семьи кровососов.
Пальцы её задрожали, и она ответила:
[У меня только один брат — Шэн Цзылинь. Кто ты такой?]
Не дожидаясь ответа Шэн Фэйтэна, она быстро занесла его в чёрный список.
Увидев красный восклицательный знак, Шэн Фэйтэн выругался:
— Чёрт!
По одному этому действию он понял: эта сестра точно знает, кто он.
Разозлившись ещё больше из-за того, как она его избегает, Шэн Фэйтэн твёрдо решил найти её любой ценой.
Он написал Шэн Жуобай:
[Ты знаешь, где сейчас живёт моя сестра?]
[s-город, жилой комплекс «Байюэ».]
Шэн Жуобай ответила почти мгновенно.
Всё шло точно так, как она и предполагала.
Этот брат, в глубине души эгоист до мозга костей, никогда не откажется от выгоды, которая вот-вот окажется у него в руках.
А Шэн Жуолань… что ж, гены — сильная вещь.
Её стремление думать только о себе и желание вообще не иметь с этой семьёй ничего общего — точь-в-точь как у детей Шэн Жунъюя и Ван Янь.
Шэн Жуобай не знала, когда именно Шэн Фэйтэн отправится к Шэн Жуолань после получения новости, но была уверена: он ни за что не упустит такую сочную добычу.
Пускай теперь они дерутся между собой — пусть оба вырвут друг у друга клочья шерсти.
Выключив телефон, она продолжила готовить обед.
С тех пор как Дин Чжыань чуть не взорвал кухню, она запретила ему туда заходить.
Как бы он ни протестовал, Шэн Жуобай твёрдо стояла на своём.
Зрители в прямом эфире чуть не лопнули от смеха. Этот инцидент даже попал в нижний тренд новостей и привлёк множество случайных зрителей.
[Привет! Я новенький. Эта трансляция интересная?]
[Интересная, очень! Раньше прямо в нашем эфире раскрыли одно дело, которое попало в новости!]
[Высокомерный юный господин × остроумная девушка — не смотри во время еды, а то поперхнёшься от смеха. Не спрашивай, откуда я знаю.]
Многие зрители уже стали фанатами двух участников — Дин Чжыаня и Шэн Жуобай — и в чате восторженно хвалили их обоих.
Ли Яци был доволен.
Честно говоря, хотя его шоу и имело неплохой рейтинг, настоящего резонанса оно никогда не вызывало.
Зрители смотрели его только ради того, чтобы увидеть, как высокомерные богатые детишки становятся послушными, но мало кто задумывался о глубинном смысле проекта.
Например, зачем в программе участвуют сельские гости?
Разве только ради перевоспитания богачей?
Нет. Изначальная цель состояла в том, чтобы дать детям из бедных районов возможность заявить о себе, чтобы мир узнал: помимо тех, кто живёт в роскоши, существует ещё и такое сообщество.
Они растут в грязи, но довольствуются малейшим проблеском солнца.
И всё же они заслуживают большего.
Ситуация Шэн Жуобай была особенной, но именно она стала первой участницей, которая по-настоящему тронула зрителей и заставила их активно помогать.
Шоу уже подходило к концу, и Ли Яци вдруг почувствовал грусть.
— Жуобай, когда ты вернёшься домой, мы, скорее всего, больше не увидимся.
Дин Чжыань фыркнул:
— Ты чего заранее начал сопли пускать?
— Кто сопли пускает? Я просто говорю правду, — ответил Ли Яци и лёгонько стукнул Дин Чжыаня по голове. — Если бы не дружба с твоим дедушкой, думаешь, я бы с тобой встретился?
Хотя признавать это и неприятно, но между жизнью обычных людей и жизнью богачей действительно существует пропасть.
Когда Дин Чжыань и Шэн Жуобай повзрослеют, их пути, вероятно, совсем не пересекутся.
Шэн Жуобай тоже растрогалась.
Сначала она приблизилась к этой съёмочной группе с немалыми корыстными целями.
В прошлой жизни она встречала слишком много разных людей, и доброты видела крайне мало.
Она думала, что, достигнув вершины, найдёт там добрый и мягкий мир, но, оказавшись наверху, поняла: люди остались прежними — изменилась только она сама.
Желающих прильнуть к ней было гораздо больше, чем тех, кто хотел вытащить кого-то из трясины.
Шэн Жуобай была благодарна судьбе за то, что повстречала именно эту съёмочную группу, таких зрителей и друга вроде Аньаня.
— Режиссёр, мы же договорились: каждый год будем собираться вместе, — сказала она, кладя Ли Яци на тарелку несколько кусочков еды, и голос её звучал легко.
— Конечно, соберёмся! Угощаю я! — тут же согласился Ли Яци.
— Нет, угощаю я, — улыбнулась Шэн Жуобай.
И съёмочная группа, и Дин Чжыань сделали для неё слишком много.
Она посмотрела на Дин Чжыаня — тот смотрел на неё.
— Я видел, как ты готовишь подарки для всех в команде. А мне достанется? — совершенно не скрываясь, спросил Дин Чжыань.
У Шэн Жуобай в висках застучало. Она с трудом сдержала желание дать ему подзатыльник.
Глубоко вдохнув, она побежала в комнату и принесла оттуда кучу вещей:
— Да, я подготовила для всех небольшие подарки.
— У режиссёра часто болит горло, поэтому я собрала и высушала травы — будет легче пить чай.
— Оператору тяжело весь день держать камеру, так что я сшила ему наручный бандаж. Не знаю, поможет ли.
— Ассистентке сделала несколько ароматических мешочков из цветов, которые сами выращивают в деревне.
...
— А тебе... — в руках у Шэн Жуобай остался последний предмет.
Дин Чжыань вытянул шею, пытаясь разглядеть, что это.
Шэн Жуобай тут же спрятала вещицу в карман:
— Получишь в день отъезда.
— Да ладно? Такая скупая? — скривился Дин Чжыань.
******
Оставшиеся дни съёмок были недолгими.
Сняв несколько дней спокойной повседневной жизни, команда с грустью простилась — выпуск «Переплавки» наконец завершился.
Машина, присланная семьёй Шэнов за Шэн Жуобай, уже стояла у входа в деревню. Роскошный, но сдержанный автомобиль вызвал оживлённые пересуды у местных жителей.
А главная героиня всех этих разговоров всё ещё находилась в комнате и беседовала с Дин Чжыанем.
Она осторожно вынула из ящика плетёного зайца и протянула ему:
— Держи, твой подарок.
Дин Чжыань посмотрел на этого слегка кривоватого зайца и дернул уголком рта.
Шэн Жуобай уже чувствовала, что сейчас последует издевка вроде «и это всё?», но Дин Чжыань аккуратно положил уродливого зайца в сумку и вынул пакетик с чёрными резинками для волос:
— Вот тебе.
Шэн Жуобай машинально потрогала свою резинку, которая вот-вот должна была лопнуть:
— Ты заметил?
— Да ладно, я что, слепой? — фыркнул Дин Чжыань. — Чтобы потом не говорили, будто мы тебя плохо содержали.
Как будто съёмочная группа могла её плохо содержать!
Шэн Жуобай распустила волосы и задумчиво посмотрела на сломанную резинку. Эту резинку ей отдала Ван Янь, когда та выбросила её как ненужную.
Она торжественно взяла резинки из рук Дин Чжыаня и перевязала волосы заново:
— Спасибо.
— Ты и правда должна благодарить меня. За такую услугу получаю в награду одного уродского зайца.
— Я долго училась плести! Это самый красивый из всех! — лицо Шэн Жуобай покраснело от смущения.
— Всё равно уродливый, — Дин Чжыань явно презирал игрушку.
— Когда вернусь в s-город, сделаю тебе получше, — пообещала Шэн Жуобай.
Дин Чжыань задумался:
— В вилле есть трава для плетения зайцев?
— Неужели ты хочешь ещё одного плетёного зайца?
На этот раз покраснел Дин Чжыань.
— Ты вообще понимаешь, что значит «верность одному»? Это высокая нравственность!
Ночь опустилась, и s-город засиял огнями.
Это мегаполис, где каждая сталь и каждый бетон пропитаны роскошью. Миллионы людей мечтают укорениться здесь, чтобы совершить прыжок вверх по социальной лестнице.
Одни всю жизнь ищут дорогу в Рим, другие рождаются уже в нём.
В роскошном особняке на окраине города группа богатых наследников устроила вечеринку.
Шампанское стоимостью в десятки тысяч юаней лилось рекой, чтобы создать нужную атмосферу. На столах стояли изысканные миниатюрные закуски.
Юные представители высшего общества, облачённые в эксклюзивные наряды люксовых брендов, с бокалами редкого вина в руках вели изящные беседы.
Шэн Жуобай сидела в углу и холодно наблюдала за этим миром роскоши и разврата.
— Сестрёнка, тебе, наверное, непривычно? — рядом с ней уселась Шэн Жуолань с бокалом вина.
Обе девушки были одеты в нежно-розовые платья от haute couture, но одна — с фарфоровой кожей, другая — с загорелой. Разница была столь же очевидна, как и их положение в высшем обществе.
Дочь влиятельного клана Шэнов, потерянная много лет назад и выросшая в деревне, — тема для насмешек в светских кругах.
Старшая дочь Шэнов, Шэн Жуолань, была избалованной звездой высшего света, чьи поступки подражали многие.
А её сестра — деревенская девчонка?
И учитывая, что Шэн Жуолань намекнула всем, будто новая сестра — внебрачная дочь...
Любопытные и презрительные взгляды устремились на Шэн Жуобай. Шэн Жуолань сделала глоток вина и почувствовала тайное удовольствие.
Пусть Шэн Жуобай и настоящая наследница Шэнов — здесь, в этом обществе, свободно чувствовать себя сможет только она!
— Сестра, я хочу побыть одна, — тихо сказала Шэн Жуобай неожиданно сладким голосом.
Шэн Жуолань на миг замерла, а потом в глазах её заиграла улыбка:
— Нельзя. Родители в командировке и не смогли приехать. Ты сегодня главная героиня — тебя ждёт бутылка самого ценного вина, которую нужно открыть лично.
Шэн Жуолань велела управляющему Чжуну принести это вино.
— Ой, забыла сказать Чжуну взять открывалку...
Когда управляющий ушёл, Шэн Жуолань держала в руках бутылку вина стоимостью более миллиона и с досадой произнесла:
— Какая я рассеянная... Ладно, позову Чжуна ещё раз.
— Не стоит так беспокоиться, — сказала Шэн Жуобай.
Все взгляды обратились на неё. Она размяла пальцы и взяла у Шэн Жуолань бутылку.
http://bllate.org/book/9719/880404
Готово:
