По сравнению с Фэйлуань и Фэйяном эти актёры получили гораздо меньше экранного времени. Все они — новички, снявшиеся всего в нескольких проектах, обладающие прекрасной внешностью и вполне приличной игрой. Если бы не Е Вань, Сюй Юйянь ни одного из них не знала бы.
— Пойдёмте вместе к режиссёру Чэню, — сказала Е Вань, заметив, как вокруг собралось всё больше незнакомых лиц. Она тут же перевела внимание всех на режиссёра, будто почуяв опасность.
Все понимали, что пора начинать, и двинулись следом.
Рядом с Лу Чаном стояли двое: один — мужчина в длинном халате, с благородной осанкой и проницательным взглядом; Сюй Юйянь сразу узнала в нём старейшего актёра Ли Вэньцзина, которому досталась роль отца Лэ Цин — Лэ Гуана. Другой — полный, бородатый мужчина средних лет, скорее всего, сам режиссёр Чэнь Цзян. Хотя Сюй Юйянь никогда его не видела, она смотрела множество его сериалов — каждый из них считался образцом качественного телевидения.
Когда они подошли к режиссёру, с другой стороны тоже подошли актёры, играющие старшего брата Лэ Кая и младшего брата Лэ Мо. Компания сразу разрослась.
Е Вань боялась, что Сюй Юйянь растеряется среди такого количества людей, но, к счастью, режиссёр не стал терять времени. Убедившись, что все поздоровались, он сразу сказал:
— Раз все собрались, давайте обсудим сцены.
Е Вань оглядела присутствующих: все уже сосредоточились на режиссёре, а Сюй Юйянь намеренно отошла назад, и её лицо выглядело спокойным. Только тогда Е Вань смогла перевести дух.
*****
Роман «Житие Вэй Цзе» основан на исторических фактах, а телесериал представляет собой дальнейшую адаптацию.
Один из четырёх величайших красавцев Китая, Вэй Цзе, пережил тяжёлое детство: в пять лет его дед Вэй Гуань, отец Вэй Хэн и ещё семь родственников были казнены по ложному обвинению чу-вана Сыма Вэя. Только ему и его старшему брату Вэй Зао удалось избежать гибели, так как они в тот момент находились за пределами города на лечении.
Отец героини Лэ Цин, Лэ Гуан, был выдающимся деятелем эпохи Западной Цзинь, человеком безупречной репутации и глубокого ума, занимавшим пост министра церемоний и возглавлявшим интеллектуальные беседы того времени. Ранее именно дед Вэй Цзе — Вэй Гуань — оценил его талант и способствовал карьере, поэтому семьи давно были знакомы.
После гибели Вэй Гуаня и Вэй Хэна пятнадцатилетний Вэй Зао унаследовал титул ланьлинского гуня и один взял на себя заботу о матери и слабоздоровом младшем брате. Лэ Гуан часто оказывал им помощь.
Вэй Цзе был почти ровесником второго брата Лэ Цин — Лэ Чжао — и её сестры Лэ Пин; у них совпадали интересы, и он часто навещал резиденцию Лэ. Лэ Цин была на пять лет младше Вэй Цзе и не могла играть с ними.
Как и Вэй Цзе, Лэ Цин тоже мало насладилась отцовской любовью: её отец умер, когда ей исполнилось тринадцать.
В оригинальном романе главная героиня попадает в это время из будущего. Сначала она даже пыталась сбежать из дома, чтобы странствовать по Поднебесной, но план провалился. Единственным результатом стало то, что она подобрала себе маленького телохранителя по имени Фэйян.
Вернувшись домой, девушка узнаёт, что один из четырёх величайших красавцев — Вэй Цзе — был закадычным другом её брата и сестры. Однажды, из любопытства подглядев за ним, она навсегда потеряла своё сердце и с тех пор начала странный путь ухаживания за ним.
Лэ Цин родилась в семье известного учёного. Отец Лэ Гуан был строг, старший брат Лэ Кай — суров, сестра Лэ Пин служила образцом во всём — и в талантах, и в поведении. Второй брат Лэ Чжао, хоть и вёл себя непредсказуемо, обладал настоящими знаниями. В такой семье невозможно было вырасти бездарной или безнравственной.
Но при этом, будучи женщиной из будущего, она никак не могла изменить своей страстной и свободолюбивой натуре, не могла заглушить внезапные идеи, которые постоянно рождались в её голове. Поэтому перед другими она притворялась примерной девицей, а наедине позволяла себе всякие выходки. А иногда, когда самоконтроль ослабевал, она вела себя одинаково эксцентрично и прилюдно, и в одиночестве.
В телесериале сюжет о путешествии во времени убрали. Теперь просто говорится, что Лэ Цин с детства восхищалась Вэй Цзе, а в юности осознала, что это чувство — любовь, после чего начала ухаживать за ним, как и в романе. Её характер остался прежним, без дополнительных объяснений.
Сериал начинается, когда Лэ Цин пятнадцать лет. События тринадцати–четырнадцатилетнего возраста показываются через флэшбэки. Для этих сцен не стали искать юную актрису — всё исполнила Сюй Юйянь.
*****
Сегодняшние съёмки полностью посвящены повседневной жизни в резиденции Лэ. Во всех сценах участвует Сюй Юйянь, и ей некогда думать о чём-то другом. Вскоре наступил ужин.
Сюй Юйянь пряталась в углу, быстро доедая последние ложки риса, когда рядом с ней с живым интересом заговорила Жун Юй:
— Тяньэнь, ведь тебе сейчас снимать сцены поцелуя! Нервничаешь?
— …
— Да ты, наверное, и не волнуешься. Всё-таки это самый простой вариант, а раньше ты снимала куда более сложные. Но ведь на этот раз партнёр — сам император кино Лу! Может, ощущения другие?
Жун Юй взглянула на Сюй Юйянь.
— … — Что ей было ответить?
— А где, кстати, сам император кино? — Жун Юй огляделась. — Мне так любопытно, как он выглядит сейчас.
На этот вопрос Сюй Юйянь знала ответ: он сидел под большим деревом у крыльца. Она недавно тайком на него посмотрела — он спокойно общался со съёмочной группой, ничем не отличаясь от обычного дня. Потом его закрыли два массовика.
— Ага, нашла! — воскликнула Жун Юй, как только массовики отошли. — Эй, Тяньэнь! Тяньэнь! Третий господин Лу смотрит сюда!
Жун Юй стукнула Сюй Юйянь по руке. Та медленно подняла голову, хотя теперь побаивалась встречаться с ним глазами.
— Ах, теперь он снова смотрит в другую сторону, — с сожалением сказала Жун Юй.
Сюй Юйянь видела лишь, как он вежливо и отстранённо беседует с окружающими, совершенно не выказывая волнения.
Заметив, что Сюй Юйянь невозмутима, Жун Юй решила, что та вообще не придаёт значения предстоящей сцене, и немного расстроилась:
— Ну да, действительно, чего волноваться? Третий господин Лу — тоже человек. Да и вы, наверное, уже хорошо знакомы: ведь вы же уже работали вместе.
Знакомы ли они? Тяньэнь и Лу Чан — близки?
Сюй Юйянь задумалась. По её сведениям, до того как она заменила Тяньэнь в прошлом фильме, они были просто коллегами. После её прихода отношения, возможно, немного потеплели, но в итоге она всё испортила. А потом…
Ах да! Была ещё та случайная встреча Тяньэнь и Лу Чана в аэропорту, когда она, делая вид, что ничего не произошло, попросила у него автограф. Как он тогда отреагировал?
Сюй Юйянь вдруг вспомнила об этом. Тогда ей показалось, что что-то не так, но она не смогла сразу понять что. Не выдала ли она себя?
Она хотела позвонить Чу Тяньэнь, но в этот момент подошёл помощник режиссёра и сообщил, что пора переодеваться. Пришлось отложить мысли и отправиться в гримёрку вместе с Жун Юй.
*****
— Сестра Тяньэнь, я неплохо выгляжу? — спросил Мэн Лан, одетый в воинский наряд. Он действительно смотрелся молодцом и отважным.
Сюй Юйянь заметила чёрную корону из тонкой сетки у него на голове и спросила у визажиста:
— Это лунгунь?
В романе «Житие Вэй Цзе» много описаний одежды эпохи Западной Цзинь, и она заранее изучала материалы, но всегда хотела увидеть настоящие предметы.
Визажист плохо разбиралась в костюмах и, услышав, что Сюй Юйянь что-то знает, сама стала расспрашивать её. Жун Юй, закончив грим, тоже подошла послушать.
Лу Чан незаметно встал позади них. Сюй Юйянь заметила его лишь тогда, когда обсуждение почти завершилось.
Она тут же встала:
— Пора идти, уже поздно.
Жун Юй кивнула и вытащила из сумки что-то:
— Эй, Тяньэнь, держи.
Сюй Юйянь взглянула и быстро сжала предмет в ладони. Поцелуй, вероятно, не потребует этого, но если она откажется, Лу Чан всё поймёт.
Но в следующую секунду Жун Юй весело подбежала к другому концу комнаты:
— Третий господин Лу, вот вам тоже!
— Что… жевательная резинка? Спасибо.
Услышав голос с той стороны, Сюй Юйянь смутилась. Когда Лу Чан повернул голову в её сторону, она, не дожидаясь Жун Юй и Мэн Лана, быстро вышла из гримёрки.
Глядя на её поспешно убегающую спину, Лу Чан с удовольствием приподнял уголки губ.
Съёмки вот-вот должны были начаться. Режиссёр Чэнь Цзян оглядел пару: один — доброжелательный, другой — невозмутимый. Они выглядели настолько гармонично, что он спросил:
— Хотите проговорить сцену?
— Нет, — резко ответила Сюй Юйянь.
Режиссёр посмотрел на Лу Чана.
Тот улыбнулся:
— Мне тоже не нужно.
— Отлично. Если не нужно — не будем. Сцена несложная, играйте по сценарию. Но сначала проверим позиции.
Режиссёр велел реквизиторам принести лестницу и поставить её под деревом.
Сюй Юйянь ловко взобралась наверх. Лу Чан встал напротив неё. Режиссёр попросил её проверить, удобно ли целоваться.
Сюй Юйянь неловко опустила голову и медленно наклонилась вперёд, упорно не глядя на Лу Чана.
Чем больше она смущалась, тем забавнее это казалось Лу Чану. Он открыто смотрел на неё, но не шутил — боялся вызвать гнев.
Убедившись, что позиции правильные, режиссёр скомандовал всем готовиться к съёмке.
Сюй Юйянь спустилась с лестницы и взяла у реквизиторов фонарь. Внезапно её разум опустел.
— Не волнуйся, — раздался рядом голос Лу Чана.
Сюй Юйянь повернулась.
Он улыбнулся и повторил:
— Действительно, не стоит волноваться. Я буду строго следовать сценарию.
Перед ней стоял человек, похожий на изысканного юношу из древности. Его улыбка заставила Сюй Юйянь почувствовать, будто в её сердце расцвела цветочная чаша:
— Я — Лэ Цин. Конечно, я не волнуюсь. Если кто и должен волноваться, так это ты.
— Я очень волнуюсь.
Сюй Юйянь удивилась. Он смотрел на неё серьёзно, без тени шутки, и её сердце дрогнуло. Не успела она осмыслить его слова, как режиссёр уже скомандовал занять позиции. Пришлось встать на своё место.
Третье число третьего месяца — праздник Шансы. Лэ Цин попросила второго брата пригласить Вэй Цзе на праздничный банкет у воды с плавающими чашами. Сама же она ждала его на пути, который он обязательно должен был пройти.
Под цветущей абрикосовой ветвью, усыпанной нежно-белыми цветами, она специально надела персиковое платье, подчёркивающее её красоту, и стояла на лестнице, вешая бумажный фонарь на ветку. Именно в этот момент появился Вэй Цзе.
Чтобы создать романтическую атмосферу, Лэ Цин велела Фэйяну сильно махать веером из банана, а Фэйлуань — сыпать лепестки с крыши.
Она даже специально предупредила их не переусердствовать с силой… но почему ветер такой сильный, что поднимает подол её платья?
— Стоп! Что с вентилятором?! — закричал режиссёр.
Сюй Юйянь облегчённо выдохнула. В тот момент, когда появился Лу Чан, она вдруг вспомнила его слова о волнении и забыла, как играть. Хорошо, что произошёл сбой.
Визажист подошла поправить подол и причёску. Сюй Юйянь внутренне злилась, но внешне сохраняла спокойствие. Она не знала, что взгляд Лу Чана словно прикован к ней.
Лэ Цин хотела порадовать Вэй Цзе, повесив фонарь на ветку, чтобы её лицо сияло в его свете. Ему не нужно было гадать — он сразу понял чувства Вэй Цзе.
Перед ним стояла девушка в тёплом свете, и он вспомнил строки из стихотворения: «Как водяная лилия, не выдерживающая прохладного ветерка». Ему хотелось смотреть на неё бесконечно.
При второй попытке съёмки оба быстро вошли в роль.
Под абрикосовым деревом стоял юноша в фиолетовом халате, с распущенными волосами, лицом белее нефрита, полный изящества и благородства. Ветер разносил белые лепестки и пробуждал в Лэ Цин трепет.
Она хотела соблазнить его красотой, чтобы он поцеловал её, но сама оказалась очарованной его внешностью.
Его губы были мягкие и тёплые.
Эта мысль неожиданно промелькнула в голове Сюй Юйянь, но она тут же вернулась в образ.
Лэ Цин быстро отстранилась, сначала немного ошеломлённая, но, увидев такое же удивлённое лицо Вэй Цзе, она радостно улыбнулась ему, её щёки залились румянцем — то ли от смущения, то ли от восторга.
Вэй Цзе вернул себе обычную холодность:
— Цинь, помнишь, как мы провели прошлый праздник Шансы?
Лэ Цин укусила губу. Конечно, помнила! Тогда она пыталась соблазнить его у реки за городом… и потерпела неудачу.
Она заискивающе улыбнулась:
— Не помню. А ты помнишь, брат Шубао?
— Ты становишься всё дерзче, Цинь. Даже мне начала врать.
— Ой… Цинь виновата.
Нельзя сердить брата Шубао. Лэ Цин опустила голову и не заметила улыбки на его губах.
— Ладно. Сегодня простишь тебя, если сочинишь достойное стихотворение.
— А?! — Лэ Цин вдруг опомнилась. — Брат Шубао, ты только что как меня назвал?
Он всегда обращался к ней как «младшая госпожа из дома Лэ». И ещё — он не упрекнул её за поцелуй, а лишь за ложь.
Лэ Цин спустилась с лестницы и поспешила за ним, но успела лишь увидеть его удаляющуюся фигуру.
— Отлично, сняли! Готовимся к крупному плану! — скомандовал режиссёр.
Сюй Юйянь, услышав команду «стоп», не осмелилась взглянуть на Лу Чана и уже собиралась уйти.
— Тяньэнь, вернитесь на места! Сейчас начнём крупный план! — крикнул режиссёр. — Визажисты! Операторы!
Сюй Юйянь пришлось вернуться вместе с Лу Чаном. Визажисты тут же окружили их.
На самом деле прошло совсем немного времени, и поправлять было почти нечего — только подкрасить губы. А вот Лу Чан… Сюй Юйянь посмотрела на него: на его губах остался след её помады. Визажист как раз стирала его.
Лу Чан тоже смотрел на неё. В свете софитов его глаза мерцали, как звёзды, а выражение лица казалось особенно нежным. Сюй Юйянь покраснела и отвела взгляд.
http://bllate.org/book/9708/879653
Готово:
