Большая рука протянулась и обхватила кулак Сяонянь, сжатый в твёрдый шар. Взгляд опустился, и в глазах отчётливо читалась искренняя вина. В тот миг Чжан Сяонянь подняла глаза — и перед ней оказалось знакомое, благородное лицо, такое близкое, что она чувствовала его дыхание.
Как только он сжал её ладонь, Чжан Сяонянь больше не смогла сдерживаться и разрыдалась. Боль пронзала сердце насквозь!
Остальные не понимали, но они — понимали. Их любовь казалась им нерушимой, но что теперь? А как же Юйсинь?
☆ Глава вторая. Разведёмся
— Глупышка, я просто вернулся слишком поздно! — прижал дрожащую Сяонянь к себе. Она прильнула к груди Чжоу Юйтяня, уже не в силах владеть собой. Услышав привычное «глупышка», по всему телу ударила внезапная боль — даже вдохнуть было мучительно.
Она обхватила его за талию так крепко, будто хотела переломить ему позвоночник, и в отчаянии впилась зубами в его плечо — так глубоко, что кожа прорвалась.
Чжоу Юйтянь стиснул зубы.
— Пойдём, прямо сейчас всё проясним. Какой ещё «мой ребёнок»? Я вообще не знал, что этот ребёнок появится на свет! Если придётся выбирать между тобой и этим ребёнком, я предпочту никогда не иметь этого ребёнка! — решительно схватил он её ледяную руку.
Когда она убегала, даже куртку не успела надеть. Зима уже вступила в свои права, и ветер хлестал по лицу, словно лезвие. Ладони Сяонянь были ледяными — до страшного.
Чжоу Юйтянь, не раздумывая, засунул её руки себе под одежду, прижав к груди.
От внезапного тепла её пальцы, почти потерявшие чувствительность, судорожно дрогнули.
С красными глазами она попыталась вырваться. Раньше, когда они встречались, он всегда так делал: Сяонянь с детства мёрзла руками и ногами, и ночью он укрывал их обоими своими ладонями.
Сердце и так болело невыносимо, а теперь ещё сильнее — особенно при мысли о Юйсинь. В горле стоял ком, и дышать становилось всё труднее.
— Не твоя ли это заслуга? Откуда тогда взялась Юйсинь? Ты не знал, что этот ребёнок появится на свет? Чжоу Юйтянь, тебе не противно говорить такие вещи? Даже если бы и так — почему вы все меня обманывали? Я что, такая глупая? Три года! Целых три года я души не чаяла в этой девочке, а ты, наверное, гордился собой? А теперь вдруг решил отказаться от ребёнка? Сделал — и не хочешь отвечать? Так не бывает! Если не хотел ребёнка, зачем тогда привозил её сюда, зачем позволил ей родиться? А теперь, когда она больна, ты бросаешь такие слова? Разве это не жестоко? — Слова сами вырывались из неё, хотя она и не хотела причинять боль.
Вырвав руку из его хватки, она подняла лицо, покрасневшее от ветра, и посмотрела на него сквозь слёзы. В её глазах читалась обида, неразрешённая привязанность и бесконечные внутренние противоречия.
Все требовали от неё решения, но кто хоть раз спросил, чего хочет она сама?
С того самого момента, как вчера узнала правду, Сяонянь ни разу не сказала Чжоу Юйтяню ни слова. Почему? Потому что всё это время она колебалась между любовью к мужу и привязанностью к Юйсинь. Чтобы спасти Юйсинь, нужно разрушить брак. Но Сяонянь не могла спокойно смотреть, как её муж ложится в постель с другой женщиной и заводит ребёнка.
Любовь Сяонянь к Юйсинь была очевидна всем: она готова была отдать девочке всё лучшее. Когда Юйсинь просила поспать с «сестрой», Сяонянь отправляла Чжоу Юйтяня спать в кабинет. С тех пор как Сяонянь вошла в дом, каждая вещь для маленькой девочки покупалась ею лично. Если Юйсинь отказывалась есть — Сяонянь уговаривала. С момента постановки диагноза и до позавчерашнего дня она каждый день сидела у кровати больной.
А теперь ей говорят, что эта «младшая сестра» — родная дочь её мужа. Как она могла это принять?
Чжоу Юйтянь не смел встретиться с её ясным взглядом и отводил глаза. Кто мог предположить, что Юйсинь заболеет именно так? Иначе, возможно, этот секрет остался бы сокрытым навеки!
Видя, что он молчит, Сяонянь глубоко вдохнула, будто принимая судьбоносное решение. Чжоу Юйтянь смотрел, как её алые губы медленно раскрываются, и слова, которые она произнесла, стали для него настоящей грозой:
— Давай разведёмся. Спаси Юйсинь. Разведёмся… — Последнюю фразу она хотела выкрикнуть, но сил не хватило даже на шёпот. Эти слова стоили ей всех оставшихся сил.
Она попыталась вырваться, хотя внутри тысячи раз кричала «нет». Но она не могла допустить смерти ребёнка. Это была плоть и кровь Чжоу Юйтяня, и она любила девочку целых три года. Не могла же она допустить, чтобы ребёнок исчез из жизни.
Чжоу Юйтянь не собирался отпускать её. Он схватил Сяонянь и, не обращая внимания на её сопротивление, потащил к машине.
Почти втолкнув её в пассажирское кресло, он захлопнул дверь и, едва усевшись за руль, резко нажал на газ. Машина помчалась прямо к особняку семьи Чжоу — так стремительно, что, казалось, вот-вот ворвётся в парадный зал!
— Сяонянь, мы же обещали друг другу, что никогда не расстанемся, что бы ни случилось! — говорил он, ведя её к комнате Юйсинь. Прислуга затаила дыхание: с тех пор как у маленькой госпожи началась болезнь полгода назад, в доме никто не осмеливался говорить громко — даже шаги старались делать бесшумно.
Только что молодая госпожа в слезах выбежала из дома, а теперь молодой господин возвращается с грозным видом. Наверняка сейчас начнётся очередная буря — лучше держаться подальше.
Чжоу Юйтянь даже не постучал — просто распахнул дверь.
Громкий удар заставил Чжоу Юнжун, сидевшую на диване, вздрогнуть. Ван Синьфан, напротив, осталась спокойной — она давно предвидела такой поворот. Мать всегда лучше других знает своего сына.
— Вон! — бросила она, не глядя на Чжоу Юйтяня.
На кровати лежала маленькая девочка, бледная, с иглой в вене на лбу. Её разбудил шум, и она, протирая глаза пухлыми ладошками, смотрела на мир затуманенным взглядом. Губы треснули, лицо совсем побелело.
Заметив сквозь фигуру Ван Синьфан заплаканное лицо Сяонянь, девочка вдруг оживилась — будто в её потухших глазах вспыхнул огонёк.
Увидев Сяонянь, она протянула ручки:
— Сестрёнка, я так по тебе скучала! Куда ты пропала? Мама сказала, что если я буду хорошо пить лекарства, ты обязательно придёшь. Я сегодня не плакала, когда кололи! — Голосок дрожал, и крупные слёзы уже катились по щекам, хотя она и уверяла, что не плачет.
Она была маленькой, но не глупой. Полгода боли сделали её гораздо взрослее сверстников.
Чжоу Юйтянь чувствовал, как дрожит Сяонянь. Её ноги подкашивались, и она едва держалась на ногах, опершись на него.
Шаги давались с трудом, будто на них лежала тяжесть в тысячу цзиней.
Чжоу Юнжун отвернулась и незаметно вытерла слезу. Она всё видела: как эти двое любили друг друга, как Сяонянь и Юйсинь были неразлучны. Что теперь будет с этими тремя?
☆ Глава третья. ЭКО
— Сяонянь-цзецзе пришла! Быстро скажи сестрёнке, где тебе больно? — Ван Синьфан даже не взглянула на Сяонянь, лишь закатала рукав Юйсинь. Раньше ручка была пухлой и белоснежной, а теперь Сяонянь не могла на неё смотреть.
Вся рука была покрыта синяками — при тромбоцитопении даже лёгкое прикосновение оставляло огромные пятна. На теле почти не осталось ни одного здорового места.
Сяонянь отвела взгляд.
— Мама, бесполезно. Не надо заставлять Сяонянь. Даже если она согласится, я всё равно не позволю! — голос Чжоу Юйтяня был тихим, чтобы не напугать ребёнка.
Ван Синьфан не ответила сыну. Она знала его характер и понимала: уговорить его невозможно. Поэтому решила надавить на Сяонянь. Та мягкосердечна и очень привязана к Юйсинь. Сейчас она не готова принять правду, но со временем согласится.
— Да, конечно, мои слова ничего не значат. Жизнь этого ребёнка — в твоих руках. Не хочешь — не спасай. Впереди ещё вся жизнь, у вас ведь будут свои дети. Жаль только мою Юйсинь… ей всего пять лет, только в младшую группу пошла!
Она бережно взяла детскую ручку — такую нежную, что боялась сломать кости.
— Сноха, Юйсинь же здесь! — напомнила Чжоу Юнжун. Зачем говорить такие вещи при ребёнке?
— Мама, не плачь! Мне уже не больно. Дай я вытру тебе слёзы. Я буду хорошей, буду пить лекарства и не плакать, когда колют! — Юйсинь тянулась к матери, но сама уже рыдала.
Сяонянь не выдержала. Вырвавшись из объятий Чжоу Юйтяня, она побежала наверх, в их спальню. Огромная круглая кровать всё ещё хранила следы присутствия Юйсинь — на ней лежала кукла Барби, которую Сяонянь купила, чтобы уговорить девочку принять лекарство. Тогда Юйсинь была для неё любимой младшей сестрой!
Чжоу Юйтянь обхватил её талию сзади, положив голову ей на плечо.
— Отпусти меня! — голос Сяонянь прозвучал холодно и резко. Её спина напряглась, стала прямой, как доска.
— Я скоро уезжаю в командировку в Англию. Давай воспользуемся этим и вернёмся туда, хорошо? — Он терпел мучительную боль в груди. Именно в Англии, где они учились, познакомились, полюбили друг друга и создали свою историю.
Он надеялся вернуть их любовь именно там. Сердце его сжималось от страха — впервые он не верил в себя и не знал, простит ли его Сяонянь. Он думал, что сможет скрыть эту тайну навсегда. Если бы знал, что однажды встретит Сяонянь, никогда бы не совершил ту ошибку в юности!
Но, услышав его слова, Сяонянь почувствовала тошноту.
— Ха! — презрительно фыркнула она.
Руки Чжоу Юйтяня задрожали. Он ждал продолжения.
— Чжоу Юйтянь, как ты можешь сейчас думать об Англии, когда твоя дочь лежит, вся изъязвлённая иглами, с телом, покрытым синяками? Ты собираешься ехать туда — гулять или любоваться закатами? Тебе не снятся кошмары?
Она медленно разжимала его пальцы, обхватившие её талию, и повернулась к нему. В её прозрачных глазах, окружённых краснотой, читалась боль.
— Ты — нет. А я — да. Если она умрёт, мы оба станем убийцами. После этого ты думаешь, мы сможем быть как раньше?
Увидев, как глаза Чжоу Юйтяня наполнились слезами, Сяонянь отвернулась.
Оказалось, что самые жестокие слова причиняют боль прежде всего ей самой. Она по-прежнему не могла видеть его страданий — любовь к нему не угасла ни на миг. Просто сердце больше не выдерживало такой тяжести.
http://bllate.org/book/9666/876562
Готово:
